Average salary: $60,240 /yearly
More statsGet new jobs by email
- ...Job Application for German Translator - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs German Translator - Freelance AI Trainer... ...training data, tomorrow’s AI can deliver accurate, context-aware translations, enhance cross-cultural communication, and support learners...SuggestedHourly payContract workPart timeFor contractorsFreelanceRemote work
$50 per hour
...Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: German Language and Literature Expert (German) Type: Contract... ...of LLM-generated German text across various use cases such as translation, summarization, dialogue, and grammar correction. Edit, refine...SuggestedFull timeContract workSummer workRemote workMercor
Toronto, ONa month ago- UN PROGRÈS DE NIVEAU ET UNE NOUVELLE AVENTURE EN VUE ! Altagram Canada est un studio de test pour jeux vidéo. Nous recevons des jeux inédits de la part de nos clients et nous nous assurons qu’ils sont amusants, jouables et parfaitement aboutis ! Notre environnement de travail...SuggestedFull timeWork at officeMonday to friday
Postes À Altagram
Montréal, QCmore than 2 months ago - ...behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Freelance Machine Translation Post-Editors – German (iGaming & Poker) based in Canada. Help deliver high-quality German content for online gaming and poker platforms by...SuggestedHourly payFull timeFreelanceRemote work
- ...la vie. Pour plus d'informations, rendez-vous sur ===== GERMAN - Localization Video Game QA Tester Montreal, Canada... ...smooth by identifying missing/wrong content Performing ad hoc translations ----- Requirements What we’re looking for Native-...SuggestedPermanent employmentFull timeContract workWork at officeImmediate startWorldwideTrial periodMonday to friday1 day per week
Side
Montréal, QC28 days ago - ...positions are available, with an hourly wage range of $20–$22 , based on experience and qualifications. Who You Are Fluent in German, Dutch, or Mandarin Passionate about helping people start their vacation journey on the right note Excited to work with an...SuggestedHourly payFull timePart timeSeasonal workWeekend work
Fraserway Rv
New Westminster, BCmore than 2 months ago $25 - $40 per hour
...contractor · Hours: Flexible hours · Payouts: Weekly Overview German gives AI plenty to get wrong: it botches case endings, builds... ...speak and write it. What you’ll actually do Assess translations between English and German for accuracy, flow, and tone....SuggestedWeekly payFull timeContract workFor contractorsRemote workFlexible hours- ...Business Data Analyst – AI Services (must be fluent in German and English) Company Terzo is an Enterprise AI Data and Analytics platform that ‘makes data dance’! We believe that data can transform financial and operating performance by driving better decision-...SuggestedFull timeWork at officeMonday to friday
Terzo Technologies
Montréal, QCmore than 2 months ago - ...our Halifax, Nova Scotia dealership . Both full-time and part-time seasonal positions are available. Who You Are Fluent in German or Dutch Passionate about delivering excellent customer service and helping customers begin their vacation journey with confidence...SuggestedFull timePart timeSeasonal workWeekend work
Fraserway Rv
Québec, QCmore than 2 months ago - ...Are you a German language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow’s AI can democratize world‑class education, keep pace with...SuggestedHourly payFull timeContract workFor contractorsFreelanceImmediate startRemote work
The Invisible Agency
Canadamore than 2 months ago $18 - $22 per hour
...Job Responsibility: About us With the vision for Accurate, Complete and Timely, ACT Translate Ltd. is a translation service company in the financial field. To expand with our business growth, we are currently looking for experienced translators to join us. JOB HIGHLIGHTS...SuggestedHourly payPermanent employmentFull timePart timeFreelanceRemote workWork from homeFlexible hoursWeekend workDay shift$61.9k per year
...Job Description The Canadian Translation Specialist role is a one-year project role that is responsible for supporting the communications department with translation needs for the French-Canadian employee population. Translated copy must be accurate to maintain tone...SuggestedFull timeWork at officeLocal areaH
Toronto, ONmore than 2 months ago$20 - $25 per hour
...Service, Contact Center Job Summary PharmaCentra LLC is hiring a Bilingual Customer Service Representative (English + Polish or German) to support our international healthcare customers. This fully remote role is ideal for professionals who are fluent in English...SuggestedHourly payFull timeRemote workPharmacentra
Canadamore than 2 months ago- ...Airdrie, Alberta dealership . Both full-time and part-time seasonal positions are available. Ideal Candidates ~ Are fluent in German or Dutch Job Responsibilities Meet and greet customers with a friendly and professional attitude Provide RV rental...SuggestedFull timePart timeSeasonal workWeekend work
Fraserway Rv
