Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Servicing Analyst - Bilingual

$38.5k - $71k per year
Full-time

BMO

Application Deadline:

07/01/2026

Address:
105 rue St-Jacques O

Job Family Group:

Customer Shared Services

This role is based in Montreal and follows the following working hours:

Monday to Friday 10:00AM - 6:00PM (EST).

Bilingual French & English - Required

Provides loan servicing and monitoring support for corporate and commercial lending portfolios in a professional and timely manner. Delivers agreed lending/financing services as specified in the credit agreement/approval and ensures all required policies, guidelines and standards are met.
  • Assists in processing more complex transactions and customer requests.
  • Addresses customer services issues according to established parameters, escalating as required.
  • Refers more complex and specific requests, questions or issues as required.
  • Supports change management of varying scope and type; tasks typically focused on execution and sustainment activities.
  • Executes routine tasks such as service requests, transactions, queries etc. within relevant service level agreements.
  • Investigates and addresses specific customer issues.
  • Organizes work information to ensure accuracy and completeness.
  • Completes administrative activities to ensure the smooth operation of the unit; including scanning and filing documents as required.
  • Supports the development of tools and delivery of training focused on delivering business results.
  • Integrates information from multiple sources to enable more efficient processes, enhanced analysis and/or streamlined reporting.
  • Collaborates to execute loan servicing and monitoring requests.
  • Prepares customer notifications and billings, and processes services and transactions including (but not limited to) loan advances/payments, wire transfers, billing for principal/interest/fees, monitoring collateral positions, financial exceptions, etc.
  • Executes and manages documentation to ensure that records are maintained in a proper manner.
  • Analyzes data and information to provide insights and recommendations.
  • Collaborates with internal and external stakeholders to deliver on business objectives.
  • Supports change management of varying scope and type; tasks typically focused on execution and sustainment activities.
  • Builds effective relationships with internal/external stakeholders.
  • Completes complex & diverse tasks within given rules/limits and may include handling escalations from other employees.
  • Analyzes issues and determines next steps.
  • Broader work or accountabilities may be assigned as needed.
  • Take measured risks while protecting the bank by applying our Risk Management Framework in the execution of your role, in line with our Risk Culture and within our approved Risk Appetite, making sound and risk informed decisions that align to business strategy, protect assets, and adhere to applicable policy documents (Frameworks, Policies, Standards, Procedures and Supporting documents), laws and regulations.
Qualifications:
  • Typically between 2 - 3 years of relevant experience and post-secondary degree in related field of study desirable or an equivalent combination of education and experience.
  • Knowledge and understanding of business unit's products and services, processes and controls - Good
  • Knowledge of standard desktop applications and department systems and applications - Good.
  • Bilingual French & English - Required
  • Prioritization skills - Good.
  • Ability to multi-task in a fast paced environment.
  • Understanding of business unit's risk and regulatory requirements - Good.
  • Specialized knowledge.
  • Verbal & written communication skills - Good.
  • Organization skills - Good.
  • Collaboration & team skills - Good.
  • Analytical and problem solving skills - Good.
You're fluent in French and English as this role provides support to clients and team members inside and/or outside the province of Quebec .

Salary:

$38,500.00 - $71,000.00

Pay Type:

Salaried

The above represents BMO Financial Group's pay range and type.

Salaries will vary based on factors such as location, skills, experience, education, and qualifications for the role, and may include a commission structure. Salaries for part-time roles will be pro-rated based on number of hours regularly worked. For commission roles, the salary listed above represents BMO Financial Group's expected target for the first year in this position.

BMO Financial Group's total compensation package will vary based on the pay type of the position and may include performance-based incentives, discretionary bonuses, as well as other perks and rewards. BMO also offers health insurance, tuition reimbursement, accident and life insurance, and retirement savings plans. To view more details of our benefits, please visit:

About Us

At BMO we are driven by a shared Purpose: Boldly Grow the Good in business and life. It calls on us to create lasting, positive change for our customers, our communities and our people. By working together, innovating and pushing boundaries, we transform lives and businesses, and power economic growth around the world.

