Bilingual Customer Service Specialist for Pharmaceuticals/Healthcare (English/French) - Full-time Permanent (remote in Canada)
$45k per yearAlphanumeric Systems
- Remote job
Job Description:
Alphanumeric is hiring a Bilingual Customer Care Specialist (English/French) for Pharmaceuticals to work remotely supporting one of the biggest pharmaceutical companies in the world. You'll be providing support for products related to diabetes, obesity, rare diseases, cardiovascular and liver health.
This is a high-volume contact center, and candidates are chosen to deliver an optimized customer service experience in a personalized manner. This role plays a critical role in supporting patients, healthcare professionals, and internal stakeholders by providing accurate, timely, and empathetic responses while upholding the highest standards of quality, compliance, and ethics.
This candidate will respond to FAQs and general on-label information and will also be able to identify medical information inquiries and triage them to the appropriate department. The role also includes being able to identify potential Adverse Events (AEs) and potential Product Quality Complaints (PQCs) for documentation and reporting
Please be aware we can only hire people already based in Canada with fully legal and valid documentation to work in Canada
Please apply with your CV in English, as the hiring managers are not based in Quebec. This position must master verbal and written English skills in addition to French, because it reports to stakeholders, managers and clients outside of Quebec where the environment requires communication in English. Preference for people based in the Eastern Time Zone or similar.
Conditions/Offer:
- Employment : Full-time permanent
- Type of work : Fully remote in Canada, preferably based in Eastern Time Zone or close by.
- Start Date : September 21 st
- Pay rate : 45.000 CA$ gross/year
- Working hours : 40H/week
- Shifts : Monday to Friday from 9:00 AM EST to 8:00 PM EST - 8h shifts with 1hour for lunch break in between
- Benefits : Medical, Dental, Life Insurance after probation period
- Training : 3 weeks of training + 1 week of certification = 4 weeks
- Training Hours: M-F 8:00 AM to 5:00 PM EST.
- Vacations : 2 weeks paid vacation
- Equipment: All provided by the company, no need to buy any equipment.
- Mandatory to be based in Canada with fully legal and valid documentation (WP, PR and SIN). Please note we do not provide sponsorship.
Requirements:
- Strong proficiency in English and French (mandatory to speak both languages fluently)
- Preference for individuals who have a minimum 2 years of experience supporting pharma/biotech call centers and/or experience in a medical or commercial setting
- Prior experience with pharmaceutical products in a Pharma/Biotech call center preferred
- Prior experience with Salesforce and Vonage is preferred
- Previous contact center experience is an asset
- A passion for customer service, strong telephone soft-skills and passion to excel.
- Must thrive working in a fast-paced, innovative environment while remaining flexible, proactive, resourceful, and efficient
Key Attributes and Responsibilities:
- Responds general inbound calls, chats, and emails from patients, healthcare providers, and internal stakeholders in a professional and empathetic manner
- Answers general inquiries from Consumers and/ or Health Care Providers
- Navigates and provides assistance navigating sites
- Works with various sites/content to ensure a Consumer or HCP receives prompt, complete and professional customer service.
- Assists with temperature excursion inquiries and updates (ie. temperature excursion origination)
- Identifies and reports potential Adverse Events (AEs) and Product Quality Complaints (PQCs)
- Responsible for documentation of case notes in customer relationship management system (CRM)
- Contract support, liaison and represents the face of client
- Potential for rotational shifts and after-hours support
Required Skills/Abilities :
- Excellent interpersonal skills, ability to develop and maintain important relationships with key stakeholders whether it is call, chat or email.
- Strong listening skills with a clear sense of empathy for the caller that is being assisted.
- Demonstrated ability to communicate and distinguish different types of questions relating to commercial inquiries
- Willingness to learn to identify adverse events or product complaints and to be able to document and report them
- Ability to handle all channels of work: calls/chats or emails
- Demonstrated ability to problem-solve
- Dedicated team player that has a customer service approach and is solution-oriented
- Ability to learn and navigate new systems and technologies quickly
Technical Skills:
- Operating systems: Windows through current version
- Microsoft Office tools
- PC Hardware environment: Laptops, Desktop and Printers
- Contact center telephony, email, and chat tool - preferred
- Knowledge in using client relationship management system - preferred
Other Requirements:
- Ability to sit for long periods of time
- Basic computer and hardware proficiency to set up remote workstation
- Hardwired internet connection with minimum internet speeds of 15mbps upload and 15mbps download
- Must have a private and quiet office space free of interruption to conduct professional calls on behalf of a client.
