Localization Game Tester (German) at Side Montreal
Pole To Win International
Join Side Montreal as a German Localization Game Tester and combine your love for gaming with your language skills. Test unreleased games while ensuring quality in German localization. In this position at Side Montreal, German Localization Game Testers will engage in significant responsibilities that require native German proficiency and keen attention to detail. You'll review language accuracy in games, adhere to manufacturer guidelines, and compile reports on bugs to enhance gameplay experiences. This role demands availability for up to 40 hours weekly in our Mile-End office. Key Responsibilities:
- Ensure German language accuracy in video games
- Check compliance with console guidelines effectively
- Write reports identifying bugs for improvement
- Provide feedback to enhance game features
- Perform simple translations when necessary
- Native-level command of German is essential
- Strong English language skills required
- Basic proficiency in French beneficial
- Detail-oriented with excellent proofreading skills
- Familiarity with software tools, especially Excel
Vacancy posted 7 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Localization Game Tester (German) at Side Montreal in Montréal, QC vacancy
- ...Job Overview Become a pivotal DevOps Engineer at Kabam's Montreal studio, where gaming excellence meets advanced software solutions. This role invites you to innovate within our team-oriented culture. As a key player in this contract position, your responsibilities include...SuggestedContract workWork at office
- ...Company Description Ubisoft is a global leader in gaming with teams across the world creating original and memorable gaming experiences... ...unknown! Job Description As a Game Director at Ubisoft Montreal, you will turn a creative vision into a cohesive and engaging game...Suggested
- Lead impactful projects as a Senior Program Manager focused on the German Market at L3Harris in Montreal, QC. Drive compliance, project performance, and provide technical support to meet customer needs. This role is suited for a detail-oriented leader with over six years of...German language
$19.15 per hour
...USE YOUR LINGUISTIC SKILLS IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT! Keywords Studios Montreal is actively looking for German speakers to join our Video Games Proofreaders team. Main tasks Proofreading texts and video game contents (spelling, syntax, typography, etc...German languageHourly payPermanent employmentFull timeLive InWork at officeRemote workWork from homeTrial period- Web Security Proxy Engineer - Need Local Location: Hybrid Onsite – Montreal, Canada (3–4 days onsite expected) – Only local profiles A skilled and proactive Web Security Proxy Engineer to design, implement, and maintain secure web access infrastructure across the enterprise...SuggestedFull timeLocal area
- ...en localisation de jeux vidéo Montréal, Canada Êtes-vous quelqu'un qui... ...Ne cherchez pas plus loin, Side Montréal est à la recherche... ..., rendez-vous sur — GERMAN - Localization Video Game QA Tester... ...for German Localization QA Game Testers! Be the first to see the localized...German languagePermanent employmentFull timeContract workTemporary workWork at officeImmediate startWorldwideTrial periodMonday to friday1 day per week
- Join Telesat as a Senior Software Testing Developer to advance satellite communication technologies. Utilize your embedded systems expertise and programming skills in C++ and Python to deliver high-quality software solutions. In this pivotal role, you'll be based in Ottawa ...
$145k - $165k per year
...Experienced with using computers and Microsoft software (Office, etc.). ~ English & French proficiency required; other languages (German & Spanish) are a plus. ~ Proven leadership abilities. ~ Ability and willingness to travel (20% typical). ~ Must be able to...German languageLong term contractFor contractorsWork at office- ...Overview Founded in 2020 as the Canadian subsidiary of DONT NOD Entertainment, DONT NOD Montreal is located in Montreal's creative Mile‑Ex district. We specialize in narrative games where player choices shape the story and emotional experience. Our first original project,...Summer workRemote work
- ...seeking a skilled and ambitious software developer to join our team in Montreal. As a PHP developer, you will play a critical role in shaping and... ...skills, with a focus on UI, UX, accessibility, and client‑side performance ~ Familiarity with CI/CD pipelines, observability,...Remote workWorldwideFlexible hours
- ...of experience in only one language, motivation to quickly learn and work with other front-end technologies Understanding of server-side CSS pre-processing platforms, such as LESS or SASS Knowledge of collaborative code review process on Git - Github / Gitlab etc. Ability...Casual workFlexible hours
- ...throughout the year. We offer an environment where devs get to jump on new projects and explore new technologiesand features (IOT, Social apps,Games, delivery apps...). Our Technologies We are using the most recent technologies in our projects. Our team lovesKotlin, androidx,...Work at office1 day per week
- ...in medical science and technology. Opportunity Location: Montreal, Canada (St. Laurent, 8625 Trans Canada Highway). Work schedule:... ...role also supports communications in English and French, including local translations, and oversees tasks related to the Data Privacy...Local areaRemote work1 day per week
- Responsabilités Effectuer traitements et analyses relatifs à des distributions générées par des valeurs mobilières, en tenant compte d’échéanciers et de diverses variables (type de produit, client, retenues fiscales, conversion de devises). Analyser l’information reçue...Daily paid
- ...the team leader, you will join Stantec at one of our offices in Montreal, Laval, Longueuil, or Quebec City to complete the design and implementation... ...teams to ensure integrated design solutions and compliance with local regulations and industry codes. Provide technical leadership...Full timePart timeWork at officeLocal area
$110k - $155k per year
...affiliation, affectional or sexual orientation or preference, or any other characteristic protected by applicable federal, state, or local law, except where such considerations are bona fide occupational qualifications permitted by law. Accessibility and Reasonable Accommodation...Long term contractTemporary workLocal area- ...Together, we can access more. We’re looking for a Project Planner to join our team in Montreal. Initially, you will be supporting a major EPCM project already underway, this role offers the opportunity to make a meaningful impact on delivery outcomes, performance, and project...For subcontractorWork at officeFlexible hours
$20 per hour
Hybrid Role: Must be available to work in the store as a barista on some days and as a field technician (traveling) on other days. Availability: Must be available to work evenings, weekends, and holidays for the barista role. Position Description Reporting to the...Full timeWeekend workAfternoon shift- ...in process design excellence Requirements Minimum 5 years in Utilities Retail and Process Design Robust background in Demand Side Management Intermediate experience in Functional and User Experience Design Proven leadership in managing consulting engagements...
