Bilingual Support Analyst (English and French)
Heart & Stroke
Who we are
At Heart & Stroke our mission is to promote health, save lives and enhance recovery. We are committed to a culture that exemplifies our core values: champion health, practice humility, embrace change, drive impact, learn and grow and be heartfelt as we work together to beat heart disease and stroke.
We believe in equity, diversity and inclusion - it's embedded in our values and core mission work to support all people in Canada to lead healthier lives. We are committed to applying this principle to cultivate a welcoming environment that embraces diversity among our employees. Candidates from diverse backgrounds, including but not limited to, Indigenous peoples, racialized communities, 2SLGBTQIA+ communities, women, and people living disabilities are encouraged to apply.
To learn more about our mission, values, commitment to EDI, and the difference Heart & Stroke make in the lives of people in Canada at every age, please visit our website.
The opportunity
The bilingual Support Analyst is responsible for providing technical customer service support to Heart & Stroke's English- and French-speaking colleagues and volunteers across Canada by prioritizing, solving, stewarding, and/or escalating technical, application and database-related support issues. This position is also responsible for providing training documentation and inventory management support for the IT Operations team.
How you will make an impact every day
IT Service Desk Support
- Triage and prioritize support tickets based on predetermined service level, language requirements and/or operational agreements
- Investigate, solve and/or determine mediations for incidents (technical, applications, database) where possible
- Provide support for access right requests and other general/ change requests based on predetermined procedures
- Escalate issues to specialized teams (technical, application, database, vendors and/or business partner teams), and inform management of major issues in a timely manner
- Provide excellent customer service; including stewarding all customers (internal or external) on support tickets from start to close
- Use support tracking tools to maintain standards for response time and resolution
- Assist with testing of business and system requirements, hardware and software implementations, and website launches
On/Off Boarding Support
- Ensure IT on and off boarding procedures are followed and implemented on a timely basis
- Work with HR to ensure IT equipment and related materials are distributed/returned on a timely basis for on and off boarding
- Update and track inventory related to on and off boarding staff and volunteers
In Office IT Support
- Provide on-site IT support where necessary
- Provide on-site AV/meeting support where necessary
- Conduct regular server room and equipment checks in designated office
Documentation and Administrative
- Create/Maintain service catalogue, workaround library, access rights documentation and other technology support documentation/reports
- Create/Maintain end user training materials for common and/or known issues
- Train and/or supervise volunteers to assist with duties where necessary
- Provide backup for other support team members
- Assist Director, IT Operations with projects where necessary
Who we need
Experience
- Experience with customer service and/or technology service/help desk-related jobs
- Solid knowledge of Microsoft Windows and Office Suites
- Working knowledge with Azure, Active Directory Services, networking, hardware, AV equipment, telecommunication systems, various MS applications, collaboration tools like Sharepoint and MS Teams, and some knowledge of CRM platforms
Education
- Bachelor's Degree or Diploma in Computer Science, Information Technology, or related study
Skills
- Analytical and problem-solving abilities
- Highly organized and with good time management skills
- Customer service oriented
- Good technical skills and willingness to learn
- Must be self-motivated and have a desire and curiosity to constantly improve technical skills and keep up to date with technological advances.
- Team-oriented and contribute to the achievement of team goals/objectives
- Excellent communication skills, both oral and written, including phone manner
- Flexible, result-oriented, driven and responsive
- Ability to exercise a high level of sensitivity and tact
- Must have strong technical aptitude and specific knowledge of Microsoft is desired.
- Must maintain and adhere to a logical agreed-upon business plan.
- Willingness to learn and take direction.
What we offer
At Heart & Stroke, we make it a priority to foster a culture of caring by implementing practices and programs that foster respect, compassion, trust and attentiveness to our own and others' health and well-being.
In addition to a competitive salary, we believe that time off is integral to the personal health and wellness of our employees. We offer a generous paid time-off package including vacation days, personal days, wellness days, and paid company-wide closure between December 25 and January 1. We also provide competitive health, medical, dental and vision benefits, life insurance, disability benefits, an employee assistance program (EAP) and a defined contribution pension plan with employer matching. Our employees also enjoy a flexible hybrid working model and reimbursement for mobile phones and home office set up, as well as opportunities for professional development.
Apply now
If you want to join the fight to beat heart disease and stroke, please apply by sending your resume by October 27. Applicants must be currently residing in Canada and legally entitled to work in Canada.
Only those candidates that qualify will be selected for an interview. At this time, all interviews are being conducted via phone and/or video call - we look forward to virtually meeting you!
Accommodation
We are committed to fostering an inclusive, barrier-free and accessible environment. If you have been contacted for an interview and require accommodation to participate in the recruitment and selection process, please let us know and we will do our best to address your needs.
