Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Recruiter (French/English)-Contract, Ad-Hoc

$30 - $45 per hour
Full-time

Forge Performance Group


Bilingual Recruiter (French/English) – Contract, Ad-Hoc Support

Location: Ontario or Quebec, Eastern Time Zone (Remote/Hybrid Flexible)
Position Type: Contract | On-Demand Recruitment Support

Hourly Wage: $30-45/hour, based on exerience

We are currently seeking an experienced Bilingual Recruiter (French/English) to provide ad-hoc recruitment support for high-volume hiring needs across a variety of operational and frontline roles. This opportunity is ideal for a recruiter who enjoys fast-paced recruitment environments, thrives on building strong candidate pipelines, and values flexible contract-based work.

This is not a full-time position. Support will be engaged on an as-needed basis depending on hiring volumes and project demands.

What You’ll Be Doing


  • Managing full-cycle recruitment for high-volume roles

  • Posting jobs and sourcing candidates through various channels

  • Conducting phone screens and initial candidate assessments in both French and English

  • Coordinating interviews and maintaining communication with candidates throughout the hiring process

  • Building and maintaining talent pipelines for ongoing hiring needs

  • Working closely with hiring managers to understand role requirements and timelines

  • Tracking recruitment activity and maintaining accurate candidate records

  • Supporting quick turnaround hiring while maintaining a positive candidate experience

 

What We’re Looking For


  • Fluently bilingual in French and English (spoken and written)

  • Previous experience recruiting for high-volume or operational roles

  • Strong ability to manage multiple requisitions simultaneously

  • Comfortable working independently in a contract/ad-hoc environment

  • Excellent communication and organizational skills

  • Experience using ATS platforms and sourcing tools such as LinkedIn Recruiter, Indeed, or similar

  • Ability to move quickly while maintaining attention to detail and professionalism

 

Ideal Background

Candidates may come from backgrounds such as:


  • Agency recruitment

  • Staffing firms

  • Internal talent acquisition

  • Volume hiring environments

  • Customer service, manufacturing, logistics, retail, or operations recruitment

 

Why This Opportunity?


  • Flexible engagement structure

  • Remote/hybrid flexibility

  • Opportunity to partner on ongoing recruitment projects

  • Fast-paced and collaborative environment

  • Ability to take on work based on your availability

If you are a bilingual recruiter who enjoys high-volume hiring and is looking for flexible contract opportunities, we would love to hear from you.

 

Vacancy posted 9 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Recruiter (French/English)-Contract, Ad-Hoc in Montréal, QC vacancy
  •  ...CoreFactor is searching for a Bilingual (French/English) Specification Specialist on a contract basis for a client located in Montreal, Quebec.  This position is hybrid and will require the successful incumbent to travel between the Montreal and Laval offices.  The... 
    Contract work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Full time

    CoreFactor

    Montréal, QC
    9 hours ago
  •  ...revolutionizing the hiring landscape by streamlining recruitment processes and enhancing the job search experience...  ...enjoyed by consumers every day. They are seeking a Bilingual Talent Acquisition Specialist (French/English) to support high-volume recruiting efforts across... 
    Contract work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Hourly pay
    Full time

    Recruiter.com

    Montréal, QC
    9 hours ago
  •  ...Sentinel Dock & Door, an ASSA ABLOY branded company, is seeking a bilingual (English/French) Desktop Support Specialis t based in Lachine, Quebec, to support our operations and employees across Quebec. In this role, you will provide front-line technical support for... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Local area
    Remote work

    Sentinel Dock

    Montréal, QC
    9 hours ago
  • $27.4 - $33.8 per hour

     ...right opportunity for you. We are looking for a fluently bilingual (English and French), motivated and goal oriented candidate for our client in...  ...Position: Bilingual Transfer Agent Processing - full time contract. Location: Must be local to Montreal or surrounding area... 
    Contract work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Monday to friday

    Randstad

    Montréal, QC
    11 days ago
  •  ...Administration, Information Technology, Engineering or a related field. Communication: Good oral and written communication skills, in French and English, to communicate with clients located across North America. Additional Information What about the advantages of joining... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Long term contract
    Full time
    Flexible hours

    Talan

    Montréal, QC
    9 hours ago
  • $60.57k - $100.96k per year

     ...: CGIC Department: Claims Employment Type: Regular Full-Time Work Model: Hybrid (2 days in office) Language: Bilingualism in English and French is required. The Opportunity: We are a leading Canadian financial services co-operative committed to being a catalyst... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Co-operators Career