Airdrie, ABmore than 2 months ago - ...Requirements: Multilingual capabilities are mandatory. (English and German) Analytical Skills : Good research and analytical skills... ...analyst, copywriter, journalist, technical writer, editor, translator, etc.) Understanding of Excel and Google Suite....SuggestedContract workPart timeFor contractorsFreelanceRemote workFlexible hours1 day per week
- ...pay Required Skills german language proficiency audio transcription attention to detail linguistic annotation audio playback tools About micro1 micro1 is the leading AI data lab for training frontier models and evaluating AI agents. Experts contribute...Part timeFor contractorsWork at officeRemote work
- ...About the Role We’re looking for contract, remote German-speaking annotators to evaluate AI-generated content with a sharp eye for detail and cultural nuance. You’ll evaluate whether outputs are accurate, consistent, and aligned with real-world expectations in German....Contract workTemporary workImmediate startRemote work
- ...Project Director Early Phase and Translational Research (EPTR), North America The Project Director is responsible for oversight of the conduct of a program or portfolio of clinical studies or large global multicentered trials with large study budgets. The portfolio may...Remote jobFull timeContract workLocal areaWork from homeFlexible hours
Indero
Montréal, QCa month ago $50 - $55 per hour
...Job Responsibility: : The Bilingual Translator ensures the quality of translated material by verifying spelling, punctuation, formatting... .... What We are Looking For ~3+ years of proofreading/translation experience ~ University degree in French studies, translation...Hourly payFixed term contractRemote workWork from homeMonday to friday$70 per hour
...has to offer at . The Opportunity: We’re looking for an experienced and detail-oriented Senior Reviser to join our dynamic Translation Services team that is part of Aviso’s Communications team. This role is a 12 month contract working 4 days per week. Reporting...Hourly payContract workTemporary workInternship- ...expertise to AI. As our global expert network grows, micro1 is building the human intelligence layer for frontier AI. Role Title: Swiss German Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Swiss German Transcription Experts to support...Part timeFor contractorsRemote work
- ...proud to be a place where purpose, innovation, and people come together. Position Description: As part of the Knowledge Translation and Evaluation (KTE) Team, the KTE Specialist reports to the Manager of Knowledge Translation and Evaluation and a Program/Project...Full timeContract work
Amplify Care
Kitchener, ONa month ago - ...Senior Project Manager, Early Phase and Translational Research (Sr. PM, EPTR) The Senior Project Manager, Early Phase and Translational Research (Sr. PM, EPTR) oversees and manages domestic, regional and/or international projects. The senior project manager is responsible...Full timeContract workWork at officeLocal areaRemote workWork from homeNight shift
Indero
Montréal, QCmore than 2 months ago - ...Ensure adherence to quality standards in data for machine learning applications. Required Skills and Qualifications Fluency in German (native or near-native proficiency). Strong attention to detail and commitment to quality assurance. Experience in data annotation...Hourly payContract work
- ...We have a new quick-turnaround audio project and are looking for authentic German-accented English speakers to join as voice contributors. You will record yourself reading a short script by following a simple step-by-step guide — the work takes approximately 15 minutes or less...Contract work
- ...applications and next steps. Our partner is looking for a Freelance Translator with French Canadian based in Canada. Join an international... ...of freelance language professionals delivering high-quality translation and localization services for the marketing and IT sectors. In...Full timeCasual workFreelanceRemote work
$15 per hour
...the model's personalized responses, evaluating dimensions like Grounding, Integration, and Helpfulness. Key Qualifications German Proficiency: Ability to read and write in German with a high degree of comp, as German is the focus language for this project. Personal...Hourly payFull timePart timeFor contractorsLocal areaRemote work- ...Title: Volunteer Translator (across approximately 8 or more languages) Department: Refugee Sponsorship and Resettlement Program (RSRP... ...meeting platforms. The following are considered assets: Translation or interpretation experience. Experience working with...InternshipRemote workFlexible hours
- ...Position Details We are currently looking for a freelance German Teacher for one of our clients in Coquitlam, Canada. Reference... ...teaching qualification Have experience as a language teacher, translator or interpreter Have a valid work permit/visa Live within 30...Hourly payContract workPart timeFreelanceWorldwideFlexible hours
$30.13 - $34.12 per hour
Reviser to Translation Coop Edgar Location Remote based in Montréal, QC Work Location Remote Salary 30.13 to 34.12 hourly (To be negotiated) / 37.5 hours per week Full time Starts as soon as possible Benefits: Health benefits, Financial benefits, Long term benefits,...Hourly payLong term contractFull timeWork at officeImmediate startRemote work
