Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Analyst - Bengali Expert

$15 - $20 per hour

Mercor

Toronto, ON
  • Remote job

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .

Position: Generalist - English & Bengali

Type: Contract

Compensation: $15–$20/hour

Location: Remote

Role Responsibilities

  • Conduct fact-checking using trusted public sources and external tools .
  • Generate high-quality human evaluation data by identifying response strengths, areas for improvement, and factual inaccuracies.
  • Assess reasoning quality, clarity, tone, and completeness of responses.
  • Ensure model responses align with expected conversational behavior and system guidelines.
  • Work independently and asynchronously to meet deadlines while improving AI model performance .

Qualifications

Must-Have

  • Bachelor's degree
  • Native speaker in Bengali
  • Significant experience using large language models (LLMs)
  • Excellent writing skills in English
  • Strong attention to detail
  • Background or experience in domains requiring structured analytical thinking (e.g., research, policy, analytics, linguistics, engineering)

Preferred

  • Prior experience with RLHF, model evaluation, or data annotation work
  • Experience writing or editing high-quality written content
  • Experience comparing multiple outputs and making fine-grained qualitative judgments

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check:
  • For any help or support, reach out to:

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.

Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Analyst - Bengali Expert in Toronto, ON vacancy
  • $65k per year

     ...ROLE SUMMARY Reporting to the Payroll Manager, the Payroll Analyst is responsible for maintaining on time and accurate end-to-end payroll...  .... Additional Knowledge: Knowledge of Dayforce/ Workday Bilingual French/English WHY LABATT As one of Canada’s Top 100... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Work at office

    Labatt Breweries of Canada

    Toronto, ON
    11 days ago
  • $30 - $35 per hour

    Our client, is seeking a highly analytical and fluent Bilingual Pricing Analyst for an initial 6-month contract with a strong possibility of extension up to one year. This role was created due to exciting internal movement and growth within the finance and sales operations... 
    Bilingual
    Long term contract
    Contract work
    Work at office
    1 day per week

    Randstad

    Toronto, ON
    19 days ago
  • $69k - $114k per year

     ...well-being and connectedness. Learn from deep subject matter experts through mentoring and on the job coaching -- Deloitte Global...  ...will your typical day look like? As an Expense Compliance Senior Analyst, you will serve as the primary French-language support channel... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Deloitte

    Toronto, ON
    1 day ago
  • $40 - $45 per hour

     ...We are looking for a detail-oriented Compliance Analyst to join a growing team responsible for monitoring electronic communications and...  ...optimization and reduction of false positives Qualifications: ~ Bilingual English and French ~2–5 years of compliance experience within... 
    Bilingual
    Contract work
    Toronto, ON
    21 days ago
  • $100 - $150 per hour

     ...include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Legal Expert Type: Contract Compensation: $100–$150/hour Location: Remote Commitment: 6–15 hours/week... 
    Suggested
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Summer work
    Work at office
    Immediate start

    Mercor

    Toronto, ON
    8 days ago
  • $80 - $120 per hour

    About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position...
    Remote job
    Contract work
    Summer work
    Work at office

    Mercor

    Toronto, ON
    28 days ago
  •  ...Our Valuations & Expert Services practice is a leading market player. We are well-known in Canada and abroad for our expertise and services...  ...and their legal and other advisors. We are looking for an Analyst to join our Expert Services team. Day to Day Responsibilities... 
    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  •  ...businesses that power our economy, this could be your next big opportunity.  We can’t wait to get to know you!  The work !   The Senior Analyst, Residential Lending Experience & Performance is responsible for the enablement of strong broker experience, operational transparency... 
    Bilingual
    Full time

    eqbank

    Toronto, ON
    14 days ago
  • $33 per hour

    Our client, a top 5 bank in Canada is looking to hire a Bilingual Background Screening Analyst to their team for an initial 6-month contract with a possibility of extension/conversion. This role is currently hybrid, 2 days per week in office. Your responsibilities include:... 
    Bilingual
    Contract work
    Work at office
    2 days per week
    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $27 per hour

    Our client, a top banking client in Canada is looking to hire Bilingual AML Analyst (Spanish) for their team with a contract for 11 Months with potential extension or conversion to Permanent. Hybrid - 2 days in office  in Downtown Toronto Typical Day in Role Refresh data... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Contract work
    Work at office
    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $120 per hour

     ...Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Equity Research Expert Type: Contract Compensation: $120/hour Location: Remote Duration: Minimum four weeks... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Toronto, ON
    a month ago
  • $50 - $52 per hour

     ...workflows that interface with major national regulators. Collaborative Environment: Join a focused, close-knit team of 12 subject-matter experts and work cross-functionally with various departments and leadership. Skill Development: Deepen your expertise in... 
    Work at office

    Randstad

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $50 per hour

     ...Role:  Bilingual (English and Spanish) Business analyst  Rates: Up to $50 p/h INC Location: Toronto, ON 3x per week in office  Structure: Initial 3 month contract -- We have a great new opportunity to support one of our banking clients in a contract capacity!... 
    Bilingual
    Contract work
    Bank staff
    Work at office

    CorGTA

    Toronto, ON
    1 day ago
  • $50 - $55 per hour

    Our client, a leading financial institution within the Corporate Support division, is seeking two experienced Risk Analysts (Expert level) to join their Wholesale Credit Risk team on a 12-month contract. This role focuses on the development, monitoring, and enhancement of advanced... 
    Contract work

    Randstad

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $65 - $75 per hour

    As a Risk Analyst Expert, you will play a pivotal role in developing and maintaining sophisticated risk applications designed to estimate Profits & Losses (P&Ls). Working within a strategic Big Data ecosystem, you will translate complex quantitative methodologies into scalable... 
    Work at office

    Randstad

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $45k - $95k per year

     ...-generation production, transformative enterprise solutions and expert strategic counsel in a single company – powered by exceptional talent...  ..., Community   We are seeking a sharp and culturally-tuned bilingual Community Manager to own the voice of a leading luxury... 
    Bilingual
    Work at office

    VML

    Toronto, ON
    12 hours ago
  •  ...We’re #Hiring a #TreasuryLiquidityDataAnalyst – SQL Expert Are you experienced in Capital Markets and Treasury and looking to leverage your expertise in SQL and financial data analysis? Join our Client's leading financial institution working on strategic initiatives in... 
    Contract work

    Nexgen HR and Tech Solutions Inc.

