Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Infirmier(ère) praticien(ne) bilingue (IP) - Télétravail, Canada - ASG

$105 per hour

Foundever®

Infirmier(ère) praticien(ne) bilingue (IP) – Télétravail, Canada

Aperçu du poste

Êtes-vous un(e) infirmier(ère) praticien(ne) bilingue souhaitant élargir votre pratique selon vos propres conditions ? 

Nous recherchons des IP passionné(e)s pour rejoindre notre plateforme de soins virtuels à titre de contractant(e)s indépendant(e)s, afin d’offrir des soins primaires accessibles et de grande qualité aux patients partout au Nouveau-Brunswick. Grâce à notre plateforme sécurisée de télésanté, vous communiquerez avec les patients par téléphone, vidéo et messagerie sécurisée — dans le confort de votre domicile, selon un horaire que vous contrôlez.  

Voici votre occasion d’exercer pleinement selon l’étendue de votre permis d’IP, d’avoir un impact significatif sur l’accès aux soins de santé au Nouveau-Brunswick et de profiter de la liberté et de la flexibilité qu’offre la pratique indépendante — avec un potentiel de gains allant jusqu’à 105 $/heure — le tout soutenu par une équipe multidisciplinaire solidaire.  

Que vous soyez déjà titulaire d’un permis au Nouveau-Brunswick ou prêt(e) à élargir votre pratique en obtenant votre permis du NB, nous serions ravi(e)s d’échanger avec vous ! 

Pourquoi nous rejoindre

Autonomie clinique  — Exercez avec confiance et indépendance, selon l’étendue complète de votre permis d’IP.  

Horaire flexible  — Bâtissez un horaire adapté à votre vie. Travaillez quand vous le voulez, autant que vous le voulez.  

Rémunération concurrentielle — Gagnez jusqu’à 105 $/heure (35 $ par consultation, moyenne de 3 consultations/heure) à titre de contractant(e) indépendant(e).  

Impact significatif — Soutenez des patients orphelins et mal desservis partout au Nouveau-Brunswick, qui comptent sur les soins virtuels pour obtenir un accès rapide au traitement.  

Environnement collaboratif  — Travaillez aux côtés de conseillers médicaux expérimentés et d’une équipe d’IP solidaire — vous ne pratiquerez jamais en isolement.  

Responsabilités principales :

  • Mener des évaluations complètes et centrées sur le patient, et gérer les besoins de soins urgents et continus — y compris le suivi pour des patients orphelins — avec assurance clinique et précision.  

  • Prescrire et interpréter des examens diagnostiques, initier des orientations (références) et prescrire des médicaments et des traitements conformément aux lignes directrices cliniques et à votre champ d’exercice complet.  

  • Promouvoir l’utilisation de la technologie afin de soutenir la documentation clinique, la coordination des soins et les résultats pour les patients au sein des plateformes de santé numérique et des dossiers médicaux électroniques.  

  • Collaborer avec les conseillers médicaux et vos collègues IP, en appliquant un jugement clinique solide pour escalader et coordonner les soins au besoin — parce que des soins de qualité sont toujours un effort d’équipe.  

  • Utiliser efficacement les outils de soins virtuels, naviguer aisément sur les plateformes afin d’assurer une expérience patient fluide et sans interruption.  

Qualifications :

Vous faites preuve d’excellence clinique : Minimum de 1 à 3 ans d’expérience en pratique infirmière (IP), idéalement en soins primaires ou en soins urgents, avec de solides compétences en raisonnement diagnostique et en évaluation. 

Vous adhérez aux soins virtuels : Une expérience préalable en télésanté ou en soins virtuels est un atout important — et votre aisance avec les outils numériques vous distingue. 

Vous détenez les qualifications : Maîtrise en sciences infirmières (MN – programme d’IP), axée sur la pratique clinique. 

Vous êtes titulaire d’un permis, ou prêt(e) à le devenir : Inscrit(e)/titulaire d’un permis auprès de la CNNB en règle — ou admissible et motivé(e) à obtenir votre permis au Nouveau-Brunswick. Nous vous soutiendrons tout au long du processus. Le cas échéant, vous maintenez également votre inscription dans votre province de résidence, tel qu’exigé par l’organisme de réglementation provincial. 

