Average salary: $66,499 /yearly

More stats
Get new jobs by email
  • $30 per hour

     ...Pay: $30/hour Commitment: Part time Mercor is seeking experienced Vietnamese Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers on evaluating how effectively a large language model (LLM) performs... 
    Suggested
    Part time
    Remote work

    Mercor

    Remote
    18 days ago
  • usd24 per hour

     ...Project Overview: Are you a professional linguist or do you hold an academic degree in translation? We are hiring professional linguists (or people who have an academic degree in translation) to join a fascinating project focused on auditing and evaluating the quality of conversations... 
    Suggested
    Full time
    Part time
    Freelance
    Immediate start
    10 hours per week
    Flexible hours
    Night shift

    Rws

    Remote
    3 days ago
  •  ...Linguists to build the language analysis scenarios frontier AI labs use to test model judgment on syntax, semantics, and phonology. AfterQuery builds the expert evaluation data that frontier AI labs use to measure and improve their models. We're hiring linguists as contractors... 
    Suggested
    Weekly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AfterQuery

    Remote
    a month ago
  •  ...Are you looking for an easy way to get started in the world of Artificial Intelligence? At TELUS Digital , we are looking for an AI Linguistic Expert to join our global community. You don’t need a technical degree or previous experience in AI to succeed here. Your job is to... 
    Suggested
    Part time

    TELUS International

    Remote
    16 days ago
  •  ...Bring senior linguistics expertise to AI evaluation projects focused on syntax, semantics, pragmatics, and linguistic evidence. Review model responses and worked examples for lost meaning, inconsistent terminology, and register or context errors. Assess whether the reasoning... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    Alpheva

    Remote
    a month ago
  • usd16 per hour

     ...We are looking for AI Linguistic Evaluators to assess how effectively an AI application performs in Marathi for a short collaboration. Job Type: Freelance Location: Remote from Canada Work Schedule: Flexible Start Date: Immediately Duration: Approximately 10-15 total hours... 
    Suggested
    Hourly pay
    Daily paid
    Full time
    Freelance
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    RWS

    Remote
    29 days ago
  • As a Korean Linguist in our Global AI Community, you evaluate and validate speech AI systems from a linguistic perspective—ensuring machine-generated voices communicate with natural language flow and prosody, speech recognition captures intent with linguistic accuracy, and... 
    Suggested
    Part time

    TELUS International

    Remote
    a month ago
  • $1 350 per unit

     ...test AI systems on realistic creative and technical workflows. We’re looking for experienced specialists in music, audio, speech and linguistics, or visual design and graphics. What you’ll work on Create practical benchmarks using workflows from your specialty, such as... 
    Suggested
    Contract work

    Braintrust

    Remote
    3 days ago
  •  ...Spelling & Grammar Correction (On-Device AI) Join TELUS Digital as a freelance AI linguistic specialist and help improve on-device spelling and grammar correction for Arabic used by millions of users worldwide. Responsibilities Script Verification: Review Arabic... 
    Suggested
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    TELUS International

    Remote
    a month ago
  •  ...guidelines Correct errors and provide structured feedback on linguistic issues where needed Qualifications Native-level...  ...communicate. Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are... 
    Suggested
    Extra income
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Local area
    Remote work
    10 hours per week

    LILT

    Remote
    a month ago
  •  ...Responsibilities Train and improve AI models through precise data annotation and labeling. Review and validate AI-generated content for linguistic accuracy and contextual relevance. Provide domain expertise to enhance AI model performance, focusing on Vietnamese language... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Rise Data Labs

    Remote
    a month ago
  •  ...Freelance AI Linguistic Specialist – Indonesian Spelling & Grammar Correction (On-Device AI) Join TELUS Digital as a freelance AI linguistic specialist and help improve on-device spelling and grammar correction for Indonesian used by millions of users worldwide.... 
    Suggested
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    TELUS International

    Remote
    a month ago
  •  ...independently and manage time effectively. Basic understanding of machine learning concepts. Preferred Qualifications Experience in linguistics or language processing. Familiarity with AI tools and software. Previous experience in a similar role within the tech... 
    Suggested
    Contract work
    Flexible hours

    Rise Data Labs

    Remote
    a month ago
  •  ...every task with empathy, integrity, and a passion for learning? If so, we’d love to hear from you! What Will You Do? As part of our linguistic projects, your responsibilities may include: Categorization – Annotation – Correction – Transcription – Evaluation –... 
    Suggested
    Contract work
    Part time
    Freelance
    Remote work

    Sigma.AI

    Remote
    a month ago
  •  ...About The Role We’re hiring AI Training Experts – Linguistics & Semantic Disambiguation to help train language models on the intricacies of human communication. You’ll work closely with AI-generated content to analyze, annotate, and refine outputs that deal with ambiguity... 
    Suggested
    Contract work

