Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Tagalog/Filipino AI Linguistic Expert

Part-time

TELUS International

TELUS Digital AI Community

Our global AI Community is a vibrant network of more than one million contributors from diverse backgrounds who help customers collect, enhance, train, translate, and localize content to build better AI models. Become part of our growing community and contribute to the development of innovative AI technologies used by some of the world's largest brands.

About the Role:

Are you looking for an easy way to get started in the world of Artificial Intelligence? At TELUS Digital , we are looking for an AI Linguistic Expert to join our global community. You don’t need a technical degree or previous experience in AI to succeed here. Your job is to help AI "see" and "understand" the world by labeling images, text, and videos. You are the teacher providing the basic lessons that make AI smart.

Key Responsibilities:

  • Evaluate and review AI-generated text for linguistic quality, accuracy, and naturalness.
  • Assess grammar, spelling, punctuation, syntax, and overall language fluency.
  • Identify linguistic errors, inconsistencies, ambiguities, and cultural nuances.
  • Ensure content is appropriate for native speakers and reflects regional language variations where required.
  • Create, edit, rewrite, or validate prompts, responses, and other language-based content.
  • Provide detailed feedback to improve AI model performance and language quality.
  • Verify translations, localizations, and multilingual content for accuracy and contextual relevance.
  • Apply project-specific linguistic guidelines and quality standards consistently.
  • Perform quality assurance (QA) reviews and document findings accurately.

Mandatory Qualifications:

  • Education: A minimum of a Bachelor’s Degree in any field with annotation experience.
  • Native Language: Native-level proficiency in Filipino/Tagalog. You need to understand the natural way people speak and write in the Philippines.
  • English Proficiency: Basic (B1) English so you can follow the project instructions on our platform.
  • Reliability: You are someone who can follow simple instructions carefully and deliver work on time.
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Tagalog/Filipino AI Linguistic Expert in Remote vacancy
  •  ...As a Thai Linguist in our Global AI Community, you evaluate and validate speech AI systems from a linguistic perspective—ensuring machine-generated voices communicate with natural language flow and prosody, speech recognition captures intent with linguistic accuracy, and voice... 
    Suggested
    Part time

    TELUS International

    Remote
    27 days ago
  • $50 per hour

     ...Pay: $50/hour Commitment: Hourly Mercor is seeking experienced Portuguese Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers on evaluating how effectively a large language model (LLM) performs... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    Mercor

    Remote
    3 days ago
  •  ...Linguists to build the language analysis scenarios frontier AI labs use to test model judgment on syntax, semantics, and phonology. AfterQuery builds the expert evaluation data that frontier AI labs use to measure and improve their models. We're hiring linguists as contractors... 
    Suggested
    Weekly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AfterQuery

    Remote
    26 days ago
  •  ...Bring senior linguistics expertise to AI evaluation projects focused on syntax, semantics, pragmatics, and linguistic evidence. Review model responses...  ...evidence. Pay $200–$250/hr Alpheva is a new expert network (launched September 2026); payout methods are not published... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    Alpheva

    Remote
    a month ago
  •  ...About The Role We’re hiring AI Training Experts – Linguistics & Semantic Disambiguation to help train language models on the intricacies of human communication. You’ll work closely with AI-generated content to analyze, annotate, and refine outputs that deal with ambiguity... 
    Suggested
    Contract work

    Cognito AI

    Remote
    26 days ago
  • usd16 per hour

     ...We are looking for AI Linguistic Evaluators to assess how effectively an AI application performs in Marathi for a short collaboration. Job Type: Freelance Location: Remote from Canada Work Schedule: Flexible Start Date: Immediately Duration: Approximately 10-15 total hours... 
    Hourly pay
    Daily paid
    Full time
    Freelance
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    RWS

    Remote
    14 days ago
  • $25 - $40 per hour

     ...hours · Payouts: Weekly Overview Tagalog trips AI on the verb focus system and on the po...  ...speaker catches at once. As a Tagalog Expert, you'll judge and correct AI output in Tagalog...  ...fits Common backgrounds: Tagalog Linguist, Bilingual Reviewer, Localization... 
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Remote
    21 days ago
  • $110 per hour

    Compensation up to $110 USD / audio hour transcribed Additional performance-based incentives may be available Technical Requirements A reliable computer and stable internet connection Headphones or earphones recommended for accurate audio review A quiet environment...
    Hourly pay
    Contract work

    Babel Audio

    Remote
    26 days ago
  •  ...Key Responsibilities Annotate and label data sets to train AI models effectively. Review AI-generated content for accuracy and...  ...learning concepts. Preferred Qualifications Experience in linguistics or language processing. Familiarity with AI tools and software... 
    Contract work
    Flexible hours

    Rise Data Labs

    Remote
    26 days ago
  •  ...Key Responsibilities Train and improve AI models through precise data annotation and labeling. Review and validate AI-generated content for linguistic accuracy and contextual relevance. Provide domain expertise to enhance AI model performance, focusing on Vietnamese... 
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Rise Data Labs

    Remote
    26 days ago
  •  ...Spelling & Grammar Correction (On-Device AI) Join TELUS Digital as a freelance AI linguistic specialist and help improve on-device spelling and grammar correction for Arabic used by millions of users worldwide. Responsibilities Script Verification: Review Arabic... 
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    TELUS International

    Remote
    27 days ago
  •  ...Freelance AI Linguistic Specialist – Indonesian Spelling & Grammar Correction (On-Device AI) Join TELUS Digital as a freelance AI linguistic specialist and help improve on-device spelling and grammar correction for Indonesian used by millions of users worldwide.... 
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    TELUS International

