Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Transitions Care Lead - French / English

$69k - $87k per year
Full-time

SE Health

The Acute Care Transitions Program ensures seamless, compassionate care as patients move from hospital to home. Designed to support both patients and their families, the program connects individuals with community-based healthcare providers, social support services, primary care and acute care teams. Together, they create personalized plans that improve outcomes and ease the transition to home.

Why join our team?

  • Competitive Total Rewards So much more than a paycheque! Enjoy comprehensive benefits, pension, flexible pay options, car-loan support, housing solutions and exclusive staff perks.
  • Flexibility & Belonging Thrive with hybrid work, flexible scheduling and a supportive, inclusive culture that puts people first.
  • Purpose & Impact Join a national social enterprise where your voice matters. Every role helps advance health, spark innovation and strengthen communities across Canada.
  • Growth That Meets Your Ambition Access tuition support, training and meaningful career pathways across a growing, future-focused organization.

Position Summary

As the Bilingual Transitions Care Lead (French and English) , you will provide exemplary leadership and care flow management between the hospital partners and community care teams while ensuring excellence in the provision of client care and the achievement of corporate/program objectives. This exciting position will manage relations and collaborate with hospitals to ensure a smooth and seamless transition to a client’s home environment. Additionally this position will help to ensure performance targets are met and be involved in quality improvement initiatives as it relates to optimizing patient flow and management processes within the Acute Transition programs.

Responsiblities

  • Act as the primary point of contact for the hospital navigator/coordinator
  • Receive, monitor and update the client tracking/notification/flow tools
  • Receive, review, and accept referrals for in-home transition services
  • Coordinate/Liaise with hospital navigator/coordinator and SE @home Team as required.
  • Participate in hospital discharge care conference for complex clients as required
  • Prepare an initial care plan (e.g. for 48-72 hours post transition) and place an initial equipment and supplies order as required
  • Ensure all necessary referral documents (e.g. transition request form, medical orders, consult notes, allied health reports) and initial care plan instructions are received by SE @Home Team
  • Attend program huddles with hospital (as per contract requirements)
  • Monitor and communicate significant deviations from the care plan to the hospital as required.
  • Communicate to the hospital any risk-related events
  • Monitor timely completion and reporting outcomes of patient/family care conferences to partner hospital(required in contract)Monitor Program Metrics (e.g. client experience, time to first visit, service volumes, risk events, etc.)
  • Facilitate risk management as per established policies and procedures
  • Communicate patient and family complaints or issues back to partner hospital and share associated action plans in partner meetings
  • Participate in program evaluation and process improvement
  • On-call as required for programs support
  • Other duties to ensure program is running smoothly

Requirements

  • Bilingual (French and English) must be fluent in both oral and written skills.
  • Membership, in good standing, with the applicable regulatory body:
  • College of Nurses of Ontario.
  • College of Physiotherapists of Ontario.
  • College of Occupational Therapists of Ontario.
  • Ontario College of Social Workers and Social Service Workers.
  • 3+ years of recent experience in community health or a related field.
  • Knowledge of the health care delivery system including hospital discharge planning, community care and support services
  • Excellent skills in case management and coordinating care within interdisciplinary teams
  • Excellent assessment and decision-making skills
  • Passion for excellent customer service and customer experience
  • Demonstrates strong critical thinking, problem-solving and self-directed skills.
  • Excellent interpersonal communication, and presentation skills with a diverse group or stakeholders (hospital partners, front line staff, management team)
  • Effective time management skills, with the ability to work independently and co-operatively in a busy multidisciplinary environment in various settings (e.g. at the hospital, in the office, in the community).
  • Advanced s k ills in M ic r o s o f t Off i ce (Word, Excel, PPT, Visio) and comfort with learning/working with new and emerging technologies (e.g. remote patient monitoring/virtual care technologies, EHR systems, reporting systems)
  • A valid driver’s license and access to a reliable vehicle.

About SE Health

SE Health is a not-for-profit social enterprise advancing health with heart. With 115+ years of impact, we bring hope, happiness and exceptional care to people and communities across Canada. We lead with empathy, dignity and purpose while building a future where everyone can realize their full health and well-being potential. We’re also an inclusive, supportive workplace offering competitive compensation, strong benefits and real opportunities to grow. We’re All In Together.

