French - English speaking Field Manager
Brand Momentum
Bilingual Field Manager
Location: Regional / Field-Based
Employment Type: Full-Time
About the Role
We are looking for a hands-on and results-driven Field Manager to support the execution of retail programs across an assigned region. This role is responsible for leading Team Leads (TLs), ensuring consistent field execution, and driving performance against established targets and KPIs in French and English.
Working closely with the Account team, you will focus on coaching, execution, and operational consistency, ensuring that field teams are set up for success and delivering against program expectations.
What You'll Be Responsible For
Team Leadership & Support
- Lead and support Team Leads (TLs) in managing their Sales Experts (SEs)
- Conduct regular check-ins, team calls, and 1:1s with TLs to review performance and provide guidance
- Reinforce accountability, ensuring TLs are effectively managing and coaching their teams
- Foster a positive, high-performance team culture across the region
Sales Performance & Execution
- Support the delivery of regional sales targets and KPIs by ensuring strong execution at the field level
- Monitor performance metrics and identify gaps, working with TLs to implement corrective actions
- Reinforce consistent tracking and completion of daily reports and performance data
Training & Coaching
- Provide ongoing in-field coaching through ride-alongs and field visits
- Support onboarding and training of TLs and SEs to ensure alignment with program standards
- Reinforce best practices in selling, customer engagement, and execution
Field Operations & Oversight
- Ensure field teams are executing call plans, visit schedules, and operational standards consistently
- Support scheduling, route planning, and territory coverage to ensure optimal execution
- Assist in managing field logistics, including tools, materials, and inventory as needed
- Monitor compliance with company policies, procedures, and client expectations
Escalations & Stakeholder Support
- Support resolution of field-level issues, including retailer concerns and operational challenges
- Escalate complex or high-impact issues to the Senior Field Manager as needed
- Support Team Leads in strengthening relationships with retail partners
Reporting & Communication
- Maintain accurate and timely reporting of field activity, performance metrics, and program updates
- Share insights and feedback from the field with leadership to support continuous improvement
- Ensure clear and consistent communication across Team Leads, field teams, and management
What You Bring
- 2–4 years of experience in retail, field operations, or team leadership
- Experience leading or supporting field-based teams
- Strong understanding of sales execution and KPI-driven environments
- Proven ability to coach and develop team members
- Strong communication and organizational skills
- Ability to operate in a fast-paced, field-based environment
- Proficiency in Microsoft Office
Additional Requirements
- Access to a reliable vehicle (required)
- Willingness to travel within assigned region
- Criminal background check required
Why Join Us
- Opportunity to grow within a structured field leadership model
- Hands-on experience in leading retail and field execution
- Ongoing coaching and development opportunities
- Competitive compensation package
About Brand Momentum
Brand Momentum is a nationally integrated leader in Sales, Marketing, and Retail, with headquarters in Toronto. We foster authentic and enduring human connections across the nation. As a three-time winner of Canada's Top 100 Best Workplaces® and one of Canada's fastest-growing companies, we take pride in our commitment to "Goodness," a core value that permeates everything we do.
Our Commitment
- Enduring Success: We are not just about achieving success; we're about sustaining it. As a market leader in quality and innovation, we foster a fun culture where both employee and client aspirations can be realized.
- Delivering on Promises: We are passionate about delivering on our promises to both clients and our people. Our innovative approach ensures we consistently provide exceptional value and flexibility, always striving to exceed expectations.
- Core Values: Our commitment to integrity, respect, empowerment, and fun is woven into the fabric of our company. We believe in fostering a responsible and flexible work environment that allows our team members to thrive.
- Sustainability: We prioritize sustainable suppliers and work with vendors and clients to offset the environmental impact of our programs, contributing to a greener future.
- Diversity and Inclusion: We are dedicated to fostering a culturally diverse workplace. We value diverse perspectives and are committed to building a team that celebrates individual backgrounds, experiences, and talents. We believe in the power of diversity to drive stronger, more innovative outcomes.
We are committed to providing accommodations for persons with disabilities. If you require an accommodation, we will work with you to meet your needs, to the extent required by law.
