Tier 2 Bilingual Customer Care Agent - Warranty Investigations & Dealer Complaint Specialist
Foundever®
Position Summary
The Tier 2 Bilingual Customer Care Agent is responsible for managing complex customer cases requiring investigation, analysis, stakeholder coordination, and resolution. Acting as a case manager, this role serves as the primary point of contact for customers while working closely with retailers, District Service Managers (DSMs), Service Operations, Warranty, Quality Assurance, and other internal stakeholders to investigate warranty-related concerns and dealer complaints. Tier 2 agents are expected to exercise sound judgment, conduct objective investigations, and deliver fair, consistent, and customer-focused resolutions.
Key Responsibilities:
Warranty Investigations
- Investigate customer requests for warranty assistance and goodwill consideration.
- Review repair history, warranty coverage, dealer findings, and supporting documentation.
- Analyze vehicle ownership and service history.
- Gather and assess information from customers, retailers, and internal teams.
- Communicate investigation outcomes and next steps to customers.
Dealer Complaint Investigations
- Investigate concerns related to dealer sales, service, communication, workmanship, and customer experience.
- Collect information from all parties involved.
- Maintain objectivity while assessing facts and circumstances.
- Facilitate discussions between customers and retailers when appropriate.
- Document findings, recommendations, and outcomes.
Case Management
- Manage cases from intake through closure.
- Maintain detailed and accurate case notes.
- Conduct timely customer follow-up.
- Prioritize competing workloads and deadlines.
- Escalate legal, safety, or product liability concerns appropriately.
Required Qualifications
Education
- College diploma or university degree preferred, or equivalent experience.
- Studies in business, automotive technology, legal studies, communications, or customer service considered an asset.
Experience
- 3-5 years of customer service, complaint resolution, case management, or investigative experience.
- Experience in automotive, dealership operations, warranty administration, insurance claims, or escalated customer support preferred.
- Demonstrated experience handling complex customer concerns and conflict resolution.
Core Competencies
Investigation & Analytical Skills
The ability to objectively assess information and determine appropriate resolution paths.
Required Skills
- Critical thinking
- Root cause analysis
- Fact gathering and interviewing
- Research and documentation review
- Decision-making and sound judgment
- Risk assessment
- Attention to detail
Language Proficiency:
Proficiency in English and French is required, as the role will support both French and English speaking customers
- ...Description We have vacancies to fill and are looking for talented Customer Care Agents to our team! Working with your own equipment, you are... ...must have the following: : Have your own computer equipment, 2 screens and a headset! Have a dedicated home office space, including...BilingualHome officeShift workAfternoon shift
$51.8k - $71.2k per year
...applications and next steps. Our partner is looking for a Bilingual Customer Care Representative based in Canada. As a Bilingual Customer Care... ...remarketing. - Identify customer needs, gather relevant information, investigate issues, and recommend appropriate solutions or alternatives...BilingualFull timeWork at officeRemote work- ...At Roofr, we’re obsessed with our customers. We constantly gather feedback to... ..., we want to hear from you. As a bilingual (English + Spanish) Customer Support Specialist, you'll be the frontline of our... ...inquiries with professionalism and care. Your role is crucial in ensuring...BilingualFull time
- ...Bilingual Customer Service Representative Join our dynamic team at Foundever, where every interaction... ...owners addressing concerns about warranty coverage, repairs, dealership issues,... ...responding with effective solutions, and taking complaints seriously, you’ll help reduce their...BilingualComplaintsLive InLocal areaWork from homeMonday to friday
- ...clients from our portfolio. We are currently seeking an Customer Experience Agent specialist to join one of our clients ' teams. If you're... ...tracking, returns, exchanges, and general account support. Investigate, troubleshoot, and resolve customer issues by...BilingualPermanent employmentFull time
