Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Caseworker - Bilingual - French

Cencora

Cencora seeks a bilingual French/English caseworker to support reimbursement processes and patient access services in Ontario. The role involves coordinating benefits documentation, resolving coverage issues, and maintaining case records for pharma commercialization operations.

Responsibilities

  • Assist reimbursement processes for timely and accurate coverage-related request handling
  • Coordinate benefits documentation, case updates, and support communications
  • Resolve routine reimbursement issues and documentation gaps
  • Maintain accurate case records and system updates for operational visibility
  • Collaborate with internal and external stakeholders on case resolution

Requirements

  • High school diploma or GED equivalent
  • 2+ years in reimbursement support, patient services, or healthcare operations
  • Fluency in English and French
  • Experience with case coordination or claims support
  • Certification in reimbursement, patient access, or CRM systems preferred
Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Caseworker - Bilingual - French in Remote vacancy
  • $45.9k - $71.94k per year

     ...next steps. Our partner is looking for a Gestionnaire de cas bilingue / Bilingual Caseworker based in Canada. In this full-time, remote role, you will...  ...related role. - Professional proficiency in both Canadian French and English, with the ability to communicate clearly and effectively... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Jobgether

    Remote
    1 day ago
  •  ...Cencora seeks a bilingual caseworker to manage patient reimbursement processes, coordinate benefits documentation, and resolve coverage-related...  ...service experience Bilingual fluency in English and Canadian French Proficiency with Microsoft Word, Excel, and Outlook... 
    Bilingual
    Remote work

    Cencora

    Remote
    10 hours ago
  •  ...Cencora seeks a bilingual caseworker to provide patient and healthcare professional support through their Innomar Strategies division in Canada...  ...service experience Bilingual fluency in English and Canadian French Strong written and oral communication abilities... 
    Bilingual

    Cencora

    Remote
    1 day ago
  •  ...Cencora seeks a bilingual caseworker to manage patient support and healthcare provider coordination services. The role involves administering...  ...Minimum one year customer service experience Fluent in French and English (bilingual required) Medical or pharmaceutical... 
    Bilingual
    French language skills

    Cencora

    Remote
    12 days ago
  •  ...Cencora seeks a bilingual caseworker to manage patient support and pharmaceutical commercialization cases in Quebec, Canada. The role involves...  ...Minimum one year of customer service experience Bilingual French/English fluency Multitasking ability and strong attention... 
    Bilingual
    Work at office

    Cencora

    Remote
    26 days ago
  • $22 - $26 per hour

     ...Job Description Job Description Position Title: Remote Bilingual Travel Advisor Location: Remote – Ontario, Canada Start Date...  ...recruiting individuals who are fluent (verbal and written) in English/French and English/Cantonese. This is a newly created permanent... 
    Bilingual
    French language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Local area
    Work from home
    Shift work
    Afternoon shift

    Aspire Lifestyles

    Remote
    3 days ago
  •  ...Cencora seeks a bilingual caseworker to provide first-line support for patient, provider, and HR inquiries in Canada. The role involves managing...  ...Minimum one year customer service experience Fluent in French and English (bilingual required) Associate degree or equivalent... 
    Bilingual
    French language skills
    Work at office

    Cencora

    Remote
    6 days ago
  • $45.9k - $71.94k per year

     ...Cencora seeks a remote Caseworker to support patient reimbursement and benefits administration in Alberta. The role involves processing coverage requests, coordinating documentation, resolving payment issues, and maintaining accurate case records to facilitate timely patient... 
    Remote work

    Cencora

    Remote
    12 days ago
  •  ...Cencora seeks a bilingual caseworker to provide patient and healthcare provider support through phone, email, and case management. The role involves...  ...scanning Requirements ~ Bilingual proficiency in French and English ~1-3 years experience in HR administration, customer... 
    Bilingual
    Remote work
    Monday to friday

    Cencora

    Remote
    a month ago
  •  ...next steps. Our partner is looking for a Gestionnaire de Cas / Bilingual Caseworker based in Canada. Make a meaningful impact on patients' lives...  ..., case management, or a related field. - Fluency in both French and English is required, including the ability to communicate... 
    Bilingual
    Full time
    Remote work

    Jobgether

    Remote
    6 days ago
  • $20 per hour

     ...Job Responsibility: The Bilingual French Financial Service and Collections Representatives at SinglePoint are dedicated professionals who exemplify professionalism, responsibility, and goal-orientedness. Our Bilingual French Financial Service and Collections Representatives... 
    Bilingual
    French language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Remote work
    Work from home
    Monday to friday
    Flexible hours

    SinglePoint Group International

    Remote
    1 day ago
  •  ...is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Bilingual Human Resources Manager (French/English) based in Canada. Take the next step in your HR career by supporting a diverse workforce within a large, international... 
    Bilingual
    French language skills
    Long term contract
    Full time
    Remote work

    Jobgether

    Remote
    3 days ago
  •  ...Bilingual caseworker role supporting patient and healthcare provider services for Cencora's pharmaceutical commercialization division. The position...  ...Requirements Bilingual proficiency in English and French Experience with case management systems and patient support... 
    Bilingual
    Contract work

    Cencora

    Remote
    a month ago
  •  ...We have a new quick-turnaround audio project and are looking for authentic French-accented English speakers to join as voice contributors. You will record yourself reading a short script by following a simple step-by-step guide — the work takes approximately 15 minutes or less... 
    Bilingual
    French language skills
    Contract work

