Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

American English Voice Actor - Alphanumeric & Script Recording

$20 - $50 per hour
Temporary

Workbolt

About the role

What You Will Work On Record short American English scripts using the speaking style assigned to each task. Bring the situation to life through appropriate tone, pacing, emphasis, and clear pronunciation while preserving the supplied wording and meaning. Scripts include everyday conversation, customer support, technical guidance, financial updates, delivery notifications, math lessons, and transit announcements. Speaking Roles • Conversational Assistant: Sound warm and helpful, using natural everyday readings of numbers, years, prices, and common abbreviations. • Expressive Conversation: Convey the emotion in the script. Emphasize highlighted words, extend sounds where directed, and keep the performance believable. • Customer Support Agent: Speak patiently and precisely when verifying names, phone numbers, and reference codes. Read individual letters and digits as instructed and keep repeated details consistent. • Technical Support Specialist: Give clear guidance involving software versions, web addresses, email addresses, and technical codes. Follow the provided pronunciation instructions for each format. • Newsreader: Deliver information with a composed, informative tone and clear readings of large numbers, dates, and abbreviations. • Math Tutor: Use a patient teaching voice. Clearly pronounce decimals, fractions, mathematical symbols, and variables without adding your own answers. • Delivery Representative: Communicate order updates naturally, with accurate tracking details, prices, dates, and measurements. • Spelling and Dictation Speaker: Articulate letters, digits, and separators carefully so a listener can reproduce the information accurately. • Financial Announcer: Use a professional, measured tone and clearly state amounts, currency units, percentages, and dates. • Transit Announcer: Give clear, practical directions and announcements, including routes, addresses, departure times, and seat numbers. • Exact Script Reader: Read text that has already been written in its spoken form exactly as supplied, without changing number words or spelled sequences. How the Work Is Completed 1. Review the assigned script, speaking role, and pronunciation guidance before recording. 2. Complete the introductory voice calibration passage when assigned, using your normal voice and a comfortable pace. 3. Record each script in the requested style. Read only the spoken content, without announcing instructions or adding commentary. 4. Listen back to check accuracy, delivery, and sound quality. Re-record any missed words, incorrect numbers, unclear letters, or distracting noise. 5. Submit each recording with its matching task and address feedback from the review team. If a script and its guidance conflict, ask for clarification before submitting. What a Strong Recording Sounds Like A natural, convincing performance with clear American English pronunciation and accurate handling of every number, letter, and symbol. Maintain a consistent microphone position and volume, capture the entire utterance, and avoid background speech, music, strong echo, or distorted audio. Use your own human voice and follow the task instructions for pace and emphasis. Project Details This is a remote, individual script-recording project. Scripts and speaking guidance are supplied. Assignments may include several speaking roles, so comfort switching between conversational, expressive, instructional, and formal delivery is important. Recording specifications and assignment requirements will be provided through the project workflow.

Responsibilities

  • Script Recording: Record assigned American English scripts accurately, following the provided speaking role, pronunciation guidance, and example readings.
  • Vocal Performance: Act naturally in the assigned role, adapting tone, pace, emotion, and emphasis for customer support, conversation, narration, tutoring, and announcements.
  • Pronunciation Accuracy: Read numbers, letters, prices, dates, codes, and symbols according to each script’s context. Preserve the wording, keep repeated details consistent, and flag unclear instructions.
  • Audio Quality: Record in a quiet space with a reliable microphone, steady volume, and clear sound. Avoid background noise, echo, distortion, and clipped beginnings or endings.
  • Review and Revisions: Listen to each take before submission, re-record errors, submit recordings with the correct task, and incorporate feedback while meeting agreed assignment deadlines.

Benefits

  • Compensation: $20–$50 per hour, with the applicable rate and payment terms shared before you accept an assignment.
  • Remote Work: Contribute from your own quiet recording space using your microphone and computer.
  • Creative Variety: Apply your vocal skills across conversational, expressive, instructional, and professional speaking roles.
  • Clear Guidance: Receive supplied scripts, speaking-role directions, and pronunciation guidance while contributing to the development of more natural AI speech.

Pay

$20–$50/hr

Workbolt is an AI-training platform from Ocular AI (Y Combinator W24, San Francisco). Talent-network roles are open applications for future projects; sign up free on Workbolt to apply.

Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the American English Voice Actor - Alphanumeric & Script Recording in Remote vacancy
  • $20 - $70 per hour

     ...$70/hour Required Skills Native English Sound recording Clear and Natural spoken english...  ...quality and velocity. Role Title: English Voice Recording Role Type: Contractor...  ...and a smartphone or computer that can record clear audio Your tasks: Read provided... 
    English language skills
    Part time
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    14 days ago
  •  ...Record engaging Spanish voice-overs for diverse projects from your studio. About Turing: Based in San...  ...for an experienced Spanish Voice Actors with 3+ years of professional recording...  ...of recorded audio as per the provided script. The ideal candidate can deliver clear... 
    Suggested
    Full time
    Part time
    Flexible hours

    Turing

    Remote
    27 days ago
  • $30 - $70 per hour

     ...70/hour Required Skills Voice Acting Voice Coaching Vocal...  .... Role Title: Voice Actor/Coaches Role Type: Contractor...  ...Work Analyze short speech recordings and produce precise, structured...  ...style, noting nuances between scripted, spontaneous, or conversational... 
    Suggested
    Part time
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    micro1

    Remote
    24 days ago
  • $20 - $28 per hour

     ...Get paid to take part in voice recordings inside a vehicle. For native speakers who can attend sessions in person. No recording experience is...  ...the recordings may be used. You need ~ A native speaker of English, as spoken in this listing's country, and living there now.... 
    English language skills
    Contract work
    Work from home

    YPAI

    Remote
    26 days ago
  •  ...Job Application for Voice Actor - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs...  ...You’ll work with cutting-edge AI tools, record and evaluate speech samples, and provide...  ...models. On a typical day, you will record scripted material, assess AI-generated outputs for... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Invisible Technologies

    Remote
    10 days ago
  •  ...Job Application for German Voice Actor - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to...  ...You’ll work with cutting-edge AI tools, record and evaluate German speech samples, and provide...  .... On a typical day, you will record scripted material, assess AI-generated outputs for... 
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Invisible Technologies

    Remote
    27 days ago
  •  ...Key Responsibilities Record high-quality voice samples across diverse scripts (conversational, narrative, instructional, etc.) Deliver clear, natural, and expressive speech with strong control over tone, pacing, and pronunciation Maintain consistency in voice, accent... 
    Part time

    Mercor

    Remote
    27 days ago
  •  ...Job Application for Icelandic Voice Actor - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back...  ...You’ll work with cutting-edge AI tools, record and evaluate speech samples, and provide...  ...models. On a typical day, you will record scripted material in Icelandic, assess AI-generated... 
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Invisible Technologies

    Remote
    27 days ago
  •  ...Key Responsibilities Record high-quality voice samples across diverse scripts (conversational, narrative, instructional, etc.) Deliver clear, natural, and expressive speech with strong control over tone, pacing, and pronunciation Maintain consistency in voice, accent... 
    Part time

    Mercor

    Remote
    27 days ago
  •  ...Key Responsibilities Listen to and evaluate short English audio recordings. Assess whether speech sounds natural and native to the speaker's...  ...remote environment. Preferred Qualifications Experience in voice coaching, voice-over, or speech analysis. Background in... 
    English language skills
    Part time
    Remote work

    micro1

    Remote
    11 days ago
  • $20 per hour

     ...the Role We are recruiting participants for a paid voice recording project involving natural English conversations. You will be matched with another participant...  ...based on an everyday scenario. This is not a scripted reading task. Before each session you receive a short... 
    English language skills
    Part time

    RemoExperts

    Remote
    27 days ago
  •  ...turnaround audio project and are looking for authentic German-accented or Australian-accented English speakers to join as voice contributors. You will record yourself reading a short script by following a simple step-by-step guide — the work takes approximately 15 minutes or... 
    English language skills
    Contract work

    AfterQuery

    Remote
    27 days ago
  • Nyob zoo Tus Neeg Koom Tes,     Datamundi.ai xav xa lus zoo siab txais tos koj!    Peb muaj ib txoj haujlwm zoo rau cov neeg uas muaj lus Hmoob Dawb ua lus niam txiv , rau ib qhov project kaw suab thiab sau cov lus los ntawm suab kaw .     Qhia Txog Project: Project...
    Contract work

    DATAmundi

    Remote
    a month ago
  • usd10 per hour

     ...AI Voice Recording Contributor - French (Cameroon) Yaounde / Douala / Bafoussam / Ngaoundere...  ...Read provided text cards aloud and record them exactly as written (there approximately...  ...everyday use. Advanced level of English to understand written instructions.... 
    English language skills
    Contract work
    Temporary work
    Freelance
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    RWS

    Remote
    7 days ago
  • usd20 per hour

     ...AI Voice Recording Contributor - Scots (Mid/Central Scots) Glasgow / Edinburgh / Falkirk...  ...Do Read provided text cards aloud and record them exactly as written (there approximately...  ...everyday use. Advanced level of English to understand written instructions.... 
    English language skills
    Contract work
    Temporary work
    Freelance
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    RWS