Vous êtes bilingue et vous en êtes fier(ère) :  Une maîtrise complète de l’anglais et du français est requise — vos compétences linguistiques constituent un atout majeur qui améliore directement l’équité en santé pour les patients francophones partout au Nouveau-Brunswick. 

Vous agissez avec détermination : Vous êtes passionné(e) par l’amélioration de l’accès aux soins de santé, rigoureux(se), responsable et engagé(e) envers l’excellence clinique. 

Vous excellez en collaboration : Vous possédez de fortes aptitudes organisationnelles et de gestion du temps, communiquez clairement des informations cliniques complexes et travaillez efficacement au sein d’équipes interfonctionnelles. 

Des certifications optionnelles, telles que la formation en télésanté/soins virtuels de l’AIIC (CNA), sont considérées comme un atout. 

Exigences pour le bureau à domicile :

  • Pour offrir la meilleure expérience de soins virtuels, vous aurez besoin d’un environnement à domicile confortable et bien connecté :  

  • Connexion Internet haute vitesse fiable.  

  • Espace de travail privé et sécurisé afin d’assurer la confidentialité des patients.  

  • Ordinateur ou portable capable d’exécuter plusieurs applications et plateformes de soins virtuels.  

  • Des certifications optionnelles, telles que la formation en télésanté/soins virtuels de l’AIIC (CNA), sont considérées comme un atout.  

Compétences linguistiques :

La maîtrise de l’anglais et du français est obligatoire, car le poste consiste à accompagner et à être affecté(e) à la fois à des patients anglophones et francophones.

Informations supplémentaires :

Il s’agit d’un poste de contractant(e) indépendant(e).  

Un permis d’exercice au Nouveau-Brunswick est requis — si vous n’êtes pas encore titulaire d’un permis au NB, nous vous encourageons à postuler et nous vous soutiendrons tout au long du processus.  

Ce rôle peut impliquer l’utilisation d’outils d’intelligence artificielle (IA) approuvés afin de soutenir les tâches quotidiennes, d’améliorer l’efficacité et de renforcer la prise de décision. Des exemples peuvent inclure des flux de travail automatisés, des recommandations appuyées par des données, des outils de rédaction ou de synthèse, ou des outils d’interaction avec les patients, selon les besoins du poste.  

Cette opportunité correspond à un poste actuellement vacant, soutenant les activités opérationnelles en cours  

À propos d’Assistance Services Group

Assistance Services Group (ASG), une société du groupe Foundever, s’engage à bâtir des relations positives et durables avec les clients, employés et citoyens de nos clients. Nous offrons des services à l’échelle de l’entreprise répondant aux besoins de divers secteurs, notamment l’automobile, la santé, l’assurance et le juridique. Mais peu importe le secteur, notre objectif demeure le même : fournir une assistance et des informations en temps opportun pour les moments qui comptent le plus. Qu’il s’agisse d’une panne de voiture au milieu de nulle part ou d’une fièvre d’enfant au milieu de la nuit, nous sommes fiers d’être là 24/7 avec une aide rapide, professionnelle et expérimentée.  

 

Déclaration EEO  

Foundever s’engage envers l’éthique mondiale et est un employeur offrant l’égalité des chances. Nous nous engageons à favoriser un environnement de travail diversifié, inclusif et équitable où tous les associés sont représentés, soutenus et traités avec équité et respect. Nous croyons en la sélection, le développement et la récompense du meilleur candidat pour le poste en fonction des exigences et des responsabilités du rôle. Si vous êtes contacté(e) pour une opportunité avec nous et avez besoin d’un accommodement pendant le processus de recrutement et de sélection, veuillez communiquer vos besoins à votre recruteur. Toute information partagée sera traitée de manière confidentielle et ne sera partagée que pour offrir une expérience de candidat positive et access ible.  

