Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Adjoint·e juridique réserviste

Clyde & Co

Ce poste d’adjoint·e juridique réserviste vise à offrir un soutien flexible à l’ensemble de l’équipe, en prenant en charge les dossiers urgents et les surplus de travail, ainsi qu’en apportant un soutien aux adjoint·e·s juridiques dans l’exécution de tâches prioritaires en vue d’assurer un rendement optimal dans le cadre d’un environnement au rythme soutenu.

Nous offrons un horaire très flexible comprenant des quarts de soir et/ou de weekend. Selon les disponibilités de la personne retenue et les besoins du cabinet, le poste pourra être offert sur une base permanente à temps partiel ou à temps plein.

Dans ce rôle, vous travaillerez de façon autonome en offrant votre soutien là où les besoins sont les plus importants, plutôt qu’auprès d’un groupe spécifique d’avocat·e·s. Vous accomplirez diverses tâches de soutien juridique en litige, contribuant ainsi à la prestation de services de qualité et à la réalisation des mandats dans les délais requis pour l’ensemble de l’équipe.

Ce poste est admissible au temps supplémentaire et peut être effectué entièrement à distance.

Une grande partie de ce rôle serait impossible à accomplir sans des compétences en anglais de niveau minimalement intermédiaire et ce tant à l’écrit qu’à l’oral puisque la personne titulaire du poste sera appelée à interagir et collaborer régulièrement avec certain··e·s client.e.s dont la langue d’affaire est l’anglais, notamment par la préparation, la mise à jour, la révision de documents écrits en anglais et les suivis de dossiers avec des locuteurs anglophones. De plus, nos adjoint·e·s juridiques travaillent au sein de groupes de pratique élargis et se remplacent systématiquement auprès d’avocat·e·s dont les activités nécessitent l’usage de l’anglais verbal et écrit. Dans le cours normal des activités du bureau, la personne titulaire du poste devra également collaborer avec nos services de soutien juridique et administratif dont les employé.e.s se situent ailleurs au Canada et aux États-Unis.

Vos responsabilités

  • Agir à titre de réserviste au sein de l’équipe des adjoint·e·s juridiques de litige en assurant une couverture lors des absences, des vacances et des périodes de pointe.
  • Prendre en charge les surplus de travail urgents, les tâches prioritaires et les demandes nécessitant une intervention rapide afin d’assurer le respect des échéances et le maintien de normes élevées de service à la clientèle.
  • Collaborer avec les adjoint·e·s juridiques et les avocat·e·s afin de répartir efficacement les charges de travail et de soutenir le bon fonctionnement de la pratique du litige.
  • Préparer, rédiger, réviser et formatter les procédures usuelles en litige.
  • Assurer une gestion rigoureuse des délais; inscrire les échéances aux agendas et mettre à jour les calendriers.
  • Préparer des ébauches de documents ; réviser les documents et la correspondance pour vérifier s'ils sont conformes aux lignes directrices des clients, des tribunaux et à l'usage grammatical.
  • Effectuer l’ouverture, le classement, le suivi et l’organisation des dossiers.
  • Gérer l’ensemble des communications, soit appels téléphoniques, courriels et autre correspondance lorsque requis.
  • Organiser et coordonner les rencontres entre les avocat·e·s, les clients et autres intervenant·e·s dans un dossier selon les besoins.
  • Préparer les dossiers en vue des rencontres et des auditions (correspondance et autres documents pertinents).
  • Accomplir d’autres tâches pertinentes selon l’émergence de nouveaux besoins d’affaires.

Vos compétences et votre expérience

  • Diplôme d’études en secrétariat (DEP) ou d’études collégiales (DEC) en administration, études juridiques ou une combinaison équivalente de formation académique et d’expérience.
  • Expérience pertinente minimale de 5 à 7 ans en tant qu’adjoint·e juridique en litige, avec une connaissance de la terminologie juridique et des règles de procédures.
  • Un bilinguisme est requis (français, anglais), de manière à pouvoir rédiger et communiquer dans les deux langues correctement et efficacement, selon les dossiers dans lesquels travaillent les avocat·e·s.
  • Excellentes aptitudes d'utilisation de la suite Microsoft Office, en particulier Word, Excel, Power Point et Outlook, à un niveau intermédiaire ou idéalement, avancé.
  • Habileté à gérer un nombre élevé de dossiers simultanément.
  • Rigueur, souci du détail et sens de l'organisation marqué.
  • Familiarisation avec le droit des assurances, un atout.
  • Une connaissance des principes et des procédures applicables en common law est considérée comme un atout.
  • Très bonnes aptitudes à travailler dans un environnement informatisé, avec des logiciels variés et très bonne capacité d'apprentissage de nouveaux outils informatiques.
  • Aptitude à travailler à distance de manière bien organisée, autonome et productive.
  • Orientation clientèle, excellent esprit d'équipe et de collaboration au quotidien ; tact et discrétion.
  • Professionnalisme et aptitude à entretenir d'excellentes relations interpersonnelles.
  • Capacité d’apprendre rapidement, proactivité et sens de l'initiative.

