Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

French Lanuage Expert

Temporary

iMerit

Responsibilities

  • Role Responsibilities:
    Annotate high-quality training data across Text, Audio Transcripts and Images, adhering strictly to provided project guidelines.
    Generate accurate data annotation as per project requirements.
    Apply critical thinking and logical decision-making when handling ambiguous data scenarios.
    Responsible handling of PII data which might contain NSFW content
    Proactively identify and report annotation tool issues, bugs, or potential improvements.
    Collaborate with Language Leads, Project Managers, and technical teams to ensure annotation tasks meet quality standards.

Requirements

  • Requirements:
    Bachelor's degree/ diploma or equivalent educational qualification.
    Minimum of 1-2 years of experience in annotation tasks, linguistic data handling, or related AI/ML projects.
    Demonstrated experience working with data annotation tools and software platforms.
    Strong understanding of language nuances, including grammar, style, and cultural context.
    Ability to adapt quickly to changing project directions and fast-paced work environments.
    Previous experience creating or annotating complex data specifically for Large Language Model (LLM) training.
    Familiarity with annotation projects involving sensitive or nuanced content.
    Prior exposure to Generative AI technologies and principles.
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the French Lanuage Expert in Remote vacancy
  • $50 per hour

     ...Pay: $50/hour Commitment: Hourly Mercor is seeking experienced French Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers on evaluating how effectively a large language model (LLM) performs in... 
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    Mercor

    Remote
    1 day ago
  •  ...About the role French Transcription Expert (Canada) is a remote evaluation track for reviewing french generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback... 
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    Remote
    24 days ago
  •  ...Frontier Model Evaluation · Pay: Hourly rate confirmed after the interview process · Location: Remote — US-eligible · Contractor French Language Expert (Canada) is a remote evaluation track for reviewing french generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's... 
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    Remote
    24 days ago
  •  ...Job Application for French (Haiti/French Guiana) Language Expert - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs French (Haiti/French Guiana) Language Expert - Freelance AI Trainer Project Guyana Are you a French (Haiti/French Guiana) language expert eager... 
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Immediate start
    Remote work

    Invisible Technologies

    Remote
    24 days ago
  •  ...Analyze content in French and improve AI language models. About Turing: Turing is one of the world’s fastest-growing AI companies...  ...and improve large language models (like gpt), and will make you an expert on how to leverage AI to be a better analyst. This is your chance... 
    French language skills
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours
    1 day per week

    Turing

    Remote
    18 days ago
  • $22 - $26 per hour

     ...26.00 CAD per hour Language Opportunities: We are currently recruiting individuals who are fluent (verbal and written) in English/French and English/Cantonese. This is a newly created permanent position Aspire Lifestyles delivers premium loyalty and customer service... 
    French language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Local area
    Work from home
    Shift work
    Afternoon shift

    Aspire Lifestyles

    Remote
    1 day ago
  •  ...About the Role We’re looking for contract, remote French-speaking annotators to evaluate AI-generated content with a sharp eye for detail and cultural nuance. You’ll be making judgment calls on whether outputs actually make sense, stay consistent, and reflect real-world... 
    French language skills
    Contract work
    Temporary work
    Freelance
    Immediate start
    Remote work

    Rise Data Labs

    Remote
    24 days ago
  • usd15 per hour

     ...Overview: Are you a web-savvy, search expert with a talent for finding things online by using just a few words? Do you want to influence...  ...Quick overview of the flexible, part-time job: Language: English and French proficiency. Location: Canada (Work from Home). Schedule: E. g. 8... 
    French language skills
    Weekly pay
    Full time
    Part time
    Freelance
    Second job
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Flexible hours

    Rws

    Remote
    25 days ago
  • © 2026 Smart Ecosystems. All rights reserved.
    French language skills
    Full time

    Outlier AI

    Remote
    24 days ago
  • $40 per hour

     ...choices. Accept All Customize Settings Reject All Employers Job seekers Career centers Handshake AI Enterprise AI Research Log in Sign up FRENCH AI EVALUATION SPECIALIST (CANADA) Sign up now Up to $40/hr Depending on the project Bachelor's Remote Part-time Flexible hours... 
    French language skills
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Handshake

    Remote
    13 days ago
  •  ...Cencora seeks a bilingual French/English caseworker to support reimbursement processes and patient access services in Ontario. The role involves coordinating benefits documentation, resolving coverage issues, and maintaining case records for pharma commercialization operations... 
    French language skills

    Cencora

    Remote
    a month ago
  •  ...behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Bilingual Human Resources Manager (French/English) based in Canada. Take the next step in your HR career by supporting a diverse workforce within a large, international... 
    French language skills
    Long term contract
    Full time
    Remote work

    Jobgether

    Remote
    1 day ago
  •  ...freelancers under a commercial contract . ✅ Requirements We are looking for candidates with the following qualifications: Fluent in French – Able to listen and write correctly without spelling mistakes Fluent in French – Able to listen and write correctly without... 
    French language skills
    Contract work
    Part time
    Freelance
    Remote work