Please note: Heart & Stroke has a vaccination policy that requires all employees to be fully vaccinated unless they have a valid exemption. You can view our policy here.
Powered by JazzHR
ZROgW5Q1pb
$58k - $77k per year
...Software (Non-US) report . Job Description The System Support Analyst I serves as the primary technical resource for InteleShare... ...~ Excellent verbal and written communication skills in both English and French ~ Strong problem-solving and analytical abilities with...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeLocal areaRemote workNight shift$19.2 - $20.35 per hour
...team to provide exceptional, personalized support to customers of a well known financial... ...residence with an additional $2.00/H bilingual premium Job Type: Temporary/seasonal... ...Language Proficiency Proficiency in English and French is required, as the role supports both...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsHourly payFull timeTemporary workFixed term contractSeasonal workWork from homeHome officeShift workNight shiftAfternoon shift- ...We have a new quick-turnaround audio project and are looking for authentic French-accented English speakers to join as voice contributors. You will record yourself reading a short script by following a simple step-by-step guide — the work takes approximately 15 minutes or...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsContract work
- ...looking for a Seasonal Technical Customer Service Representative (Bilingual French + English) based in Canada. We are seeking a bilingual customer service professional to provide personalized technical support to customers using a leading tax preparation software product. In...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsHourly payFull timeTemporary workFixed term contractSeasonal workRemote workHome officeShift workNight shiftAfternoon shift
- ...Handle customer inquiries across phone, email, and chat in English and one additional language (French). Assist customers with product information, order... ..., tracking, returns, exchanges, and general account support. Investigate, troubleshoot, and resolve customer issues...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsPermanent employmentFull time
$26 per hour
...Description We're seeking a Remote Bilingual Travel Advisor (French) to join the Aspire Lifestyles team!... ...questions, and complex itineraries. Support customers with travel and lifestyle requests... ...industry experience. Fluency in English and French, both verbally and in...BilingualFrench language skillsRemote jobPermanent employmentFull timeShift workAfternoon shift$15.3 - $20 per hour
...Bilingual Business Support Representative Join our dynamic team at Foundever, where every interaction is an opportunity to make a difference... ...Strong verbal and written communication skills in both French and English to assist both French and English speaking clients You...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeLive InLocal areaWork from homeHome officeShift workNight shiftAfternoon shift- ...next steps. Our partner is looking for a Bilingual (French) Claims Administrator based in Canada.... ...reliable, compassionate, and efficient support throughout the insurance claims process.... ...external partners. Using your French and English communication skills, you will handle inquiries...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeInternship
$30 - $60 per hour
...Pay: $30 - $60/hour Required Skills French About micro1 micro1 is a data lab... ...quality and velocity. Role Title: French Bilingual Expert Role Type: Contractor... ...Leveraging your fluency in both French and English, you'll be involved in crafting, reviewing...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsPart timeFor contractorsRemote work$24 - $26 per hour
...Description Job Description Remote Bilingual Travel Advisor (French) 100% Remote in Ontario | Permanent... ...Incentives Love travel? Fluent in English and French? Looking for a permanent... ...customer service expertise to work while supporting premium customers with domestic and...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsRemote jobHourly payPermanent employmentFull timeWork from homeShift workAfternoon shift- ...based in the Canada) is responsible for supporting the team of Global Study Managers in... ...regarding trial participant requirements - Supports hospital or clinical staff relating to... ...equivalent work experience - Fluent French and fluent English required, multi-lingual preferred - 2+...English language skillsFrench language skillsHourly payContract workPart timeFixed term contractWork at officeHome office
$35k per year
...the market research industry. Our Member Support team agents are responsible for delivering... ...time permanent position. Must be fluent in French at an expert or native proficiency level**... ...Qualifications Must read, write and speak English at an advanced level Must read, write...English language skillsFrench language skillsPermanent employmentFull timeWork at officeRemote workFlexible hours$24 per hour
...Job Description: Alphanumeric is hiring a Bilingual Customer Care Specialist (English/French) for Pharmaceuticals to work remotely supporting one of the biggest pharmaceutical companies in the world. You'll be providing support for products related to diabetes, obesity...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsRemote jobPermanent employmentFull timeContract workWork at officeWork from homeHome officeTrial periodMonday to fridayFlexible hoursShift work- ...applications and next steps. Our partner is looking for a Bilingual Caseworker Support Associate based in Canada. This is an excellent... ...insurance industry is a strong asset. - Fluency in both English and French, with excellent written and verbal communication skills....BilingualFull timeWork at officeRemote work