- ...Here, learning isn’t a bonus. It’s part of the job. Customer Care Specialist Polish, English & German We’re seeking team-oriented individuals... ...process. Handling complex customer issues and complaints that require cross-functional collaboration across departments...ComplaintsPermanent employmentFull timeWork at officeRemote workWork from homeShift work1 day per week
- ...Bilingual Care Coach Job Title: Bilingual CareCoach® Position Overview: As a Bilingual... ...position is $26.00, with an additional $2.50 per hour for bilingual CareCoaches.... ...lasting relationships with our clients’ customers, employees and citizens. We provide enterprise...BilingualHourly payInternshipLocal areaRemote workWork from homeHome officeNight shift
- ...fast and the bar is high because our customers expect a lot from us and we refuse... ...the place for you. THE ROLE French Bilingual Customer Experience Specialist Be the heartbeat of Quince! Connect... ...start to finish, ensuring clarity, care, and confidence. - Resolve issues with...BilingualFull time
$51k per year
...Responsibility: The role of the Bilingual Logistics Client Service... ...skills dealing with both external customers and with internal customers at... ...communication devices, i.e.: Cellular,2-Way telephone devices and email... ...year Benefits: Dental care Employee assistance program...BilingualHourly payPermanent employmentFull timeRemote workWork from homeMonday to fridayShift workNight shiftAfternoon shift$15 - $19.35 per hour
...Bilingual Roadside Customer Assistance Representative Join our dynamic team at Foundever, where every interaction is an opportunity to make a difference... ...- $19.35/H depending on your province of residence with a $2.50 Bilingual Premium ~ Enjoy the benefits of working from...BilingualFull timeLocal areaWork from homeShift workNight shiftAfternoon shift- ...Description We are looking for a Bilingual Call Centre Supervisor to... ...be responsible for maximizing customer service performance, through... ...team management and ensuring all Agents understand processes and... ...a timely basis · Support RA/Care Agent’s during rush period by...BilingualComplaintsRemote work
- ...all applications and next steps. Our partner is looking for a Bilingual Customer Service Representative based in Canada. In this remote role, you... ...and helping individuals take the next step in their vision care journey. You will engage with prospective and existing patients...BilingualFull timeRemote workMonday to fridayShift work
- ...all applications and next steps. Our partner is looking for a Warranty Services Representative, Common Elements based in Canada. In... ..., meetings, and conciliations with external clients to investigate complaints and assess condominium common elements against applicable warranty...ComplaintsFull timeFor contractorsRemote workWork from homeHome office
- ...partner is looking for a Product Support Specialist I (Merchant Care) based in Canada. Join a remote-first... ...is ideal for a technically curious, customer-focused professional who thrives in a... .... - Troubleshoot technical issues: Investigate and resolve complex technical,...Full timeRemote work
- ...understood, be you. Responsibilities: Our Customer Content Specialist team consists of supportive and goal-... ...Newswire supports specialists through career progression and personal growth opportunities... ...for pay differentials Hybrid - 2 days a week in our local office Who we...Long term contractWork at officeLocal areaFlexible hoursWeekend workAfternoon shift2 days per week
- ...Overview: * Xplore is now hiring Bilingual Virtual Technical Support Specialist in the Winnipeg, MB area to fully train... ...individuals with exceptional customer service skills who are looking for the... ...flexible schedule between 7:00am - 2:00am Atlantic time. High-speed internet...BilingualFull timeRemote workWork from homeHome officeFlexible hours
- ...division enforces Alberta securities laws by investigating and prosecuting breaches of those laws... ...and preventing future misconduct. The Investigations team is responsible for conducting... ...securities legislation from the initial complaint through conclusion of the investigation...ComplaintsLong term contractTemporary workWork at officeFlexible hours
$64.2k - $74.5k per year
...Position: Customer Support Specialist Reports to: Customer Support Team Lead Department: Customer Support About Texada... ...What we are hoping to find in your background Minimum of 2 years experience working in a SaaS Support role....Remote jobLong term contractFull time$65k - $80k per year
