Client Success Manager (English/French)
Alexa Translations
About Us
Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world’s largest and most prestigious legal, financial, and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reputation by forging long-term relationships built on trust. Helping our clients reach their business goals is the foundation of our success.
We have built best-in-class Artificial Intelligence (AI) machine translation technology that is specifically trained for the Canadian legal and financial markets. It delivers complex, industry-specific translations with unprecedented quality and unmatched speed.
Alexa Translations is a rapidly growing, highly entrepreneurial translation services company. The successful candidate will have access to an office at our current Toronto, Montreal, or Mexico City locations and tools that will allow you to work from home when required (laptop, phone, G-suite).
About the Role
As a Client Success Manager, you will play a pivotal role in nurturing and expanding relationships with our existing A.I. platform clients. Your primary focus will be on enhancing the client experience through training and technical issue resolution, ensuring satisfaction, and strategically preventing churn. If you’re a dedicated, well-versed, and experienced self-starter who values a commitment to exceptional customer service and building long-term partnerships with clients, we want you on our Alexa Translations team.
Responsibilities
- Build and maintain strong client relationships with A.I. platform clients through the trial and subscription stages by serving as the point of contact for client inquiries, support requests, and issue resolution.
- Guide new clients through the implementation process, ensuring a smooth transition to our A.I. platform.
- Develop a deep understanding of our A.I. platform to effectively communicate product benefits and address clients' queries.
- Participate in Quarterly Business Review meetings with the Business Development Director to gather customer feedback and ensure customer retention.
- Handle client objections, provide appropriate solutions and alternatives within the time limits; and follow up to ensure the resolution of client issues or technical concerns raised.
- Ensure high client satisfaction by acting as the liaison between client stakeholders, and internal teams, demonstrating a strong ability to understand and translate complexities to all stakeholders.
- Monitor and report on customer satisfaction and client retention metrics through the use of Client Relationship Management (CRM) tools and other systems.
Requirements
- 4+ years of experience in client success or similar roles .
- Full proficiency in professional-level English and French is a requirement .
- Experience working in the language translation industry is a valuable asset.
- Demonstrated experience in B2B SaaS and providing technical support.
- Proven ability to manage and develop relationships with C-level executives and senior managers.
- Proficient in Microsoft Suite (Word, Excel, PowerPoint) and Google Suite (Gmail, G-drive)
- Working knowledge and proficiency using CRM software (Salesforce, Hubspot, etc.)
Education
- College diploma, university degree, or equivalent
- Bilingual (English/French)
General Expertise
- Superior organizational skills - able to work on multiple projects simultaneously, meet tight deadlines, manage changing priorities, and work under pressure.
- Very strong work ethics and interpersonal skills are essential to develop trusted relationships.
- Represent the brand with sophistication and impeccable presentation through strong written and oral communication skills.
- Organized, analytical, and methodical with strong attention to detail.
- A deep understanding of account management principles, strategies, and tactics.
- Strong problem-solving skills to address client concerns and ensure a positive client experience.
- Process-driven to ensure that the sales cycle is optimized and client retention is maximized
Hours of Work
- Alexa Translations hours of operation are 9:00 am – 5:30 pm EST Monday to Friday.