Accessibility : If you require accommodations due to illness or disability, please contact Talent Acquisition at View email address on ca.workus.org .

AI And Compensation Details

We use AI to take notes during our interview. All applications and interviews are reviewed by our Talent Acquisition team. This role is an new addition position. The hiring pay range is $69 000.00 - $87 000.00 per annum based on experience.

Vacancy posted 17 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Transitions Care Lead - French / English in Ottawa, ON vacancy
  • $69k - $87k per year

     ...The Acute Care Transitions Program ensures seamless, compassionate care as patients move from hospital to home. Designed to support both patients...  .... POSITION SUMMARY: As the Bilingual Transitions Care Lead (French and English) , you will provide exemplary leadership and care... 
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Ottawa, ON
    1 day ago
  • $95k - $125k per year

     ...Communications & External Relations, the Lead, Government and External Relations is responsible...  ...functions Excellent bilingual (French/English) written and verbal communication skills...  ...holidays you observe Employer-paid health care benefits, Employee Assistance Program,... 
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Summer work
    Home office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Canadian Climate Institute / Institut climatique du Canada

    Ottawa, ON
    6 days ago
  •  ...Office Based Language: Bilingualism in English and French is required. Additional Information:...  ...vacant The Opportunity We are a leading Canadian financial services co-operative...  ...is that you will work with people that care passionately about you, our clients, and... 
    English language skills
    French language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Relocation
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Co-operators

    Ottawa, ON
    3 days ago
  •  ...inspired, and empowered to grow. In our caring and collaborative environment, your curiosity...  ...What you’ll bring Fluency in both French and English is required for this position, including...  ...skills What’s in it for you Career Growth: Regular learning sessions and development... 
    English language skills
    French language skills
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Work at office
    Home office
    Monday to friday
    1 day per week

    Equitable

    Ottawa, ON
    7 days ago
  • $18.5 per hour

     ...Part-Time French & English Tutor Wanted Gain valuable teaching experience!  Oxford Learning Orleans is currently seeking part-time teacher-tutors for a role in our learning centre. This position is perfect for anyone who loves working with students, enjoys teaching the ins... 
    English language skills
    French language skills
    Part time
    Summer work
    Relocation package
    Monday to friday
    Shift work
    Afternoon shift

    Oxford Learning Centres, Inc.

    Ottawa, ON
    6 days ago
  • $18.5 - $19 per hour

     ...French & English Teacher/Tutor Wanted This position is in-person only - no relocation packages are available. Are you a friendly, reliable, and enthusiastic French speaker? Join the team at  Oxford Learning Barrhaven as a part-time French and English teacher/tutor/coach... 
    English language skills
    French language skills
    Part time
    Summer work
    Relocation
    Monday to friday
    Shift work
    Afternoon shift

    Oxford Learning Centres, Inc.

    Ottawa, ON
    1 day ago
  •  ...at all levels. Acts as a change agent, leader, and culture steward by preparing Leaders...  ...medium to large-scale change initiatives. Leads the development and implementation of...  ...means of transportation Fluency in both French and English is required. Additional Information At Indigo... 
    English language skills
    French language skills
    Long term contract
    Full time
    Home office
    Flexible hours

    Indigo

    Ottawa, ON
    9 days ago
  • $75k - $85k per year

     ...This role requires professional fluency in English and French. English is the primary language of...  ...You’ll Do Every Casper assessment is carefully assembled from a large library of scenarios...  ...There’s no single career path that leads here. Some of our team members came from... 
    English language skills
    French language skills
    Long term contract
    Remote work
    Shift work

    Acuity Insights

    Ottawa, ON
    1 day ago
  • $45k - $90k per year

     ...that relies on teamwork to meet goals A positive attitude, along with ambition, organization and service spirit Bilingual in French and English This is a rewarding opportunity! To support our aggressive growth plans, we offer unique opportunities, including... 
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Local area
    Shift work
    Weekend work
    Day shift

