Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual AI Technical Support Analyst - ChatGPT, MS Copilot, Claude & Gemini

Temporary

Astra North Infoteck Inc.

  Job Description: Role: Bilingual AI Technical Support Analyst – ChatGPT, MS Copilot, Claude & Gemini

Location: Montreal; Hybrid 3 days a week in office

Role Summary

We are seeking a Level 2.5 AI Support Analyst to act as the front line for end user AI — answering user questions across the firm’s AI portfolio (Microsoft Copilot, OpenAI ChatGPT, Anthropic Claude, Grok and Gemini, together with other AI products as they are introduced (for example Zoom AI Companion)) and capturing every query in a structured way. You will resolve what you can, escalate what you cannot, and document each interaction so that the knowledge feeds a future AI support agent. Each analyst maintains broad coverage of the full portfolio while owning one product as point of contact.

 

Key Responsibilities

• Answer all user questions across channels — helpdesk tickets, support channels, email and direct queries — for the full AI portfolio.

• Document every query and resolution in a consistent, structured format to build the knowledge base and feed the future AI support agent.

• Resolve common and intermediate issues at first contact; escalate complex engineering issues to Level 3 with clear, complete context.

• Assist Level 3 engineering and QA testers — reproduce issues, gather evidence and validate fixes.

• Own one AI product as point of contact (POC) while maintaining working knowledge of the full portfolio; provide cover for the partner location.

• Maintain and improve self-help content, FAQs and how-to guidance for end users.

• Support a clean handover of open items between locations at shift change.

 

Qualifications & Experience

•5+ years in a technical support, service desk or application-support role in an enterprise environment.

• Familiarity with M365 and a strong interest in AI products; able to learn new AI tools quickly.

• Experience using ticketing and knowledge tools (e.g. ServiceNow, Jira/Confluence).

• Strong verbal and written communication, high level of comfort with end-user engagement and a patient listener.

• History of reading and writing technical documentation

• Experience with mentoring team mates and colleagues, strong knowledge-sharing habits, and a history of team development.

• For Montreal, bilingual (English/French) is an asset.

Core Skills

• Self-starter, self-directed, team player, collaboration and handover across locations.

• Strong communicator. Customer-focused troubleshooting and triage across multiple channels.

• Technical writing experience. Disciplined, structured documentation and query capture.

• Mentorship and technical knowledge transfer both upstream and downstream

• Knowledge of ITIL and escalation, with complete context to Level 3 and QA.

 

Quick learning – keen to stay on top of the fast-moving AI environment and current on products and features

Vacancy posted 21 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual AI Technical Support Analyst - ChatGPT, MS Copilot, Claude & Gemini in Montréal, QC vacancy
  •  ...Your Opportunity Our Montreal office is looking for a Technical Support Analyst, to join the IT team and own the following responsibilities....  ...support for hardware (laptops, printers, scanners), software (MS Office 365 and internal applications), etc. Deliver in-person... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    BDO Canada

    Montréal, QC
    18 days ago
  •  ...experience.  Want to be part of it?     Titre du poste : Analyste Support IT  Description du poste Dans ce rôle, vous contribuerez...  ...act as the second point of contact for employees requiring technical assistance. You will be responsible for diagnosing, resolving,... 
    Bilingual
    Work at office
    Remote work

    keyloop

    Montréal, QC
    a month ago
  •  ...Azure DevOps. Requirements Key Responsibilities: Run technical workshops in French to extract and document requirements from...  ...CD pipelines to effectively guide developers. Apply Today! DM me directly or send your bilingual CV to: ****@*****.***... 
    Bilingual
    Contract work
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    Sapsol Technologies Inc

    Montréal, QC
    13 days ago
  •  ...the National Director of Client Services, you will join our Technical Support team and play a key role in driving operational excellence...  ...experience is a significant asset). ~ Experience with generative AI tools (ChatGPT, Claude, etc.) and AI automation platforms. ~ Strong... 
    Suggested
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work

    Medfar

    Montréal, QC
    21 days ago
  •  ...solutions consisting of filtration, pump, spray, and valve products. THE ROLE The Bilingual Technical Sales Representative is responsible for providing field technical sales support to customers of John Brooks Company in various markets and industries. The incumbent will... 
    Bilingual
    Full time
    Internship
    Work at office
    Long distance
    Night shift

    John Brooks Company

    Montréal, QC
    13 days ago
  •  ...Responsibilities: Provide technical direction, technically hands-on to engage in implementation of projects, working in a distributed...  ...Incident management, trouble shooting & handling L2 & L3 tickets for support programs. Ability to handle Change management process,... 
    Contract work
    Night shift