Vacancy posted 8 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Infirmier(ère) praticien(ne) bilingue (IP) - Télétravail, Canada - ASG in New Brunswick vacancy
  •  ...Titre du poste : CareCoach® bilingue  Présentation du poste :  En tant que CareCoach...  ...Résidence : Vous devez résider actuellement au Canada.  ~ Éducation : Diplôme de...  ...assistance     Assistance Services Group (ASG), une société du groupe Foundever, s’engage... 
    Remote work
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Home office
    Night shift

    Foundever®

    New Brunswick
    8 hours ago
  • $105 per hour

     ...Bilingual Nurse Practitioner (NP) –Remote Canada Position Overview   Are you a bilingual Nurse Practitioner looking to expand your practice on your own...  ...Assistance Services Group Assistance Services Group (ASG), a Foundever Group company, is committed to building positive... 
    Remote work
    Bilingual
    For contractors
    Home office
    Flexible hours
    Night shift

    Foundever®

    New Brunswick
    8 hours ago
  •  ...CareCoach(R) Bilingue - ASG (Virtuel, Nouveau-Brunswick, CA) Titre du poste : CareCoach bilingue Prsentation du poste : En tant que...  ...: ~ Rsidence : Vous devez rsider actuellement au Canada. ~ ducation : Diplme de baccalaurat (ou quivalent) en Services... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Night shift

    Foundever

    New Brunswick
    2 days ago
  • $38 per hour

     ...you what you need Qualifications You currently reside in Canada You to have a degree or diploma in Nursing with at least one (1...  ...About Assistance Services Group Assistance Services Group (ASG), a Foundever Group company, is committed to building positive and... 
    Suggested
    Full time
    Work from home
    Home office
    10 hours per week
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    Foundever®

    New Brunswick
    8 hours ago
  •  ...Care Coach Bilingual - ASG (Remote, New Brunswick, CA) Bilingual Care Coach Job Title: Bilingual CareCoach Position Overview: As...  ...Qualifications Residence: You must currently reside in Canada. Education: Bachelors degree (or diploma) in Social Services... 
    Remote work
    Bilingual
    Hourly pay
    Internship
    Local area
    Work from home
    Home office
    Night shift

    Foundever

    New Brunswick
    2 days ago
  •  ...Infirmire Bilingue (Virtuel, Nouveau-Brunswick, CA) En tant quinfirmire autorise...  ...ncessaire pourfairele travail ? Ne vous inquitez pas; Nous vous...  ...Qualifications Vous rsidez actuellement au Canada Vous devez dtenir un diplme en soins infirmiers avec au moins un (1) an dexprience... 
    Bilingual
    Full time
    Apprenticeship
    Work at office
    Local area
    10 hours per week
    Flexible hours
    Night shift

    Foundever

    New Brunswick
    2 days ago
  • $112.51k per year

     ...nos mandats. Nous recherchons plusieurs infirmier(ère)s passionné(e)s pour des missions hors...  ...dans un environnement structuré. Vous ne faites pas seulement des interventions ponctuelles...  ...: Jusqu’à 3 000 $ (Québec et Canada Atlantique) Jusqu’à 5 000 $ (autres provinces... 
    Daily paid
    Permanent employment
    Full time

    Firme Brouillette Inc.

    New Brunswick
    more than 2 months ago
  •  ...Recruitment is working with J.D. Irving, Limited (JDI) to recruit a Bilingual (French/English) Director of Operations to support a broad...  ...some of the most complex integrated industrial systems in Atlantic Canada. The successful candidate will play a key role in strengthening... 
    Bilingual
    Long term contract
    Flexible hours
    New Brunswick
    8 days ago
  •  ...en Amérique du Nord. Grâce à nos sites de production répartis au Canada et aux États-Unis, nous fournissons des produits de qualité supérieure...  ...joindre notre équipe à la tourbière de Kent à titre de Technicien(ne) en qualité et ressources naturelles. Ce poste joue un rôle... 
    Full time
    Apprenticeship
    Seasonal work
    Work at office

    Sun Gro Horticulture

    New Brunswick
    2 days ago
  • $38 per hour

     ...Bilingual Registered Nurse (Remote, New Brunswick, CA) Bilingual Registered Nurse As a Work...  ...Qualifications You currently reside in Canada Proficiency in English and French is...  ...Services Group Assistance Services Group (ASG), a Foundever Group company, is committed... 
    Remote work
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work from home
    Home office
    10 hours per week
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    Foundever

    New Brunswick
    2 days ago
  • $62k - $108k per year

     ...opportunities to advance further in your career Job Description We are looking for a talented individual…** ​​** To join our team as a Bilingual Strategic Energy Management (SEM) Coach. You will partner with commercial, industrial, and institutional clients to identify,... 
    Remote job
    Bilingual
    Hourly pay
    Long term contract