#BMIQC3
$107k - $148k per year
...their investment. We are looking to speak to candidates who are based in Montreal... ...The Role As a Senior Customer Success Manager, you are a highly experienced advisor helping... ...Professional fluency in both French and English is required, with the ability to communicate...French language skillsLong term contractFull timeInternshipWorldwideFlexible hours$83.3k - $124.93k per year
...Field-based Medical Science Liaison role at Thermo Fisher Scientific's Binding Site division, providing scientific and clinical education... ...hospital, or laboratory environment experience ~ Fluency in French and English, written and verbal ~ Proven ability to deliver scientific...French language skills- ...description Akelius Montreal is seeking an English speaking service center representative to join... ..., prospective tenants, property management staff and leasing teams. S/he maintains... ...Permanently Located in Quebec Knowledge of French is required for positions permanently...English language skillsFrench language skillsPermanent employmentFull time
- ...looking for a professional translator in the English-French language pair. This job posting... ...such as finance, accounting, taxation, management, marketing, human resources and information... .... If you have the confidence to speak up and influence a team that affects big...English language skillsFrench language skillsLong term contractWorldwideFlexible hoursWeekend work
- ...position requires professional fluency in both French and English. Who Will Be Successful in This Role... ...cases, and sales presentations Manage opportunities through the entire sales cycle... ..., Technology, or a related field, or an equivalent combination of education...English language skillsFrench language skillsLong term contractFull timeContract workFlexible hours
- ...candidate will review translations from English into Canadian French, primarily in the areas of accounting,... .... Collaborate with project managers and other members of the linguistic team... ...Accounting, Finance, Marketing or a related field. At least 5 years of relevant...English language skillsFrench language skillsFull time
- ...delivered from the comfort of home. We are expanding our network with bilingual therapists who can provide psychotherapy in both English and French. This is an independent contractor role requiring flexible, week-to-week availability. On-demand support means being available...English language skillsFrench language skillsLong term contractContract workFor contractorsFlexible hoursShift work
- ...Experience Growth: Actively participate in performance management processes Continue professional development with learning... ...Provincial claims licensing may be required Bilingual (English and French) written and verbal is required Colleague Development Through...English language skillsFrench language skillsFull timeFor contractorsImmediate startWork from home
- ...Bilingual (French/English) Associate, Pension Administration Role Type: New position Are you looking for an opportunity to join a global leader in Pension Administration? Are you a hardworking, motivated, diligent and career-minded individual? This could be the opportunity...English language skillsFrench language skillsFull time
- ...and YouTube. Job Description Join AbbVie as an In-Field Team Excllence Capabilities Manager Are you passionate about enabling field teams with cutting... ...(Salesforce, Power BI). AbbVie aims to offer a French-speaking workplace in Quebec and has made efforts to limit...English language skillsFrench language skillsFull time
- ...Job title: Bilingual (French/English) Senior Associate - Pension Administration Role Type: New position Are you looking to join a global leader in professional services? Do you bring experience in defined benefit pension plan calculations? This could be the next step in your...English language skillsFrench language skillsFull time
$24 per hour
...Bilingual Merchant Support Specialist (French/English) - 24$/hour Canada Hybrid - Montreal *Please note this is a bilingual position... ...and benefit from card issuing, banking, risk and fraud management services. Connecting businesses to their customers in more than...English language skillsFrench language skillsLong term contractApprenticeshipLocal areaFlexible hoursShift workWeekend workAfternoon shift- ...posting, recruiters and hiring managers who support multiple verticals... ..., with at least 3 in the field with a proven track record of... ...Integration / API Market Awareness Management of large key account(s)... ...experience, etc.) Fluency in French, both written and spoken is required...English language skillsFrench language skillsLong term contractFull timeWork at officeRemote workFlexible hours
- ...status reviews, KPI tracking, risk & issue management. Coordinate with offshore teams for... ...(Engineering / Business / related field). ~10+ years in project management/delivery... ...management. ~ Bilingual proficiency in French & English (mandatory). Preferred...English language skillsFrench language skillsLocal area
- ...Bilingual (French/English) Pension Administration Customer Service Technician Role Type: New position Aon is seeking Bilingual (French/English) Pension Administration Customer Service Technician - to become part of our growing team in Montreal. Applicants must be legally...English language skillsFrench language skillsFull time
- ...segment (small business) Acquire new logos within assigned territory Speak to Salesforce offerings as they relate to the customer’s needs and engage other Salesforce resources as required Manage high volume of accounts and sales Who you are We have an open mind...English language skillsFrench language skillsFull timeInternshipFlexible hours
