Average salary: $76,181 /yearly

More stats
Get new jobs by email
  • usd72.8k - usd93.6k per year

     ...technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows. BASIC QUALIFICATIONS: Native proficiency in German with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations. Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural... 
    German language
    Full time
    Part time
    For contractors
    Remote work
    Worldwide
    10 hours per week

    xAI

    Canada
    1 day ago
  • $25 - $40 per hour

     ...and specialization) Location: Remote · Type: Independent contractor · Hours: Flexible hours · Payouts: Weekly Overview German gives AI plenty to get wrong: it botches case endings, builds compound nouns no one would actually say, and misses when du should be Sie... 
    German language
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Remote
    28 days ago
  • $30 - $65 per hour

     ...Pay: $30 - $65/hour Required Skills German About micro1 micro1 is a data lab that helps AI labs & Enterprises train foundational models and agents. We provide frontier evaluations and reinforcement learning environments to improve LLM capabilities, as well as contextual... 
    German language
    Part time
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    5 days ago
  •  ...consumer-facing and specialist guidelines) What You’ll Do: Translate and/or post-edit technical materials from Chinese or English into German Ensure translations are accurate, contextually appropriate, and of high quality Meet productivity targets, with an expected MTPE... 
    German language
    Hourly pay
    Long term contract
    Full time
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    TransPerfect

    Canada
    16 hours ago
  •  ...to perform the essential functions. OVERVIEW MAIN PURPOSE OF THE JOB Welocalize is seeking passionate and culturally fluent German Music Subject Matter Experts with exceptional writing skills to join our localization team. You’ll review, refine, fact check, and adapt... 
    German language
    Full time
    Freelance
    Remote work

    Welo Global

    Canada
    16 hours ago
  • $30 per hour

     ...iterations to come, thus having a lasting impact on Cohere’s tech. Cohere seeks dynamic and dedicated Data Annotators with exceptional German Writing and German Translation skills. Please Note: This is a part-time independent contractor position available within Canada or... 
    German language
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    cohere

    Calgary, AB
    4 hours ago
  • usd72.8k - usd93.6k per year

     ...models, better models power more useful products, and what we learn from people using those products shapes what we build next. AI TUTOR, GERMAN - TEMPORARY In this role, you will help train and refine Grok's voice and language capabilities in German. Your expertise will... 
    German language
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Manual labor
    Local area
    Remote work

    xAI

    Canada
    16 hours ago
  • $50 per hour

     ...Pay: $50/hour Commitment: Part time Mercor is seeking experienced German Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers on evaluating how effectively a large language model (LLM) performs in... 
    German language
    Part time
    Remote work

    Mercor

    Remote
    10 days ago
  •  ...framework supported by seven ISO certifications. welolifesciences.com About the Role We are looking for experienced English into German linguists specializing in Clinical-trial, Pharmacovigilance and Regulatory document translation. Key Responsibilities Translate... 
    German language
    Full time
    Freelance
    Remote work

    Welo Global

    Canada
    1 day ago
  •  ...About the Role We’re looking for contract, remote German-speaking annotators to evaluate AI-generated content with a sharp eye for detail and cultural nuance. You’ll evaluate whether outputs are accurate, consistent, and aligned with real-world expectations in German.... 
    German language
    Contract work
    Temporary work
    Immediate start
    Remote work

    Rise Data Labs

    Remote
    a month ago
  • $35 - $45 per hour

     ...Work with technical staff to improve annotation tools for efficient audio workflows. BASIC QUALIFICATIONS: Native proficiency in German with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations. Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural... 
    German language
    Full time
    Part time
    For contractors
    Remote work
    Worldwide
    10 hours per week

    xAI

    Remote
    28 days ago
  • $30 per hour

     ...thus having a lasting impact on Cohere’s tech. Cohere seeks dynamic and dedicated Data Annotators with exceptional Modern Standard German Writing, Translation, and Data Manipulation skill. Please Note: This is a part-time independent contractor position available within... 
    German language
    Hourly pay
    16 hours
    Permanent employment
    Contract work
    Temporary work
    Part time
    For contractors
    Remote work

    Cohere

    Canada
    1 day ago
  • Our brand Deutsche Telekom IT Solutions Slovakia entered the life of Košice region in 2006 under the name of T-Systems Slovakia and ever since has been inextricably linked with the region when became one of the founding members of Košice IT Valley. We have managed to grow from...
    German language
    Full time

    Deutsche Telekom IT Solutions Slovakia

    Remote
    3 days ago
  •  ...No other prior specialized domain experience is needed. Requirements: Multilingual capabilities are mandatory. (English and German) Analytical Skills : Good research and analytical skills Feedback Skills : Ability to provide constructive feedback and detailed... 
    German language
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours
    1 day per week

    Turing

    Remote
    a month ago
  • $17.5 per hour

     ...Additional performance-based incentives may be available Responsibilities Join 15-minute recorded conversations with a matched German-speaking partner Talk naturally about the topic you're given Listen actively and respond with genuine interest Make sure your audio stays... 
    German language
    Hourly pay
    Contract work

