Bilingual Analyst - Bengali Expert
$15 - $20 per hourMercor
Toronto, ON
- Remote job
About the job
Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .
Position: Generalist - English & Bengali
Type: Contract
Compensation: $15–$20/hour
Location: Remote
Role Responsibilities
- Conduct fact-checking using trusted public sources and external tools .
- Generate high-quality human evaluation data by identifying response strengths, areas for improvement, and factual inaccuracies.
- Assess reasoning quality, clarity, tone, and completeness of responses.
- Ensure model responses align with expected conversational behavior and system guidelines.
- Work independently and asynchronously to meet deadlines while improving AI model performance .
Qualifications
Must-Have
- Bachelor's degree
- Native speaker in Bengali
- Significant experience using large language models (LLMs)
- Excellent writing skills in English
- Strong attention to detail
- Background or experience in domains requiring structured analytical thinking (e.g., research, policy, analytics, linguistics, engineering)
Preferred
- Prior experience with RLHF, model evaluation, or data annotation work
- Experience writing or editing high-quality written content
- Experience comparing multiple outputs and making fine-grained qualitative judgments
Application Process (Takes 20–30 mins to complete)
- Upload resume
- AI interview based on your resume
- Submit form
Resources & Support
- For details about the interview process and platform information, please check:
- For any help or support, reach out to: Show email
PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.
Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Analyst - Bengali Expert in Toronto, ON vacancy
- ...TEHORA est présentement à la recherche d’un(e) Technicien(ne)-analyste expert afin de jouer un rôle stratégique dans les projets TI. La personne retenue jouera un rôle clé dans la définition des orientations fonctionnelles et le conseil aux parties prenantes. Sans...SuggestedHourly payFull timeContract workApprenticeshipRemote workFlexible hours
- ...impact in an organization that’s committed to creating a sustainable future, consider joining our team! A Day in the life of a Business Analyst for NG9-1-1 at Esri Canada: * Lead business analysis activities for complex NG9-1-1 implementation and operational support...BilingualFull timeSummer workWork at officeWork from home
$69k - $114k per year
...well-being and connectedness. Learn from deep subject matter experts through mentoring and on the job coaching -- Deloitte Global... ...will your typical day look like? As an Expense Compliance Senior Analyst, you will serve as the primary French-language support channel...BilingualPermanent employmentWork at officeRemote workFlexible hours$60 per hour
Our client is seeking a Bilingual Learning Consultant (English/French) to support enterprise learning initiatives, including mandatory training, mobile learning enhancements, and modernization programs. This role will design and develop engaging learning solutions, review French...BilingualContract workImmediate startRemote work$69.7k - $98.4k per year
...specific details for this role. Job Description: Job Description Reporting directly to the Assistant Manager Mortgage Credit the Analyst will be an integral part of our credit team playing a pivotal role in credit underwriting for both new and existing TD Bank clients....BilingualFull timeWork from home$33 per hour
Our client, a top 5 bank in Canada is looking to hire a Bilingual Background Screening Analyst to their team for an initial 6-month contract with a possibility of extension/conversion. This role is currently hybrid, 2 days per week in office. Your responsibilities include:...BilingualContract workWork at office2 days per week$27 per hour
Our client, a top banking client in Canada is looking to hire Bilingual AML Analyst (Spanish) for their team with a contract for 11 Months with potential extension or conversion to Permanent. Hybrid - 2 days in office in Downtown Toronto Typical Day in Role Refresh data...BilingualPermanent employmentContract workWork at office- ...Our Valuations & Expert Services practice is a leading market player. We are well-known in Canada and abroad for our expertise and services... ...and their legal and other advisors. We are looking for an Analyst to join our Expert Services team. Day to Day Responsibilities...
