Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

AI Trainer - Freelance Annotator (English)

$18 per hour
Part-time

Toloka Annotators

Please submit your CV in English and indicate your level of English proficiency. 

Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving AI systems.  Participation is project-based, not permanent employment.

What this opportunity involves

As an AI Trainer - Annotator, your contribution will help train AI models, shaping how they understand and interact with the world. This isn't just traditional feedback - you'll be evaluating and improving how AI reasons, responds, and handles real-world tasks like online shopping experiences.

While each project involves unique tasks, contributors may:

  • Evaluating AI-generated responses across a range of tasks, including e-commerce and online shopping scenarios, drawing on your own experience as an online shopper.
  • Providing honest, detailed, and useful feedback that helps improve model and agent performance.
  • Following style and quality standards to ensure consistency.
  • Collaborating with Quality Assurance Specialists to refine and improve content.

What we look for

If you’re a professional who works with text, Mindrift offers a unique opportunity to apply your writing, editing, and creative and communication skills to an AI training project. This opportunity is a good fit if you are seeking for open to part-time, non-permanent projects. Ideally, contributors will have:

  • Bachelor’s degree in any subject field;
  • At least 1 year of professional or educational experience in any field;
  • Strong written English (C1/C2);
  • Stable internet connection.

How it works  

Apply → Pass qualification(s) → Join a project → Complete tasks → Get paid

Project time expectations 

For this project, tasks are estimated to require around 10–20 hours per week during active phases, based on project requirements. This is an estimate, not a guaranteed workload, and applies only while the project is active. 

Compensation 

On this project, contributors can earn up to $18 per hour equivalent , depending on their level and pace of contribution.

Compensation varies across projects depending on scope, complexity, and required expertise. Please note that other projects on the platform may offer different earning levels based on their requirements.

Vacancy posted 5 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the AI Trainer - Freelance Annotator (English) in Vancouver, BC vacancy
  • **Remote | Freelance / Independent Contractor | Flexible Hours** Agents Only Technologies is seeking detail-oriented UK English Data Annotators to support language, content, and data operations projects. This role is responsible for reviewing, categorizing, and annotating... 
    Freelance
    English language skills
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Agents Only

    Vancouver, BC
    8 hours ago
  •  ...* Native or professional-level proficiency in French. * Basic English reading comprehension and communication skills. * Background,...  ..._ ## **Work Arrangement** **Location:** Remote **Work Type:** Freelance / Independent Contractor **Language Requirement:** French... 
    Freelance
    English language skills
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Agents Only

    Vancouver, BC
    8 hours ago
  • $39.66 - $46.67 per hour

     ...Main Purpose and Function The Election Trainer is responsible for the development, delivery, and implementation of election training initiatives including curriculum development and course delivery to approximately 2,200 voting place staff for the municipal election.... 
    Suggested
    Hourly pay
    Casual work
    Work at office
    Weekend work
    Afternoon shift

    City of Vancouver

    Vancouver, BC
    7 days ago
  •  ...We are seeking a Freelance Paid Social Specialist to advise on and occasionally manage paid ads. The focus is growing audiences among Persian-Americans and U.S. film/cinephile communities. This is a part-time freelance opportunity ideal for someone with experience with... 
    Freelance
    Part time

    Digital

    Vancouver, BC
    14 hours ago
  • $40.5 - $72.5 per unit

     ...discuss career opportunities with you. Job Description We are looking for energetic, creative, and enthusiastic Personal Trainer, reporting to the Personal Trainer Manager and Fitness Manager to join the Equinox team. This is a non-exempt hourly position great for... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time

    Equinox

    Vancouver, BC
    15 days ago
  •  ...We're looking for high-energy, client-obsessed Personal Trainers to join our team at Rumble Boxing. This is not your average gym role — we coach, we perform, and we create an experience. If you thrive in fast-paced environments, love building relationships, and know... 
    Contract work
    Weekend work
    Afternoon shift
    Early shift

    Rumble Boxing

    Vancouver, BC
    10 days ago
  •  ...This is a project-based opportunity on an AI training platform — not a job. No fixed hours, no commitment beyond what fits your schedule...  ...unnecessary pauses or contrived movements. Why is this freelance opportunity a great fit for you? • Earn while you do your household... 
    Freelance
    Hourly pay