$39.94k - $67.5k per year
...Cencora seeks a bilingual customer service representative to support pharmaceutical commercialization services in Canada. The role involves processing orders, managing client inquiries, and coordinating with internal departments in a remote setting based in Ontario. Responsibilities...Remote workBilingualPharmaceuticalEnglish language skillsFrench language skillsWork at office- ...Job Description Job Description **MUST RESIDE IN CANADA** *MUST BE BILINGUAL/FRENCH* HD Supply (NASDAQ: HDS), a subsidiary of Home Depot and one... ...operations, janitorial, sanitation) to approximately 300,000 customers ranging from Multifamily, Institutional, Hospitality,...Remote workBilingualFrench language skills
$15 - $19.35 per hour
...Bilingual Customer Service Representative Join our dynamic team at Foundever, where every interaction is an opportunity to make a difference Job Overview As a full-time Work from Home Bilingual Customer Service Representative, you'll be the trusted voice for a...Full timeBilingualEnglish language skillsFrench language skillsLocal areaWork from homeShift workNight shiftAfternoon shift- ...Bilingual Customer Service Representative Join our dynamic team at Foundever, where every interaction is an opportunity to make a difference... ...:30 PM ET ~ Enjoy the benefits of working from home. Save time, money and reduce stress ~ No equipment? We provide everything...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLive InLocal areaWork from homeMonday to friday
- ...Global, we are providing recruitment service to our TOP clients from our portfolio. We are currently seeking an Customer Experience Agent specialist to join one of our clients ' teams... ...inquiries across phone, email, and chat in English and one additional language (French)....Permanent employmentFull timeBilingualEnglish language skillsFrench language skills
$40 per hour
...improve and personalize our products and services, for analytics and marketing, and to... ...review your choices. Accept All Customize Settings Reject All Employers Job seekers... ...AI Research Log in Sign up FRENCH AI EVALUATION SPECIALIST (CANADA) Sign up now Up to $40/hr Depending...Remote workEnglish language skillsFrench language skillsPart timeFlexible hours$51k per year
...Job Responsibility: The role of the Bilingual Logistics Client Service Representative is to perform the responsibilities... ...clients. ~ This is a fully remote role. Working hours are: ~... ...4Refuel has developed by ensuring safe, timely and cost effective delivery to our...Permanent employmentFull timeRemote workBilingualFrench language skillsHourly payWork from homeMonday to fridayShift workNight shiftAfternoon shift- ...place. - Our pace is fast and the bar is high because our customers expect a lot from us and we refuse to let them down.... ...outdated ones, Quince is the place for you. THE ROLE French Bilingual Customer Experience Specialist Be the heartbeat of Quince! Connect with customers via...Full timeBilingualFrench language skills
- ...Here, learning isn’t a bonus. It’s part of the job. Customer Care Specialist Polish, English & German We’re seeking team-oriented individuals... ...social media), while maintaining the highest standards of service quality and customer satisfaction. Assisting...Permanent employmentFull timeRemote workEnglish language skillsWork at officeWork from homeShift work1 day per week
- ...on behalf of a partner company, which manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Bilingual Customer Service Representative based in Canada. In this remote role, you will play a key part in delivering an exceptional patient experience by providing...Full timeRemote workBilingualEnglish language skillsFrench language skillsMonday to fridayShift work
- ...We have a new quick-turnaround audio project and are looking for authentic French-accented English speakers to join as voice contributors. You will record yourself reading a short script by following a simple step-by-step guide — the work takes approximately 15 minutes or...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsContract work
$105 per hour
...Bilingual Nurse Practitioner (NP) –Remote Canada Position Overview Are you a bilingual Nurse Practitioner looking to expand your practice on your own... ...control. This is your opportunity to practice at the full scope of your NP license, make a meaningful impact on...Remote workBilingualEnglish language skillsFrench language skillsFor contractorsHome officeFlexible hoursNight shift$100k - $150k per year
...1,500+ projects across Québec, Canada, the United States and Europe. Today, adn is the leading bilingual talent and content agency, representing... ...to annual programming. English Canada already represents a... ...talents and partners. Now it is time to accelerate. English Canada is...Permanent employmentFull timeRemote workBilingualEnglish language skillsFrench language skillsSummer workFlexible hours- ...sentences, or words. All tasks are remote , performed through an online... ...qualifications: Fluent in French – Able to listen and write... ...mistakes Fluent in English – Able to listen and write correctly... ...or the provision of requested services. The company may employ or...Remote workEnglish language skillsFrench language skillsContract workPart timeFreelance
$15 - $75 per hour
...Connect with our network of 1.5M+ all-time enrolled learners Set your own... ...at least 18 . You must reside full-time in any of the 50 United States, Mexico, Canada, Australia, New Zealand, South... ...good command of written and spoken English. You must verify your identity...Full timeRemote workEnglish language skillsHourly payContract workFor contractors- ...who want to grow personally and professionally. Your time here At Parexel, the CRA role offers the opportunity to... ...Document Management System (EDMS) and MS-Office products such as Excel and Word. ~ Fluency (written & spoken) in both English and French #LI-REMOTERemote jobBilingualEnglish language skillsFrench language skillsFlexible hours