As a member of the BMO team you are valued, respected and heard, and you have more ways to grow and make an impact. We strive to help you make an impact from day one - for yourself and our customers. We'll support you with the tools and resources you need to reach new milestones, as you help our customers reach theirs. From in-depth training and coaching, to manager support and network-building opportunities, we'll help you gain valuable experience, and broaden your skillset.

To find out more visit us at .

BMO is committed to an inclusive, equitable and accessible workplace. By learning from each other's differences, we gain strength through our people and our perspectives. Accommodations are available on request for candidates taking part in all aspects of the selection process. To request accommodation, please contact your recruiter.

Note to Recruiters: BMO does not accept unsolicited resumes from any source other than directly from a candidate. Any unsolicited resumes sent to BMO, directly or indirectly, will be considered BMO property. BMO will not pay a fee for any placement resulting from the receipt of an unsolicited resume. A recruiting agency must first have a valid, written and fully executed agency agreement contract for service to submit resumes.
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Servicing Analyst - Bilingual in Montréal, QC vacancy
  •  ...Product Analyst (Bilingual) - Mandatory skills and experience: (Please include skills related to technical as well as domain and non-technical skills and experience as applicable to the position) • Works in collaboration with Product Owner to understand, elicit, analyze, document... 
    Bilingual

    Zodiac Solutions, Inc

    Montréal, QC
    7 days ago
  •  ...Senior EUC / Service Desk Support Analyst (VDI, VMware, Active Directory, French Support)   Role Description This role requires strong expertise in End-User Computing (EUC), technical support, hardware/software troubleshooting, VDI environments, and customer-facing... 
    Bilingual
    Contract work
    Remote work

    Astra North Infoteck Inc.

    Montréal, QC
    26 days ago
  • $23.32 per hour

     ...leading solutions in insurance, primary care and emergency medical services that impact millions of lives in Canada each year. Our...  ...Reporting to: Team Leader Start date: August 17 ,2026. ~ Bilingualism Required (English and French)** The Opportunity We are looking... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Remote work
    Monday to friday
    Flexible hours
    Shift work

    Medavie

    Montréal, QC
    19 days ago
  •  ...Helpdesk Analyst We are seeking a driven and motivated Bilingual Helpdesk Support Specialist. This person will be passionate about customer service and comfortable helping end users troubleshoot level 1/2 issues in both the French and English language. Job Description... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Work at office
    Remote work

    Hire DigITalent

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $23.69 per hour

     ...Date de début : 8 juillet 2026 Représentant du service à la clientèle bilingue Poste permanent en assistance aux voyageurs au sein d’un environnement international dynamique. Ce rôle en service à la clientèle consiste à accompagner des voyageurs lors de situations... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Summer work
    Work at office
    Flexible hours
    Weekend work
    Day shift

    Recrute Action

    Montréal, QC
    19 days ago
  • $23.69 per hour

     ...Start date: July 8, 2026 Bilingual Customer Service Representative Permanent position in travel assistance within a dynamic international environment. This customer service role involves supporting travelers during medical and non-medical situations, coordinating required... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Flexible hours
    Rotating shift

    Recrute Action

    Montréal, QC
    19 days ago
  •  ...Bilingual Service Delivery Manager – Azure Cloud Infrastructure Location: Hybrid (3 Days/Week Onsite) Duration: 12 Months (Possibility of Extension) Role Overview We are seeking a highly motivated Bilingual Service Delivery Manager with strong expertise... 
    Bilingual
    Contract work
    3 days per week

    Astra North Infoteck Inc.

