Office Administrator (Bilingual)
$50k - $60k per yearDream
Dream is looking for an Office Administrator (Bilingual)!
Dream’s Ottawa team is currently looking for an Office Administrator to support our team with the day-to-day office and support our local accounting team.
Who are you?
There’s a lot happening in Ottawa, and it’s happening fast. Are you passionate, dedicated, and enjoy providing a high level of customer service? Do you love working with people? If so, read on. We want to hear from you.
Over the 3+ years you’ve worked in an administrative function you’ve proven that you are not afraid to think outside the box to find the best approach to achieve results. You are proactive, leading by example rather than sitting back, and have a strong attention to detail and accuracy. You consider the bigger picture when focusing on new initiatives and you thrive on driving improvement and efficiency. It is important to us that you are team-oriented and that people like collaborating with you.
We want to bring on someone who is eager to learn, work hard, and have fun. In other words, we want you to fit in here. This is an opportunity for you to take on responsibilities, build on your already strong skill set and help your team achieve its goals, all in a work environment that is fast-paced, dynamic and fun.
What will you do?
Responsibilities
Below are some of the primary responsibilities you will be taking on in this role. There will be more, but we can discuss those in person:
- Greet clients/customers with professionalism, on the phone and in person and respond to correspondence;
- Assist with overseeing the operation and management of the office, including liaising with Technology, People + Culture, Office Services, cleaning staff, other departments and counterparts in our Toronto office as needed;
- Order office supplies, distribute mail and courier packages, manage Boardroom Scheduling and Maintenance;
- Oversee the tidiness of common areas, including meeting rooms and kitchen spaces;
- Assisting the accounting department with various tasks including overseeing the incoming accounts payable correspondence, scanning cheques for deposit, and other items as required;
- Receive, scan and organize invoices for all projects and distribute for approval to various project teams;
- Create purchase orders and set up new vendor accounts; Update monthly P.O. tracking worksheet as required;
- Process office related expense invoices in Coupa, which includes coding/allocating to appropriate business unit and GL code;
- File various forms/correspondence for all departments; and
- Provide administrative support to office as required.
What type of experience and skills do you have?
These are only some of the things we’d like you to bring to the table. We can cover the rest when we meet.
- Post-secondary education in Business Administration or Office Administration;
- 3+ years of experience running the day to day operations of an office, with a focus on service for our employees;
- Strong computer and typing skills and proficiency in Microsoft suite;
- Previous experience with Accounts Payables;
- Fluent in both English and French; and
- We would love it if you had previous experience with JD Edwards and/or Coupa.
Who Are We?
Dream Unlimited is a leading developer of exceptional office and residential assets in Toronto, owns stabilized income generating assets in both Canada and the U.S., and has an established and successful asset management business, inclusive of $28 billion of assets under management across three Toronto Stock Exchange ("TSX") listed trusts and numerous partnerships. We also develop land and residential assets in Western Canada.
Our attitude and approach set us apart from our competitors. We are guided by our entrepreneurial spirit: we seize unconventional opportunities and try new things, approaching every project with passion and purpose.
We care about our employees. We want everyone to have a rewarding career and to work with people they like, so we provide exciting work opportunities, open work environments, and fun events. We hire constant learners, so we make sure to provide them with engaging work and to encourage them to share their ideas that will help us shape the company.
Once you join us, it won’t take long to figure out why your colleagues like it so much here. This is your invitation to make a difference. We’re looking forward to helping you grow.
Total Rewards @Dream
This is a regular, full-time position with a base salary range of $50,000-$60,000. In addition to base salary, the role is eligible for a performance-based bonus and a comprehensive benefits package, which includes paid vacation and personal days, flexible benefits, mental health resources, access to perks and discounts, professional development support, and team-building and social events.
Compensation is determined based on several factors, including relevant experience, total years of experience, industry experience, education, and professional designations. We recognize that exceptional talent doesn’t always fit neatly into a bracket. Final compensation will be tailored to your specific experience, skills and the unique value you bring to the table. If your qualifications exceed the scope of this role, we may be open to adjusting the mandate – and the salary – to reflect that expertise.
We look forward to hearing from you, but please note; due to the high volume of applications, only candidates who qualify will be contacted. This position is for an existing vacancy.
