Average salary: $39,445 /yearly
More statsGet new jobs by email
- ...Linguists to build the language analysis scenarios frontier AI labs use to test model judgment on syntax, semantics, and phonology. AfterQuery builds the expert evaluation data that frontier AI labs use to measure and improve their models. We're hiring linguists as contractors...SuggestedWeekly payOngoing contractContract workFor contractorsRemote work10 hours per week
- As a Korean Linguist in our Global AI Community, you evaluate and validate speech AI systems from a linguistic perspective—ensuring machine-generated voices communicate with natural language flow and prosody, speech recognition captures intent with linguistic accuracy, and...SuggestedPart time
usd16 per hour
...We are looking for AI Linguistic Evaluators to assess how effectively an AI application performs in Marathi for a short collaboration. Job Type: Freelance Location: Remote from Canada Work Schedule: Flexible Start Date: Immediately Duration: Approximately 10-15 total hours...SuggestedHourly payDaily paidFull timeFreelanceImmediate startRemote workFlexible hours- ...independently and manage time effectively. Basic understanding of machine learning concepts. Preferred Qualifications Experience in linguistics or language processing. Familiarity with AI tools and software. Previous experience in a similar role within the tech...SuggestedContract workFlexible hours
- ...every task with empathy, integrity, and a passion for learning? If so, we’d love to hear from you! What Will You Do? As part of our linguistic projects, your responsibilities may include: Categorization – Annotation – Correction – Transcription – Evaluation –...SuggestedContract workPart timeFreelanceRemote work
- ...guidelines Correct errors and provide structured feedback on linguistic issues where needed Qualifications Native-level... ...communicate. Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are...SuggestedExtra incomeFull timeContract workFor contractorsLocal areaRemote work10 hours per week
- ...Spelling & Grammar Correction (On-Device AI) Join TELUS Digital as a freelance AI linguistic specialist and help improve on-device spelling and grammar correction for Arabic used by millions of users worldwide. Responsibilities Script Verification: Review Arabic...SuggestedContract workFreelanceRemote workWorldwideFlexible hours
- ...Responsibilities Train and improve AI models through precise data annotation and labeling. Review and validate AI-generated content for linguistic accuracy and contextual relevance. Provide domain expertise to enhance AI model performance, focusing on Vietnamese language...SuggestedHourly payContract workFlexible hours
- ...Freelance AI Linguistic Specialist – Indonesian Spelling & Grammar Correction (On-Device AI) Join TELUS Digital as a freelance AI linguistic specialist and help improve on-device spelling and grammar correction for Indonesian used by millions of users worldwide....SuggestedContract workFreelanceRemote workWorldwideFlexible hours
- ...About The Role We’re hiring AI Training Experts – Linguistics & Semantic Disambiguation to help train language models on the intricacies of human communication. You’ll work closely with AI-generated content to analyze, annotate, and refine outputs that deal with ambiguity...SuggestedContract work
- ...In order to meet the translation needs of our clients, we are currently looking to expand our database of freelance linguists working from English into Albanian and based in the United States Qualifications, Skills & Experiences · Native level of target language ·...SuggestedFreelance
$25 - $33 per hour
...Événements d'Entreprise Heures d'arrivée et de départ flexibles Stationnement sur place Travail à domicile Exigences linguistiques souples : ~ Anglais non requis Horaire : ~ Du Lundi au Vendredi Formation: ~ DEP/ AEC ou Certificat (Souhaité)...SuggestedFull timeWork at officeRemote workWork from homeMonday to fridayFlexible hours3 days per week$5000 per month
...continue pour optimiser vos résultats Type d'emploi : Temps plein Rémunération : 5 000,00$ à 20 000,00$ par mois Exigences linguistiques souples : ~ Anglais non requis Jours de travail : ~ Du Lundi au Vendredi Langue: ~ Français (Obligatoire) Lieu...SuggestedFull timeRemote workMonday to friday$25 - $40 per hour
...What you’ll actually do Review what frontier models produce on real languages tasks and rate the quality. Bring your swedish linguist judgment: find the errors, explain the failure, and score the reasoning. Write the better answer when the model falls short: clear...SuggestedWeekly payFull timeContract workFor contractorsRemote workFlexible hours$25 - $40 per hour
...Write the better version when the model misses, natural enough to read as native. Roles this fits Common backgrounds: Thai Linguist, Bilingual Reviewer, Localization Specialist. What we look for Native or near-native fluency in Thai. A feel for register, from...SuggestedWeekly payFull timeContract workFor contractorsRemote workFlexible hoursShift work$25 - $40 per hour