Pourquoi se joindre à nous?

Chez Clyde & Cie, nous croyons à l’importance de soutenir votre développement professionnel tout en vous offrant la flexibilité et les avantages dont vous avez besoin pour vous épanouir. Voici les avantages que nous offrons :

  • Flexibilité de travail hybride – Tirez parti d’un parfait équilibre travail-vie personnelle, que ce soit à distance ou au bureau, pour la plupart des postes.
  • Politique généreuse de congés – Congés rémunérés, vacances et une journée de bien-être annuelle.
  • Régime complet de soins de santé – Soins médicaux, dentaires et de la vue pour vous et les membres admissibles de votre famille.
  • Assurance invalidité complète – Plan complet d’invalidité de courte durée et plan d’invalidité de longue durée bonifié.
  • Primes de recommandation – Bénéficiez de primes avantageuses en recommandant des talents à notre équipe.
  • Mentorat et développement de carrière – Bénéficiez d’un mentorat de qualité, de programmes de formation à l’international et d’un soutien au développement de carrière.
  • Culture mobilisatrice – Prenez part à des événements sociaux stimulants, à des initiatives de bénévolat et de service communautaire, et profitez d’occasions de développement professionnel.
  • Congé parental inclusif – Bénéficiez de six mois de congé parental entièrement rémunéré, sans égard au genre ou au chemin vers la parentalité.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Adjoint·e juridique réserviste in Ottawa, ON vacancy
  •  ...Adjoint exécutif ou adjointe exécutive, Services juridiques 1 Pièces jointes Il y a 2 jour(s) Identifiant de la demande: 1229 Adjoint exécutif ou adjointe...  ..., y compris les renseignements sur les vols, les réservations d’hôtel, les ordres du jour des réunions, les biographies... 
    Suggested
    Daily paid
    Contract work
    Apprenticeship
    Work at office
    Worldwide
    Day shift

    Canadian Commercial Corporation

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...La CCC, agence fédérale canadienne de passation de marchés intergouvernementale, recherche un adjoint exécutif/une adjointe exécutive au Service juridique à Ottawa. Le poste assure le soutien administratif du Secrétariat, la coordination des activités du conseil et la gestion... 
    Suggested
    Daily paid

    Canadian Commercial Corporation

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...autorisés de l'Ordre des médecins et chirurgiens de l'Ontario, l'adjoint au médecin travaille sous la supervision du médecin responsable...  ...toute confidentialité les demandes de mesures d’adaptation et se réserve le droit de requérir des documents justificatifs. Divulgation... 
    Suggested
    Apprenticeship
    Day shift

    Hôpital Montfort

    Ottawa, ON
    1 day ago
  • $55k - $70k per year

     ...es leurs réunions quotidiennes. Organiser les réunions, réserver les salles de conférence, commander les rafraîchissements,...  ...d’équipe. Principales exigences Diplôme d’adjoint·e ou de commis juridique ou expérience équivalente Bilinguisme français-anglais... 
    Suggested
    Remplacement
    Long term contract
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start

    Borden Ladner Gervais LLP

    Ottawa, ON
    1 day ago
  • $100k - $125k per year

     ...organisation d’envergure œuvrant dans un secteur essentiel de l’économie et ayant des activités au Canada. Nous sommes à la recherche d’un.e Adjoint.e exécutif.ve - Soutien à la gouvernance qui assumera également des responsabilités liées au secrétariat corporatif et à la... 
    Suggested
    Permanent employment
    Work at office
    Day shift

    Totem recruteur de talent

    Ottawa, ON
    8 days ago
  •  ...Work from home as a Reservations Agent, using fast data entry and customer relations skills to support hotel guests remotely. Flexible scheduling includes varied shifts, weekends, and holidays. Sandman Hotel Group and Sutton Place Hotels are seeking Reservations Agents for... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Sandman Hotel Group