    Sigma.AI

    Remote
    25 days ago
  • $71k - $98.15k per year

    About Ping Identity: At Ping Identity, we believe in making digital experiences both secure and seamless for all users, without compromise. We call this digital freedom. And it's not just something we provide our customers. It's something that inspires our company. People don...
    French language skills
    Full time
    Worldwide
    Flexible hours

    Pingidentity

    Remote
    11 days ago
  •  ...structured annotations based on project criteria Maintain high quality and attention to detail Native or near-native proficiency in French (FR) Strong English comprehension (guidelines and training are in English) Previous experience in fact-checking annotation... 
    French language skills
    Long term contract
    Part time
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    e2f

    Remote
    10 days ago
  •  ...We have a new quick-turnaround audio project and are looking for authentic French-accented English speakers to join as voice contributors. You will record yourself reading a short script by following a simple step-by-step guide — the work takes approximately 15 minutes or less... 
    French language skills
    Contract work

    AfterQuery

    Remote
    24 days ago
  •  ...Review AI-generated claims in French (FR) and flag uncertainty, gaps, inaccuracies, or overconfidence. Research and compare multiple sources, including news, official statements, databases, and other reliable references. Assess source credibility and determine whether... 
    French language skills
    Part time
    Freelance
    Remote work

    e2f

    Remote
    24 days ago
  •  ...position is listed on behalf of a partner company, which manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Product Expert based in Canada. Join a remote-first, international team building tools that help mobile app developers manage subscriptions and grow... 
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    Jobgether

    Remote
    7 days ago
  •  ...Task description Participants will complete a remote audio data collection task in Canadian French using the TELUS data collection app. Participants will record 66 utterances, including wake words at different speeds and positive and negative test utterances. Participants... 
    French language skills
    Part time
    Remote work

    TELUS International

    Remote
    25 days ago
  • $80 per hour

     ...Humanities Professor Expert Ethos • Remote Education Not stated Type Hourly Pay Rate $80/hr Listed 40d ago → How Ethos hiring works Your application is a 10-minute call. Ethos's AI interviewer asks about your career, then matches... 
    Hourly pay
    Contract work
    Manual labor
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Ethos

    Remote
    17 days ago
  • $100 per hour

     ...Business Principal Expert Ethos • Remote Education Not stated Type Hourly Pay Rate $100/hr Listed 77d ago → How Ethos hiring works Your application is a 10-minute call. Ethos's AI interviewer asks about your career, then matches... 
    Hourly pay
    Contract work
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Ethos

    Remote
    17 days ago
  • $80 per hour

     ...Generalist Lecturer Expert Ethos • Remote Education Not stated Type Hourly Pay Rate $80/hr Listed 40d ago → How Ethos hiring works Your application is a 10-minute call. Ethos's AI interviewer asks about your career, then matches... 
    Hourly pay
    Contract work
    Manual labor
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Ethos

    Remote
    17 days ago
  •  ...culture working together as ONE TEAM. The careers we offer are meaningful because the work we do matters. Join us! Job Summary The Expert, Data Engineering is responsible to lead/mentor a team of specialists in the process of building, managing, and optimizing data pipelines... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Monday to friday

    Canadian National Railway

    Remote
    4 days ago
  • $39.94k - $67.5k per year

     ...account issues Provide courteous customer service and escalate complex issues appropriately Requirements ~ Fluent in English and French (mandatory) ~ Post-secondary education or equivalent in related field ~0-2 years customer service experience ~ Proficiency with... 
    French language skills
    Work at office
    Remote work

    Cencora

    Remote
    28 days ago
  •  ...position is listed on behalf of a partner company, which manages all applications and next steps. Our partner is looking for an App Security Expert based in Canada. As an App Security Expert, you will help strengthen application security by designing realistic security test... 
    Full time
    Remote work

    Jobgether

    Remote
    4 days ago
  • $80 per hour

     ...firm or in an applied economics advisory role Strong expertise in communicating quantitative analysis to non-technical audiences Expert-level PowerPoint and slide craftsmanship, with excellent written communication and attention to detail About Ethos Ethos is a... 
    Hourly pay
    Contract work
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Ethos

    Remote
    17 days ago
  •  ...as contextual evaluations to monitor and improve AI agents in enterprise settings. Our AI recruiting agent sources and vets domain experts for our data platform that enables rapid production of high-quality training data. Our research spans high-value, specialized domains... 
    Part time
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    3 days ago
  • Design and develop electronic circuits and PCB layouts for hardware systems. About Turing Turing is one of the world’s fastest-growing AI companies, accelerating the advancement and deployment of powerful AI systems. Turing helps customers in two ways: Working with...
    Full time
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Remote work

    Turing

    Remote
    18 days ago
  • $90 per hour

     ...as contextual evaluations to monitor and improve AI agents in enterprise settings. Our AI recruiting agent sources and vets domain experts for our data platform that enables rapid production of high-quality training data. Our research spans high-value, specialized domains... 
    Part time
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    3 days ago
  •  ...as contextual evaluations to monitor and improve AI agents in enterprise settings. Our AI recruiting agent sources and vets domain experts for our data platform that enables rapid production of high-quality training data. Our research spans high-value, specialized domains... 
    Part time
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to French Lanuage Expert. Be the first to apply!