$100 - $150 per hour
...include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Legal Expert Type: Contract Compensation: $100–$150/hour Location: Remote Commitment: 6–15 hours/week...Remote jobHourly payContract workFor contractorsSummer workWork at officeImmediate start$80 - $120 per hour
About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position...Remote jobContract workSummer workWork at office- ...businesses that power our economy this could be your next big opportunity. We cant wait to get to know you! The work ! The Senior Analyst Residential Lending Experience & Performance is responsible for the enablement of strong broker experience operational transparency...BilingualHourly payPermanent employmentFull timeInternshipWork at officeShift work
$50 per hour
...Role: Bilingual (English and Spanish) Business analyst Rates: Up to $50 p/h INC Location: Toronto, ON 3x per week in office Structure: Initial 3 month contract -- We have a great new opportunity to support one of our banking clients in a contract capacity!...BilingualContract workBank staffWork at office- ...100+ team members globally, and 90+ customers across North America and Australia, we’re doubling revenue year over year. Founded by experts who’ve experienced the claims process firsthand, Wisedocs combines deep domain knowledge with next-gen AI trained on 100M+ documents....BilingualHourly payFull timeCasual workWork at officeImmediate startFlexible hours
- ...businesses that power our economy, this could be your next big opportunity. We can’t wait to get to know you! The work ! The Senior Analyst, Residential Lending Experience & Performance is responsible for the enablement of strong broker experience, operational transparency...BilingualFull time
$48 - $52 per hour
As a Risk Analyst - Expert (Senior Manager) reporting to the Director, Governance and Controls, you will be the primary lead for RCM activities. Your mission is to provide rigorous oversight and advisory services to various Risk Lines of Business (LOBs). You will ensure that...Permanent employmentFull timeContract workWork at office$46k - $55k per year
...The Opportunity: We are looking to fill an opening for a Bilingual Transfers Administrator to join our Transfers team for 6 months.... ...departments Strong desire and initiative to become a subject matter expert over time and to reach out and understand the functions of other...BilingualTemporary workInternshipWork at office- ...servicing businesses worldwide. We’ve helped transform hundreds of MSPs & solution providers worldwide! With our collection of tenured experts, we provide an elevated managed service experience for a variety of clients. At Jolera, we treat each MSP partner with specialized...BilingualFull timeManual laborWork at officeRemote workWorldwide
$85k - $90k per year
...Aviso has to offer at . The Opportunity: We’re looking for a Bilingual Learning & Development Specialist to join our Aviso’s learning... ..., systems, and procedures Liaise with Subject Matter Experts, as required, throughout the design and development process for...BilingualTemporary workInternshipWork at office$55k - $65k per year
...découvrez ce que Aviso peut vous offrir en consultant le site . L’occasion: Nous sommes à la recherche d’un(e) agent(e) de comptes bilingue pour notre équipe Services de correspondance et Services institutionnels. Relevant de la Directrice - Gestionnaire des relations...BilingualDaily paidFull timeApprenticeshipSummer workWork at office$55k - $65k per year
...committed to its people, find out more about what Aviso has to offer at . The Opportunity: We’re looking to fill an opening for a Bilingual Account Officer join our Aviso Correspondent Partner team. Reporting to the Director, Partner Services and Onboarding, the...BilingualFull timeInternship$68k - $78k per year
...company committed to its people, find out more about what Aviso has to offer at . The Opportunity: We’re looking for an incredible Bilingual Investment Representative to join our Contact Centre team. We are passionate enablers of financial freedom for all Canadians. We...BilingualLittle jobFull timeInternship- ...using Python, and translating technical insights into customer value. Internally, you will function as the engineering subject matter expert and experienced voice of our customers, via demonstrated project experience across Basetwo’s key focus areas of specialty chemical...Bilingual
$70.68k per year
...scheduled content packages. Support the Fundraising Department with bilingual content creation as required to execute the fundraising strategy... ...Copywriting (English and French) Perform as the copy expert and resource for the fundraising team, including proofreading and...BilingualWork at officeLocal areaRelocationMonday to fridayFlexible hoursAfternoon shift$68k - $78k per year
...offrir en consultant le site . L’occasion: Nous sommes à la recherche d’un représentant ou d’une représentante en investissements bilingue qui se joindra à notre équipe du Centre de services. Relevant du gestionnaire de la négociation en ligne, le représentant ou la...BilingualDaily paidFull timeApprenticeshipWork at office- ...professionnels en planification. En tant que Lead Expert, relevant directement de la Vice-... ...en planification successorale et d'analystes) qui fournit un soutien et une assistance... ...Excellentes compétences en communication Le bilinguisme (parlé/écrit français) est un atout...Full timeFlexible hours
$38.8k - $48.5k per year
Lincoln Electric is a high-performance industrial machinery and technology leader who helps customers manufacture and maintain vital equipment and infrastructure. Lincoln Electric’s innovative solutions enable higher quality and productivity across a variety of processes including...BilingualFull timeLocal area$25 per hour
...Bilingual Tactical Scheduler If you are looking for a fast-paced role where you can make a direct impact on daily operations, this opportunity is for you. As a Bilingual Tactical Scheduler, you will play a key role in coordinating staffing requirements, managing scheduling...BilingualHourly payRemplacementFull timeWork at officeShift workNight shiftWeekend workDay shift$58k - $102k per year
...connectedness. Learn from deep subject matter experts through mentoring and on the job coaching... ...day look like? As a Business Analyst / Consultant in Finance Transformation,... ...clients’ locations. Quebec Location: Bilingualism in French and English is required for...Permanent employmentWork at officeFlexible hours$60k per year
...collégialité et de collaboration, de diversité et d’inclusion, de responsabilité et de transparence. L’opportunité : Coordinateur.trice bilingue, Programmes en entrepreneuriat Le ou la Coordinateur.trice bilingue, Programmes en entrepreneuriat , appuie la planification, la...BilingualPermanent employmentFull timeWork at officeFlexible hours$50k - $55k per year
...get talked about, but are part of who we are. If such a workplace intrigues you, we hope you’ll join us. About the role: The Bilingual Merchant Onboarding Specialist supports driving Financeit’s growth, ensuring new merchants are successfully onboarded and actively...BilingualFull timeInternshipWork at officeFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Analyst - Bengali Expert. Be the first to apply!
