Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Key Account Program Manager - Bilingual

$80k - $110k per year

WM

This is an onsite position (work from home on Fridays) in any of the following locations; Calgary, AB | Anjou, QC | Brampton, ON | Kitchener, ON

The ideal candidate is bilingual (English & French) with experience as an Account Executive on enterprise level business. This is a customer facing role with a focus on retention and growth.

I. Job Summary

Generates revenue growth by utilizing a consultative selling approach in the retention of current major WM accounts. Manages existing business relationships in order to achieve budgeted sales goals by developing and implementing sound retention strategies, utilizing strong negotiation efforts to preserve business, and securing contract agreements from previously non-contracted customers.

II. Essential Duties And Responsibilities

To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. Other minor duties may be assigned.

  • Serve as the primary point of contact for assigned Key Accounts across Healthcare, Oil & Gas, Defense, Small Public Sector, Municipal, and Large Retail/Grocery segments and other segments, primarily operating within RFP/RFQ and contract-driven environments.
  • Manage the end-to-end RFP/RFQ process, including reviewing requirements, coordinating internal stakeholders (Sales, Operations, Dispatch, Pricing, Legal, Sustainability), facilitating internal working sessions autonomously, and submitting compliant, accurate responses.
  • Partner closely with Legal to review contract terms, exceptions, and compliance requirements.
  • Maintain strong administrative ownership of assigned accounts, including:
    • Managing contracts, renewals, pricing, and service details.
    • Booking meetings and coordinating internal and customer-facing sessions.
    • Resolving service issues, billing discrepancies, and system errors.
  • Utilize Employee Console, MAS, Salesforce, and Elements to maintain accurate customer records, track contracts and renewals, document interactions, and support internal reporting.
  • Act as a key internal coordinator, building effective working relationships with Operations, Dispatch, Sales Managers, and support teams across Canada to ensure service delivery aligns with contractual commitments.
  • Identify opportunities to optimize and grow internal portfolios, including service efficiencies, renewal strategies, and recommendations aligned with sustainability initiatives.
  • Communicate regularly with customers via phone, email, and virtual meetings; attend on-site visits infrequently, as required.

III. Supervisory Responsibilities

This job has no supervisory duties.

IV. Qualifications

  • Education: Bachelor's Degree (accredited) in Sales, Marketing, Business Administration or similar area of study, or in lieu of degree, High School Diploma or GED (accredited) and four (4) years of relevant work experience.
  • Experience: Two (2) years of relationship management experience in environmental, waste or related service industry (in addition to education requirement).
  • Certificates, Licenses, Registrations or Other Requirements: None required.
  • Other Knowledge, Skills or Abilities:
    • RFP/RFQ-driven and compliance-based customer environments, including public sector, healthcare, and regulated industries.
    • Contract management, renewals, and service-level obligations.
    • Internal operational workflows across Operations, Dispatch, Billing, and Sales support.
    • Internal systems: Employee Console, MAS, Salesforce, and Elements.
    • Strong administrative, organizational, and time-management skills.
    • Clear written and verbal communication for proposals, documentation, and customer correspondence.
    • Proficiency in Excel and PowerPoint for analysis and presentations.
    • Ability to succeed in a process-driven, non-relationship-based environment.
    • Ability to manage high volumes of detailed, transactional work accurately.
    • Ability to work independently with consistent follow-through.
    • Bilingual (French & English). For Quebec Applicants: We require a bilingual speaking program manager because this role requires frequent interactions and communications with employees, customers and others who are located outside of Quebec.

Work Environment

  • Valid driver's license, reliable transportation carrying the required amount of insurance as outlined by the company.
  • Normal setting for this job is an office setting, will require travel to field locations.

The expected base pay range for this office position is $80,000 - 110,000$. This range represents a good faith estimate for this position. The specific salary offered to a successful candidate may be influenced by a variety of factors including the candidate’s relevant experience, education, training, certifications, qualifications, and work location. This position is for an existing vacancy. In addition, this position is eligible for bonus. This is not a commissioned role.

Benefits

At Waste Management, each eligible employee receives a competitive total compensation package including Medical, Dental, Vision, Life Insurance and Short-Term Disability. As well as a Stock Purchase Plan, Company match on RRSP, and more! Our employees also receive Paid Vacation, Holidays, and Personal Days. Please note that benefits may vary by site.

If this sounds like the opportunity you have been looking for, please apply.

