Bilingual Care Coordinator (Part-time, Weekends & Evenings)
Jobgether
This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Bilingual Care Coordinator (Part-time, Weekends & Evenings) based in Canada. We are seeking a compassionate, highly organized Bilingual Care Coordinator to help make mental health care more accessible and welcoming for clients across Canada. In this fully remote role, you will be a key point of contact for individuals beginning their therapy journey, providing empathetic guidance and ensuring a seamless client experience from initial inquiry through ongoing care. You will conduct intake conversations, coordinate appointments, manage client communications, and support therapists with essential administrative tasks. Working closely with clinical and operations teams, you will help optimize workflows while ensuring every interaction feels professional, supportive, and human. This opportunity is ideal for an experienced healthcare or client service professional who combines exceptional communication skills with strong organizational abilities. The position offers 25–35 hours per week, with consistent weekend availability and weekday evening shifts to support extended service hours. Accountabilities - Provide empathetic, client-centred support to individuals navigating mental health services, using sound judgement and sensitivity when handling complex or emotionally challenging situations. - Guide prospective clients through the intake process, answer questions, clarify expectations, and encourage individuals who may be hesitant about starting therapy to explore appropriate support options. - Conduct intake conversations by phone or video, establish rapport, understand client needs, and help match individuals with suitable therapists. - Manage incoming communications, including phone calls, emails, and live chats from clients, therapists, and referral partners in both English and French. - Coordinate therapist and clinic schedules, manage waitlists, optimize appointment availability, and anticipate or resolve scheduling conflicts efficiently.
- Ensure therapy sessions and consultations are scheduled accurately, addressing appointment changes and administrative issues promptly. - Monitor insurance verification and billing-related communications, helping maintain accurate information and smooth administrative processes. - Manage virtual therapy rooms and troubleshoot technical issues to support reliable, uninterrupted online sessions. - Provide administrative support to therapists and collaborate with clinical and operations colleagues to improve care coordination and overall service efficiency. - Maintain organized inboxes, task queues, and daily tracking records, ensuring accurate documentation and clear handovers between shifts. - Uphold confidentiality and professional standards when handling sensitive client information, ensuring all communications and remote work practices protect client privacy. Requirements - Fluency in both English and French, including excellent written and verbal communication skills, is essential. - At least five years of experience in healthcare, medical administration, client care coordination, service navigation, patient intake, or a comparable customer-facing role. - A strong track record of delivering high-quality customer service, with the ability to build trust, communicate clearly, and create positive client experiences. - Demonstrated empathy, emotional intelligence, and sensitivity when supporting individuals who may be experiencing stress, uncertainty, or other personal challenges. - Experience guiding prospective clients through a service journey, converting inquiries into active clients, and supporting ongoing client engagement and retention. - Training or practical experience in healthcare customer service, medical administration, or supporting vulnerable populations.
$20 - $23 per hour
...Job Description Job Description Parts Coordinator - $20–$23 per hour |Remote | Toronto GTA Preferred Part-Time: 4 hours per day (Monday - Friday) Term: until March... ...entry, order processing, logistics, or a similar coordination role. You will also need: · Strong...Part timeHourly payTemporary workWork at officeRemote workHome officeMonday to friday- ...Job Responsibility: Position Type: Full-time (Temporary, Fixed Term) Department:... ...and services The opportunity to be a part of a winning, high-performing team Collaborative... ...thrive. We are currently looking for a Bilingual Patient Care Coordinator, to be the supportive force...BilingualPermanent employmentFull timeTemporary workFixed term contractWork at officeRemote workMonday to fridayFlexible hours
- ...Details: Employment Status: Permanent, Part-time (0.6 FTE) Program Name: eHomecare... ...Hours Bi-Weekly: 48 Work Schedule: Nights, Weekends Union/Bargaining Unit: ONA On Call:... ...Support Workers (PSWs), also known as Health Care Technicians (HCT). HCTs are provided...Part timeWeekend workPermanent employmentLive outWork at officeLocal areaImmediate startRemote workWork from homeNight shift