Dream Unlimited is committed to workplace diversity and provides accommodations to applicants with disabilities throughout our hiring process. If you require accommodation through any aspect of our process, please let us know and we will work with you to meet your needs. Our recruitment process does not include the use of Artificial Intelligence (AI).
Dream est à la recherche d’un administrateur de bureau (bilingue)!
L’équipe Ottawa de Dream cherche actuellement un administateur de bureau pour soutenir le personnel dans ses tâches quotidiennes et assister l’équipe comptable locale.
Qui êtes-vous?
Les choses bougent chez Dream, et elles évoluent rapidement. Êtes-vous une personne passionnée, dévouée et soucieuse de fournir un excellent service à la clientèle? Vous aimez travailler avec les gens? Si vous avez répondu oui à toutes ces questions, poursuivez votre lecture. Nous voulons vous connaître.
Au cours des trois années et plus où vous avez occupé une fonction administrative, vous avez démontré que vous n’aviez pas peur d’innover pour trouver la meilleure stratégie à adopter pour obtenir les résultats escomptés. Vous êtes une personne proactive, qui préfère donner l’exemple plutôt que de se tenir à l’écart, vous avez un grand souci du détail et vous travaillez avec rigueur. Vous analysez la vue d’ensemble lorsqu’il est question de nouvelles initiatives et vous avez pour but d’apporter des améliorations et d’augmenter l’efficience. Vous devez être en mesure de collaborer avec différentes équipes, et vous êtes facile d’approche.
Nous cherchons une personne qui a une soif d’apprendre, qui travaille fort et qui aime s’amuser dans son travail. Autrement dit, nous cherchons quelqu’un qui s’intégrera facilement. Vous aurez la chance de prendre vos responsabilités, de tirer profit de vos solides compétences et d’aider notre équipe à atteindre ses objectifs, dans un environnement de travail stimulant, dynamique et agréable.
Quelles seront vos tâches?
Vous Trouverez Ci-dessous Une Liste De Certaines Des Principales Responsabilités Que Vous Devrez Assumer Pour Ce Poste. Il y En Aura D’autres Qui S’ajouteront, Mais Nous Pourrons En Discuter En Personne
- Accueillir les clients avec professionnalisme, au téléphone et en personne, et répondre à la correspondance.
- Contribuer au fonctionnement et à la gestion du bureau. Il s’agit notamment d’assurer la liaison avec les équipes des technologies, des personnes et de la culture, et des services de bureau, ainsi qu’avec le personnel de nettoyage, les autres services et les collègues de notre bureau de Toronto, selon les besoins.
- Commander des fournitures de bureau, distribuer le courrier et les colis, et gérer les réservations et l’entretien des salles de conférence.
- Superviser la propreté des espaces communs, y compris les salles de réunion et les espaces de cuisine.
- Assister le service comptable dans diverses tâches. Il s’agit notamment de traiter la correspondance relative aux comptes clients, de numériser les chèques pour les déposer et d’effectuer d’autres tâches selon les besoins.
- Recevoir, numériser et organiser les factures pour tous les projets, et les distribuer aux fins d’approbation à différentes équipes de projets.
- Créer des bons de commande et établir de nouveaux comptes fournisseurs ainsi que tenir à jour la feuille de suivi mensuel des bons de commande, selon les besoins.
- Traiter les factures pour les dépenses relatives au bureau dans Coupa, notamment le codage financier et l’affectation à l’unité fonctionnelle appropriée ou au code comptable du grand livre général approprié.
- Classer divers formulaires et documents de correspondance pour tous les services.
- Fournir un soutien administratif au bureau selon les besoins.
Quelles expériences et compétences devez-vous avoir?
Les éléments suivants ne sont qu’un aperçu des qualifications que vous devez posséder. Nous pourrons discuter des autres en personne.
- Formation postsecondaire en administration des affaires ou en administration de bureau.
- Au moins trois ans d’expérience dans la gestion des opérations quotidiennes d’un bureau, particulièrement en ce qui concerne le service aux employés.
- Bonnes compétences en informatique et en dactylographie, et maîtrise de la suite Microsoft.
- Expérience dans le traitement des comptes créditeurs.
- Maîtrise du français et de l’anglais.
- De l’expérience avec le logiciel JD Edwards et ou Coupa serait très appréciée.
Qui sommes-nous?