- ...un(e) Gestionnaire expérience client expérimenté(e) pour gérer la... ...Client (Customer Experience Team Manager), au sein du pôle Revenus de... ...for an experienced Client Success Manager that can manage client... ...Strong written and verbal English skills; French language skills...English language skillsFrench language skillsLong term contractFull time
- ...une technologie innovante améliorée par l’IA à plus de 8 100 clients, dont 85% des entreprises du Fortune 500®. Notre plateforme intelligente... ...people. Job Description The Experienced Customer Success Manager (CSM) is the senior practitioner level in the CSM job family....French language skillsFull timeContract workWork at officeImmediate startRemote workFlexible hours
- ...international group that supports its clients in their end-to-end Data & AI transformation by combining management consulting with technological... ...activities to help ensure successful project outcomes and long-term... ...communication skills, in French and English, to communicate with...English language skillsFrench language skillsLong term contractFull timeFlexible hours
- ...future! Why This Role? We're seeking an exceptional Customer Success Manager with expertise in the Montreal, Canada, private sector... ...govern technology solutions. ~ The ability to speak both English and French Canadian. Customer Success & Account Management Excellence...English language skillsFrench language skillsFull timeContract workWork at officeRemote workFlexible hours
- [English version will follow] ✨ Rejoignez Toon Boom - Là où la créativité et la technologie... ...Le ou la responsable de la réussite client (CSM) joue un rôle essentiel dans le... ...everyone. What you'll do The Customer Success Manager (CSM) plays a pivotal role in fostering...English language skillsFrench language skillsLong term contractFull timeWork at officeImmediate startWorldwideFlexible hoursDay shift2 days per week
- ...Rejoignez notre équipe dynamique orientée client et aidez-nous à façonner l’avenir de la... ...stratégiques. En tant que Customer Success Manager, vous jouerez un rôle clé dans le développement... ...up to 25% of the time. Bilingual (French and English, written and spoken). Why...English language skillsFrench language skillsFull time
- ...mondiale, au service de plus de 600 clients et de 18 000 sites,... ...widely deployed Renewable Energy Management Suites (REMS) in the market.... ...THE ROLE The Senior Customer Success Manager is a trusted advisor and... ...APAC. LANGUAGE REQUIREMENT – ENGLISH Proficiency in English is...English language skillsFull timeContract workApprenticeshipSummer workWorldwideFlexible hoursDay shift
$6000 per month
...Job Purpose The Client Success Manager will fill a key position at CallTower by being a customer advocate and responsible for the satisfaction and growth of our Gold (6k MRR-16K MRR) existing customer base. The individual will play an active role in building partnerships...Daily paidFull timeContract work- ...security operations that are managed around the world. As the leading... ...physical security workforce management, we provide security companies... ...protection. We support 4,600+ clients across more than 50 countries... ...For The Digital Client Success Advisor is responsible for driving...Long term contractFull timeWork at officeLocal areaRemote workWork from homeFlexible hours
- ...experts and focused on clinical success and patient safety, MEDFAR was... ...offering a unique healthcare management solution for clinics, which... ...strategic and data-driven Senior Client Success Specialist to support... ...professional proficiency in both French and English (spoken and...English language skillsFrench language skillsLong term contractPermanent employmentFull timeRemote workWorldwide
$60.57k - $100.96k per year
...in office) Language: Bilingualism in English and French is required. The Opportunity: We... ...that care passionately about you, our clients and our communities. Our Claims team... ...make recommendations to influence claims management decision making. Autonomously...English language skillsFrench language skillsFull timeWork at officeLocal areaFlexible hours- ...CoreFactor is searching for a Bilingual (French/English) Specification Specialist on a contract basis for a client located in Montreal, Quebec. This position is hybrid and will require the successful incumbent to travel between the Montreal and Laval offices. The...English language skillsFrench language skillsFull timeContract work
- ...biodiversity programs, we help our clients meet their environmental goals... ...) Job Title: Customer Success Specialist Location: In... ...daily "attack plan." Project Management: Disciplined in executing... ...Alvéole require proficiency in English and/or French due to collaboration...French language skillsDaily paidPermanent employmentFull timeContract workInternshipImmediate startRemote workShift workDay shift
$100k per year
...market leader in both data resilience and data security posture management, Veeam is built for the convergence of identity, data, security,... ...understanding of Veeam products, and motivated by maximizing customer success and outcomes. Soft skills combined with technical skills are key...French language skillsLong term contractFull timeLocal areaWorldwide- ...looking for a Montreal-based Customer Success Manager (CSM) to support our expanding customer... ...be the go-to person for onboarding new clients, ensuring they see the full value of Viova... ...similar client-facing role. • Fluent in English (spoken and written); French a strong...English language skillsFrench language skillsLong term contractFull timeRemote work
- ...reporting to the Implementation Manager. In this role, you will own... ...by ensuring customers successfully adopt and maximize the capabilities... ...controlled goods. ~ Advanced English communication skills, both... ...Responsable de Solution Client Jeppesen ForeFlight...English language skillsLong term contractFull timeTemporary workWork at office
