Remote Canadian English Audio Contributor
Perle
A data sourcing company is seeking Freelance Audio Contributors to participate in an audio data collection project. This remote role involves recording conversations, transcribing audio dialogues, and reviewing submissions from other contributors. Ideal candidates should be native Canadian English speakers with attention to detail and the ability to work independently. Prior experience in audio work or transcription is a plus, and contributors must ensure compliance with privacy regulations and originality of data submitted. #J-18808-Ljbffr
- ...About Apertera At Apertera, we support leading Canadian organizations and institutions with all their language needs, combining specialized... ...Role The successful candidate will review translations from English into Canadian French, primarily in the areas of accounting,...English language skillsFull time
- ...execution mindset, ownership, and pride in building something real—together. What you’ll do Gather and understand the project's audio vision and requirements, and identify the necessary development needs. Analyze existing audio engine features and determine whether...AudioFull time
- ...existantes dans le moteur son et déterminer si elles conviennent aux intentions du projet. Proposer des améliorations au pipeline audio en identifiant des besoins au niveau du projet, en concevant et implémentant de nouveaux systèmes au besoin. Gérer et challenger le...AudioFull time
- ...hesitate to join the game! Description du poste Le département audio recherche un coordinateur ou une coordinatrice des opérations... ..., including contracts and talent agreements Fluent in English, both written and spoken Motivated by making other people effective...English language skillsAudioDaily paidFull timeContract workWork at officeWorldwide
- //see English version below...// Titre: Responsable de la Production Audio Objectif du poste : En tant que responsable de la production, vous serez responsable de la gestion et du leadership de l'équipe de production de SIDE Montréal, responsable du bon déroulement...English language skillsAudioLong term contractFull timeTemporary workFreelanceWork at officeDay shift
- ...support professionals for a paid, remote conversational data project.... ...an unscripted conversation in English. Regional accents and... ...HeyMilo will collect your session audio, video, transcript, and feedback... ...You will receive the applicable contributor agreement, privacy notice,...Remote workEnglish language skillsAudioOngoing contractContract workTemporary work
$34.62 per hour
...than 2 years Hybrid Work must be completed both in person and remotely. Work setting Music, arts and entertainment Multimedia... ...Artistic or performance direction Area of specialization ~ Audio/audio-visual Additional information Work conditions and physical...Remote workAudio$50k - $65k per year
...contract initially, with a likelihood of extension . Montreal, remote DEPT® is a Growth Invention company built to help the world’... ...market share for our clients. As a Bilingual Copywriter (English/French Canadian - FR-CA), you’ll write, shape, and localize onsite and CRM content...Remote workEnglish language skillsContract workApprenticeshipFixed term contractWork at officeLocal areaFlexible hoursShift work$70k - $80k per year
...experience working within a digital agency? Education: ~ Bachelor's Degree (preferred) Experience: ~ Client relationship management: 3 years (preferred) Language: English (required) French (required) Work Location: Hybrid remote in Montréal, QC H2V 4M1...Remote workEnglish language skillsPermanent employmentFull timeWork at officeWork from homeMonday to fridayFlexible hoursShift work$75k - $85k per year
...together perspectives from multiple contributors, and make decisions that... ...professional fluency in English and French. English is the primary... ...review. This is a fully remote role open to candidates based... ...baseline requirements (e.g. Canadian residency and valid work authorization...Remote jobEnglish language skillsLong term contractFull timeShift work- ...lead all corporate tax compliance activities for AtkinsRéalis' Canadian entities. You will coordinate internal and external resources and... ...and interpersonal skills. Excellent command of both French and English, written and spoken.* * Member of the Canadian or Global...English language skillsFull timeInternshipFlexible hours
- ...(English version to follow) CONCEPTEUR AUDIO SENIOR Objectif du poste : En tant que concepteur audio senior chez Side Montréal , vos responsabilités seront de créer, développer, produire et intégrer l'environnement sonore des jeux vidéo et d'autres médias visuels...English language skillsAudioFull timeWorldwide
- ..._________________________________________ Join our team as an English Copywriter! In this role, you’ll be the voice of the company across... .... We are Canada’s fastest-growing eye care provider with our Canadian-owned ophthalmic lens manufacturing facility and distribution center...English language skillsFull timeLocal areaWork from homeHome office
$60.57k - $100.96k per year
...Employment Type: Regular Full-Time Work Model: Hybrid (2 days in office) Language: Bilingualism in English and French is required. The Opportunity: We are a leading Canadian financial services co-operative committed to being a catalyst for a sustainable and resilient...English language skillsFull timeWork at officeLocal areaFlexible hours- ...Chicago area, with team members working remotely throughout North America and Europe. Why... ...solutions throughout Quebec and assigned Canadian territories. This is a consultative B2B... ...professional fluency in both French and English. Who Will Be Successful in This Role...Remote workEnglish language skillsLong term contractFull timeContract workFlexible hours