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...Luxury travel and reservations expertise define this full-time Customer Service Specialist role with Kiwi Collection, remote across Canada or hybrid in Vancouver. Serve clients through phone, email, and chat. Kiwi Collection seeks a detail-oriented specialist for its Reservations... 
    Full time
    Remote work
    Worldwide

    Kiwi Collection

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...Support travel reservations remotely across Ontario as an experienced Travel Concierge using customer service, GDS tools, and problem-solving expertise. Aspire Lifestyles created this permanent, full-time overnight position for travel specialists who support customers through... 
    Permanent employment
    Full time
    Remote work
    Home office
    Night shift

    International SOS

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...Adjoint juridique bilingue en entreprise - 100% télétravail Voir d’autres offres d’emploi à Vous souhaitez travailler au sein d’une équipe juridique dont l’entreprise exerce son expertise au niveau international ? Excellente opportunité pour un adjoint juridique bilingue... 
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Day shift

    Groupe Montpetit

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...Customer Service & Reservations Specialist Front-line Full Time| Permanent Accessible Employer: Yes Open to International applicants with valid Canadian Work permits: Yes Kiwi Collection | Remote / Hybrid(Canada-based) Kiwi Collection is looking for a Customer... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Kiwi Collection

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...Offre d’emploi – Assistant(e) juridique JF Service Expert – Québec, QC (télé-travail possible) JF Service Expert est à la recherche d’un(e) assistant(e) juridique pour se joindre à son équipe en immigration. La personne retenue apportera un soutien administratif et juridique... 
    Full time
    Work at office
    Remote work

    9479-7438 Québec Inc.

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...Dirigez la réserve et le marchandisage chez Under Armour grâce à votre expérience des stocks, votre communication et votre maîtrise des opérations. Comme Détenteur de clés aux stocks, vous veillez à la disponibilité des produits et à l’efficacité de la réserve. Vous supervisez... 

    Under Armour

    Ottawa, ON
    1 day ago
  • No de demande: 23362 Direction générale: DG des services sociaux et communautaires Service: Services de soins de longue durée Type d’emploi: Plusieurs postes occasionnels Affiliation: SCFP, section locale 503 Information sur le salaire: 26.982$ - 31.566$par heure...
    Local area
    Work from home
    Day shift

    City of Ottawa / Ville d’Ottawa

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...Bilingual Reservation Agent, Call Centre Position : Bilingual Reservation Agent, Call Centre Department: FIT Reports to: Supervisor, Reservation Department Status: Full-Time The Opportunity The Call Centre Reservations Agent is responsible for handling... 
    Full time
    Work at office
    Work from home
    Worldwide
    Monday to friday

    Redtag

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...Aperçu En tant que militaire, l’adjoint·e au médecin (A Méd) est un fournisseur de soins de santé qui représente le médecin superviseur...  ...carrière. Toutefois, si vous décidez de vous enrôler dans la Force de réserve, vous le ferez via une unité spécifique de la Force de réserve.... 
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Apprenticeship
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    Canadian Armed Forces | Forces armées canadiennes

    Ottawa, ON
    1 day ago
  • $69.19k - $80.96k per year

     ...Diverses heures par semaine Affiliation : Non de l'Union/Non MGA/Adjoints aux conseillers Information sur le salaire : 69,194.58 $ -...  ...bureau, du contrôle des ressources et du budget, des conseils juridiques, de la gestion des dossiers à haut risque concernant le... 
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    Local area

    City of Ottawa / Ville d’Ottawa

    Ottawa, ON
    1 day ago
  • $107.5k - $134.38k per year

     ...emploi Employé Durée anticipée en mois (pour les contrats et les affectations temporaires): 12 Famille D’emplois Services juridiques Nombre De Postes à Pourvoir 1 Faculté/Service - Département Legal Clinics_FT Campus Campus principal Affiliation... 
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Apprenticeship
    Summer work

    University of Ottawa

    Ottawa, ON
    1 day ago
  • No de demande: 23351 Direction générale: DG des services sociaux et communautaires Service: Services de soins de longue durée Type d’emploi: Plusieurs postes occasionnels Affiliation: SCFP, section locale 503 Information sur le salaire: 33.881$ - 39.647$par heure...
    Local area