    Sapsol Technologies Inc

    Montréal, QC
    6 days ago
  •  ...work requested; Identify and analyse client needs and review technical specifications; Complete applications for creating new customer...  ...of complaints and non-compliance issues. Provide technical support to the sales team with regards to service offerings. Provides... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors
    For subcontractor
    Work at office
    Remote work

    SGS

    Montréal, QC
    5 days ago
  •  ...Position Title Senior AI Analyst (T & I) (Telework/Hybrid) Status Of Employment Contractee...  ...have real, immediate impact. Our team is supported on a day-to-day basis by next-generation coding assistants like Cursor and Claude to optimize ideation, development, debugging... 
    Long term contract
    Full time
    Fixed term contract
    Internship
    Work at office
    Immediate start
    Remote work

    Radio-Canada

    Montréal, QC
    5 days ago
  • Vos missions au quotidien En tant qu’Analyste Développeur et Support Temps Réel Market Risk au sein de GBTO/PRE/CFI, vous répondrez aux...  ...Expérience du travail en équipe avec GitHub et GitHub Copilot pour optimiser les workflows de développement Expérience... 
    Daily paid

    Société Générale

    Montréal, QC
    3 days ago
  •  ...Requisition Number: 105540 Bilingual Benefits Analyst Sr (1 year contract) Location: This is a hybrid...  ...transform their cloud, data, AI, cybersecurity, and analytics to ensure...  ...characteristic protected by law. Analyste bilingue des avantages sociaux senior (Contrat 1... 
    Bilingual
    Contract work
    Temporary work
    Work at office

    Insight Enterprises, Inc.

    Montréal, QC
    18 days ago
  • Technical Support/Sales Representative (CAD) ref.23801CA Our client, a global leader in 3D CAD/CAM software solutions for the building and...  ...Experience in construction or 3D modeling; ~Excellent communication skills, both verbal and written; ~Bilingual (clients in US).... 
    Bilingual

    Techaid Inc.

    Montréal, QC
    12 days ago
  •  ...dynamique, dans lequel vous apporterez un support technique et fonctionnel sur la chaîne de...  ...marché afin de permettre aux traders et aux analystes risques de gérer leurs risques au...  ...exploitation : Linux | Windows Bases de données : MS SQL Ordonnanceur : Autosys Bus de... 
    Daily paid
    Local area

    Société Générale

    Montréal, QC
    3 days ago
  • $20 - $25 per hour

     ...notre expansion en Amérique du Nord et au-delà. Pour soutenir cette aventure, nous cherchons un(e) Spécialiste Support Client Francophone (et / ou bilingue) qui jouera un rôle clé pour offrir un service exceptionnel à nos clients et contribuer à la croissance de nos marques... 
    Bilingual
    Daily paid
    Internship
    Work at office

    21 TSI

    Montréal, QC
    12 days ago
  • Nous bâtissons une banque axée sur les relations pour un monde moderne. Nous recrutons des professionnels talentueux et passionnés qui ont à cœur de faire ce qu’il faut pour nos clients. À la Banque CIBC, nous misons sur vos forces et vos ambitions pour vous donner le pouvoir...
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time

    CIBC

    Montréal, QC
    9 days ago
  •  ...système. Compétences et qualifications Expérience confirmée en support informatique de niveau 2 Excellente capacité à prioriser les...  ...Bonne connaissance d'Active Directory, Azure AD, SCCM, Exchange et MS Endpoint Manager (Intune) Expérience en support informatique pour... 
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    Work at office

    Compugen Inc

    Montréal, QC
    14 days ago
  • L’utilisation du masculin à pour but d’alléger le texte Venez faire votre différence dans les communautés à travers le Canada, où l'authenticité, la confiance et l'établissement de liens sont valorisés - alors que nous façonnons l'avenir du commerce de détail au Canada, ensemble...
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Apprenticeship

    Loblaw Companies Limited

    Montréal, QC
    12 days ago
  • Vos missions au quotidien À PROPOS DU POSTE : Vous rejoindrez le département Trade Support Unit de la direction des Opérations qui accompagne les traders, les structureurs, les clients internes et les contreparties externes dans la gestion de leurs activités... 
    Daily paid
    Internship
    Work at office

    Société Générale

    Montréal, QC
    13 days ago
  • $55k - $70k per year

     ...avons pas peur de relever des défis, de créer et d'apporter des perspectives diverses à notre travail. Qui nous recherchons L’analyste bilingue du traitement des réclamations joue un rôle clé dans l’évaluation complète des demandes de règlement liées à l’assurance... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Securian Canada

