Technical Support Specialist (Bilingual French and English)
INNERGY
INNERGY is transforming the woodworking industry with purpose built, cloud based ERP software designed exclusively for custom manufacturers. Our platform helps businesses operate smarter, faster, and more efficiently while seamlessly connecting design, production, and delivery for teams creating architectural millwork, cabinetry, and casework.
What truly sets INNERGY apart is our people. Founded in 2016, we are a globally distributed team of 200 plus professionals united by deep software expertise and a shared passion for solving meaningful, real world problems. We value collaboration, creativity, and ownership, and we are intentional about building not only powerful products, but also a culture where people feel supported, heard, and inspired to do their best work.
With strong momentum and the recent acquisition of Microvellum, a trusted leader in design to manufacturing solutions for the woodworking industry, INNERGY is entering an exciting new phase of growth. This combination expands our capabilities, deepens our industry impact, and accelerates our vision of delivering a truly connected, end to end platform for custom manufacturers.
As we scale thoughtfully and bring together top talent and new perspectives, this is a unique opportunity to join a company where your work will have visible impact, your ideas will help shape decisions, and your contributions will play a meaningful role in defining the future of a fast evolving product, team, and industry.
Job Description
As a Technical Support Specialist , you’ll ensure clients receive fast, accurate, and empathetic help while fully leveraging INNERGY Design and integrated CAD/CAM solutions. You’ll troubleshoot complex technical issues, collaborate across teams, and help shape the future of support by training our AI systems to anticipate and resolve client needs automatically.
This role bridges client experience, technical excellence, and AI innovation, directly impacting customer satisfaction, operational efficiency, and product improvement.
Key Responsibilities
Client Support & Experience
- Manage and resolve client issues through Intercom and Microsoft Dynamics, ensuring responses meet SLAs and deliver a consistently positive experience.
- Communicate complex technical concepts clearly and empathetically to build client confidence and trust.
Technical Troubleshooting
- Diagnose and resolve issues related to INNERGY Design, Microvellum Toolbox, and AutoCAD-based integrations.
- Support workflows including CAD integration, library configurations, and manufacturing processes to ensure seamless design-to-production operations.
AI & Automation Enablement
- Tag and label “How-do-I” tickets to train Intercom AI, improving self-service resolution rates.
- Leverage ticket history and pattern analysis to improve AI accuracy, reduce manual intervention, and scale automation.
Knowledge Management
- Develop and maintain a knowledge base of reusable responses, how-to articles, and best practices.
- Continuously refine documentation to improve internal efficiency and client self-service.
Bug Reporting & Collaboration
- Create detailed, reproducible bug reports from client issues.
- Collaborate with Engineering and Product teams to drive fast, high-quality fixes.
- Track recurring issues and share insights to inform product improvements.
Data & Process Optimization
- Accurately tag and categorize tickets for reporting and analytics.
- Identify trends and partner with peers to refine workflows and elevate the overall support experience.
Qualifications
- 2+ years in a technical support role, ideally within CAD/CAM software, design applications, or manufacturing technology.
- Bilingual French and English
- Strong troubleshooting and analytical skills, especially in design-to-manufacturing workflows.
- Proficiency with support platforms such as Intercom, Microsoft Dynamics, or similar systems.
- Excellent written and verbal communication skills, with the ability to explain complex issues clearly and confidently.
- Proven ability to manage multiple tickets in a fast-paced environment with accuracy and composure.
Preferred
- Familiarity with INNERGY Design, Microvellum Toolbox, and AutoCAD-based systems.
- Experience writing structured bug reports and collaborating with development/QA teams.
- Exposure to AI-assisted support platforms or willingness to learn AI training methods.
- Detail-oriented approach to ticket categorization, data tagging, and reporting.
Success Indicators
- Maintain client satisfaction scores above defined benchmarks.
- Contribute to measurable reductions in manual ticket load through effective AI training and documentation.
- Deliver accurate, actionable bug reports that accelerate engineering response time.
- Demonstrate continuous improvement in support efficiency, response quality, and knowledge sharing.
Additional Information
Accessibility & Work Environment
INNERGY is committed to providing an inclusive and accessible work environment. We support reasonable workplace adjustments for individuals with disability in accordance with applicable Australian laws. If you require adjustments during the recruitment process or in your role, please let us know.
This role is primarily computer-based and may involve extended screen time and regular communication through digital channels. Work may be performed in a remote or office-based environment, depending on role and location. INNERGY is committed to supporting employee wellbeing, flexibility, and a safe working environment across all regions.
