Salaire moyen: $57 786 /annuel
Plus de statistiquesLes résultats de la recherche: 23 offres d'emploi
...croissance personnelle et de leur perfectionnement professionnel une priorité.
Nous sommes à la recherche d’une traductrice ou d’un traducteur (de l’anglais au français) pour joindre notre équipe des Services linguistiques et de traduction au bureau de Montréal. Le candidat...
Suggéré
Temps plein
Apprentissage
Zone locale
Extérieur
Horaires flexibles
...les clients pour garantir la pertinence, la précision et la cohérence de leurs communications et de leur contenu multilingue.
Traducteur/Traductrice (Domaine Marketing)
de l'anglais vers le français canadien
Les langues et les technologies vous passionnent? Vous...
Suggéré
Temps plein
Travail à distance
Tant qu’à passer le tiers de ses journées au travail, aussi bien le faire dans un endroit qu’on aime, avec des gens qu’on aime. C’est du moins ce qu’on pense chez BBR Langage de marque (Ldm, ou Marq pour les intimes). Ici, on n’a pas peur de se retrousser les manches au besoin...
Suggéré
Équipe de jour
...Traducteur réviseur en cabinet
5 ans+ | Centre-ville de Montréal (hybride)
Notre client est un cabinet d’avocat présent sur la scène nationale. Afin d’accompagner la croissance de son bureau de Montréal, il est à la recherche d’un traducteur-réviseur expérimenté et membre...
Suggéré
Centre-ville
Horaires flexibles
BPA est une firme d’ingénierie spécialisée en bâtiment pour les marchés institutionnels, commerciaux, multi-résidentiels et industriels fondée en 1956. Présents à travers le Canada, nous offrons à nos clients une expertise en mécanique; électricité et puissance; développement...
Suggéré
Emploi permanent
Temps plein
Travail à distance
...gagnante, engagée et axée sur les résultats qui évolue dans une culture inclusive et de haut rendement.
POSTE : Traductrice ou traducteur (anglais au français), IntraCom
OBJECTIF DU POSTE : Traduire de l'anglais vers le français des documents variés en faisant appel...
Suggéré
Temps plein
...les clients pour garantir la pertinence, la précision et la cohérence de leurs communications et de leur contenu multilingue.
Traducteur/Traductrice ( Pharmaceutique/Soins de santé)
De l'anglais vers le français canadien
Les langues et les technologies vous passionnent...
Suggéré
Temps plein
Travail à distance
...position will be required to undergo a security screening, including a criminal records check and a credit check.
Traductrice ou traducteur de contenu français (anglais vers français)
Venez bâtir un meilleur avenir financier pour les gens du pays
Chez Neo, nous...
Suggéré
Temps plein
Apprentissage
Stage en entreprise
Zone locale
...Horaire : 35H semaine
Mode : Hybride
Notre client est une entreprise nationale située à Ville St-Laurent. Il recherche un(e) traducteur(trice) junior(e) pour se joindre à l'équipe linguistique. Le contrat est temporaire à long terme avec une possibilité de permanence....
Suggéré
Emploi contractuel
Travail temporaire
Travail à distance
$52.97k - $75.67k par année
...discussion et proposer des recommandations.
Assigner, vérifier et valider le travail des fournisseurs tels que graphiste, webmestre, traducteur, imprimeur et assurer le suivi auprès de chercheurs, journalistes, conférenciers, organismes subventionnaires.
Exigences...
Suggéré
Temps plein
Travail à distance
...aux points de contact marketing post-événement (points de contact numériques) ;
• Travailler avec divers spécialistes du marketing (traducteur, graphiste et concepteurs de commerce électronique et Web) pour assurer la coordination de tous les aspects de la production ;
•...
Suggéré
Emploi contractuel
Apprentissage
Horaires flexibles
Travail posté
...infolettres, courriels promotionnels internes, formulaires dynamiques;
• Collaborer avec les fournisseurs (p. ex. : graphistes, traducteurs) afin de bien répondre aux demandes;
• Participer à la création d’outils promotionnels;
• Participer à la création de la boutique...
Suggéré
Emploi permanent
Travail à distance
3 jours par semaine
...les affectations de travail aux fournisseurs externes, y compris des éditeurs(-trices), des concepteurs(-trices) graphiques et des traducteurs(-trices).
Diriger le suivi et l’évaluation des activités de communication et de marketing, y compris l’examen des données d’analyse...
Suggéré
Emploi contractuel
Travail temporaire
Zone locale
Travail à domicile
Centre-ville
Horaires flexibles
...client èle. Le travail d’équipe et la communication efficaces avec les divers intervenants de l’organisation (autres chargé(e)s de projets, traducteurs(trices) et personnel administratif) sont au cœur de nos pratiques opérationnelles.
Requirements
~ Diplôme d’études...
Suggéré
Temps plein
Lundi au vendredi
...proactive prête à relever les défis de guider une petite équipe en tant que premier interlocuteur ou interlocutrice des lexicographes et traducteurs de langue anglaise.
Votre rôle
Sous la responsabilité de la directrice du développement linguistique, le ou la responsable...
Suggéré
Emploi permanent
Travail à distance
Apprentissage
Horaires flexibles
...avec la plateforme Language eXperience Delivery (LXD) de RWS, qui comprend 2 000 linguistes internes et un réseau de plus de 29 000 traducteurs qui utilisent les outils de traduction automatique, d’intelligence artificielle et de productivité de traduction exclusifs à RWS,...
Travail de vacances
Temps plein
Apprentissage
...organisation interne telle que l’administration des cartes d’accès, des clés, de l’espace de bureau, etc.
Tenir à jour une liste de traducteurs, de réviseurs et de rédacteurs pigistes et s’assurer des services de ces fournisseurs en fonction des besoins de l’équipe....
Emploi permanent
Temps plein
Emploi contractuel
Travail à distance
Stage en entreprise
Freelance
Horaires flexibles
...rapports, en anglais ou en français.
2. Traduire des documents du français à l’anglais, vice-versa. Retenir les services
de nos traducteurs externes lorsque requis et faire le suivi et la vérification des
documents traduits.
3. Créer des clips pour diffusion...
Remplacement
Lundi au vendredi
...____________________
À propos de l’emploi
Les entreprises d’Allegis Group (Aerotek et Actalent) sont à la recherche d’un(e) traducteur(rice) très compétent(e) de l’anglais (États-Unis) au français (Canada) pour se joindre à notre équipe de traduction.
Actalent...
Temps plein
Apprentissage
Recrutement immédiat
Horaires flexibles
...nouvelles stratégies, tu collaboreras avec une équipe complète qui comporte des designers, des rédacteurs, une gestionnaire de projets, un traducteur ainsi qu’un stratège. Tu travailleras également en étroite collaboration avec le CMO pour définir les objectifs par canal d’...
Temps plein
Travail à distance
Travail d'été
Travail d'hiver
Bureau à domicile
Horaires flexibles