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Key Account Program Manager - Bilingual in Montréal, QC vacancy
  • Drive customer retention and growth as a Bilingual Key Account Manager with WM. Work onsite with flexibility for remote Fridays across Canada, focusing on enterprise-level relationships. WM is seeking a skilled bilingual account manager for its diverse segments, including... 
    Bilingual
    Contract work
    Remote work

    Waste Management

    Montréal, QC
    2 days ago
  • Become the strategic force behind key account marketing in Canada with Ons. As the Lead - Key...  ...align with commercial goals while managing large marketing budgets effectively. Your...  ...years in B2B marketing or retail brand management • Deep knowledge of fashion and sneaker... 
    Suggested
    Local area

    On

    Montréal, QC
    1 hour ago
  •  ...Role Description This is a full-time remote role for a Key Account & Sales Manager at Apollo Scooters in Montreal, QC. The Key Account & Sales...  ...coordination with supply and finance teams. Implement training programs for key accounts and support upscaling efforts. Manage... 
    Suggested
    Full time
    Remote work

    Apollo Scooters

    Montréal, QC
    8 days ago
  • Join Softchoice as a Bilingual Accounts Receivable Representative and secure revenue while fostering...  ...Receivable Representative, you will manage a portfolio of 300-600 business accounts...  ...learning about various Softchoice offerings. Key Responsibilities: • Contact B2B... 
    Bilingual

    Softchoice

    Montréal, QC
    1 hour ago
  • Accounting and Finance Recruiter (Bilingual) About the job Accounting and Finance Recruiter (Bilingual) With the continued...  ...quality candidate pipelines for key positions and proactive growth. You...  ...candidates to join our clients Manage the inbound applicant pipeline, while... 
    Bilingual
    Part time
    Internship
    Remote work

    Rubicon Path

    Montréal, QC
    8 days ago
  •  ...component of our Montreal office as a Bilingual Property Accountant / Accounting Technician. This role requires...  ...seek an enthusiastic professional to manage bookkeeping, ensure accurate financial...  ...success in our collaborative environment. Key Responsibilities: • Handle all... 
    Bilingual
    Work at office

    Lesco Realty

    Montréal, QC
    8 days ago
  •  ...In short As the Lead - Key Account Marketing, Canada, you will own the end-to-end marketing...  ...global storytelling and regional execution, managing complex budgets and cross-functional...  ...high standards of excellence and design Manage and optimize large marketing budgets across... 
    Local area

    On

    Montréal, QC
    8 days ago
  • Become an Account Support Specialist Bilingual at TELUS Health, where you will guide clients to achieve optimal wellness...  ...Alliances Customer Success team, you will manage specific client accounts and support their wellness programs. With 2-5 years of account management experience... 
    Bilingual
    Contract work

    TELUS

    Montréal, QC
    8 days ago
  • $110.77k - $138.46k per year

     ...Bilingual Program Director, Workplace Advisory (FR/ENG) Montreal, QC, Canada and 2 more Job Description...  .... In addition, the Program Director is also accountable for direct supervision of all assigned project team members. KEY DUTIES & RESPONSIBILITIES Full... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors

    BGIS Global Integrated Solutions Limited

    Montréal, QC
    8 days ago
  • Bilingual Customer Success Manager page is loaded## Bilingual Customer Success Managerlocations: Montreal, Quebec...  ...award-winning Employee Assistance Program with proactive wellness solutions in...  ...* 2-5 years of experience in a sales/account management environment* Previous experience... 
    Bilingual
    Long term contract
    Work at office
    Remote work
    Worldwide

    TELUS

    Montréal, QC
    8 days ago
  • $160k - $240k per year

     ...motivation and self-learning ability, capable of managing processes and goals effectively in personal work. Benefits: Skills: Building Key Strategic Relationships, Key Account, Key Account Development, Key Account Handling, Key Account Management, Key Account Relations
    Remote job
    Local area
    Work from home
    Overseas

    SPECIALIZED RG

    Montréal, QC
    5 days ago
  •  ...As a Manager, you will play a pivotal role in our firm's success by...  ...preparing financial statements. Key Responsibilities Lead and...  ...accuracy and compliance with accounting standards. Prepare and...  ...Support and implement training programs to enhance team members' skills... 
    Flexible hours

    Talen7 Workforce

    Montréal, QC
    8 days ago
  • Step into a leading role at Bell as a Bilingual Senior Manager in Fraud Detection. Oversee a frontline team focused on preventing account takeovers and fraud while ensuring rapid response...  ...in all fraud-related decisions. Key Responsibilities: • Coach and guide team leaders... 
    Bilingual

    Bell

    Montréal, QC
    7 hours ago
  • $111.6k - $137.8k per year

     ...of Canada’s financial performance. As Manager Billing and Accounts Receivable, you will play a pivotal role...  ..., leading team leaders, optimizing key processes, and driving best practices...  ...Occasional travel to other offices. Bilingualism would be an asset. Benefits Retirement... 
    Work at office
    Flexible hours

    Services OR LP/SEC

    Montréal, QC
    8 days ago
  •  ...Summary We are seeking a Senior Manager, Fraud Detection – Bilingual to lead three managers and a large unionized...  ...detecting fraudulent activations, account takeovers, and nuisance‑calling fraud...  ...effectively control fraud losses. Key Responsibilities Coach and guide... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    3 days per week

    Bell

    Montréal, QC
    2 days ago
  • $104.18k - $130.23k per year

     ...housing system. At CMHC, we hold ourselves accountable for our results and support our...  ...Infrastructure and Operations Team, in the Bilingual Manager, IT Infrastructure (PaaS) position. In...  ...regulatory alignment. Lead the delivery of key platform initiatives such as... 
    Bilingual
    Work at office