- ...Job Description Job Description Naturopathic Doctor (ND) – Part-Time, Independent Contractor Better Living Wellness Clinic & Health... ...supplements, evidence-informed wellness solutions, and personalized care. Our clinic and retail space are dedicated to helping clients...Part timeLong term contractFor contractors2 days per week1 day per week
- ...Job Responsibility: Credit Specialist (Part Time) Location: Calgary Head Office Job status... ...prepare a credit renewal accordingly. Coordinates with the Director Treasury in working... ...work environment and culture that supports career development and advancement. A flexible...Part timePermanent employmentFull timeWork at officeFlexible hours
- ...Employment Status: Regular, Full-time (1.0 FTE) Program Name: SMILE... .... Job Summary: The Case Coordinator provides clients with... ...and caregiver, a comprehensive care plan to meet the client’s goals... ...Ability to work independently and as part of a team. Ability to accept...Weekend workPermanent employmentFull timeLive outWork at officeRemote workWork from homeHome office
- ...Bilingual Care Coach Job Title: Bilingual CareCoach® Position Overview: As a Bilingual CareCoach, you will leverage your exceptional... ...assistance. Application of the Stepped Care and One-at-a time approach, along with techniques such as Motivational Interviewing...BilingualHourly payInternshipLocal areaRemote workWork from homeHome officeNight shift
$22 - $26 per hour
...Description Position Title: Remote Bilingual Travel Advisor Location:... ...Type: Permanent, Full-Time Pay Range: $22.00 - $26.00... ...representing our clients with care and attention to detail. We are... ...to lifestyle services, travel coordination, entertainment, dining, events...Afternoon shiftBilingualRemote jobHourly payPermanent employmentFull timeLocal areaWork from homeShift work- .... Our partner is looking for a Weekend Localization & Interpreting Project... ...organized Project Manager to coordinate localization and interpreting... ...operational environment. This is a full-time opportunity offering the chance to build a long-term career in the language services...Weekend workLong term contractFull timeFreelanceRemote workWorldwide
$100k - $150k per year
...mello instead of burning out. As second time ( founders, we burnt out building our last... ...everything outside engineering You deeply care about UX/Design and won't compromise on... ...adapt to change quickly Job Type: Contract (Part-Time) Number of Hours: Up to 30hrs/week...Part timeRemote jobContract workInternship- ...Job Description Job Description BinSentry is seeking a qualified Part-time Field Technician who can install and service our hardware devices across Quebec. Key Responsibilities Drive to rural areas to install & service our devices on farm locations, ranging from...Part time
$43k per year
...opportunities. Determining the resources (time, money, equipment, etc.) required to... ...communications to the Director, Intake Navigation, Coordinator, Employee Development as well as Finance... ...’ experience in a client service role Bilingual in English/French is an asset...BilingualLocal areaRemote work- ...business needs and technical delivery, from gathering requirements and coordinating developers to implementing smaller customisations, reviewing... ...~ Fluent English and experience collaborating remotely across time zones. ~ Experience in biotech, life sciences or manufacturing...Part timeHourly pay16 hoursFull timeFixed term contractFreelanceInternshipRemote workFlexible hours
- ...Details: Employment Status: Permanent, Part-time (0.5 FTE) Program Name: Marketing... ...administrative support ranging from the coordination of information flow within their VP department... ...and their role as an integrated community care provider Promotes a safe and healthy workplace...Part timePermanent employmentContract workLive outWork at office
- ...next steps. Our partner is looking for a Bilingual Recruiter based in Canada. As a... ...sourcing and initial screening through coordination and follow-up. Using your English and French... ...recruitment activities for multiple full-time and part-time vacancies, primarily in sales. -...Part timeBilingualHourly payFull timeImmediate startRemote work
$45k - $55k per year
...Job Responsibility: Job Posting for Junior Research Coordinator A full-time Research Coordinator is needed to work on the project titled... .... At times, the position will require the need to work evenings and weekends. While overtime is not expected, any overtime will be compensated...Weekend workAfternoon shiftOngoing contractFull timeContract workWork at officeRemote workShift work- ...partner is looking for a Personal Care Specialist based in Alberta,... ...treatments. In this role, you will help coordinate administrative processes... .... You will play an important part in ensuring patient information... ...health outcomes. This is a full-time, remote position based in...Full timeRemote work
