Technical Publications Specialist
CAE
Our Technology & Product Development teams transform bold ideas into immersive, world‑class solutions. From VR/AR solutions to cutting‑edge flight simulation, you’ll work alongside brilliant minds in a rewarding and supportive environment with opportunities to learn and grow every day.
At CAE, our Technology & Product Development team is dedicated to shaping the future with immersive systems and pioneering technologies that elevate safety and readiness worldwide.
Simply put, you’re empowered to tackle challenges with a team that embraces bold ideas and a commitment to safety and excellence on a global scale.
Key Responsibilities
- Publish S1000D Interactive Electronic Technical Publications (IETPs) for both Civil and Defense & Security customers.
- Create/modify data module (DM) content in the S1000D Common Source Database (CSDB)
- Create/modify documents, templates and macros in Microsoft Office applications and Adobe Acrobat
- Conduct internal Peer Reviews
- Troubleshoot, support and implement solutions to the tools and processes used for the authoring and publishing solution.
- Provide innovative ideas and solutions to improve documentation and documentation processes including the use of AI
Minimum Qualifications
- High-level of computer proficiency with Windows-based applications, information and document management software (e.g., Arbortext Editor, Microsoft Word, Adobe Acrobat Pro, and SharePoint).
- Knowledge to create/modify XML and HTML content.
- Knowledge of content management systems, databases, and the basics of how websites are built.
- Knowledge of AI tools and how they can improve processes.
- Basic proficiency in design and graphics/presentation software (Adobe Illustrator, PTC IsoDraw and Microsoft PowerPoint).
- Knowledge of the S1000D International Specification for Technical Publications, ATA and other aviation standards.
- Ability to successfully manage multiple projects, solve problems, and consistently meet deadlines with minimal supervision.
- Superior attention to detail, the ability to follow set procedures, and a desire for accuracy in job performance.
- Strong interpersonal, oral and written communications skills.
- Stay current with evolving technology and industry trends and tools related to technical publications/communications.
- All successful applicants must be bilingual, oral and written, in French and English.
- University degree or college diploma in a related field or equivalent practical experience.
- Familiarity with CAE products beneficial.
Preferred Qualifications
- 1-3 years’ work experience in publishing PDFs and IETMs, creating HTML and/or XML content, using Microsoft Office products to create/modify content, templates, macros, and using various bitmap and vector software to create/modify images and illustrations
Benefits
- Group Insurance
- Telemedicine
- Employee and Family Assistance Program
- Employee Stock Purchase Plan
- Group RRSP
- CAE Pension Plan/Defined Benefit Plan
- Sabbatical Leave
- Flex Time
- Enhanced Parental Leave
CAE offers
- Flexible and modern working environments
- A collaborative workplace
- A dynamic and innovative environment
- Job Overview Work Term: Permanent. Work Language: Bilingual. Hours: 40 hours per week. Education: No degree, certificate or diploma. Experience: 3 to 5 years. Work site environment: Industrial/commercial (general). Type of product: Industrial supplies. Employment terms: ...SuggestedLong term contractPermanent employmentContract workShift work
- Join Honeywell as a Senior Facilities Management Specialist focusing on public-private partnerships. Your expertise can ensure the high performance of our facility projects in Gloucester, Ottawa. This role is vital for managing facilities effectively, requiring close interaction...SuggestedFor contractors
- Elevate your career with Curtiss-Wright as an Onsite Technical Product Specialist in Ottawa. Drive innovation in embedded electronics for aerospace and defense industries while leveraging your hardware and software expertise. This challenging position focuses on managing...Suggested
$160k - $245k per year
...our customer‐facing Program Management team focused on Canadian public sector and defence accounts. This role bridges our AI capabilities... ...will also be considered. What You'll Do Own end‐to‐end technical program delivery for Canadian public sector and defence customers...SuggestedWork at officeLocal areaRemote workHome office- ...Overview Transform the sales landscape at Workleap in Montreal as a Technical Sales Specialist. Dive into customer-facing roles and empower the sales team through cutting-edge solutions and deep technical knowledge. As a Technical Sales Specialist, you'll take part in...Suggested
- ...candidate profiles. However, we encourage candidates who may fall outside of this range to apply as well. About the role The IT Technical Advisor Specialist - Contact Center Solutions is responsible for managing, configuring, and optimizing the systems and technologies used in...Long term contractFlexible hours
- ...mentoring your editing team and collaborating on committee documents. In this pivotal role, you will support the Team Lead, Editing and Publications by supervising committee proceedings and preparing Senate Debates for publication. Your leadership will be critical in managing...
- ...Coveo says to the world, where it says it, and how it sounds - and make sure the right buyers and media hear it. As our Director of Public Relations, you’ll own: The narrative. Shape a differentiated story connecting our product vision, the market shift, and what our...InternshipShift work
- Technical Writer. HYBRID (OTTAWA) THIS CONTRACT HAS A TBD START DATE AND GOES TILL 5 YEARS LATER OPTION PERIOD OF UP TO 5 YEARS LOCATION... ...Must have 5-10 years of experience in technical writing in the public sector The scope of work of the Contract includes, but is not...Contract work
- Join the Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada (SOGC) in Ottawa as a Public Health Graphic Designer. This role focuses on creating visual assets for patient materials and digital platforms. SOGC is seeking a qualified Graphic Designer for a two-year term in...