    Montréal, QC
    6 days ago
  •  ...communication skills (flexible for occasional late-night coordination calls). ~ Strong technical roots in Microsoft technologies and Azure CI/CD pipelines to effectively guide developers. Apply Today! DM me directly or send your bilingual CV to: ****@*****.***... 
    Bilingual
    Contract work
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    Sapsol Technologies Inc

    Montréal, QC
    10 days ago
  • $25 - $29.26 per hour

     ...Montréal jusqu'à trois jours par semaine. La quantité et les jours fixes par semaine seront révisés. Titre du poste : Représentant bilingue du service à la clientèle II Formation : 6 semaines, en ligne Horaire : 37,5 heures/semaine; du lundi au vendredi, de 8 h à 20 h... 
    Bilingual
    Contract work
    Summer work
    Work at office
    Immediate start
    Monday to friday
    3 days per week

    Randstad

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $57k - $97k per year

     ...Cabinet.   À quoi ressemblera votre journée type À titre d’analyste en gestion de projet, vous travaillerez avec les équipes de...  ...des livrables en préparation auprès de l’Audit et des gammes de services spécialisés. ~Fournir un soutien pour les analyses stratégiques... 
    Permanent employment
    Apprenticeship
    Work at office
    Flexible hours
    Day shift

    Deloitte

    Montréal, QC
    18 hours ago
  • $24 per hour

    Our client, a top banking client in Canada is looking to hire a Customer Service Professional - Bilingual III X 8 Positions for their team with a contract for 1 year with potential extension or conversion to Permanent. This role is Hybrid. Tuesday/Wednesday/Thursday in the office... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Contract work
    Work at office
    Monday to friday
    Rotating shift
    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $23 per hour

    Nous recherchons un(e) analyste de comptes de facturation bilingue (anglais/français) pour rejoindre notre équipe du centre de contact. Cette personne devra être rigoureuse, avoir le sens du service à la clientèle et offrir un service exceptionnel aux clients et aux courtiers... 
    Bilingual
    Contract work
    Work at office
    Monday to friday

    Randstad

    Montréal, QC
    a month ago
  •  ...also committed to shaping the future of your career.   As a Bilingual Design Manager for Construction PCL Inc. in Montréal, Quebec, you...  ...vision benefits Prescription drug coverage and virtual care services Life, AD&D and disability insurance Paid parental leave and... 
    Bilingual
    Long term contract
    Contract work
    For contractors
    Local area
    Flexible hours

    PCL Construction

    Montréal, QC
    18 hours ago
  • Courtier ou Courtière en assurance de dommages Équipe service Bilingue Partager L’objectif de ce poste est de répondre aux demandes de service lors d’absences ou de vacances de l’équipe de gestion de volume afin d’offrir un service à la clientèle constant. Tu seras... 
    Bilingual
    Daily paid

    Lareau Courtiers d'assurances

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • Gestionnaire de comptes Service aux entreprises Bilingue Partager Tu souhaites évoluer dans un rôle clé où ton sens de l’organisation, ton souci du détail et ton approche client feront réellement la différence ? Joins-toi à notre équipe ! En tant que gestionnaire de... 
    Bilingual
    Daily paid
    Contract work

    Lareau Courtiers d'assurances

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...Wave™ Reports, as a Leader among Marketing Creative and Content Service Providers, Commerce Services, Global Digital Experience Services...  ...information, visit  . About the Position   We are looking for a bilingual copywriter who is creative, strategic, and passionate about... 
    Bilingual
    Agency work
    Work at office

    VML Canada (English)

    Montréal, QC
    5 days ago
  •  ...Représentant(e) du service clientèle  Akelius  acquiert, améliore et gère des immeubles résidentiels.  Nous avons des appartements locatifs dans les villes métropolitaines de New York, Boston, Washington D.C., Austin, Montréal, Québec, Toronto, Ottawa, Londres et Paris.... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Work at office
    Weekend work
    Day shift

    Akelius

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $70k per year

     ...et de transparence. L’opportunité : Spécialiste de programme bilingue En tant que spécialiste bilingue de programmes , vous serez...  ...organisations et des programmes pertinents afin de bonifier notre offre de services Gérer la prestation des programmes, y compris la... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Futurpreneur

    Montréal, QC
    2 days ago
  • $80k - $85k per year

     ...companies to small and mid-sized organizations in Canada/US and Europe. We currently have permanent role as a Business Analyst - Financial Services with our large consulting client on a long term project with a major financial services client in the downtown Montreal... 
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Work at office