- ...supervision of the Program Manager the Bilingual Reimbursement Specialist will provide drug coverage support to... ...to their prescribed treatments in a timely manner, act as a resource to... ...(Good Clinical Practice) and Health Canada GVP (Good Pharmacovigilance Practices...Full timeRemote workBilingualEnglish language skillsFrench language skillsImmediate start
$20 - $22 per hour
...Job Description Job Description Position Title: Customer Service Representative (Remote) Location: Remote – Ontario, Canada Start Date: November 2026 Position Type: Permanent, Full-Time Pay Range: $20.00 - $22.00 CAD per hour Aspire Lifestyles delivers premium...Permanent employmentFull timeRemote jobEnglish language skillsFrench language skillsHourly payWork from homeFlexible hoursAfternoon shift$43k per year
...Us Foundever® is a global leader in the customer experience (CX) industry. With 150,000... ...procedures. Posting new processes/procedures. Timely handling of client requests. Work to... ...understanding of general business management. French Written/Oral skills preferred but not...Remote workBilingualFrench language skillsLocal area$15 - $19.35 per hour
...Bilingual Roadside Customer Assistance Representative Join our dynamic team at Foundever, where every interaction is an opportunity to make a difference Job Overview As a full-time Work from Home Bilingual Customer Assistance Representative, you'll join our dedicated...Full timeBilingualEnglish language skillsFrench language skillsLocal areaWork from homeShift workNight shiftAfternoon shift$50 - $55 per hour
...Job Responsibility: : The Bilingual Translator ensures the quality... ...experience ~ University degree in French studies, translation,... ...experience ~ Bilingual in French and English language (verbal and written)... ...and process driven ~ Strong time management skills ~ Highly...Remote workBilingualEnglish language skillsFrench language skillsHourly payFixed term contractWork from homeMonday to friday$40 - $125 per hour
...and specialization) Location: Remote · Type: Independent... ...kickback trap it never sees. In healthcare those misses carry real penalties, and a compliance specialist like you is who catches them first... ...regulatory frameworks. Clear written English: your explanations are the...Full timeRemote workEnglish language skillsWeekly payContract workFor contractorsFlexible hours$15 - $19.35 per hour
...Bilingual Customer Service Representative Join our dynamic team at Foundever, where every interaction is an opportunity to make a difference Job Overview As a full-time Work from Home Bilingual Customer Service Representative, you'll be the trusted voice for a major...Full timeBilingualEnglish language skillsFrench language skillsLocal areaWork from homeShift workNight shiftAfternoon shift- ...At Roofr, we’re obsessed with our customers. We constantly gather feedback to shape, prioritize... ...class company metrics. It’s an exciting time to be part of an extraordinary startup... ..., we want to hear from you. As a bilingual (English + Spanish) Customer Support Specialist,...Full timeBilingualEnglish language skills
- ...Position at VON Canada Requisition Details: Employment Status: Regular, Full-time (1.0 FTE) Program Name: Corporate Services Number of Hours Bi-Weekly: 75 Work Schedule: Days On-Call: No Existing Vacancy: Yes - we're currently hiring candidates for...Permanent employmentFull timeFrench language skillsLive outLocal area
$12 - $16 per hour
...roles, so you’re welcome to apply at any time. We're looking for team members who are... ...skills (spelling, grammar, clarity) in English with strong cultural awareness Experience... ...skills, reliability, and excellent customer service instincts Access to reliable, high-speed...Full timeRemote workEnglish language skillsFrench language skillsHourly payContract workFixed term contractInternshipShift workNight shiftAfternoon shift- ...About the role French Transcription Expert (Canada) is a remote evaluation track for reviewing french generalist evaluation prompts and responses against... ...& annotation Work model Remote · Independent specialist contractor Compensation Hourly rate confirmed after the...Remote workFrench language skillsHourly payContract workFor contractors10 hours per week
- ...ensures people can reliably find critical services, reach trusted businesses, and navigate... .... Why join the project: Fully remote flexibility: Complete work from anywhere... ...Requirements: Professional fluency in English and French (native or near-native proficiency required...Remote workFrench language skillsFor contractors
- ...Cencora seeks a bilingual French/English caseworker to support reimbursement processes and patient access services in Ontario. The role involves coordinating benefits documentation, resolving coverage issues, and maintaining case records for pharma commercialization operations...BilingualEnglish language skillsFrench language skills
usd87k - usd140.3k per year
...Clinical Application Specialist role supporting J&J Vision's surgical... ...ophthalmology professionals across Canada, while coordinating safety... ...ophthalmology and optometry healthcare professionals and technical... ...Application Specialists to understand customer, sales, and service team...Remote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Customer Service Specialist for Pharmaceuticals/Healthcare (English/French) - Full-time Permanent (remote in Canada). Be the first to apply!
- full time customer service representative work from home Remote
- work at home customer service representative Remote
- customer service associate Remote
- représentant au service à la clientèle anglais Remote
- customer service representative call centre Remote
- client onboarding specialist Remote
- customer service agent Remote
- client service specialist Remote
- customer service advisor Remote
- conseiller service clientèle Remote