    Montréal, QC
    20 days ago
  •  ...development team. The primary responsibility of this role is to support the team at client events. The successful candidate will help...  ...technology equipment, train organizing teams and provide on-site technical support. Between events, they will assist clients, provide... 
    For contractors
    Fixed term contract
    Internship
    Work at office
    Remote work
    Weekend work
    Afternoon shift
    Early shift

    PairConnex

    Montréal, QC
    4 days ago
  •  ...agrandir son laboratoire d'innovation technologique et recherche un Analyste d'affaires senior – Ingénierie IA. Dans ce rôle clé, vous agirez...  ...ne l'exige que lorsque cela est nécessaire et que ses employés bilingues actuels ne sont pas en mesure d'assumer ces fonctions. Suite à... 
    Bilingual
    Contract work
    Apprenticeship

    Randstad

    Montréal, QC
    5 days ago
  •  ...français et anglais). L’anglais est requis pour ce poste, puisque l’Analyste devra communiquer régulièrement avec des clients, des...  ...We’re Looking For: You’ll be a good match for the role on our support team if you’re excited by taking on large challenges, and doing... 
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    hims-and-hers

    Montréal, QC
    1 day ago
  •  ...les voyages. Ce que vous ferez Le support de production joue un rôle essentiel dans...  ...de santé pour la technologie. En tant qu'analyste du support de production chez mthree, vous...  ...be on a shared mission to look after the technical systems and processes other teams rely on... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Apprenticeship
    Flexible hours

    mthree

    Montréal, QC
    28 days ago
  • $28 per hour

     ...streak? If so, this role may be for you! We are looking for a Bilingual Help Desk Support Junior who will be responsible for treating incident and...  ...and communication skills Undergraduate degree or technical diploma or equivalent. Must be fluent in communicate... 
    Bilingual
    Contract work

    Randstad

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...healthcare organizations depend on. AI is now at the heart of that...  ...The Senior Business Analyst is an expert in business analysis...  ...the business, operational, and technical impacts of proposed changes....  ...to multidisciplinary teams. Support development teams by answering... 
    Bilingual
    Full time
    Internship

    LGI Healthcare Solutions Santé Inc.

    Montréal, QC
    12 days ago
  •  ...Senior Technical Support & Success Manager Location: Hybrid (Montréal, QC | Toronto, ON | Halifax, NS) Reports to: Head of Customer Support & Success Trolley is the payouts platform for the internet economy. Our mission is to unlock the global economic opportunity... 
    Long term contract
    Full time
    Summer work
    Remote work

    Trolley

    Montréal, QC
    14 days ago
  • $105 per hour

     ...innovation lab and seeking a Senior AI Engineering Business Analyst. In this dynamic role, you will act as...  ...functional alignment sessions to map technical capabilities to business priorities and...  .... Delivery & Integration Support: Work closely with software developers... 
    Bilingual
    Long term contract
    Contract work
    Work at office

    Randstad

    Montréal, QC
    5 days ago
  • $60k - $115k per year

    Analyste en support applicatif sénior Description de poste Dans le cadre de la croissance de nos...  ...-Expérience avec GitHub et GitHub Copilot -Expérience de travail en environnement...  ...technology. To support our recruitment team, AI tools may be used to help assess... 
    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $38.46 per hour

    Technical Support Specialist to Wholesale Trade Big Bang ERP Location Montréal, QC Salary 38.46...  ...Financial benefits, Other benefits Languages Bilingual Education Bachelor's degree or...  ...Electronic mail Database management MS Excel MS Office MS Word Adobe Suite... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Remote work
    Flexible hours
    Day shift
    Early shift

    Big Bang ERP

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  .... Rejoignez-nous pour façonner l'avenir numérique de notre organisation. Les principales responsabilités L’analyste spécialisé(e) en informatique - support applicatif est responsable du soutien, de l’analyse et de l’amélioration continue des applications cliniques et clinico... 
    Full time
    Work at office
    Immediate start

    CIUSSS du Centre-Ouest-de-l'Île-de-Montréal

    Montréal, QC
    9 days ago
  • $80 - $100 per hour

     ...Tech Talent International (SI) supplies technical talent to a variety of clients ranging from...  ...have a role as a Senior Business Analyst - AI Transformation with our large consulting...  ...Agile Release Train (ART) activities. Support Lean-Agile principles and practices.... 
    Remote job
    Long term contract
    Contract work
    Work at office
    Shift work

    Tech Talent International

    Montréal, QC
    13 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual AI Technical Support Analyst - ChatGPT, MS Copilot, Claude & Gemini. Be the first to apply!