...learners. And most importantly, by giving customers a platform that is easy, flexible,... ...add to D2L. Job Summary: The Customer Lifecycle Marketing Specialist plays a pivotal role in ensuring that... ...through our Catch the Wave Program ~2 Paid Days off for Catch the Wave...Long term contractFull timeInternshipFlexible hoursShift work- ...tradeoffs on what matters most. Product Support Specialists at Affirm provide fast and reliable... ...partners - Effectively manage multiple customer inquiries simultaneously, with appropriate... ...Bachelor’s degree or equivalent experience - 2+ years of experience in relevant industry...Full time
- ...Responsibility: Under the supervision of the Program Manager the Bilingual Reimbursement Specialist will provide drug coverage support to physicians and... ...applies in a confidential patient environment. Minimum 2 years of Canadian public and private reimbursement navigation...BilingualFull timeImmediate startRemote work
- ...GE HealthCare seeks a Clinical Applications Specialist to deliver technical and clinical expertise for peri-operative and patient care solutions across Canada. The role combines... ...sale demonstrations, post-sale training, and customer support, primarily based in Quebec with...BilingualNight shift
$15 - $19.35 per hour
...Bilingual Customer Service Representative Join our dynamic team at Foundever, where every interaction... ..., troubleshooting connectivity issues, warranty coverage questions, repairs, dealership... ...on your province of residence with a $2.50 Bilingual Premium ~ Enjoy the...BilingualFull timeLocal areaWork from homeShift workNight shiftAfternoon shift$39.94k - $67.5k per year
...Cencora seeks a bilingual customer service representative to support pharmaceutical commercialization services in Canada. The role involves processing... ...~ Post-secondary education or equivalent in related field ~0-2 years customer service experience ~ Proficiency with...BilingualWork at officeRemote work$67.52k - $101.3k per year
...Warranty Services Representative, CE, WSRCE101526 Department: Warranty Services, Common... ...with vendors and owners to assess complaints in compliance with the Ontario New Home Warranties... ...equal opportunity to belong and build a career. Tarion is committed to developing and...ComplaintsRemote jobPermanent employmentFull timeFor contractorsWork at officeWork from homeHome office- ...Key Responsibilities Evaluate AI-generated investigation plans, background research summaries, surveillance reports, and other investigative artifacts for quality and accuracy. Compare AI-generated responses head-to-head based on investigative rigor, legal and ethical...Hourly payPart timeImmediate start
- ...applications and next steps. Our partner is looking for a Security Investigator, Corporate Security based in Canada. As a Security... ...people, property, and sensitive information through comprehensive investigations, intelligence analysis, and risk management. You will oversee...Full timeFor contractorsLocal area
- ...The Personal Care Specialist Team Lead oversees daily operations of a patient support team, managing queue activities, workload distribution, and... ..., healthcare administration, or equivalent Less than 2 years leadership or management experience required Strong organizational...
- ...monitoring, detection, and response services to proactively defend customer environments before attacks prevail. You will work alongside... ..., log analysis and endpoint collection systems to facilitate investigations, identification, and neutralization of cyber threats. Shift:...Full timeShift work
- ...Employment Type: Long-Term Contract Shift: 2.00 PM – 11.00 PM IST *** MUST HAVE... ...scripts from scratch 2.) Experience in testing custom .NET / Microsoft SharePoint applications... ...You’re the quality gate between Tier 2 fixes and production stability. You’ll turn...Long term contractPermanent employmentFull timeRemote workShift work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Tier 2 Bilingual Customer Care Agent - Warranty Investigations & Dealer Complaint Specialist. Be the first to apply!
- full time customer service representative work from home Remote
- work at home customer service representative Remote
- customer service associate Remote
- représentant au service à la clientèle anglais Remote
- customer service representative call centre Remote
- client onboarding specialist Remote
- customer service agent Remote
- client service specialist Remote
- customer service advisor Remote
- conseiller service clientèle Remote