    CLEAResult

    New Brunswick
    more than 2 months ago
  •  ...Lieu : Kent, NB Sommaire général Le(la) journalier(ère) soutient les opérations quotidiennes de l’usine et de la tourbière afin d’assurer une production sécuritaire, efficace et continue. Ce poste comprend des tâches de manutention, d’opération d’équipement et de soutien... 
    Manual labor

    Sun Gro Horticulture

    New Brunswick
    a month ago
  •  ...work in the United States or Canada, and should not require, now or...  ...santé autorisé (c.-à-d., une infirmière diplômée); ou avoir une expérience...  ...pour le rôle de niveau 3 BILINGUE (ANGLAIS/FRANÇAIS) REQUIS EXPÉRIENCE...  ...États-Unis ou au Canada, et ne doivent pas avoir besoin de... 
    Remote job
    Bilingual
    Apprenticeship
    Internship
    Local area
    Work visa
    Flexible hours

    ICON plc

    New Brunswick
    a month ago
  • $52k - $58k per year

     ...exerce ses activités dans tout le Canada. Cette entreprise prend toutes...  ...autre que le français, et ne l'exige que lorsque cela est nécessaire et que ses employés bilingues actuels ne peuvent pas accomplir...  ...permanentes à temps plein en télétravail. Dans ce rôle, vous naviguerez... 
    Remote work
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Work from home
    Home office
    Monday to friday
    Weekday work

    Randstad

    Moncton, NB
    a month ago
  • $46.6k - $51.5k per year

    Spécialistes bilingues en relations clients (QC et NB) – Options de télétravail et hybrides disponibles Emplacement : Montréal (Hybride...  ...ses activités dans tout le Canada. Cette entreprise prend tous les...  ...langue autre que le français, et ne l'exige que lorsque cela est nécessaire... 
    Remote work
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Apprenticeship
    Work at office
    Monday to friday
    Day shift

    Randstad

    Moncton, NB
    more than 2 months ago
  •  ...national network of mental health clinics serving communities across Canada. With locations from coast to coast and a growing portfolio of...  ...to innovation in clinical practice •    English required; bilingual (English/French) is considered an asset To Apply... 
    Bilingual
    New Brunswick
    3 days ago
  • $67.6k per year

     ...directeur des unités de transition et avec la collaboration de l’infirmière gestionnaire du Centre de santé des anciens combattants (CSAC), la...  ...dans le cadre du processus de sélection. Si aucun candidat ne satisfait aux exigences du poste, le poste ne sera pas nécessairement... 
    Temporary work

    Vitalité Health Network

    Moncton, NB
    2 days ago
  •  ...Accessible Therapy to Clients Across Canada At Shift Collab , we're a...  ...expanding our network with bilingual therapists who can provide...  ...réseau avec des thérapeutes bilingues capables d'offrir de la...  ...qui ralentit la plupart des praticiens indépendants: Une planification... 
    Bilingual
    Long term contract
    For contractors
    Flexible hours
    Shift work

    Shift Collab

    Moncton, NB
    10 days ago
  • $20 - $23 per hour

     ...recherche d’un(e) **Représentant(e) bilingue au service à la clientèle /...  ...5 jours par semaine – Pas de télétravail ni de mode hybride....  ...vers le personnel spécialisé (infirmières, médecins ou gestionnaires) au...  ...dossiers des patients ? Randstad Canada s'engage à favoriser une main... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Monday to friday
    Rotating shift

    Randstad

    Moncton, NB
    more than 2 months ago
  • $70k - $80k per year

     ...permanent temps plein _ _ Langues : Français et anglais, bilingue essentiel _ _ Kilométrage et hébergement : Non Pris...  ...du poste : En présentiel _ Nous recherchons un(e) infirmier(ère) ou infirmier(ère) Clinicien(ne) spécialisé Unité de chirurgie en Hôpital Régional... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Summer work
    Immediate start

    Solution SFT

    Bathurst, NB
    more than 2 months ago
  • $26 - $30.25 per hour

    Overview Languages Bilingual Education ~ Secondary (high) school graduation certificate Experience 3 years to less than 5 years On site Work must be completed at the physical location. There is no option to work remotely.
    Remote work
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time

    Laforge Garage Door Inc.