- ...Language: Canadian Spanish Interpreter We are currently looking for both VRI and on-site Canadian Spanish interpreters. A Canadian Spanish... ...: Effectively interpret between Canadian Spanish and spoken English Maintain, as applicable, compliance with any national, state,...English language skillsLocal area
- ...machine translation technology that is specifically trained for the Canadian legal and financial markets. It delivers complex, industry-... ...or similar roles . ~ Full proficiency in professional-level English and French is a requirement . ~ Experience working in the language...English language skillsLong term contractFull timeInternshipWork at officeWork from homeMonday to friday
- ...Information Technology, Engineering or a related field. Communication: Good oral and written communication skills, in French and English, to communicate with clients located across North America. Additional Information What about the advantages of joining us?...English language skillsLong term contractFull timeFlexible hours
$30 - $45 per hour
...Bilingual Recruiter (French/English) – Contract, Ad-Hoc Support Location: Ontario or Quebec, Eastern Time Zone (Remote/Hybrid Flexible) Position Type: Contract | On-Demand Recruitment Support Hourly Wage: $30-45/hour, based on exerience We are currently seeking...Remote workEnglish language skillsHourly payFull timeContract workFlexible hours- ...looking for highly motivated and enthusiastic Payment Service Representatives to join our team. If you are fluent in both Spanish and English and have experience in customer service or a call center environment, we want to hear from you! As the first point of contact for...English language skillsFull time
- ...CoreFactor is searching for a Bilingual (French/English) Specification Specialist on a contract basis for a client located in Montreal, Quebec. This position is hybrid and will require the successful incumbent to travel between the Montreal and Laval offices. The...English language skillsFull timeContract work
- ...service judgment, and technical evaluation skills to help improve the quality, accuracy, and usability of AI-generated outputs, in an audio format. Work is expected to begin right away, and continue for 2-3 months, with the potential for additional work beyond this initial...AudioContract work
- ...customer-first mindset, sound prioritization, ownership, diplomacy, and comfort working through ambiguity. ~ Professional fluency in English and French. Preferred Experience with test automation, CI/CD pipelines, issue-tracking systems, or customer-support platforms...English language skillsFull time
- ...//See English version below…// Poste: Éditeur.rice audio de dialogues (sur appel) Montréal, Canada Objectif du Poste: L'Éditeur.rice Audio joue un rôle clé au sein de l'équipe Audio/Post-production au Side Montréal . En tant qu'Éditeur.rice Audio, vous devrez...English language skillsAudioContract workWorldwide
- ...manufacture innovative products enjoyed by consumers every day. They are seeking a Bilingual Talent Acquisition Specialist (French/English) to support high-volume recruiting efforts across multiple manufacturing facilities in Canada. This role is ideal for a recruiter...English language skillsHourly payFull timeContract work
- ...Shift: 22:30 - 7:30 AM. Night shift differential applies** NOT A REMOTE POSITION *** Onsite Position *** Not Remote Position***... ...Abilities: High School Diploma or equivalent Must be Bi-lingual (English-Portuguese, ) or Tri-lingual (English, Spanish, Portuguese)...English language skillsFull timeContract workWork at officeShift workNight shiftDay shiftAfternoon shift
- ...Representative - Call Centre - Trilingual (Spanish, Portuguese, English, French) Job Description: i2c Customer Service Representative... ...and making a difference, we want to talk with you! NOT A REMOTE POSITION ** Full-Time Positions available** Duties/Responsibilities...English language skillsFull timeContract workPart timeWork at officeShift workNight shiftDay shiftAfternoon shift
- ...leading Team Leads (TLs), ensuring consistent field execution, and driving performance against established targets and KPIs in French and English. Working closely with the Account team, you will focus on coaching, execution, and operational consistency, ensuring that field...English language skillsFull timeWork at officeFlexible hours
- ...pipeline, and close top talent in a competitive market. Bilingual French-English is strongly preferred to support hiring across French- and English-speaking Canadian markets. This role is fully remote, and a six-month contract that could get extended or turn into full-time....Remote jobEnglish language skillsFull timeContract workFor contractors
- ...Business Data Analyst – AI Services (must be fluent in German and English) Company Terzo is an Enterprise AI Data and Analytics platform that ‘makes data dance’! We believe that data can transform financial and operating performance by driving better decision...English language skillsFull timeWork at officeMonday to friday
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote Canadian English Audio Contributor. Be the first to apply!
- remote steel estimator Montréal, QC
- data analyst remote working Montréal, QC
- teletravail infographie Montréal, QC
- remote nonprofit Montréal, QC
- software development remote Montréal, QC
- remote copywriter Montréal, QC
- remote web designer Montréal, QC
- remote quality assurance Montréal, QC
- remote software Montréal, QC
- remote marketing manager Montréal, QC