- ...AbbVie seeks an In-Field Team Excellence Capabilities Manager in Montreal to lead Veeva CRM strategy, field enablement, and operational optimization for pharmaceutical... ...and Power BI or comparable analytics tools ~ Advanced English language skills for cross-regional collaboration ~...English language skills
- ...What you get to do in this role: The Associate Customer Success Manager will own consumption and adoption outcomes across a portfolio of... ...To be successful in this role you have: ~ Fluency in Canadian French (written and verbal) is required ~ Experience in leveraging or...French language skillsFull timeContract workWork at officeImmediate startRemote workFlexible hours
$45k - $50k per year
Job Responsibility: (ENGLISH VERSION FOLLOWS) Présentation: Nous... ...early on. In fact, 100% of our Managers started in the role you are applying... ..._ _ _ Requirements: Must speak Portuguese fluently (Level C1/... ...written and verbal communication skills in English and French....English language skillsFrench language skillsFull timePart timeFlexible hours$24 per hour
...a Bilingual Customer Care Specialist (English/French) for Pharmaceuticals to work remotely... ...with your CV in English, as the hiring managers are not based in Quebec. This position... ...in English and French (mandatory to speak both languages fluently) Preference for...English language skillsFrench language skillsRemote jobPermanent employmentFull timeContract workWork at officeTrial periodMonday to fridayFlexible hoursShift work- ...Services Organizations enhance their risk management, internal controls and internal audit... ..., Business, STEM, or another related field of study. Strong knowledge and demonstrated... ...verbal communication skills in both French and English, with the ability to present complex...English language skillsFrench language skillsImmediate start
- ...Mandate Overview: The client is looking for two senior project managers to lead business projects in the financial domain, with full... ..., budget, schedule, risks and deliverable approval. The project manager is the central point between the sponsor, managers, contribution...Contract work
$88k - $132k per year
...challenges. Ability to work independently, manage priorities effectively, and deliver high... ...Engineering, Data Science, or a related field. Experience working with cloud-based... .... Advanced proficiency in both English and French is mandatory. Ideally, You'll Also Have...English language skillsFrench language skillsWeekend work$24 per hour
...children, Louise (9) and Jules (6). They are lively, curious, and speak French at home and at school. We are looking for someone who will... ..., the afternoon follows a simple rhythm: snack, homework, then English conversation and beginner piano practice before we get back around...English language skillsFrench language skillsHourly payImmediate startMonday to fridayAfternoon shift- ...instrumentation, control systems, and data management. Discover our brands and explore the... ...Engineering, or an equivalent field. Technical Experience ~2 to 5 years... ...Proficiency in both written and spoken French and English; knowledge of any additional language is...English language skillsFrench language skillsFull time
- ...LANGUAGE : French US-Based Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between French and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It...English language skillsFrench language skillsRemote workWork from homeHome office
- ...Intermediate Audio Technician - TV (French Services) (On Site) Status... ...: French (Reading) French (Speaking) French (Writing) Work at... ...to designated personnel. Manage disk space and digital storage... ...techniques or other relevant field. Five (5) or more years relevant...English language skillsFrench language skillsPermanent employmentFull timeInternshipImmediate startRemote workShift work
- ...segment (small business) Acquire new logos within assigned territory Speak to Salesforce offerings as they relate to the customer's needs and engage other Salesforce resources as required Manage high volume of accounts and sales You're Our Person If... We have...English language skillsFrench language skillsFull timeInternshipFlexible hours
- ...Programming Operations Coordinator French Channels Location: 1... ...of relevant experience in the fields of television, distribution or... ...flexibility ~ Knowledge of English is required: Maintaining professional... ...with French & English speaking stakeholders across Canada is...English language skillsFrench language skillsFull timeContract workTemporary workWork at officeRemote work3 days per week
usd16 per hour
...AIVoice Recording Contributors to join a French (Canada) voice evaluation project and help... ...the guidelines and instructions provided. - Speak using your natural dialect and accent. -... ...through everyday use. - Advanced level of English to understand written instructions. - Ability...French language skillsFull timeFreelanceImmediate startRemote workWork from homeFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to French - English speaking Field Manager. Be the first to apply!
- field supervisor Montréal, QC
- field operations supervisor Montréal, QC
- field operations manager Montréal, QC
- field service manager Montréal, QC
- in-field sales manager Montréal, QC
- field manager Montréal, QC
- french lecturer Montréal, QC
- french teaching assistant Montréal, QC
- français Montréal, QC
- work from home french Montréal, QC