    New Brunswick
    7 days ago
  • $21.13 per hour

     ...Description du poste Consultant(e) bilingue en ventes et réservations de luxe Êtes...  ...de travailler légalement à temps plein au Canada. Vous devez être en mesure de travailler...  ...étudiant) Il s’agit d’un poste à distance (télétravail) ; résidence obligatoire au Nouveau-... 
    Remote work
    Bilingual
    Daily paid
    Permanent employment
    Full time
    Part time
    Local area
    Work from home
    Worldwide
    Weekend work
    Day shift

    ACCOR

    Moncton, NB
    11 days ago
  •  ...Requisition ID: 98388  Job Category:  Commissioning  Location:  Saint John, NB, Canada  Join a company that is passionately committed to the pursuit of a better world through positive change. With more than 70 years of business and technical expertise in mining ,... 
    Bilingual
    Long term contract
    Temporary work
    Internship
    Local area
    Flexible hours

    Hatch

    Saint John, NB
    8 hours ago
  • $70k - $80k per year

     ...permanent temps plein _ _ Langues : Français et anglais, bilingue essentiel _ _ Kilométrage et hébergement : Non Pris...  ...du poste : En présentiel _ Nous recherchons un(e) infirmier(ère) ou infirmier(ère) Clinicien(ne) spécialisé en médecine pour l'Hôpital Régionale de... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Summer work

    Solution SFT

    Campbellton, NB
    more than 2 months ago
  •  ...nationale qui révolutionne les soins de santé au Canada et qui soutient à la fois les secteurs...  ...tout en gagnant un revenu en tant qu'infirmière itinérante ou autre professionnel de la santé...  ...équipe dès aujourd'hui! Infirmier(ère)s IA ou IAA Hôpital régional Chaleur... 
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Part time
    Work at office

    Canadian Health Labs

    Bathurst, NB
    more than 2 months ago
  • $46.6k per year

     ...poste permanent de Spécialiste bilingue des relations clients est...  ...London. Dans ce rôle, vous ne vous contentez pas de répondre...  ...demandes complexes à travers le Canada, tout en bénéficiant de l'un des...  ...Priorité à l'équilibre vie-travail : Télétravail à 100% - Trajectoire de... 
    Remote work
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Flexible hours
    Day shift

    Randstad

    Saint John, NB
    more than 2 months ago
  •  ...besoins opérationnels de nos clients. Ce que vous y gagnez Télétravail avec déplacements occasionnels aux États-Unis Travail à long...  ...faire l’objet d’une enquête de sécurité auprès du gouvernement du Canada. Remarque aux candidats du Québec : si la connaissance de l’... 
    Remote work
    Daily paid
    Full time
    Work at office

    Telus Health

    Fredericton, NB
    11 days ago
  • $70k - $80k per year

     ...Réinsertion communautaire _ _ Lieu : Soins infirmiers ~ Centre Hospitalier Restigouche ~...  ..._ Langues : Français et anglais, bilingue essentiel _ _ Kilométrage et...  ...Nous recherchons un(e) infirmier(ère) ou infirmier(ère) Clinicien(ne) spécialisé en _ Psychiatrie légale... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Summer work

    Solution SFT

    Campbellton, NB
    more than 2 months ago
  • $70k - $80k per year

     ...quelques temps partiels) _ Langues : Français et anglais, bilingue essentiel _ _ Kilométrage et hébergement : Non Pris...  ...du poste : En présentiel _ Nous recherchons un(e) infirmier(ère) ou infirmier(ère) Clinicien(ne) pour l'unité de l'urgence a affecter dans différents... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Part time
    Summer work

    Solution SFT

    Edmundston, NB
    more than 2 months ago
  • $42.5k - $55k per year

     ...Group was named a 2025 Top Insurance Employer by Insurance Business Canada and is home to more than 2,300 team members supporting over one...  ...we would provide applicable training for the right candidate Bilingual French & English General Level 1 Insurance License an asset... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time

    Western Financial Group

    Bathurst, NB
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Infirmier(ère) praticien(ne) bilingue (IP) - Télétravail, Canada - ASG. Be the first to apply!