Dream Unlimited est un grand promoteur immobilier, qui a construit des propriétés exceptionnelles (résidences et bureaux) à Toronto, qui exploite des propriétés à revenus stabilisés au Canada et aux États-Unis et qui a établi des activités de gestion immobilière fructueuses, notamment un portefeuille de propriétés de 28 milliards de dollars réparti en trois fonds cotés à la Bourse de Toronto (TSX) et en de nombreux partenariats. Nous avons aussi des propriétés foncières et résidentielles dans l’ouest du Canada.
Notre attitude et notre approche sont ce qui nous différencie de nos concurrents. Notre esprit entrepreneurial nous guide : nous saisissons les possibilités non traditionnelles et essayons de nouvelles choses, en faisant preuve de passion et de détermination pour chaque projet.
De plus, nous avons à cœur le bien-être de nos employés. Nous voulons qu’ils aient une carrière gratifiante et leur permettre de travailler avec les personnes qu’ils apprécient afin de pouvoir leur offrir des perspectives d’emploi stimulantes, des environnements de travail ouverts et des activités sociales amusantes. Nous embauchons des personnes qui aiment continuellement apprendre, et c’est pourquoi nous nous assurons de leur assigner des tâches motivantes qui leur permettent d’échanger leurs idées afin de nous aider à façonner l’entreprise.
Une fois dans notre équipe, vous saurez rapidement pourquoi vos collègues aiment tant travailler avec nous. C’est votre chance de faire une différence. Nous sommes impatients de vous aider à vous perfectionner.
Avantages de travailler pour Dream
Il s’agit d’un poste régulier à temps plein, dont le salaire de base varie entre 50 000 $ et 60 000 $. En plus du salaire de base, nous offrons une prime de rendement et un ensemble complet d’avantages sociaux adaptés aux besoins du ou de la titulaire, notamment des vacances et des congés personnels payés, des ressources en santé mentale, des récompenses et des rabais, du soutien en matière de perfectionnement professionnel ainsi que des activités sociales et de développement de l’esprit d’équipe.
Le salaire est établi selon plusieurs facteurs, notamment l’expérience pertinente, les années d’expérience, l’expérience dans l’industrie, les études et les titres professionnels. Nous reconnaissons que les talents exceptionnels ne s’inscrivent pas nécessairement parfaitement dans un cadre défini. Le salaire final sera personnalisé en fonction de votre expérience, de vos compétences et de la valeur unique que vous apportez à notre équipe. Si vos qualifications excèdent la portée du présent poste, nous sommes ouverts à ajuster le mandat et les responsabilités (ainsi que le salaire) pour refléter votre expertise.
Nous sommes impatients de vous connaître, mais veuillez noter qu’en raison du grand volume de candidatures, nous communiquerons seulement avec les candidats qualifiés. Le poste est vacant.
Dream Unlimited s’est engagée à assurer la diversité au travail et à offrir des mesures d’adaptation aux personnes ayant des déficiences tout au long du processus d’embauche. Si vous avez besoin de telles mesures à tout moment du processus, n’hésitez pas à nous l’indiquer et nous ferons le nécessaire pour répondre à vos besoins. Notre processus de recrutement ne comprend pas l’utilisation de l’intelligence artificielle.