    Toloka Annotators

    Vancouver, BC
    5 days ago
  •  ...Event Photographer – Vancouver (Freelance) MicroHabitat | (2) 1-hour contracts | Sustainable Urban Farming MicroHabitat is looking for a talented freelance event photographer based in Vancouver to capture the essence of our vibrant outdoor urban farming events... 
    Freelance
    Contract work
    Flexible hours

    MicroHabitat

    Vancouver, BC
    10 days ago
  •  ...PERSONAL TRAINER- Rumble Boxing Coach Hard. Connect Deep. Deliver Results. Rumble Boxing is a high-energy, premium fitness brand...  ...intensity, community, and results. We're looking for  Personal Trainers who bring passion to the floor, care deeply about clients, and thrive... 
    Full time
    Contract work
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Rumble Boxing

    Vancouver, BC
    10 days ago
  •  ...Visit.org is looking for a passionate and ambitious  Freelance In-Person Event Host in Vancouver, Canada to join our Events team on a contract...  ...-person event Requirements Qualifications: Fluent in English Based in  Vancouver, Canada Availability to work on a... 
    Freelance
    English language skills
    Contract work
    Internship
    Local area
    Relocation

    Visit.org

    Vancouver, BC
    a month ago
  • $24 - $25 per hour

     ...Everyday Banking Advisor (English/Mandarin OR English/Cantonese) Our client a Big 5 Bank is actively looking to hire "Everyday Banking...  ...arrest and conviction records. Use of Artificial Intelligence (AI): We may use Artificial Intelligence (AI) to support parts of our... 
    English language skills
    Contract work
    Work at office
    Immediate start
    Shift work
    1 day per week
    Vancouver, BC
    2 days ago
  • $18 - $20 per hour

     ...Part-Time English Teacher/Tutor Wanted Passionate about puns? Excited by literature? Eager to help students succeed in English? Our hours count! Gain valuable teaching experience! Oxford Learning Vancouver Oakridge is currently seeking part-time teacher-tutors for a role... 
    English language skills
    Part time
    Summer work
    Relocation package
    Monday to friday
    Shift work
    Afternoon shift

    Oxford Learning Centres, Inc.

    Vancouver, BC
    9 days ago
  • $20 - $25 per hour

     ...Job Responsibility: Join Our Team as an English Teacher for Non-English Speaking Families! Are you a passionate educator with a knack for teaching English to families whose first language is not English? Look no further! We are seeking dedicated and enthusiastic Online... 
    English language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Part time
    Fixed term contract
    Casual work
    Remote work
    Monday to friday
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Phi Education

    Vancouver, BC
    1 day ago
  • $40 per hour

     ...you are invited to apply for this role. TRS Staffing Solutions has exciting opportunities for a Te chnical Translator (Spanish & English) role to work for one of Canada's top employers and a global leader in the Engineering, Procurement, Construction Management industry... 
    English language skills
    Contract work
    Worldwide
    Vancouver, BC
    12 days ago
  • $21 per hour

     ...Part-Time English & Math Teacher/Tutor Wanted Eager to help students succeed in English and Math? Gain valuable teaching experience! Oxford Learning Kerrisdale is currently seeking part-time teacher-tutors for a role in our learning centre. This position is perfect for... 
    English language skills
    Part time
    Relocation package
    Monday to friday
    Afternoon shift
    2 days per week

    Oxford Learning Centres, Inc.

    Vancouver, BC
    21 days ago
  • $19 - $23 per hour

     ...Part-Time Elementary English and Math Teachers/Tutors Wanted Passionate about fun interactive teaching? Eager to help students succeed in English, math, and other subjects? Our hours count! Gain valuable teaching experience!  Oxford Learning East Vancouver is currently... 
    English language skills
    Part time
    Summer work
    Relocation package
    Monday to friday
    Shift work
    Afternoon shift

    Oxford Learning Centres, Inc.

    Vancouver, BC
    14 days ago
  • $25 - $40 per hour

     ...English Tutor (In Person) Job Summary We are seeking a dedicated English Tutor to provide high-quality, in-person academic English instruction to students. This role focuses on developing students' academic writing, reading comprehension, and critical thinking skills... 
    English language skills
    Hourly pay
    Part time
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Risings Edu

    Vancouver, BC
    10 days ago
  •  ...Want to get dangerously good at AI automation before everyone else catches up? As our AI Automation Intern, you’ll get a front-row, hands-on education in how a fast-growing health brand identifies repetitive work, builds practical AI systems, and turns cutting-edge technology... 
    Internship
    Immediate start