- ...Accounting, providing seamless financial management; and Before You Apply, offering... ...capabilities. Job Description Our client is a global leader in food, beverage, and... ...Bilingual Talent Acquisition Specialist (French/English) to support high-volume recruiting efforts...English language skillsFrench language skillsHourly payFull timeContract work
- ...passionnée par la réussite de ses clients et l'amélioration continue de... ...en œuvre de logiciels. ***English version below*** ABOUT... ...helping them streamline operations, manage inventory, and grow their... ...DESCRIPTION: The Customer Success Representative plays a key role...English language skillsFrench language skillsRemote jobFull timeDay shift
$30 - $45 per hour
...Bilingual Recruiter (French/English) – Contract, Ad-Hoc Support Location: Ontario or Quebec... ...project demands. What You’ll Be Doing Managing full-cycle recruitment for high-volume... ...operational roles Strong ability to manage multiple requisitions simultaneously...English language skillsFrench language skillsHourly payFull timeContract workRemote workFlexible hours- ...the right place! NuORDER by Lightspeed is seeking a Senior Client Success Manager (CSM) to join its B2B Client Success team. This role is pivotal... ...priorities proactively ~ Excellent communication skills in English and French, both written and verbal ~ Proven ability to...French language skillsLong term contractFull timeFixed term contractRemote workFlexible hours
- ...Job description One-to-Many Customer Success | Digital Programs | Portfolio Segmentation... ...healthcare organizations and physicians manage their work. Our solutions support... ...healthcare organizations. ~ Bilingualism in French and English. ~ Experience with Customer Success...English language skillsFrench language skillsRemote jobPermanent employmentFull timeInternshipWork at officeImmediate startFlexible hours
- ...all team members feel ownership in our success. Our Product Float is Canada’s... ...limit corporate cards, automated expense management, next-day bill payments, high-yield... ...You're bilingual. You're fluent in both French and English — written and spoken — and can move effortlessly...English language skillsFrench language skillsRemote jobLong term contractFull timeInternshipWork at officeWork from home
$75k - $85k per year
...This role requires professional fluency in English and French. English is the primary language of... ...be understood more completely. What Success Looks Like Success in this role isn’t... ...Quality, Detail-Oriented Work. You’ve managed work where accuracy and consistency couldn...English language skillsFrench language skillsRemote jobLong term contractFull timeShift work- ...leading AI-powered maintenance and asset management platform, serving 14,000+ customers including... ...book. Design and execute scalable success motions — automated lifecycle campaigns,... ...a customer portfolio based primarily in English-speaking markets (US/English Canada), requiring...English language skillsLong term contractFull timeWork at officeImmediate start
- ...MaintainX is the world's leading AI-powered maintenance and asset management platform, serving 13,000+ customers including Duracell, Shell,... ...We are currently seeking a talented and motivated Customer Success Manager to join our team. Job Summary As a Customer Success...Full timeImmediate start
- ...In account management, the relationship is everything. Every moment... ...Encore has held an average client retention of 15 years. That only... ...without waiting to be assigned. English fluency, given frequent... ...Bilingual fluency in English and French. Background in corporate...English language skillsFrench language skillsDaily paidFull timeTemporary work
- ...companies around the world. From managing enterprise risk and... ...The mission of the Customer Success team is to identify, enable,... ...corporations - leading change management efforts and driving customer... ...with Enterprise, high touch, clients with a BoB of Skilled at identifying...Long term contractFull timeInternshipImmediate startFlexible hours
- ...les segments de clientèle, des clients aisés aux très fortunés, grâce... ...Team Profile: The Wealth Management Field partners closely with its... ...Position Description: The Client Success Management (CSM) organization... ...Fluency in written and spoken English is a must Preferred...English language skillsFrench language skillsDaily paidFull timeWork at officeFlexible hours
- ...Bilingual Field Manager Location: Regional / Field-Based Employment Type: Full-... ...against established targets and KPIs in French and English. Working closely with the Account team... ...ensuring that field teams are set up for success and delivering against program...English language skillsFrench language skillsFull timeWork at officeFlexible hours
$170k - $190k per year
...how insurers assess, price, and manage risk. Our next-generation... ...global offices, we serve 320+ clients across 4 continents while... ...account management, customer success, consulting, or a related commercial... ...communication skills in English. Comfortable working in a multicultural...English language skillsFull timeApprenticeshipCasual workInternshipWork at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Client Success Manager (English/French). Be the first to apply!
- client relationship manager Montréal, QC
- engagement manager Montréal, QC
- client services manager Montréal, QC
- customer relationship manager Montréal, QC
- client service coordinator Montréal, QC
- community engagement manager Montréal, QC
- customer success manager remote Montréal, QC
- customer success manager work from home Montréal, QC
- senior customer success manager Montréal, QC
- partner success manager Montréal, QC