$55k - $58k per year
...Bilingual Administrative Assistant Location: Ottawa, ON - Category: Full time, Permanent - Job Type: On-Site - Salary: $55,000-$58,000 Headquartered in Ottawa, with 12 offices between Gatineau and Toronto, the key to our success is continually evolving to meet...BilingualPermanent employmentFull timeInternshipSeasonal workWork at officeFlexible hoursRotating shift- ...recherche active dâun(e) adjoint(e) administratif(ve) bilingue qui offrira un soutien administratif... ...le bon fonctionnement des opérations administratives. \ Elle contribuera à maintenir... ...Excellente maîtrise de la suite Microsoft Office (Outlook, Word, Excel, PowerPoint)\...BilingualPermanent employmentFull timeWork at officeDay shift
$46.27k - $57.84k per year
...IDENTITY CLAIMS. Closing Date: May 4, 2026 Senior Finance Officer - Existing position Band: 1 - $46,272 - $57,840 **... ...JOB SUMMARY Under the direction of the Manager, Finance & Administration, the Office Administrator is responsible for administering and...SuggestedFull timeWork at officeLocal areaRelocation package- ...responsibility. Reporting to the Regional Manager, the Office Administrator supports daily business operations by preparing customer... ..., vendors, and internal teams, this role ensures efficient administrative processes, accurate documentation, and timely billing while...SuggestedFull timeWork at office
$25 per hour
...our visitors see, the Receptionist & Office Administrator sets the tone for the energy and excitement... ...ice. Balancing front desk duties with administrative responsibilities, you’ll be the go-to... .... Job Requirements ~ Bilingual in French and English is required....BilingualHourly payRemplacementFull timeWork at officeAfternoon shift$38k - $40k per year
...Administrative Assistant - Ottawa CBI Home Health supports people at home and in the community... ...Assistant based out of our office in Ottawa. The work schedule is Monday to... ...~ Effective problem-solving skills ~ Bilingual in both English and French Recruitment...BilingualFull timeWork at officeMonday to friday$46.39k - $61.85k per year
...world better through trade. Position: Office Administrator/ Coordinator Employment Type: Permanent Compensation Details: ~ Administration 12: Salaries typically range from $46,... .... What will make you stand out: · Bilingual in both official languages (French and...BilingualPermanent employmentFull timeSummer workWork at officeRelocation package3 days per week$120.69k - $150.53k per year
...Job Title: Interim Chief Financial Officer_ Bilingual Reporting to: The Chief Administrative Officer WHAT WE OFFER Benefits ~4 weeks of vacation starting on the first day. ~ Full health and dental insurance package starting on the first day. ~ This position...BilingualRemplacementFull timeFixed term contractInterim roleWork at officeRemote workMonday to fridayFlexible hours$45.8k - $76.3k per year
...The Billing Administrator (“BA”) provides exceptional internal and external client service, working directly with clients and with partners... ...management, and reporting. The Opportunity As a Bilingual Billing Administrator, unlock your potential and embrace the chance...BilingualFull time$46k - $52k per year
...seeking a detail-oriented, organized, and friendly Office Administrator to manage the front office and assist with a wide range of administrative duties. The ideal candidate has excellent interpersonal skills, is fully bilingual (English and French), and can multitask in a...BilingualPermanent employmentFull timeSummer workWork at officeRelocationMonday to fridayShift workNight shiftDay shift$38k - $45k per year
...Position: Office Administrator Location: Ottawa, ON Type: Existing vacancy Hours: 40 hours per week Compensation Range: $38... ...is to rent apartments to prospective tenants and maintain administrative procedures and protocols related to the position, while supporting...Long term contractFull timeWork at office- ...Environmental Contracting Inc. is seeking a Project Administrator (PA) that also assists with Office Administration for the Ontario Region. The PA assists the project... ...Able to work collaboratively with team members Bilingual is a strong asset Work Environment: ~ Work is...BilingualFull timeContract workFor subcontractorWork at office
- ...program!Our Ottawa, ON team is looking for an enthusiastic Office Administrator to join their branch! The ideal candidate will be someone... ...ongoing objectives of the company. Responsibilities Provide administrative support to our branch Complete data management processes...Work at office
- ...Oversee payroll administration Prepare purchase orders Perform general clerical duties Maintain accurate records Contact clients and suppliers to resolve problems Prepare reports Answer telephone and relay telephone calls and messages Document and prepare...Full time
$62.89k - $78.61k per year
...example: anonymizing the hiring process, etc.) Provides diversity and cross-cultural training to create a welcoming work environment for members of visible minorities Durée de l'emploi: Temporaire Langue de travail: Bilingue Heures de travail: 37.5 hours per week...BilingualFull timeTemporary work$30 - $38 per hour
...Customer Service & Administrative Office Assistant Pay: $30.00 to $38.00 per hour Schedule: Part Time or Full Time Location: Remote About the Role We are currently seeking organized and dependable individuals for an entry level Customer Service & Administrative...Hourly payFull timePart timeWork at officeRemote work$19 - $20 per hour