    AlgaeCal

    Vancouver, BC
    7 days ago
  •  ...Associate AI Strategist Want to learn how AI opportunities turn into million-dollar business wins? As our Associate AI Strategist, you’ll learn how a fast-growing health brand spots high-value AI opportunities before everyone else, turns them into custom agentic solutions... 
    Casual work
    Internship
    Work at office
    Immediate start

    AlgaeCal

    Vancouver, BC
    13 days ago
  •  ...Excellent ability to work independently, multitask, and manage time effectively. Additional Requirements: Bilingual in French and English (mandatory) Ability to work full-time: Monday to Friday: 7:50 AM – 3:50 PM OR 11:00 AM – 7:00 PM; Weekends: 9:00 AM – 5:00 PM (up... 
    English language skills
    Hourly pay
    Long term contract
    Full time
    Immediate start
    Monday to friday

    The Acquisition Group

    Vancouver, BC
    3 days ago
  • $92.3k - $142.3k per year

     ...want it to go. Join EY and help to build a better working world. The opportunity You are the business-facing owner for a NextGen AI area such as Reasoning Models or Vibe Coding. These are innovations that can underpin EY’s reasoning capabilities or that change the way... 
    Summer holiday
    Local area
    Flexible hours
    Weekend work

    EY

    Vancouver, BC
    17 days ago
  • $19 - $23 per hour

     ...will love working with you, and being reliable is a must. Candidates must possess a strong background in spoken and written French and English and be comfortable teaching up to a Grade 9 level, but up to Grade 12 is preferred. The candidate is required to instruct class... 
    English language skills
    Part time
    Summer work
    Relocation package
    Monday to friday
    Shift work
    Afternoon shift

    Oxford Learning Centres, Inc.

    Vancouver, BC
    7 days ago
  •  ...organisations Have the relevant legal right to work independently (freelancer, company etc.) APPLICATION PROCESS You can see more...  ...Based in the location advertised Fluent in local language and English (conversational) Comfortable working with groups/professionals... 
    Freelance
    English language skills
    Contract work
    Local area
    Flexible hours

    Culture Vitale

    Vancouver, BC
    a month ago
  •  ...The Opportunity We are building an elite AI Red Team to stress-test and harden enterprise-scale AI products deployed to some of the world’s largest organizations. This is not a theoretical research role. This role sits at the intersection of adversarial machine learning... 

    C-Serv

    Vancouver, BC
    7 days ago
  • $60k - $70k per year

     ...Redline Assured Security (security), and Kenyon International (emergency response).We’re entering a new phase of growth. Smart Suite, our AI-powered agentic platform, is redefining how aerospace organisations manage safety, compliance, and operational risk. Our go-to-market... 
    Internship
    Work at office

    TrustFlight

    Vancouver, BC
    8 days ago
  • $144.6k - $245.8k per year

     ...**     What you'll build   We are looking for an Agenting AI Engineering Expert who can design, build and bring to production,...  ...SAFe methodologies and collaborative engineering practices  Fluent English and a proactive, problem solving mindset  Nice to have but not a... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours
    3 days per week

    SAP

    Vancouver, BC
    1 day ago
  • $110k - $160k per year

     ...Assured Security (security), and Kenyon International (emergency response). We’re entering a new phase of growth. Smart Suite, our AI-powered agentic platform, is redefining how aerospace organisations manage safety, compliance, and operational risk. Our go-to-market needs... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office

    TrustFlight

    Vancouver, BC
    1 day ago
  • $176.76k - $232k per year

     ...That includes creating an equitable, inclusive and growth-focused environment for our people. About this team The Enterprise Data & AI team is a strategic and operational driver of growth for lululemon, owning and building the data and AI platforms and products that... 
    Permanent employment
    Contract work
    Part time
    Work visa

    lululemon

    Vancouver, BC
    13 hours ago
  • AI / Emerging Tech Security Analyst (AI Training)About The RoleWhat if your security expertise could directly shape how the world's most advanced AI systems defend against attacks, misuse, and manipulation? We're looking for AI Security Analysts to stress-test frontier AI models... 
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr

    Vancouver, BC
    3 days ago
  • About The RoleWe're looking for environmental management professionals to play a hands-on role in shaping how AI understands sustainability, land-use planning, and environmental decision-making. Your field expertise will directly influence the quality and accuracy of next-generation... 
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr

    Vancouver, BC
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to AI Trainer - Freelance Annotator (English). Be the first to apply!