    Remote
    9 days ago
  •  ...Read scripts aloud in Greek, in your own accent, as paid work from home. It suits anyone who reads aloud clearly and has a quiet room to record in. Remote, from home. This listing is for Greek speakers in and around Limassol. The same work is open to Greek speakers anywhere... 
    Contract work
    Remote work
    Work from home

    YPAI

    Remote
    a month ago
  •  ...What you'll do ▷ Record 250 short sentences in Lao using the Appen Task app ▷ Speak clearly and naturally in your native Lao accent...  ...environment (e.g. bedroom) ▷ Ability to follow instructions in English This role is a project-based opportunity with CrowdGen, where... 
    English language skills
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Work from home

    Appen

    Remote
    28 days ago
  •  ...unscripted group conversations as a Japanese voice actor. About Turing: Turing is one of the...  ...on assigned topics. This is a group recording task requiring active participation throughout...  ...use natural reactions without reading a script. Provide the required recording... 
    Full time
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Turing

    Remote
    3 days ago
  •  ...natural group conversations as a Korean voice actor. About Turing: Turing is one of the...  ...clear, natural speech. This is not a solo recording, individual speech sample, or one-person...  ...discussion interactive rather than reading a script or giving a formal speech. Use... 
    Full time
    Contract work
    Part time
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Turing

    Remote
    3 days ago
  •  ...Role: Freelance Remote Speech Recording Contributor Get paid to chat in English, from anywhere in the world! Is...  ...Then Perle AI wants to hear your voice! Your recordings help build smarter...  ...exactly what we're looking for. Record whenever it suits you, on your own... 
    English language skills
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Perle

    Remote
    25 days ago
  •  ...with access to a vehicle who are willing to be recorded. In person, in and around London, not from home. This listing is for English speakers who live there or can travel there....  ...inside a vehicle. The work Complete scripted drives or in-cabin sessions to a written... 
    English language skills
    Contract work

    YPAI

    Remote
    a month ago
  •  ...Key Responsibilities Capture household tasks using your smartphone during specified physical tasks. Record synchronized video footage. Complete a device compatibility check and an AI-enabled interview during onboarding. Required Skills and Qualifications: Must... 
    Hourly pay
    Contract work
    Immediate start
    Work from home
    Relocation package

    micro1

    Remote
    11 days ago
  •  ...quality data standards are maintained for machine learning applications. Required Skills and Qualifications Proficient in Bash scripting with hands-on experience. Strong understanding of AI and machine learning concepts. Attention to detail and high-quality... 
    Hourly pay
    Contract work

    Rise Data Labs

    Remote
    27 days ago
  •  ...Record engaging Arabic voice-overs with clarity and emotion. About Turing: Turing is one of the world...  ...'re seeking a skilled Arabic Voice Actor to bring characters and stories to...  ...and appropriate pacing Interpret scripts and take creative direction Revise... 
    Full time
    Contract work
    Part time
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Turing

    Remote
    27 days ago
  • usd175 per day

     ...movement. Project Overview and Expectations For this data collection, participants are invited to take part in an on-site, video-recorded session involving basic physical movements such as sitting, standing, and walking between designated points within a room.  This... 
    Part time
    Immediate start
    Monday to friday

    TELUS International

    Remote
    28 days ago
  •  ...data that meets project requirements and standards. Required Skills and Qualifications Fluency in Hindi and English, with a strong command of Roman script. Experience in data annotation, labeling, or content review related to AI. Attention to detail and a strong... 
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Rise Data Labs

    Remote
    27 days ago
  •  ...mount, back-mounted rig, or vehicle camera mount Examples of the recording style we are after: [Link 1] [Link 2] Compatible camera...  ...environments Each continuous clip must be at least 60 seconds long Record at a minimum resolution of 720p Follow the required camera... 
    Part time

    micro1

    Remote
    27 days ago
  • usd16 per hour

     ...are looking for AIConversation Recording Contributors to join an French...  ...AI systems. What You’ll Do - Record or collect natural, spontaneous...  ...tasks, or participate in voice or voice-text interactions with...  ...everyday use. - Advanced level of English to understand written... 
    Full time
    Casual work
    Freelance
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Rws

    Remote
    9 days ago
  •  ...with cross-functional teams to achieve project goals and deadlines. Required Skills and Qualifications Fluency in Hindi (Roman Script) with strong written communication skills. Experience in data annotation, labeling, or a related field is essential. Attention to... 
    Contract work

    Rise Data Labs

    Remote
    27 days ago
  •  ...About the role French Audio Recording Expert (Canada) is a remote evaluation track for reviewing...  ...cases for AuraOne Human Data. Judge voice agents and speech recognition....  ...boundary Creating a specialist profile records your experience and preferences. Starting... 
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    Remote
    27 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to American English Voice Actor - Alphanumeric & Script Recording. Be the first to apply!