...Write the better version when the model misses, natural enough to read as native. Roles this fits Common backgrounds: Hebrew Linguist, Bilingual Reviewer, Localization Specialist. What we look for Native or near-native fluency in Hebrew. Attention to gender...Weekly payFull timeContract workFor contractorsRemote workFlexible hours$25 - $40 per hour
...version when the model falls short, including the everyday mix of Tagalog and English. Roles this fits Common backgrounds: Tagalog Linguist, Bilingual Reviewer, Localization Specialist. What we look for Native or near-native fluency in Tagalog. Comfort with the po...Weekly payFull timeContract workFor contractorsRemote workFlexible hours$25 - $40 per hour
...Write the better version when the model falls short, natural enough to pass as native. Roles this fits Common backgrounds: Korean Linguist, Bilingual Reviewer, Localization Specialist. What we look for Native or near-native fluency in Korean. Command of...Weekly payFull timeContract workFor contractorsCasual workRemote workFlexible hours$25 - $40 per hour
...Rewrite what falls short so it reads as native Italian rather than a careful gloss. Roles this fits Common backgrounds: Italian Linguist, Bilingual Reviewer, Localization Specialist. What we look for Native or near-native fluency in Italian. A feel for register...Weekly payFull timeContract workFor contractorsRemote workFlexible hours$25 - $40 per hour
...version when the model falls short, natural in whichever register the context calls for. Roles this fits Common backgrounds: Tamil Linguist, Bilingual Reviewer, Localization Specialist. What we look for Native or near-native fluency in Tamil. A feel for the split...Weekly payFull timeContract workFor contractorsRemote workFlexible hours$25 - $40 per hour
...Write the better version when the model misses, natural enough to read as native. Roles this fits Common backgrounds: Japanese Linguist, Bilingual Reviewer, Localization Specialist. What we look for Native or near-native fluency in Japanese. Command of keigo...Weekly payFull timeContract workFor contractorsRemote workFlexible hours$25 - $40 per hour
...what falls short so it reads as native German, not a translation wearing a disguise. Roles this fits Common backgrounds: German Linguist, Bilingual Reviewer, Localization Specialist. What we look for Native or near-native fluency in German. An ear for formality...Weekly payFull timeContract workFor contractorsRemote workFlexible hours$25 - $40 per hour
...formality. Rewrite what falls short so it reads as native Polish, not a gloss. Roles this fits Common backgrounds: Polish Linguist, Bilingual Reviewer, Localization Specialist. What we look for Native or near-native fluency in Polish. A firm grip on case,...Weekly payFull timeContract workFor contractorsRemote workFlexible hours$25 - $40 per hour
...Write the better version when the model falls short, natural enough to read as native. Roles this fits Common backgrounds: Malay Linguist, Bilingual Reviewer, Localization Specialist. What we look for Native or near-native fluency in Malay. A feel for affixes...Weekly payFull timeContract workFor contractorsRemote workFlexible hours$25 - $40 per hour
...the result reads as though it began in Chinese, not as something translated into it. Roles this fits Common backgrounds: Chinese Linguist, Bilingual Reviewer, Localization Specialist. What we look for Native or near-native fluency in Chinese (Mandarin). Comfort...Weekly payFull timeContract workFor contractorsRemote workFlexible hours$25 - $40 per hour
...the model falls short, natural enough that no one could tell it was a translation. Roles this fits Common backgrounds: Arabic Linguist, Bilingual Reviewer, Localization Specialist. What we look for Native or near-native fluency in Arabic. Translation, localization...Weekly payFull timeContract workFor contractorsRemote workFlexible hours- ...d'Entreprise Programme d'Aide aux Employés Stationnement sur place Tenue Décontractée Travail à domicile Exigences linguistiques souples : ~ Anglais non requis Horaire : ~8 Heures ~ Du Lundi au Vendredi ~ Quart de jour ~ Repos la fin de semaine...Permanent employmentFull timeContract workWork at officeWork from homeMonday to fridayDay shift
$35 - $45 per hour
...languages. Support the delivery of high-quality curated audio data that ensures clear, natural spoken output, accurate representation of linguistic and prosodic details (such as intonation, rhythm, and accent), and professional audio standards. Collaborate with technical staff...Full timePart timeFor contractorsRemote workWorldwide10 hours per week- ...and technical teams to ensure annotation tasks meet quality standards. Requirements ~ Bachelor's degree/ diploma or equivalent educational qualification. Minimum of 1-2 years of experience in annotation tasks, linguistic data handling, or related AI/ML projects...Contract work
$25 per hour
...and help build scalable QA processes for Bengali-language projects. Requirements ~ Bachelor’s or Master’s degree in Bengali, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance, or a relevant domain/related field. ~ Native or...Hourly payContract workFor contractors