    City of Ottawa / Ville d’Ottawa

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...HIS Canada Travel Inc., a division of the H.I.S. Group, is seeking a Bilingual Reservation Agent, Call Centre based in Canada. The role focuses on handling inquiries, processing bookings, and selling to meet targets while delivering excellent customer service. Excellent communication... 
    Work at office
    Work from home

    Redtag

    Ottawa, ON
    1 day ago
  • Serve your community part-time as an Electrical Distribution Technician in the Canadian Armed Forces, combining military service with professional development in electrical engineering. In this role, you will maintain vital electrical systems and support national and international...
    Part time

    Canadian Armed Forces | Forces armées canadiennes

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...Appuyez une équipe de notaires comme technicien juridique, avec un travail axé sur les correspondances, suivis et dossiers immobiliers. Le télétravail jusqu’à 100 % est possible. Notre client est un cabinet multidisciplinaire en croissance, situé à Québec et en développement... 
    Work at office
    Remote work

    Proxima Centauri - Marketing and Human Ressources

    Ottawa, ON
    1 day ago
  • $23 - $26 per hour

     ...Nous sommes ravis d'agrandir notre équipe et nous recherchons des Adjoint(e)s du directeur/de la directrice funéraire bilingue à temps...  ...collaborer avec vous afin de répondre à vos besoins. Confidentialité | Avis juridiques | Exigences | Intelligence artificielle #J-18808-Ljbffr
    Hourly pay
    Daily paid
    Part time
    Weekend work

    Beechwood Cemetery

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...JF Service Expert à Québec, QC cherche un/une assistant(e) juridique pour soutenir l’équipe immigration. Poste à temps plein avec télétravail possible à 100 % et environnement professionnel. Vous gérerez le suivi des dossiers, préparerez les documents, et assurerez les échéanciers... 
    Full time
    Remote work

    9479-7438 Québec Inc.

    Ottawa, ON
    1 day ago
  • Défendez l’intérêt public comme conseiller juridique en litige disciplinaire, en télétravail partout au Canada. Mettez à profit vos compétences en poursuite et négociation. Le Collège des consultants en immigration et en citoyenneté recherche un conseiller juridique pour son... 
    Contract work
    Remote work

    College of Immigration and Citizenship Consultants

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...et veille à leur application dans l’intérêt public. Secteur Organisme d’autoréglementation (OAR) TITRE DU POSTE : Conseiller·ère juridique Service : Conduite professionnelle Supérieur immédiat : Conseiller juridique principal Exigences linguistiques : Bilinguisme... 
    Contract work
    Internship
    Private practice
    Work at office
    Remote work

    College of Immigration and Citizenship Consultants

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...Travaillez avec un cabinet de notariat de renom comme technicien juridique en droit immobilier commercial transactionnel, entièrement à distance. Artemis Recrutement recherche une personne relevant du notaire responsable pour préparer et suivre des dossiers immobiliers... 
    Remote work

    JobsMedia.io

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...recommandations à l’égard des approbations, recommander un plan d’action pour les demandes particulières relatives à des problèmes juridiques et traiter la documentation ou les données sur les demandes, les engagements et les demandes de paiement ; mettre à jour et valider... 
    Full time
    Temporary work
    Apprenticeship
    Summer work
    Internship
    Summer internship
    Work at office

    Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) Société canad...

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...Contribuez au recouvrement comme adjoint bilingue à Ottawa, en traitant des dossiers juridiques, des faillites et des données essentielles. La SCHL recrute un stagiaire d’été à temps plein pour l’équipe Perception et recouvrement, de mai à août 2027. Vous participerez au traitement... 
    Full time
    Summer work
    Internship

    Canada-Mortgage-and-Housing-Corporation-

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...linguistique rencontre l’expertise réglementaire et l’innovation technologique? Ce rôle stratégique vous place au cœur de la qualité juridique et linguistique d’Apertera. Vous y assurerez la traduction et la révision de documents complexes en droit, tout en jouant un rôle... 
    Apprenticeship

    Apertera

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...Relevant de l’avocate générale du Comité mixte permanent d’examen de la réglementation, l’analyste (conseiller/conseillère juridique) est responsable de fournir des conseils juridiques au Comité mixte sur les lacunes juridiques et procédurales relevées dans les instruments... 
    Permanent employment

    Library of Parliament | Bibliothèque du Parlement

    Ottawa, ON
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Adjoint·e juridique réserviste. Be the first to apply!