    Cintas Corporation

    Ottawa, ON
    14 days ago
  • $55k - $75k per year

    ** Fluent French and English candidates are strongly encouraged to apply. This role supports French...  ...sales emails and LinkedIn outreach • Lead qualification and discovery conversations...  ...long-term foundation for a successful career in sales. What We’re Looking For •... 
    English language skills
    French language skills
    Long term contract
    Full time
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    The Sales Factory

    Ottawa, ON
    13 days ago
  •  ...Telesat (Nasdaq and TSX: TSAT) is a leading global satellite operator, providing reliable and secure satellite-delivered communications...  ..., follow Telesat on X and LinkedIn or visit Bilingual French/English written and spoken is mandatory for this role As the Bilingual... 
    English language skills
    French language skills
    Contract work
    Temporary work
    Worldwide

    telesat

    Ottawa, ON
    15 days ago
  • $68.54k - $97.22k per year

     ...Requisition ID: 23408 Department: Transit Services Dept. Service: Transit Customer Syst & Planning Service Employment Type: 1 Full...  ...job performance What You Need To Know Language Requirement: English oral, reading, writing Additional vacancies may occur during... 
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    City of Ottawa / Ville d’Ottawa

    Ottawa, ON
    1 day ago
  • $18 per hour

     ...French Teacher/Tutor Wanted Eager to help students turn “Je ne sais pas” into “Oh la la”? Motivated to help support children’s French...  ...must possess a strong background in spoken and written French and English and be comfortable teaching up to a Grade 8 level, but up to Grade... 
    English language skills
    French language skills
    Part time
    Summer work
    Relocation package
    Monday to friday
    Shift work
    Afternoon shift

    Oxford Learning Centres, Inc.

    Ottawa, ON
    6 days ago
  • $21.63 per hour

     ...families, turning high-stakes transitions into smooth journeys. If you...  ...and a team culture that truly cares. Hourly Rate: $21.63/hour...  ...for every relocating member. Lead virtual consultations to map...  ...and written proficiency in both French and English is mandatory. You... 
    English language skills
    French language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Relocation
    Monday to friday
    Shift work

    Randstad

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  •  ...Job Responsibility: Global Market Lead Languages: English and French required GeneDx is a patient-centric health information company that delivers...  ...information to enable precision medicine as the standard of care. What you will do: Development and execution... 
    English language skills
    French language skills
    Full time

    GeneDx

    Ottawa, ON
    4 days ago
  •  ...Nice to have Agile SCRUM, Other Languages English: B2 Upper Intermediate,French: B1 Intermediate Seniority Regular... 
    English language skills
    French language skills

    Luxoft

    Ottawa, ON
    8 days ago
  •  ...including health & fitness programs, child care, and camps); Access to our YMCA...  ...Manager, the Member Experience Lead is responsible for leading membership...  ...considered. Language Fluent in English, oral and written French is an asset Experience, Skills And... 
    English language skills
    French language skills
    Long term contract
    Full time
    Immediate start
    Shift work

    YMCA of the National Capital Region

    Ottawa, ON
    7 days ago
  •  ...##127757; &##128313; What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in...  ...the following qualifications: Fluent in French – Able to listen and write correctly without spelling mistakes Fluent in English – Able to listen and write correctly without... 
    English language skills
    French language skills
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    Sigma Group

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  • $112.01k - $149.34k per year

     ...trade. Position: Senior Innovation Lead - Financial Product Innovation Employment...  ..., repositioning, consolidation, transition, and retirement options, including clear...  ...Bilingual in both official languages (English and French). MBA or other relevant graduate degree... 
    English language skills
    French language skills
    Permanent employment
    Summer work
    Work at office
    Relocation package
    Shift work
    2 days per week
    3 days per week

    Export Development Canada | Exportation et développement Can...

    Ottawa, ON
    13 days ago
  • $19 - $25 per hour

    Overview Languages English or French Education Secondary (high) school graduation certificate or equivalent experience...  ...Perform light housekeeping and cleaning duties Provide personal care Prepare and serve nutritious meals Cook Experience and... 
    English language skills
    French language skills

    Jacques Quesnel

    Ottawa, ON
    3 days ago
  • $96.56k - $128.74k per year

     ...Position:  Automation Platform Technical Lead Employment Type:  Permanent...  ...Bilingual in both official languages (English and French). Eligibility: EDC is committed to...  ...We thank all applicants' interest in a career at EDC; however, only those selected for... 
    English language skills
    French language skills
    Permanent employment
    Full time
    Summer work
    Work at office
    Relocation package
    2 days per week
    3 days per week

    Export Development Canada | Exportation et développement Can...