- ...Serving the City of Pointe-Claire and neighbouring cities, the Communication Centre receives and handles citizens’ calls regarding public security and public works. The Centre operates 24 hours a day, serves over 100,000 citizens, and receives nearly 45,000 calls every year...Work at office
- ...Stantec's Buildings group is on a mission to become a global leader in integrated design. Our engineers, consultants, sustainability specialists, and technicians are passionate about design projects. Our collaborative culture and focus on innovation and sustainability...Full timePart timeWork at officeLocal areaOverseasFlexible hours
$200k - $300k per year
...and other large-scale buyers who require consistent access to mission‑critical equipment. As demand continues to grow across the public sector, there is now a strategic push to significantly expand government and institutional contract work at the federal, provincial, municipal...Long term contractContract workFlexible hours- Become a vital part of PSP Investments as a Public Markets Solutions Analyst. This hybrid role focuses on analyzing business needs and delivering effective technology solutions. As an Analyst reporting to the Manager of Public Markets Solutions, you play an essential role in...
$75.6k - $126.2k per year
...bilingue (français/anglais) pour rejoindre l'équipe World Wide Public Sector (WWPS) Greenfield, basée à Toronto (préférée) ou à Montréal... ...designing foundational architectures, and establishing trusted technical relationships that drive long‑term AWS adoption. Key Job Responsibilities...Long term contract- Become a pivotal Technical Advisor at Nutrition International, focusing on Maternal and Infant Health & Nutrition. Provide expert guidance... ...for stakeholders • Represent NI at international meetings and publications Requirements: • Current legal entitlement to work in Canada...
- Description Tu es reconnu par ton excellent service à la clientèle ? Tu souhaites participer à l’atteinte d’objectifs communs et tu te démarques par tes connaissances avec des outils technologiques et avec les diverses plateformes numériques sur le marché ? Un emploi en support...Full timeApprenticeshipMonday to fridayFlexible hours
- ...Role Overview The HRSD Technical Architect is responsible for designing, architecting, and leading the implementation of Service Now... ...Architect (CTA) – highly preferred. Service Now HRSD Implementation Specialist. Service Now Certified System Administrator (CSA). ~...
- ...useful, however, the ability and willingness to quickly master new technical and business concepts will be considered. The applicant will be... ...at Soho Square Solutions by 2x Get notified about new Java Specialist jobs in Montreal, Quebec, Canada . Software Engineer, Intermediate...Contract workWork at officeLocal area
- Elevate technology leadership in creative marketing with PeopleLikeUs as a Technical Director in Old Montreal. Lead a talented team, code, and manage project deliverables effectively. As a Technical Director at PeopleLikeUs, you will be hands-on in leading the technical team...
- Exploitez vos talents en recherche d'investissement chez BRK Capital à Montréal en tant qu'Analyste Senior en Marchés Publics. Apportez votre expertise pour identifier des opportunités d'investissement. Ce poste stratégique chez BRK Capital implique la recherche approfondie...
- ...Program Manager, Public & Government Affairs Hybrid – Ottawa, Ontario, Canada. Full time. Responsibilities Monitor parliamentary activity: daily house proceedings, committee and senate activity. Track and synthesize government announcements, legislation, and regulatory...Full timeWork at officeShift work
$70k - $75k per year
...Provide customer service Supervise activities of other technical sales specialists Plan, direct and monitor activities of sales department... ...Technical service and/or marketing Planning specialization ~ Public participation and conflict resolution Sales experience...Permanent employmentWork from homeFlexible hoursShift workDay shiftEarly shift- ...Job Title: SAP Technical Functional Analyst III Location: Montreal, QC Duration: 12 Months Pay Range: $(110.00 - 112.00)/hr on T4 Description: The MPA Platform Design and Delivery Specialist is responsible for designing, developing, and overseeing the implementation...Internship
- ...providing cross‑platform interactive entertainment experience to more than 800million users worldwide. Responsibilities Conduct technical reviews of Level Infinite game projects, identify technical risks, and provide guidance. Lead teams that provide technical...Worldwide
- ...and boldly innovative. What You Will Experience In This Role CAMP monitors 35,000+ aircraft engines worldwide. We’re hiring a Technical Product Owner (Engine Health Monitoring) to strengthen the product‑engineering loop: exploring real data, prototyping quickly, and translating...Worldwide
- # Technical Sales DirectorRail Industries CanadaFull TimemidMontreal, Quebec, CAPosted Yesterday## Role OverviewRail Industries Canada is hiring a Technical Sales Director. This is a full-time role in Montreal. posted yesterday. Full responsibilities, required qualifications...Full time
- ...Technical Services Coordinator Position Description Title : Technical Services Coordinator Reports To : Technical Services Manager Responsibilities Provides program delivery and business expertise for technical services delivered to CAPREIT Operations Units...Contract workWork at office
- ...As a Principal Technical Designer, you’ll create and implement complex, technical, and systemic design elements in a game. You’re essentially a game or level designer recognized for your technical skills on a design or multidisciplinary production team. A technical reference...Work at officeFlexible hours3 days per week
- ...comme une entreprise sociale, et est aujourd’hui une B Corporation certifiée et primée. Cela signifie que nous avons pris l’engagement public d’utiliser notre entreprise pour générer un impact positif et mesurable dans le monde. Notre produit phare, Braindate, permet à des...ApprenticeshipRemote workWork from home
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technical Publications Specialist. Be the first to apply!
- technical analyst Montréal, QC
- assistant technique Montréal, QC
- technical business analyst Montréal, QC
- technical support specialist Montréal, QC
- computer support technician Montréal, QC
- user support technician - IT Montréal, QC
- network technical analyst Montréal, QC
- technical system analyst Montréal, QC
- technical support representative Montréal, QC
- support technician Montréal, QC