    Canada Mortgage and Housing Corporation

    Montréal, QC
    8 days ago
  •  ...Join us as a Corporate Account Manager and take the lead on high-impact distribution engagements...  ...for driving demand creation, let’s talk! Key Responsibilities Establish and exceed...  ...level. Develop and drive Demand Creation programs that enable, motivate, and incentivize... 
    Permanent employment
    Work at office

    Renesas Electronics

    Montréal, QC
    2 days ago
  •  ...Position Type: Permanent. The Corporate Account Manager will report to the Vice President, Business...  ...to client engagement and satisfaction. A key focus is supporting client retention...  ...Information Health and Dental Benefits Program paid 100% by the employer, including a Health... 
    Permanent employment
    Flexible hours

    Medavie Inc.

    Montréal, QC
    8 days ago
  •  ...the cybersecurity landscape as a Channel Account Manager with Fortinet. This position focuses on...  ...support certified engineers in the channel. Key Responsibilities: • Manage partnership...  ...of successful quota achievement • Bilingual in French and English Bring your experience... 
    Bilingual

    Fortinet, Inc.

    Montréal, QC
    8 days ago
  • Drive retail financing growth as a Senior Account Manager at Fairstone Bank. Build partnerships, enhance sales, and oversee credit program rollouts in a hybrid work environment. Fairstone...  ...solutions to new retail partners. Key Responsibilities: • Prospect and develop... 
    Bilingual

    Fairstone Bank

    Montréal, QC
    7 hours ago
  • REQUIREMENTS • 10+ years as a project, program, or portfolio manager, or management consultant in a project office | Required | All requirements met • Project, program, or portfolio manager on at least 4 large-scale projects in an organization comparable to the client or a... 
    Work at office

    Maarut Inc

    Montréal, QC
    1 hour ago
  • Excel as a Manager of Intercompany Accounting, guiding reporting and compliance processes. Enhance financial...  ...Mentoring finance professionals will be key to establishing sound accounting...  ...of related accounting experience • Bilingual French and English necessary • Proficient... 
    Bilingual
    Remote work

    Comtech Group

    Montréal, QC
    8 days ago
  •  ...your career at Fairstone Bank as a Senior Account Manager specializing in retail financing in...  ...initiatives to expand our product offerings. This key role requires you to develop partnerships...  ...of business analysis to negotiate credit programs collaboratively with other departments.... 
    Bilingual

    Fairstone Financial Inc.

    Montréal, QC
    2 days ago
  • Join a dynamic team as a Bilingual Service Delivery Manager focused on IT Cloud operations. Lead service delivery across onsite and offshore teams, ensuring...  ...improvements and manage customer escalations effectively. Key Responsibilities: • Act as the primary client contact for... 
    Bilingual

    Zodiac Solutions, Inc

    Montréal, QC
    1 hour ago
  • Lead program management initiatives at CMC Electronics in Montreal, Quebec. Drive operational effectiveness...  ...recovery strategies as necessary. Key Responsibilities: • Set up governance...  ...degree; MBA is advantageous • Bilingual proficiency in communication • Strong... 
    Bilingual

    CMC Electronics

    Montréal, QC
    8 days ago
  •  ...into a remote role with Addmore Group as a Bilingual SAP EPPM Specialist. This position...  ...application within SAP S/4HANA to enhance project management. We seek a knowledgeable expert to...  ...management. This role enhances visibility into key financial and operational performance,... 
    Bilingual
    Remote work

    Addmore Group

    Montréal, QC
    8 days ago
  •  ...customer teams daily and guide developers on best practices. This Program Manager role emphasizes end-to-end solution design, where you will...  ...on OpenShift to keep systems reliable and scalable. Key Responsibilities: • Design and build scalable APIs using FastAPI... 

    Astra North Infoteck

    Montréal, QC
    1 hour ago
  • Utilize your leadership skills as a Senior Program Manager at CAE. Oversee complex, large-scale...  ...priorities. In this role, you will be accountable for program delivery from inception to completion...  ...improvement throughout your portfolio. Key Responsibilities: • Deliver complex... 

    CAE Inc

    Montréal, QC
    2 days ago
  • Exciting opportunity at Lifemark Health Group for a Bilingual Clinical Services Manager working remotely to enhance client relations. Emphasize problem-...  ...excellence. This full-time position focuses on being the key representative for Lifemark with provincial and national clients... 
    Bilingual
    Full time
    Remote work

    Lifemark Health Group

    Montréal, QC
    8 days ago
  • $112.4k - $162.4k per year

     ...Overview The Manager Threat Hunter at PwC Canada is responsible for detecting advanced persistent threats (APTs) and other cyber‑attack...  ...,400, based on skills, experience, qualifications, and location. Additional variable incentive pay programs may apply. #J-18808-Ljbffr
    Bilingual

    PwC South Africa

    Montréal, QC
    8 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Key Account Program Manager - Bilingual. Be the first to apply!