...Our growing team is looking for a Medical Assistant/Medical Office Administrator who can work for us on a permanent full-time basis... ...departmental and companywide meetings. Assists with various administrative duties, as assigned. Individuals in this position will be...Hourly payPermanent employmentFull timeInternshipWork at office$28 - $36 per hour
...Administrative Office Support Assistant - Remote Pay: $28.00 - $36.00 per hour Part-time or Full-time About the Role We are currently seeking organized and dependable individuals for an entry-level Administrative Support Assistant opportunity. This role is best...Remote jobHourly payFull timePart timeWork at officeWork from home- ...Job Description We are seeking a Medical Office Manager to become a part of our team!... ...other medical fields Must be fluently bilingual in French and English both written and spoken... ...or Bachelors degree in Business Administration, Accounting, or Health Care Administration...BilingualWork at office
- ...Part-Time Office and Culture Coordinator - Ottawa Company Description RedMane Technology LLC is an application software consulting... ...water, electricity, or repairs). · Support general office administration — receiving deliveries and mail, and helping with the day-to-...Full timePart timeWork at officeLocal areaRemote work
$70k - $75k per year
...Join Our Team as a Compliance Officer! Job Type : Permanent,... ...and oral communications Bilingualism (French and English) is preferred... ...d’une équipe chargée d’administrer le programme de conformité de... ...écrite et orale en anglais Le bilinguisme (français et anglais) est un...Permanent employmentFull timeContract work1 day per week$46.88k - $59.38k per year
...be fully remote or hybrid near Mitacs offices in Montreal, Toronto or Vancouver**... ...coordinating recruitment, employee lifecycle administration, HR operations, reporting, learning and... ...Experience and skills ~ Bilingualism in English and French . Knowledge of...BilingualLong term contractFull timeTemporary workRemote work- ...Other duties assigned as needed Skills and Abilities: Bilingual in French/English language is required Knowledge of full lifecycle... ...the essential functions. This job operates in a professional office environment. This role uses standard office equipment such as computers...BilingualFull timeWork at office
$13k - $18k per year
...creating a daily schedule (including presence on jobsites and client offices) to optimize client potential and sales productivity by zone... ...experience – preferably in an environment with set targets Bilingual in French and English, required High School diploma or GED required...BilingualLong term contractFull timeTemporary workFor contractorsWork at officeLocal areaImmediate startHome officeFlexible hoursShift workNight shift$55k - $68k per year
...Dream is looking for a Building Operator (Bilingual)! Dream Office REIT is currently looking for a Building Operator who is ready to work hard... ...d’un ou d’une responsable du fonctionnement de l’immeuble (bilingue)! Dream Office REIT est actuellement à la recherche d’un...BilingualDaily paidFull timeWork at officeLocal areaFlexible hours- ...including resume templates and labour market information as needed. Administration and Clerical Maintains electronic client records by updating... ...to work independently Strong digital literacy, including MS Office suite Excellent documentation and case noting skills...BilingualBi-weekly payLong term contractFull timeInternshipMonday to fridayAfternoon shift
- ...the development of program resources and administrative processes to ensure that program... ...proficiency, including knowledge of Microsoft Office 365 and project management tools. Demonstrated... .... Coordonnatrice ou coordonnateur bilingue, Développement communautaire Nous...BilingualLong term contractFull timeApprenticeshipSummer workWork at officeRemote work
- ...Company Description The House of Commons Administration delivers outstanding services to Members... ...looking to staff the IT Inventory Officer position. In this role, you receive,... ...Services at [email protected] . Each bilingual position is assigned a linguistic profile...BilingualFull timeFixed term contract
$65k - $75k per year
...Fridays! – Wrap up early on summer afternoons! We are seeking an Bilingual Accounts Receivable Specialist to join our Finance team.... ...Post-secondary education in Accounting, Finance, Business Administration, or a related field. Minimum of five plus (5+) years of experience...BilingualLong term contractFull timeFor contractorsSummer work- ...with vocational rehabilitation, or insurance-based setting. Bilingualism in French/English is required as you will be required to communicate... ...for client Proficient computer ability, including MS Office and virtual platforms Maintain a safe and secure home-based...BilingualFull timeWork at officeRemote workWork from home
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Office Administrator (Bilingual). Be the first to apply!
- office support assistant Ottawa, ON
- general office assistant Ottawa, ON
- office production assistant Ottawa, ON
- agent de bureau Ottawa, ON
- office assistant receptionist Ottawa, ON
- office clerk Ottawa, ON
- office administrator Ottawa, ON
- administrateur de bureau Ottawa, ON
- office administrative assistant Ottawa, ON
- office administrator receptionist Ottawa, ON