    Babel Audio

    Remote
    7 days ago
  • $25 - $30 per hour

     ...most valuable for advanced model performance. Our pipeline performance system ensures both quality and velocity. Role Title: Swiss German Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Swiss German Transcription Experts to support... 
    German language
    Part time
    For contractors
    Remote work

    micro1

    Remote
    a month ago
  • $15 per hour

     ...the model's personalized responses, evaluating dimensions like Grounding, Integration, and Helpfulness. Key Qualifications German Proficiency: Ability to read and write in German with a high degree of comp, as German is the focus language for this project. Personal... 
    German language
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    For contractors
    Local area
    Remote work

    Turing

    Remote
    a month ago
  •  ...training to professionals and private students for work, family, and travel purposes. Position Details We are currently looking for a German Teacher for one of our clients in Vaughan, Canada. Reference ID : 1104532 Course Type : General Format : one-to-one... 
    German language
    Hourly pay
    Part time
    Freelance
    Immediate start
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours
    1 day per week

    Language Trainers

    Vaughan, ON
    13 hours ago
  •  ...Check and correct automatic transcripts and word timings for short German speech recordings in Praat. Transcribe exactly what you hear, and keep repetitions, hesitations, incomplete words, invented words and single sounds. What you will do Open each WAV recording with... 
    German language
    Contract work

    YPAI

    Remote
    a month ago
  •  ...Job Application for German Language Specialist - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs German Language Specialist - Freelance AI Trainer Project Luxembourg Are you a German language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models... 
    German language
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Immediate start
    Remote work

    Invisible Technologies

    Remote
    8 days ago
  • Du suchst einen klar strukturierten Arbeitsplatz mit festen Abläufen und verlässlichen Zuständigkeiten? Wir suchen gewissenhafte und organisierte Mitarbeiter (m/w/d) für unser Vertriebsteam in München. Dein Aufgabenbereich ist sauber abgegrenzt: Du betreust warme Leads, führst...
    German language
    Full time
    Fixed term contract

    David Untermann

    Remote
    more than 2 months ago
  • $17.95 per hour

     ...highest levels of customer service at all times. *** This is a part-time permanent position for 20 hours per week. Must be fluent in [German] at an expert or native proficiency level*** Responsibilities Follow up with other support staff involved in resolution, to... 
    German language
    Permanent employment
    Full time
    Part time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Dynata

    Remote
    10 days ago
  • Verlässliche Fach- oder Führungskraft gesucht – mit Blick für Struktur, Umsetzung und Organisation Du suchst eine neue berufliche Aufgabe, in der du dein Wissen klar einbringen kannst? Du arbeitest gern mit festen Abläufen, übernimmst Verantwortung in deinem Bereich und...
    German language
    Full time
    Fixed term contract

    David Untermann

    Remote
    9 days ago
  • Du arbeitest gern mit klaren Abläufen, festen Verantwortlichkeiten und effizienter Struktur? Dann suchen wir genau dich: eine verlässliche, organisierte Assistenzkraft (m/w/d), die unsere Strategieberater im Tagesgeschäft entlastet, Termine vorbereitet und die Prozesse im Hintergrund...
    German language
    Full time
    Fixed term contract

    David Untermann

    Remote
    a month ago
  •  ...Ensure adherence to quality standards in data for machine learning applications. Required Skills and Qualifications Fluency in German (native or near-native proficiency). Strong attention to detail and commitment to quality assurance. Experience in data annotation... 
    German language
    Hourly pay
    Contract work

    Rise Data Labs

    Remote
    a month ago
  •  ...We have a new quick-turnaround audio project and are looking for authentic German-accented English speakers to join as voice contributors. You will record yourself reading a short script by following a simple step-by-step guide — the work takes approximately 15 minutes or less... 
    German language
    Contract work

    AfterQuery

    Remote
    a month ago
  •  ...Job Application for German Speaker - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs German Speaker - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a fluent German speaker eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving... 
    German language
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Invisible Technologies

    Remote
    a month ago
  • $50 per hour

     ...investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: German Language and Literature Expert (German) Type: Contract Compensation: $50/hour Location: Remote Role... 
    German language
    Remote job
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Toronto, ON
    a month ago
  • Du bist eine durchsetzungsstarke Persönlichkeit, die klare Prozesse, Effizienz und Verantwortung schätzt? Dann bist du bei uns genau richtig. Wir suchen eine organisierte und zielorientierte Persönlichkeit (m/w/d), die operative Klarheit schätzt, Ziele konsequent verfolgt...
    German language
    Full time
    Fixed term contract

    David Untermann

    Remote
    20 days ago
  • $110 per hour

    Compensation up to $110 USD / audio hour transcribed Additional performance-based incentives may be available Technical Requirements A reliable computer and stable internet connection Headphones or earphones recommended for accurate audio review A quiet environment...
    German language
    Hourly pay
    Contract work

    Babel Audio

    Remote
    a month ago