    Ottawa, ON
    9 days ago
  • $20 - $21.17 per hour

     ...exposure to our Fortune 500 clients and world-leading global technology partners and work with...  .... The Bilingual Financial Customer Care Service Representative will be a valued member...  ...Pay: $20.00/Hr - $21.17/Hr Bilingual (English/French)   Responsibilities: Manage... 
    English language skills
    French language skills
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Remote work
    Work from home
    Shift work
    Afternoon shift

    NTT DATA Services

    Ottawa, ON
    2 hours ago
  • $20 per hour

     ...~ Instant commission: Get paid at the time of sale directly into your Neo App. What We’re Looking For Fluent in both English and French Enthusiasm to share our products with Canadians in your own community Ability to travel across your city to various locations... 
    English language skills
    French language skills
    Hourly pay
    Long term contract
    Full time
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Local area

    Neo Financial

    Ottawa, ON
    10 days ago
  • $21.73 - $24.5 per hour

     ...Policy. The Ottawa Humane Society has been a leader in animal welfare since 1888, making a...  ...in the lives of animals and the people who care for them. As part of our team, you’ll...  ...Working proficiency in spoken and written English is required View The Full Job Description... 
    English language skills
    Hourly pay
    Long term contract
    Internship
    Rotating shift

    Ottawa Humane Society

    Ottawa, ON
    9 days ago
  • $40k per year

     ...its members. Maverick Volleyball is seeking an experienced leader who will lead the coaching and culture portfolio, one of the most important...  ...Development Coach Certification Assets Bilingual (English, French) Performance Coach Certification Post-secondary... 
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Part time
    Seasonal work
    Immediate start

    Maverick Volleyball

    Ottawa, ON
    24 days ago
  • $120k - $150k per year

     ...Services group is seeking a Team Lead - Fire Protection to join our...  ...Industrial, Transportation (Rail + Transit, Ports + Marines +Tunnels),...  ...every stage of your life and your career at AtkinsRéalis in Canada....  ...Additional information AtkinsRéalis cares about your privacy.... 
    Long term contract
    Full time
    For contractors
    Local area
    Flexible hours

    AtkinsRéalis

    Ottawa, ON
    5 days ago
  • $20 per hour

     ...We're seeking Bilingual Customer Service Representatives (English/French) within a leading loyalty program. This is an exciting remote opportunity with...  ...achieving permanent status, receive 100% employer-paid health care, an EAP, a pension plan, paid holidays (including your... 
    English language skills
    French language skills
    Long term contract
    Permanent employment
    Contract work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Monday to friday
    Shift work

    Randstad

    Ottawa, ON
    a month ago
  • $36 per hour

    Join us to build a more rewarding financial future for all Canadians At Neo, we’re on a mission to build a more rewarding financial future for all Canadians. Life at a rapidly scaling tech startup isn’t for everyone. It’s complex, fast-paced, high-pressure, but also incredibly...
    French language skills
    Long term contract
    Full time
    Contract work
    Part time
    Local area
    Flexible hours

    neofinancial

    Ottawa, ON
    11 hours ago
  •  ...Title Video Journalist (Sports), CBC Ottawa (English Services), (On-site) Status Of...  ...excellent content for all video platforms. Take care of technical equipment and report any issues...  ...CBC/Radio-Canada is committed to being a leader in reflecting our country’s diversity.... 
    English language skills
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Radio-Canada

    Ottawa, ON
    3 days ago
  •  ...Position Title Current Affairs Producer (All In A Day), Ottawa, (English Services), (On-site) Status Of Employment Permanent...  ...2026-08-24 11:59 PM CBC Ottawa is looking for a producer to lead our top-rated radio current affairs afternoon radio program, All... 
    English language skills
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Immediate start
    Flexible hours

    Radio-Canada

    Ottawa, ON
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Transitions Care Lead - French / English. Be the first to apply!