$60k - $70k per year
...fastest -growing technology companies. To support this momentum, we’re growing our team... ...management industry. About the role As a bilingual Technical Support Representative, you’ll educate... ...wealth and asset management platform in French and English. You’re curious and will...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsWork at officeFlexible hours- ...on behalf of a fast-growing **Canadian fintech company** serving clients across Canada. We are seeking a **fluent English/French Technical Customer Support Agent** who can confidently support customers, troubleshoot technical issues, and assist with campaign and reporting...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contract
$23 per hour
We are seeking Bilingual Claims Support Specialists (Independent Contractors) for a high-profile, mission-driven initiative reporting to the Senior Manager... ...of Advisory. In this fast-paced role, you will balance technical precision with deep empathy, processing claims and...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsHourly payFull timeContract workFor contractorsWork at officeRemote workMonday to friday$50k - $60k per year
...ll join us. About the role: The Bilingual Sales Specialist (commission only) plays a pivotal role... ...strategies, and best practices, fostering a supportive and cooperative work environment.... ...also be considered. Fluent in both English and French, both written and verbal....BilingualEnglish language skillsFrench language skillsOngoing contractWork at officeRemote workWork from home$23 per hour
Seeking Bilingual Claims Support Specialists to support a high-profile claim processing initiative, reporting directly to the Senior Manager of Advisory... ...to service excellence. This position blends technical expertise with emotional intelligence, requiring professionals...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsHourly payLong term contractFull timeContract workTemporary workFor contractorsWork at officeRemote workMonday to fridayShift work$30 per hour
...time positions! Start your phenomenal career with Allied Universal today! Allied Universal is hiring for GSOC Operator - French/English Bilingual . Job Description Job Title: GSOC Operator - French/English Bilingual Location: Downtown Toronto Department:...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsHourly payFull timeWork at officeRemote workShift workRotating shift$50k - $65k per year
...the intersection of technology and marketing, our 4,000+ specialists deliver growth invention services across Brand & Media,... ...behaviours, and shift market share for our clients. As a Bilingual Copywriter (English/French Canadian - FR-CA), you’ll write, shape, and localize...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFixed term contractWork at officeLocal areaRemote workFlexible hoursShift work$122.49k - $158.51k per year
...Specialist: Technical Actuarial Support We care for humankind – and that starts with our people Our greatest strength lies not in what we do – but how we do it. It’s the unique individual behind every piece of work who matters the most. Our people make Munich Re a global...Work at officeLocal areaFlexible hours$75k - $90k per year
...collaborative attitude with stakeholders. Requirements Bilingual English/French full proficiency Experience in successfully managing and... ...our Shareback program Take paid parental leave with top-up support Wellbeing & Support Health insurance and RRSP matching...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractTemporary workInternshipWork at officeLocal areaFlexible hours$75k - $85k per year
...a team that's changing the game, XR is the place for you. Let’s shape the future together! The Opportunity The Senior Technical Support Specialist is a highly skilled, technically focused position that operates at the intersection of support, engineering, and automation...Long term contractInternshipLocal areaWorldwide$66.5k - $96.5k per year
...and persistence in problem-solving, particularly in technical troubleshooting Fluency in both English and Spanish is required Excellent verbal, written,... ...Accounting, or Computer Science Responsibilities Support clients in their use of Moody's Analytics Lending...BilingualFull timeInternship- ...welcome you as our new Instructor and support your growth as you ramp into delivering... ...contributions in this role will be: Technical Training Delivery: Deliver engaging instructor... ...training (both remote and on-site) in English and French to our French-speaking customer base (...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractTemporary workCasual workWork at officeRemote work
$25 - $28 per hour
...Bilingual Underwriter Full Time Bilingual French Financial Underwriter Hybrid role in Toronto! Join our client on a temporary basis to cover for their... ...Experience Required ~2 yrs bilingual (french/english) underwriting experience (preferably renovations & vehicle...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeTemporary workWork at officeImmediate startMonday to friday$42k - $45k per year
...marketplace, attracting over 25 million visits each month Bilingual Client Support Specialist The role of the Customer Support Specialist is to... ...liaison for other staff who provide, customer support, technical support, support for adding or setting up products, planning...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsDaily paidFull timeTemporary work$52.38 - $57.39 per hour
...Technology Services Division is seeking an experienced, driven IT Asset Management professional to take on the role of Enterprise Technical Support Specialist – Technology Asset Management. This role is critical to managing and optimizing the lifecycle of IT assets, ensuring...Hourly payFull timeTemporary workPart timeFor contractorsInternshipMonday to fridayShift work- ...Overview We’re looking for a bilingual (French/English) Client Success Coordinator to support our agency client on their national retail client. This is a highly collaborative, fast-paced role ideal for someone with a background in customer service, account coordination...BilingualEnglish language skillsFrench language skills