    Remote
    27 days ago
  •  ...Analyze content in Tagalog to improve AI language models. About Turing: Turing is an AI-powered tech services company with a mission to accelerate...  ...large language models (like gpt), and will make you an expert on how to leverage AI to be a better analyst. This is your... 
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours
    1 day per week

    Turing

    Remote
    26 days ago
  •  ...We have a new quick-turnaround audio project and are looking for authentic Filipino-accented English speakers to join as voice contributors. You will record yourself reading a short script by following a simple step-by-step guide — the work takes approximately 15 minutes or... 
    Contract work

    AfterQuery

    Remote
    26 days ago
  •  ...About the Role: At TELUS Digital, we are teaching robots to move with human-like skill. As a Robot Teleoperator in our AI Community, you are at the forefront of Physical AI. You will control robots remotely and record wearable-sensor demonstrations of everyday tasks, creating... 
    Part time
    Remote work

    TELUS International

    Remote
    7 days ago
  •  ...TELUS Digital is building a global community of experts to evaluate, challenge and improve advanced AI systems . We are looking for university students...  ...Learning, LLMs, Mathematics, Science, Engineering, Linguistics, Cybersecurity, Psychology, Law, Healthcare, Finance... 
    Part time

    TELUS International

    Remote
    27 days ago
  • $240 per day

     ...Fully remote, project-based work checking how well frontier AI does real cardiology work, from reading an ECG or echo report to managing...  ...fails them Your rubrics are specific enough that another expert would grade the same response the same way You act on reviewer... 
    Full time
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    Sovrano AI

    Remote
    5 hours ago
  •  ...errors and provide structured feedback on linguistic issues where needed...  ...matter . Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping...  ...bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing... 
    Extra income
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Local area
    Remote work
    10 hours per week

    LILT

    Remote
    27 days ago
  •  ...Alpheva AI is looking for experienced software engineers to help train and evaluate AI coding systems through realistic repositories and...  ...is not required. Pay $30–$1,000/hr Alpheva is a new expert network (launched September 2026); payout methods are not published... 
    Contract work

    Alpheva

    Remote
    14 days ago
  • $100 per hour

     ...Fully remote Qualifications Current or recent CTO, Head of AI, or equivalent technology leader Experience at a global enterprise...  ...and AI adoption decisions About Ethos Ethos is a new expert network built by a McKinsey/SoftBank/DeepMind team and backed by world... 
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    Ethos

    Remote
    17 days ago
  •  ...Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing...  ..., we’d love to hear from you! What Will You Do? As part of our linguistic projects, your responsibilities may include: Categorization –... 
    Contract work
    Part time
    Freelance
    Remote work

    Sigma.AI

    Remote
    27 days ago
  • $40 per hour

     ...Type: Independent contractor · Experience: 3+ years experience About the Role Pasiflora AI has immediate openings for Chemical AI Safety Annotators & Subject Matter Experts to evaluate AI-generated responses in chemistry and chemical-safety scenarios. We're looking... 
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Pasiflora AI

    Remote
    21 days ago
  •  ...Worum geht es: Bei Experts Inside baust du AI Agents , die echte Geschäftsprozesse verstehen und automatisieren, nicht nur Chatbots. Egal ob Low-Code mit Microsoft Copilot Studio oder Pro-Code mit Frameworks wie LangChain oder Microsoft Agent Framework: Du verstehst die... 
    Permanent employment
    Full time
    Remote work
    Home office
    Flexible hours

    Experts Inside

    Remote
    10 days ago
  • $150 per hour

     ...expertise in Software Engineering How long hiring takes Across the AI training platforms we refer candidates to, the median gap between...  ...~80% Why this role At $150/hr, this Head of AI & Engineering Expert position compensates Software Engineering expertise on its own... 
    Hourly pay
    Remote work

    Ethos

    Remote
    26 days ago
  •  ...Key Responsibilities Train and improve AI models by annotating and labeling data accurately. Review and validate AI-generated...  ...Familiarity with annotation tools and software. Background in linguistics or a related domain. What We Offer At Rise Data Labs, we provide... 
    Contract work

    Rise Data Labs

    Remote
    26 days ago
  •  ...Key Responsibilities Train AI models by annotating and labeling data in Indonesian. Review and validate AI-generated content for...  ...in data annotation or AI training roles. Background in linguistics, computer science, or a related field. Knowledge of additional... 
    Contract work
    Flexible hours

    Rise Data Labs

    Remote
    26 days ago
  • $30 per hour

     ...contractor role, you will work as a Customer Service Subject Matter Expert (SME) to support the creation of a custom dataset of natural,...  ...service conversations used to train and improve speech-to-speech AI agents. You will participate in realistic customer service scenarios... 
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    SuperAnnotate

    Remote
    15 days ago
  •  ...freelancers to help make the internet a safer place. You don't need to be a tech expert or a computer scientist. Your job is to use your understanding of human behavior and mental health to check if AI-generated content is safe, helpful, and responsible. You are the "Human... 
    Contract work
    Freelance

    TELUS International

    Remote
    27 days ago
  •  ...Key Responsibilities Train and enhance AI models through effective data annotation and labeling. Review and validate AI-generated...  ...Bachelor's degree in a relevant field (e.g., Computer Science, Linguistics, Data Science). Experience working with AI models or large datasets... 
    Contract work

    Rise Data Labs

    Remote
    26 days ago
  •  ...Key Responsibilities Train and improve AI models through meticulous data annotation and labeling. Review and validate AI-generated...  ...with various AI tools and platforms. Background in linguistics or a related field. Experience working with diverse data sets... 
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Rise Data Labs

    Remote
    26 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Tagalog/Filipino AI Linguistic Expert. Be the first to apply!