    AfterQuery

    Remote
    26 days ago
  • $39.94k - $67.5k per year

     ...Cencora seeks a bilingual customer service representative to support pharmaceutical commercialization services in Canada. The role involves...  ...issues appropriately Requirements ~ Fluent in English and French (mandatory) ~ Post-secondary education or equivalent in related... 
    Bilingual
    French language skills
    Work at office
    Remote work

    Cencora

    Remote
    a month ago
  •  ...Job Responsibility: Hiring Full Time Overnight Bilingual French Call Centre Customer Service Agents - Work from Home Are you looking for a company you can believe in and are ready to put 100% effort into making things happen? Are you looking for a company that BELIEVES... 
    Bilingual
    French language skills
    Full time
    Remote work
    Work from home
    Trial period
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    TigerTel

    Remote
    8 days ago
  •  ...Cencora seeks a Caseworker for Patient Support & Services to manage reimbursement processes and patient support workflows in their Innomar Strategies business. The role involves coordinating benefits documentation, resolving coverage issues, and maintaining accurate case records... 

    Cencora

    Remote
    15 days ago
  •  ...Cencora seeks a remote caseworker in Ontario to support reimbursement and patient access processes for pharmaceutical commercialization services. The 12-month contract role involves managing coverage requests, coordinating benefits documentation, resolving reimbursement issues... 
    Contract work
    Remote work

    Cencora

    Remote
    19 days ago
  •  ...required • Good computer skills: solid knowledge of Microsoft Office and the ability to learn appropriate software • Good English and French language and grammar skills Working Conditions and Environment: • Work is performed in an office/ laboratory/clinical/and/or home... 
    Bilingual
    French language skills
    Remote job
    Full time
    Work at office
    Home office
    Monday to friday
    Night shift
    Remote
    1 day ago
  •  ...protocol compliance, managing documentation, and collaborating with trial sites to ensure data accuracy and regulatory adherence. Bilingual French and English fluency required. Responsibilities Monitor investigator sites using risk-based approach; identify process... 
    Bilingual
    French language skills
    Work at office
    Remote work

    Thermo Fisher Scientific

    Remote
    1 day ago
  •  ...Strong computer skills, including but not limited to the knowledge of a Clinical Trial Management System (CTMS), Electronic Document Management System (EDMS) and MS-Office products such as Excel and Word. ~ Fluency (written & spoken) in both English and French #LI-REMOTE
    Bilingual
    French language skills
    Remote job
    Flexible hours
    Remote
    27 days ago
  •  ...fit for you. Responsibilities: Handle customer inquiries across phone, email, and chat in English and one additional language (French). Assist customers with product information, order status, billing concerns, tracking, returns, exchanges, and general account support... 
    Bilingual
    French language skills
    Permanent employment
    Full time

    TechBiz Global GmbH

    Remote
    12 days ago
  • $50 per hour

     ...Pay: $50/hour Commitment: Hourly Mercor is seeking experienced French Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers on evaluating how effectively a large language model (LLM) performs in French... 
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    Mercor

    Remote
    3 days ago
  • Responsibilities ~ Role Responsibilities: Annotate high-quality training data across Text, Audio Transcripts and Images, adhering strictly to provided project guidelines. Generate accurate data annotation as per project requirements. Apply critical thinking and logical...
    French language skills
    Contract work

    iMerit

    Remote
    6 days ago
  •  ...About the Role We’re looking for contract, remote French-speaking annotators to evaluate AI-generated content with a sharp eye for detail and cultural nuance. You’ll be making judgment calls on whether outputs actually make sense, stay consistent, and reflect real-world... 
    French language skills
    Contract work
    Temporary work
    Freelance
    Immediate start
    Remote work

    Rise Data Labs

    Remote
    26 days ago
  • $50k per year

     ...Job Description:  Alphanumeric is hiring a Bilingual Customer Care Specialist (English/French) for Pharmaceuticals to work remotely supporting one of the biggest pharmaceutical companies in the world. You'll be providing support for products related to diabetes, obesity... 
    Bilingual
    French language skills
    Remote job
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Work from home
    Home office
    Trial period
    Monday to friday
    Flexible hours
    Shift work

    Alphanumeric Systems

    Remote
    28 days ago
  • usd16 - usd50 per hour

     ...We are looking for AI Data Specialists to support the improvement of AI-generated content in French from Canada. Job Type: Freelance Location: Remote anywhere Work Schedule: Part-time - 10+ hours per week. Flexible - work whenever you want. Start Date: Immediately Duration:... 
    French language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Freelance
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    10 hours per week
    Flexible hours

    Rws

    Remote
    2 days ago
  •  ...Analyze content in French and improve AI language models. About Turing: Turing is one of the world’s fastest-growing AI companies accelerating the advancement and deployment of powerful AI systems. Turing helps customers in two ways: Working with the world’s leading... 
    French language skills
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours
    1 day per week

    Turing

    Remote
    20 days ago
  •  ...About the role French Transcription Expert (Canada) is a remote evaluation track for reviewing french generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback... 
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    Remote
    26 days ago
  • $40 per hour

     ...choices. Accept All Customize Settings Reject All Employers Job seekers Career centers Handshake AI Enterprise AI Research Log in Sign up FRENCH AI EVALUATION SPECIALIST (CANADA) Sign up now Up to $40/hr Depending on the project Bachelor's Remote Part-time Flexible hours... 
    French language skills
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Handshake

    Remote
    15 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Caseworker - Bilingual - French. Be the first to apply!