    Montréal, QC
    9 hours ago
  • $150k - $175k per year

     ...Sales Engineer (Bilingual – French/English) Remote or Office-Based | Full-Time At PandaPay, we’re offering with care adaptable payment...  ...upon request.   Spécialiste technique aux ventes (Bilingue – Français / Anglais) Télétravail ou bureau | Temps plein... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Daily paid
    Long term contract
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Pandapay

    Montréal, QC
    9 hours ago
  •  ...Care. Job Description As a Bilingual Receptionist, you will serve as the first...  ...workplace support services in both English and French , helping ensure the day-to-day operation...  .... Note, we are not accepting candidates from recruitment agencies.   #IND1... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Part time
    Internship
    Work at office
    Local area

    Dexterra

    Montréal, QC
    18 days ago
  • $55.69 per hour

     ...week in office Advantages - 3 month contract with strong potential to be extended or conversion...  ...) Responsibilities Provide the HR Recruitment team support for acquisitions and...  ...related reports and metrics as required ad hoc or outlined in the HR Recruitment reporting... 
    Contract work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Permanent employment
    Temporary work
    Work at office
    Monday to friday
    Flexible hours
    3 days per week

    Randstad

    Montréal, QC
    11 days ago
  •  ...3 days per week in-office. *English Version to Follow À propos...  ...Salesforce (CRM), Monday.com, LinkedIn Recruiter et autres plateformes de...  ...organized and detail-oriented French Speaking Senior Recruiter to...  ...Assist the Talent Team with ad hoc duties as required. Monitor... 
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Apprenticeship
    Work at office
    Local area
    3 days per week

    Mthree Recruiting Portal

    Montréal, QC
    9 hours ago
  • $50k - $52.5k per year

     ...the support and mentorship of a senior recruitment team. The Recruitment Coordinator is a...  ...exit interviews Draft effective job ads that accurately reflect the scope and requirements...  ...ready to quickly pivot and adjust Bilingual in English/French required All other duties as... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Traineeship

    Emco

    Montréal, QC
    9 hours ago
  •  ...ligne, les recherches externes et les médias sociaux (LinkedIn Recruiter, Indeed, les événements de réseautage, les recherches Boolean,...  ...assignées selon les besoins. Compétences et aptitudes : - Le bilinguisme français/anglais est requis. - Connaissance des composantes... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Work at office

    Avi-spl Brand

    Montréal, QC
    9 hours ago
  •  ...Prescription Drug Benefits Company-paid Life and AD&D Insurance RRSP matching program (Canada...  ...process from initial engagement through contract execution. This position requires professional fluency in both French and English. Who Will Be Successful in This Role... 
    Contract work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Long term contract
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    ARxIUM INC

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...Rejoignez notre équipe dynamique en tant qu’ambassadeur universitaire bilingue ! À ce poste, vous favoriserez l’engagement des étudiants et le développement d’un vivier de jeunes talents en établissant des relations solides avec les parties prenantes internes et externes, notamment... 
    Contract work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Daily paid
    Full time
    Work at office
    Local area

    FYidoctors Careers

    Montréal, QC
    9 hours ago
  •  ...is part of a family of incredible brands alongside Flawless Recruit and Recruiter.com . Together, we provide talent acquisition...  ...pipeline, and close top talent in a competitive market. Bilingual French-English is strongly preferred to support hiring across French- and English... 
    Contract work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Remote job
    Full time
    For contractors

    Employer.com

    Montréal, QC
    9 hours ago
  • $50k - $65k per year

     ...marché. En tant que rédacteur·trice bilingue (anglais/français canadien - FR-CA) , vous...  ...This is a 6 month fixed term employee contract initially, with a likelihood of extension...  ...clients. As a Bilingual Copywriter (English/French Canadian - FR-CA), you’ll write, shape,... 
    Contract work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Apprenticeship
    Fixed term contract
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    DEPT®

    Montréal, QC
    4 days ago
  •  ...notre équipe en tant que recruteur(euse) bilingue ! Dans ce rôle, vous soutiendrez nos...  ...un atout) ~ Expérience avec LinkedIn Recruiter ~ Capacité démontrée à établir de manière...  ...goals What You Bring ~ Bilingualism English/French is Bilingualism (French/English) is ... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Local area
    Work from home
    Home office

    FYidoctors Careers

    Montréal, QC
    9 hours ago
  •  ...Job Description: Bilingual IT Recruiter / Recruteur TI Bilingue Location / Lieu: Montreal, QC Language / Langues: French & English / Français et anglais Key Responsibilities / Responsabilités principales Source technical candidates through LinkedIn... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Full time

    Astra North Infoteck Inc.