$53.5k - $80k per year
..., including sugarcane. OVERVIEW The Bilingual Customer Service Specialist is a Supply Chain professional who supports team initiatives through upholding the organization... ...be fluently bilingual (spoken and written) in English and French. Microsoft Office SAP...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsWork at officeImmediate start- ...visiting Position Summary The Senior Payroll Specialist helps support our payroll function for our growing client base. This... ...payroll systems, and processing Canadian payroll. ~ Bilingual - Proficient in French and English Required Licenses And/Or Certifications...BilingualFrench language skillsWork at officeImmediate start
$19.55 - $22 per hour
...assigned. Who you are: Fluent in both French and English mandatory; Minimum High School... ...may use automated or AI-enabled tools to support applicant screening and selection.... ...AGENT DE CONTRÔLE DE LA CIRCULATION BILINGUE Êtes-vous passionné par la sécurité...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsHourly payPermanent employmentFull timeWork at officeFlexible hours- CRA I / CRA II - Sponsor Dedicated - Bilingual French and English (Home-based - Montreal, Quebec) Syneos Health® is a leading fully integrated... ...developing our people, through career development and progression; supportive and engaged line management; technical and therapeutic...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsOngoing contractContract workInterim roleLocal areaImmediate startRemote workWork from home
$19.84 - $25.01 per hour
...High School Diploma/GED; Bachelor's Degree preferred ~ Bilingual in English and French Preferred ~ Experience with heavy inbound and outbound... ...calls ~3+ years' business-to-business account support ~ Proficiency with Microsoft Office (Word, Excel and Outlook...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsRemplacementFull timeWork at officeLocal areaShift workDay shift- ...Overcome objections and close enrollments Consistently meet or exceed individual sales targets Bilingual Customer Support Communicate fluently in both English and Spanish Ensure all families feel supported, informed, and confident Cross-Team Collaboration...BilingualEnglish language skillsFull time
$18 - $23 per hour
...French and English Teacher/Tutor Wanted Eager to help students turn “Je ne sais pas” into “Oh la la”? Motivated to help support children’s French education outside of the classroom? Our hours count! Gain valuable teaching experience! Are you a friendly, reliable, and...English language skillsFrench language skillsPart timeRelocation packageMonday to fridayShift workAfternoon shift$15 - $20 per hour
...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered... ...Dorsey . Position: Generalist - English & Assamese Type: Contract... ...resume Submit form Resources & Support For details about the interview process...BilingualEnglish language skillsRemote jobContract workSummer work- ...recherchons un spécialiste en marketing bilingue (français canadien/anglais) pour... ...réseaux sociaux, de la signalétique et des supports commerciaux de l'anglais vers le français... ...’re looking for a bilingual Marketing Specialist (French Canadian/English) to lead our marketing...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractTemporary workLocal area1 day per week
- We are seeking a senior-level Technical Support Engineer (L3) to join our growing technology division. In this role, you will be the final line of defense for complex technical issues, focusing heavily on advanced, engineering-level troubleshooting, system stability, and deep...Long term contract3 days per week
- ...expertise, customer engagement, data and simulation analysis, and technical problem-solving. You’ll work directly with customer stakeholders... ...clearly to both technical and non-technical stakeholders Support troubleshooting and root-cause investigations in complex manufacturing...BilingualFrench language skills
- ...Purpose of position: To provide technical support and guidance to Maintenance Control and the Line Maintenance bases for Out-of-Service aircraft... ...of 24/7 shifts in a technical operations environment. English language fluency, both written and verbal. Benefits of joining...English language skillsLong term contractPermanent employmentFull timeWork at officeRotating shift
$67.92k per year
..., network infrastructure, and systems to support and enhance the School's core mission. Rotman... ...into four functional groups: HelpDesk - Technical Support, Network Infrastructure, Systems... ...IT services. As the IT Support Specialist, you will be responsible for all aspects...Full timeLocal areaFlexible hoursShift workAfternoon shift$75k - $90k per year
...time Requirements ~ Kindly submit your resume in English ~ Bilingual proficiency in French and English is mandatory ~ Preference given to those... ...any restrictions ~3+ years of experience in a software/technical consulting or training role ~ Must be comfortable with...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeSeasonal workRemote workNight shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technical Support Specialist (Bilingual French and English). Be the first to apply!
- support technician Toronto, ON
- technical business analyst Toronto, ON
- technical sales specialist Toronto, ON
- technical support representative Toronto, ON
- user support technician - IT Toronto, ON
- IT support technician Toronto, ON
- technical analyst Toronto, ON
- technical support specialist Toronto, ON
- sr. IT support analyst Toronto, ON
- service support technician Toronto, ON