- ...Tier 2 Bilingual Customer Care Agent - Warranty Investigations & Dealer Complaint Specialist (Remote... ...investigation, analysis, stakeholder coordination, and resolution. Acting as a case manager... ...and accurate case notes. Conduct timely customer follow-up. Prioritize competing...BilingualRemote work
$41.31k - $44.5k per year
...Job type - Permanent, full time Location - Remote (within Canada... ...What's the job: The Credit Coordinator is responsible for receiving, reviewing... ...team environment. As part of the Travelers Financial Group... ...dental plan includes vision care and life insurance, ensuring you...Permanent employmentFull timeWork at officeRemote work- ...interaction with peers, as well as focus time on work-from-home days. If... ...will play an integral part within the Ocean Export Supply Chain division, coordinating and handling export ocean freight... ...Full-time Benefits: Dental care Disability insurance Employee...BilingualFull timeInternshipWork at officeRemote workWork from homeWorldwideRelocationOverseasMonday to fridayFlexible hoursShift work
- ...Care Coach Bilingual - ASG (Remote, New Brunswick, CA) Bilingual Care Coach Job Title: Bilingual CareCoach Position Overview: As a Bilingual... ...assistance. Application of the Stepped Care and One-at-a time approach, along with techniques such as Motivational...BilingualHourly payInternshipLocal areaRemote workWork from homeHome officeNight shift
$15 - $19.35 per hour
...Bilingual Customer Service Representative Join our dynamic team... ...Job Overview As a full-time Work from Home Bilingual Customer... ...questions, repairs, dealership coordination, and vehicle feature... ...various shifts, including nights, evenings and weekends Must pass a background...Afternoon shiftBilingualFull timeLocal areaWork from homeShift workNight shift- ...Job Responsibility: Calian PSP is looking for a part-time, Bilingual Mental Health Expert (MHE)! This is a great, remote opportunity to work as... ...health, correctional health, and/or the provision of psychiatric care. Adjudication experience with medically based disability...Part timeBilingualWork at officeRemote workFlexible hours
- ...serve as a Nominee Director to support company compliance requirements. This is a non-executive, non-operational position with minimal time commitment. The initial onboarding may require approximately 1-2 hours during the first month. Following this, involvement is generally...Part timeLong term contractPermanent employmentFreelanceRemote workFlexible hours
- ...for a UK resident to act as a Nominee Director for corporate compliance purposes. This role is entirely remote and requires very little time. The first month may involve around 1-2 hours to help complete initial setup and banking documentation. After that, responsibilities...Part timeLong term contractFreelanceRemote workWork from homeFlexible hours
- ...delivery standards by responding to emails, faxes, and calls in a timely, professional, and friendly manner. Reports to the Directors of... ...in the mental health field with the goal of providing excellent care and service for patients About Medaca Medaca provides world...BilingualFull timeInternshipWork at officeMonday to fridayFlexible hours
$30 - $65 per hour
...quality and velocity. Role Title: Tamil Bilingual Expert Role Type: Contractor... ...in results. Collaborate with project coordinators to clarify requirements or address ambiguities... ...understanding and generation. Ensure timely and accurate completion of assigned audio...Part timeBilingualFor contractorsRemote work$38 per hour
...Bilingual Registered Nurse As a Work from Home Registered Nurse for Tele-Care, you'll enjoy the benefits of a flexible work environment that enhances both comfort and productivity... ...each other, with a comprehensive 6-week full-time training program that includes virtual classes,...BilingualHourly payFull timeWork from homeHome office10 hours per weekFlexible hoursShift workNight shift$16.55 - $17 per hour
...members Skills: - Mandarin and English Bilingual fluently is a must - 3 years working... ...you to apply. Job Types: Full-time, Part-timePart-time hours: 15-32 per week Salary... ...required Schedule: Monday to Friday Weekends as needed Application question(s):...Part timeBilingualHourly payFull timeWork at officeRemote workMonday to fridayFlexible hours- ...Cencora seeks a Personal Care Specialist to support pharmacy operations remotely from Alberta. The role involves managing prior authorizations... ...insurance coverage, processing financial assistance, and coordinating specialty pharmacy referrals while maintaining HIPAA compliance....Remote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Care Coordinator (Part-time, Weekends & Evenings). Be the first to apply!