    Tech Talent International

    Montréal, QC
    a month ago
  • $46k - $55k per year

     ...noopener" The Opportunity We are looking to fill an opening for a Bilingual Transfers Administrator to join our Transfers team for 6 months....  ...and energy to work in a dynamic environment. Who you are Service – You put your clients’ needs first. You advocate service... 
    Bilingual
    Internship
    Work at office

    Aviso Wealth

    Montréal, QC
    7 days ago
  • $55k - $65k per year

     ...noopener" The Opportunity We’re looking to fill an opening for a Bilingual Tax Administrator to join our Operations team. Reporting to...  ...documented processes are reviewed regularly. Who you are Service – You put your clients’ needs first. You advocate service... 
    Bilingual
    Internship

    Aviso Wealth

    Montréal, QC
    5 days ago
  • Gestionnaire de comptes du cautionnement Service aux entreprises Bilingue Partager Nous recherchons une personne rigoureuse et passionnée par le cautionnement, motivée à devenir une ressource clé et une référence pour son équipe. Dans ce rôle, vous jouerez un rôle central... 
    Bilingual
    Daily paid

    Lareau Courtiers d'assurances

    Montréal, QC
    a month ago
  •  ...Job Responsibility: Poste : Administrateur du service de la paie (bilingue) Type : Permanent à temps plein Emplacement : Brampton (ON) / Montréal (QC) DCM est un partenaire stratégique en marketing et communications voué à aider les entreprises à simplifier la complexité... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Monday to friday
    Day shift

    Data Communications Management - DCM

    Montréal, QC
    3 days ago
  •  ...floors of the building. Daily processing of outgoing mail and courier packages through Loomis, FedEX, Canada Post and local courier services. Process regular mass mailing projects to stores in the Quebec region. Assisting colleagues in tracking courier mail requests.... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Temporary work
    Internship
    Work at office
    Local area

    Loblaw Companies Limited

    Montréal, QC
    3 days ago
  •  ...who support our Partners and are a key part of our Core Business Services team. We keep our organization running strong by working to...  ...and globally where fluency in French and English is required. Bilingualism in both French and English is therefore a requirement of this role... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office
    Weekend work

    Ernst & Young

    Montréal, QC
    10 days ago
  • $44k - $48k per year

     ...Bilingual Dispatcher - Hybrid   By monitoring all Field Service Route Management System activities and collaborating with Field Service Team Managers, you will be responsible for ensuring our service technicians are minimizing their travel time between customer calls.... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Work from home

    Canon Canada

    Montréal, QC
    13 days ago
  •  ...regroupé des adjoint(e)s de direction motivés qui soutiennent nos associés et qui forment une partie essentielle de notre équipe de Services de base à l’entreprise. Nous assurons le bon fonctionnement de notre organisation en offrant un service exceptionnel à nos clients internes... 
    Bilingual
    Daily paid
    Apprenticeship
    Work at office
    Weekend work

    Ernst & Young

    Montréal, QC
    10 days ago
  • $55k - $70k per year

     ...noopener" The Opportunity We’re looking to fill an opening for a Bilingual HR Coordinator to join our People & Culture team for 6 months....  ...for maintaining employee files and the HRIS. Who you are Service – You put your clients’ needs first. You advocate service... 
    Bilingual
    Internship
    Local area

    Aviso Wealth

    Montréal, QC
    17 days ago
  •  ...these principles shape how we work, lead, and grow—every day. Bilingualism is required for this position, being part of a collaborative,...  ...experience, ideally including 2 years in a large professional services organization. Key responsibilities include leading the development... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    McCarthy Tétrault

    Montréal, QC
    14 days ago
  •  ...filtration, pump, spray, and valve products. THE ROLE The Bilingual Technical Sales Representative is responsible for providing field...  ...business relations with new and existing customers Service existing customers as well as new territory growth Visit customers... 
    Bilingual
    Internship
    Work at office
    Long distance
    Night shift

    John Brooks Company

    Montréal, QC
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Servicing Analyst - Bilingual. Be the first to apply!