    Montréal, QC
    2 days ago
  • $60k - $75k per year

     ...role requires professional fluency in English and French. English is the primary language we work...  ...speaking applicants and contribute to other bilingual operational needs as they arise. You...  ..., are referred, or connect through a recruiter or hiring manager, you’ll receive equal... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Remote job
    Long term contract
    Full time
    Internship
    Immediate start

    Acuity Insights

    Montréal, QC
    9 hours ago
  •  ...similar roles . ~ Full proficiency in professional-level English and French is a requirement . ~ Experience working in the language translation...  ...College diploma, university degree, or equivalent  Bilingual (English/French)   General Expertise Superior organizational... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Long term contract
    Full time
    Internship
    Work at office
    Work from home
    Monday to friday

    Alexa Translations

    Montréal, QC
    9 hours ago
  • $202k - $304k per year

     ...find a location's zone designation, please refer to this resource . If a location of interest is not listed, please speak with a recruiter for additional information. Zone A: ($202,000 - $304,000 CAD) Amounts listed above include target variable compensation.... 
    Bilingual
    French language skills
    Full time
    Local area
    Worldwide

    Block

    Montréal, QC
    9 hours ago
  • $55k - $65k per year

     ...flexibility to work remotely 3 days a week. Bilingual proficiency with the ability to speak and write fluently in both English and French is required. Responsibilities ~2+...  ...to support you. Please reach out to your recruiter to request any accommodations. #LI-... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    2 days per week
    3 days per week

    Opentable

    Montréal, QC
    9 hours ago
  •  ...the workforce solutions and recruitment sector is proactively building...  ...a talent pipeline of driven Bilingual High-Volume Recruiters for upcoming...  ...High-Volume Recruiter Contract Type: Contract (Project-Based...  ...: This role requires English and French proficiency to serve... 
    Contract work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Permanent employment
    Full time
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Monday to friday
    Flexible hours

    Randstad

    Montréal, QC
    5 days ago
  • $100k per year

     ...or local law. All your information will be kept confidential. Please note that any personal data collected from you during the recruitment process will be processed in accordance with our  Recruiting Privacy Notice . The Privacy Notice sets out the basis on which... 
    Bilingual
    French language skills
    Long term contract
    Full time
    Local area
    Worldwide

    Veeam Software

    Montréal, QC
    9 hours ago
  •  ...Reviser – English to Canadian French | Accounting, Finance and Marketing About Apertera At Apertera, we support leading Canadian organizations and institutions with all their language needs, combining specialized expertise with the latest language technologies. We are... 
    English language skills
    French language skills
    Full time

    Apertera

    Montréal, QC
    25 days ago
  • $75k - $85k per year

     ...more completely. This role requires professional fluency in English and French. English is the primary language of collaboration across...  ...Whether you apply directly, are referred, or connect through a recruiter or hiring manager, you’ll receive equal consideration. We... 
    English language skills
    French language skills
    Remote job
    Long term contract
    Full time
    Shift work

    Acuity Insights

    Montréal, QC
    9 hours ago
  •  ...positive. Ce que vous apportez Bilinguisme français/anglais, à l’oral et à l’écrit...  ...What You'll Do Conduct high-volume recruiting to meet the staffing needs of our...  ...experience. What You Bring Bilingual French/English, both written and spoken — required.... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Internship
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Eclipse Advantage Career

    Montréal, QC
    9 hours ago
  •  ...'emploi:  Full-Time, 3-Month Temporary Contract (Renewable) Mode de travail:  Télétravail...  ...Exigences linguistiques: Parfaitement bilingue (français et anglais) Conseiller(e)...  ...Requirements: Fully bilingual (French and English)  Bilingual Talent Advisor: The Talent... 
    Contract work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Temporary work
    Remote work

    Randstad

    Montréal, QC
    3 days ago
  •  ...dans un poste similaire. Parfaitement bilingue en anglais et en français (oral et...  ...exceptional candidates to join Foodtastic. Recruiter – (On-site: 9300 Trans Canada Route, St...  ...position. Perfectly bilingual in English and French (oral and written). Excellent... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Long term contract
    Full time
    Summer work
    Work at office

    Foodtastic

    Montréal, QC
    9 hours ago
  •  ...Job Description We are looking for a Junior Recruiter to join our People & Culture team on a 12-month contract . This is a great entry-level opportunity for...  ...systems and tools Ability to communicate in both French and English* If you are looking to grow your career in... 
    Contract work
    English language skills
    French language skills
    Work at office

    Sekure Merchant Solutions

    Montréal, QC
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Recruiter (French/English)-Contract, Ad-Hoc. Be the first to apply!