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $48 - $52 per hour

    As a Risk Analyst - Expert (Senior Manager) reporting to the Director, Governance and Controls, you will be the primary lead for RCM activities. Your mission is to provide rigorous oversight and advisory services to various Risk Lines of Business (LOBs). You will ensure that... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office

    Randstad

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  •  ...-generation production, transformative enterprise solutions and expert strategic counsel in a single company – powered by exceptional talent...  ...in PR, advertising, consulting or professional services Bilingual proficiency in English and French, with the ability to communicate... 
    Bilingual
    Work at office

    Burson

    Toronto, ON
    2 days ago
  • $68k per year

     ...regarding department or employee concerns Serve as a Subject Matter Expert by demonstrating strong business acumen with execution,...  ...experience in a strong technical environment French/English bilingualism is required Must demonstrate the ability to manage complex and... 
    Bilingual
    Contract work

    Bausch + Lomb

    Toronto, ON
    8 days ago
  • $46k - $55k per year

     ...noopener" The Opportunity We are looking to fill an opening for a Bilingual Transfers Administrator to join our Transfers team for 6 months....  ...Strong desire and initiative to become a subject matter expert over time and to reach out and understand the functions of other... 
    Bilingual
    Internship
    Work at office

    Aviso Wealth

    Toronto, ON
    23 days ago
  • $60k - $75k per year

     ....  Job Summary At Colas Canada, we believe talent acquisition is a key driver of business performance. We are looking for a Bilingual Talent Acquisition Specialist to elevate recruitment practices across Canada by strengthening standards, optimizing tools, and supporting... 
    Bilingual
    Remplacement
    Permanent employment
    Contract work
    Worldwide

    Colas

    Toronto, ON
    4 hours ago
  • $50 per hour

     ...General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Internet-Native Bilingual Evaluator Expert (French) Type: Contract Compensation: $50/hour Location: Remote Commitment: 10–20 hours... 
    Bilingual
    Remote job
    Contract work
    Summer work
    10 hours per week

    Mercor

    Toronto, ON
    7 days ago
  • $58k - $102k per year

     ...connectedness. Learn from deep subject matter experts through mentoring and on the job coaching...  ...day look like?   As a Business Analyst / Consultant in Finance Transformation,...  ...clients’ locations.    Quebec Location: Bilingualism in French and English is required for... 
    Permanent employment
    Work at office
    Flexible hours

    Deloitte

    Toronto, ON
    4 hours ago
  • $47k - $78k per year

     ...well-being and connectedness. Learn from deep subject matter experts through mentoring and on the job coaching Deloitte Global is...  ...network.   Enough about us, let’s talk about you • Bilingualism in French and English (verbal and written). • Minimum 1 year... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Deloitte

    Toronto, ON
    1 day ago
  • $55k - $65k per year

     ...offrir en consultant le site " rel="nofollow noreferrer noopener" L’occasion Nous sommes à la recherche d’un(e) agent(e) de comptes bilingue pour notre équipe Services de correspondance et Services institutionnels. Relevant de la Directrice - Gestionnaire des relations... 
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    Apprenticeship
    Work at office

    Aviso Wealth

    Toronto, ON
    4 hours ago
  • $80k - $90k per year

     ..." The Opportunity We’re looking to fill an open role for a Bilingual Learning Development Specialist to join our Business Management...  ...collaboration with team members, colleagues, and subject matter experts, including facilitation guides, e-learning modules, videos, practical... 
    Bilingual
    Full time
    Internship

    Aviso Wealth

    Toronto, ON
    18 days ago
  • $58.23k per year

     ...volume of applications received, we will only reach out to candidates who are shortlisted for further consideration. Thank you for your interest! Keywords: counselling, debt, social work, credit, non-profit, not for profit, banking, finance, motivating, bilingual, French... 
    Bilingual
    Long term contract
    Full time
    Work at office
    Local area
    Shift work
    2 days per week
    1 day per week

    The Credit Counselling Society

    Toronto, ON
    5 days ago
  • $55k - $65k per year

     ...more about what Aviso has to offer at " rel="nofollow noreferrer noopener" The Opportunity We’re looking to fill an opening for a Bilingual Account Officer join our Aviso Correspondent Partner team for 6 months Reporting to the Director, Partner Services and Onboarding... 
    Bilingual
    Full time
    Internship

    Aviso Wealth

    Toronto, ON
    4 hours ago
  • $27 - $33.8 per hour

     ...administration and trade execution for all financial and non-financial transactions across various mutual fund retail account types. Bilingual Regulatory Review: Review and process complex documents in both official languages (French and English) to ensure strict adherence... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Local area
    Monday to friday
    Flexible hours
    Shift work
    Rotating shift

    Randstad

    Toronto, ON
    8 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Analyst - Bengali Expert. Be the first to apply!