- ...Rippling.com addresses. About the role We are building a world-class Support team - committed to helping customers realize the full... ...needs are met. What you will need Required: Proficient in English and French; written and verbal communication skills Ability to work Monday...French language skillsFull timeMonday to friday
- ...to imagine new possibilities and build better systems rather than plug-in to outdated ones, Quince is the place for you. THE ROLE French Bilingual Customer Experience Specialist Be the heartbeat of Quince! Connect with customers via chat, email, phone, and social channels....BilingualFrench language skillsFull time
$71k - $98.15k per year
...Engagement Tool Required Skills & Qualifications Previous experience managing prospects and pipeline via CRM FLUENT IN BOTH FRENCH AND ENGLISH Previous SaaS sales experience Self-starter mentality with a well-developed interpersonal, decision-making, and...English language skillsFrench language skillsLocal areaWorldwideFlexible hours$50k - $60k per year
...hope you’ll join us. About the role: The Bilingual Sales Specialist (commission only)... ...strategies, and best practices, fostering a supportive and cooperative work environment. -... ...will also be considered. - Fluent in both English and French, both written and verbal. -...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsOngoing contractFull timeContract workWork at officeRemote workWork from home- ...| Upcoming Project Are you fluent in French (FR) and interested in working on AI-related... ...proficiency in French (FR) Strong English comprehension (guidelines and training are... ...materials and structured guidelines Continuous support and project updates Opportunity to...English language skillsFrench language skillsContract workFreelanceRemote workFlexible hours
$85k - $100k per year
...impact health outcomes by leveraging technology to empower and support healthcare practitioners and their patients. WELL has built an... ...Lead - Microsoft Dynamics 365 ERP, we are hiring a D365 Support Analyst to own functional support for Microsoft Dynamics 365 Finance & Operations...Permanent employmentFull timeRemote work- ...vary based on project needs, and continued engagement depends on quality, reliability, and available review volume. Must have: Strong English reading and listening comprehension. Excellent attention to detail. Comfortable reviewing audio and written transcripts side by side....English language skillsContract workFor contractorsImmediate startFlexible hours
- ...Coordinator role at Cencora supporting patient and customer inquiries through case management, documentation, and service workflow monitoring... ...Coordinate standard and non-routine patient and customer support requests for timely resolution Manage case intake, documentation...BilingualRemote work
- ...Description Job Description **MUST RESIDE IN CANADA** *MUST BE BILINGUAL/FRENCH* HD Supply (NASDAQ: HDS), a subsidiary of Home Depot and one... ...orders, issue resolution, and overall customer service and support. Generates profitable growth thru quota attainment....BilingualFrench language skillsRemote work
- ...is a fully remote, hourly contractor role supporting AI data and language projects on a... ...documents, tables, and other content to support AI training datasets. LLM evaluation:... ...translation judgment alongside minimum C1 English proficiency to ensure terminology, tone,...BilingualEnglish language skillsHourly payContract workFor contractorsRemote workFlexible hours
$39.94k - $67.5k per year
...Cencora seeks a bilingual customer service representative to support pharmaceutical commercialization services in Canada. The role involves processing orders... ...appropriately Requirements ~ Fluent in English and French (mandatory) ~ Post-secondary education or equivalent...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsWork at officeRemote work- ...Analyze content in French and improve AI language models. About Turing: Turing is one... ...for candidates with strong analytical and English comprehension skills. The ideal candidate... ...expert on how to leverage AI to be a better analyst. This is your chance to future-proof your...English language skillsFrench language skillsContract workPart timeFor contractorsFreelanceRemote workFlexible hours1 day per week
- ...Spark Power, a trusted partner in energy in North America, is seeking a Application Support Analyst Reporting to the Manager, Enterprise Applications, the Application Support Analyst provides day-to-day support for Spark Power's enterprise applications, including our ERP...Remote jobPermanent employmentFull timeFlexible hours
- Job Responsibility: WORK ILLUSTRATION: The Operation Support Services Analyst provides support in the effective business operations within the Supply Chain and Procurement Services department. Responsibilities include; data gathering, data analysis, identifying gap/variance...Full timeContract workLive InWork at officeRemote work3 days per week
- ...enterprises deploying advanced AI systems. Turing supports customers in two ways: first, by... ...P&L. Role Overview: As an AI Quality Analyst, you will evaluate a new personalization... ...Helpfulness. Key Qualifications English Proficiency: Ability to read and write in...English language skillsFull timePart timeFor contractorsLocal areaRemote work
- ...motivated, customer-focused team members to join our Customer Support team! We believe customer support is about creating meaningful... ...opportunities for growth and development, we want to hear from you. As a bilingual (English + Spanish) Customer Support Specialist, you'll be the...BilingualEnglish language skillsFull time
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Support Analyst (English and French). Be the first to apply!
- IT support analyst Remote
- senior technical specialist Remote
- service support technician Remote
- assistant technique Remote
- decision support analyst Remote
- computer support technician Remote
- network support technician Remote
- technical business analyst Remote
- production support analyst Remote
- technical system analyst Remote