    Cognito AI

    Remote
    a month ago
  • $40 - $75 per hour

    Pay: $40–$75/hr The work Native speakers judge translations, rewrite awkward AI-written text so it reads naturally, and transcribe short audio clips. Who it suits Native fluency in Spanish, Hindi, Arabic, Portuguese or French, and strong written English. Translation...
    Contract work
    Remote work

    HUMXN

    Remote
    a month ago
  • $40 per hour

     ...partiel, Pigiste / Freelance Rémunération : 38,00$ à 42,00$ par heure Heures prévues : au minimum 7.5 par semaine Exigences linguistiques souples : ~ Anglais non requis Formation: ~ DEP/ AEC ou Certificat (Souhaité) Expérience: ~ Comptabilité: 5 ans (... 
    Contract work
    Part time
    Freelance
    Remote work

    Éditions Michel Lafon Canada Inc

    Remote
    2 days ago
  •  ...constraints. Requirements: Education: Bachelor’s Degree in Computer Science, Computer Engineering, Data Science, Computational Linguistics, or a related field; Master’s is a bonus.  Experience: 1-3 years of professional experience building and shipping ML or NLP systems... 
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work

    Anika Systems

    Remote
    12 days ago
  • $20 - $45 per hour

     ...world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters. Scope of Work Annotate and categorize linguistic data in Greek to support AI model development. Carefully read, comprehend, and compare long, multi-turn conversations and... 
    Part time
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    3 days ago
  • $20 - $45 per hour

     ...offering structured feedback on accuracy and clarity. Conduct quality assurance checks to identify errors and inconsistencies in linguistic data. Collaborate asynchronously with project managers and other contributors to refine annotation and evaluation standards. Document... 
    Part time
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    3 days ago
  • $30 - $65 per hour

     ..., who care deeply about both written and verbal communication, and who are excited to impact the future of technology through their linguistic and cultural insights. Scope of Work Listen to audio clips in German and evaluate the nativeness and fluency of the speaker or... 
    Part time
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    13 days ago
  • $30 - $65 per hour

     ...audio clips in Hindi and evaluate the nativeness and fluency of the speaker or model output. Assess pronunciation, intonation, and linguistic authenticity according to established guidelines. Document your assessments with clear, concise written feedback in English,... 
    Part time
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    13 days ago
  •  ...workstreams independently within established processes, escalating non-standard issues when needed. Requirements: - A bachelor's degree in Linguistics or a related language discipline is strongly preferred. Degrees in Quality, Operations, Business, Data, or Engineering are also... 
    Full time
    Remote work

    Jobgether

    Remote
    8 days ago
  •  ...Traducteur(rice) Reviseur based in Canada. We are looking for a skilled French-English Translator and Proofreader to deliver high-quality linguistic services across multiple business units and regions. In this role, you will be responsible for translating, reviewing, and... 
    Full time
    Remote work

    Jobgether

    Remote
    9 days ago
  • $30 - $65 per hour

     ...audio clips in Korean and evaluate the nativeness and fluency of the speaker or model output. Assess pronunciation, intonation, and linguistic authenticity according to established guidelines. Document your assessments with clear, concise written feedback in English,... 
    Part time
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    13 days ago
  • $30 - $65 per hour

     ...Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is selecting Indonesian Bilingual Experts to support a customer's large-scale linguistic initiative. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn... 
    Part time
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    13 days ago
  • $35 - $45 per hour

     ..., with attention to accuracy, natural phrasing, and cultural fit Help produce clear, natural audio data that accurately captures linguistic and prosodic details such as intonation, rhythm, and accent Collaborate with technical staff to refine annotation guidelines and... 
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Manual labor
    Local area
    Remote work

    xAI

    Remote
    1 day ago
  •  ...years working hands-on with LLM-based systems in production. ~ Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Computational Linguistics, Cognitive Science, Statistics, or a related field, or equivalent practical experience. ~ Built and operated an end-to-end evaluation... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Home office
    Flexible hours

    Cresta

    Remote
    8 hours agonew
  • $40 - $65 per hour

     ...support the development and improvement of AI language technologies by evaluating audio samples and providing accurate, consistent linguistic feedback. - Listen to and evaluate short audio recordings in British English. - Assess whether spoken content sounds natural and authentic... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Freelance
    Immediate start
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Jobgether

    Remote
    3 days ago
  •  ...Requirements: Bachelor's degree/ diploma or equivalent educational qualification. Minimum of 1-2 years of experience in annotation tasks, linguistic data handling, or related AI/ML projects. Demonstrated experience working with data annotation tools and software platforms.... 
    Contract work

    iMerit

    Remote
    21 days ago