- ...envers le développement économique du Québec. Nous accompagnons les entreprises à chaque étape de leur croissance, sur les marchés locaux et internationaux, et collaborons avec les acteurs de l’écosystème pour favoriser l’innovation, supporter l’entrepreneuriat et offrir...Local areaRemote workWork from homeFlexible hours
$77.5k - $166.2k per year
...different time zones and development areas. Work on site at our Montreal office 2–3 times a week. Qualifications ~4+ years of... ...or disability, in compliance with applicable federal, state, and local legal requirements. SAP is committed to equal employment opportunity...Work at officeLocal area- GoMaterials is one of Canada's fastest-growing companies, recognized by Deloitte, the Globe & Mail, and the Lazaridis Scaleup Program. We’re revolutionizing how landscape contractors source plant and hardscape materials through a B2B marketplace that simplifies procurement ...For contractorsInternship
- Rejoignez un grand centre de distribution à Montréal en tant que Coordonnateur d'Assemblage. Ce poste à temps plein exige des compétences en gestion de production et en communication. Nous recherchons un coordonnateur d'assemblage pour un mandat indéterminé via l'agence Excel...Full time
- Job Summary We are seeking an experienced Global Legal Counsel with deep expertise in payments, cross border financial infrastructure, and digital assets to support our rapidly expanding global business. This role will lead legal support for global licensing, regulatory, ...
$80k - $110k per year
We are looking for a motivated litigation lawyer to become an integral member of our growing legal practice and team. JSU LAW is a boutique litigation law firm that practices in Nova Scotia and Ontario, where we also provide litigation support services to other lawyers and...Remote workFlexible hours- ...are looking to hire a skilled and ambitious software developer in Montreal. You are a highly technical, hands-on PHP developer with a... ...of your impact is on UI—components, UX, accessibility, and client-side performance—while you contribute across the stack (PHP/Laravel APIs...Worldwide
- Mission En tant que Data Scientist, vous serez responsable d’analyser et d’exploiter des données variées afin de concevoir des modèles prédictifs et des solutions analytiques répondant aux besoins d’affaires. Vous jouerez un rôle clé dans le développement de capacités avancées...
- Job Details Education: Other trades certificate or diploma Experience: 2 years to less than 3 years Screening Questions: Do you have experience working in this field? Do you have the required certifications listed in the job posting? Work Term: Permanent Work...Permanent employment
- ...Analyste des affaires – Montréal, QC, Canada Responsabilités Mener des entretiens avec les parties prenantes afin de recueillir des informations détaillées sur les besoins de l'entreprise. Documenter les exigences fonctionnelles et non fonctionnelles. Analyser et...Flexible hours
$29.16 per hour
...la main à la pâte avec fierté pour fabriquer des produits respectueux de la nature. Rejoins-nous en tant que Camionneur local (soir) à Montreal pour contribuer à donner vie à la matière, dans un environnement où la santé et la sécurité passent avant tout. Tes avantages...Full timeLocal areaAfternoon shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Localization Game Tester (German) at Side Montreal. Be the first to apply!
Related searches
- video game tester Montréal, QC
- game tester no experience Montréal, QC
- game tester Montréal, QC
- community manager video game Montréal, QC
- unity game developer Montréal, QC
- video game Montréal, QC
- video game writer Montréal, QC
- video game intern Montréal, QC
- game analyst Montréal, QC
- game producer Montréal, QC