AI Language Assessment Specialist - Remote
Scale AI
Outlier is an AI training platform owned and operated by Scale AI. Outlier Experts work on a variety of projects, from generating training data to evaluating the performance of models.
About the opportunity
We are seeking detail-oriented English speakers to review AI-generated media. Roleplay live conversations with an AI voice model and score each exchange, compare generated images and videos to judge which follows the prompt better, and explain in writing what looked or sounded wrong, all remotely and on your own schedule.
At Outlier, your expertise helps shape how advanced AI systems reason, learn, and improve. Through Outlier’s evaluation and feedback loop, your work helps turn frontier research into AI that performs better in the real world.
Responsibilities
- Holding a live, scenario-based conversation in English with AI voice models, then ranking how natural, useful, and clear each one sounded
- Comparing pairs of AI-generated images and videos and judging which one better follows the prompt
- Inspecting outputs closely, including zooming in and replaying, to spot problems like distorted anatomy, flickering or unnatural motion, text errors, and audio that doesn’t match the video
- Rating each output across dimensions like adherence, quality, and realism, then writing a specific explanation in English that points to what you saw or heard
Common tasks
- Image evaluations: Compare two AI-generated images for the same text prompt and pick the better one, judging how well each follows the instructions, visual quality, and visible AI artifacts. Some tasks rank edited images against the original.
- Video evaluations: Rank AI-generated videos against a text prompt, or edited videos against their source clip.
- Video caption labeling: Label first-person videos of people or robots doing hands‑on tasks. Contributors split each clip into individual actions and write precise captions, starting from an AI draft and correcting it.
- Audio and voice evaluations: Rate AI-generated speech on naturalness, pronunciation, and how closely it matches a target voice. Some tasks require recording a short voice explanation of the choice.
Ideal qualifications
- Fluent English speaker with strong, clear written communication and comfortable with natural, everyday conversational speech
- Strong attention to detail, with the patience to look and listen closely, and to replay or zoom in when something seems off
- Comfortable thinking on your feet and talking through realistic situations in a natural, conversational way
- Experience writing short, evidence-based explanations or reviews
- Comfortable making a clear decision when both options have flaws
- Nice to have: Pursuing or holding a Bachelor’s degree or above
What you’ll need to sign up
- A valid ID and mobile phone from your country of residence
- An up-to-date resume that highlights your expertise
- A LinkedIn profile showing your educational background and work experience
Payment
- Project work: Earn up to USD $15 per hour
- Additional incentives: On average, contributors earn an additional 7.5% through Missions — Outlier’s version of surge pricing. The top quartile boosts their earnings by an average of 11%.
- Payment schedule: Payments are processed weekly on Tuesdays, covering tasks completed during the previous pay period (Tuesday to Monday at midnight UTC), via PayPal, AirTM, or ACH transfer.
- Rates vary based on expertise, skills assessment, location, project need, and other factors. For example, higher rates may be offered to PhDs. For non-core work, such as during initial project onboarding or project overtime phases, lower rates apply. Additional incentives data is based on payments made in the past six months and is updated quarterly. Certain projects offer incentive payments. Please review the payment terms for each project.
Why join Outlier
- Work flexibly from anywhere, anytime, with no minimum hours. Set your own schedule, whether that’s five or 40+ hours per week.
- Free access to leading LLMs, worth $200+/month
- Join 900K+ Outlier Experts across 52 countries, with $600M+ paid to experts
- Collaborate with experts in your field to push the boundaries of pre-release models
Currently accepting applicants from
Australia, Canada, Ireland, New Zealand, United Kingdom, and United States.
Please note
This is a 1099 contract opportunity on the Outlier.ai platform. You will join Outlier as a freelancer/independent contractor, not an employee. Because this is a freelance opportunity, we do not offer internships, sponsorship, or employment. You must be authorized to work in your country of residence. If you are an international student, you may be able to sign up for Outlier if you are on a visa. You should contact your tax and/or immigration advisor with specific questions regarding your circumstances.
#J-18808-Ljbffr$66 - $84 per hour
...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco... ...: Applied Computer Science Benchmark Specialist Type: Contract Compensation: $66–$84/hour Location: Remote Commitment: 10+ hours/week Role...Remote jobContract workSummer work$77 - $98 per hour
...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco... ...: Applied Economics & Finance Benchmark Specialist Type: Contract Compensation: $77–$98/hour Location: Remote Commitment: 10+ hours/week Role...Remote jobContract workSummer work$50 per hour
...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San... ...Compensation: $50/hour Location: Remote Role Responsibilities Evaluate... ...features. Identify model errors and language gaps, and collaborate with AI researchers...Remote jobContract workSummer work- ...Contract Jun 03 Our client has a 9 month, remote (in Canada) contract for a person with... ...privacy experience conducting privacy impact assessments (PIAs) on medium to high complexity... ...recommendations from PIAs ~ Identify and assess privacy risks ~ Provide privacy advisory...Remote workFull timeContract workWork at office
$94 - $119 per hour
...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco... ...: Applied Health & Medicine Benchmark Specialist Type: Contract Compensation: $94–$119/hour Location: Remote Commitment: 10+ hours/week Role...Remote jobContract workSummer work- ...interior designers, sustainability specialists, and technologists are passionate... ...the Buildings business. The AI & Automation Solutions Specialist is a Hybrid / Remote optional and responsible for identifying... ...& Digital Transformation Assess existing workflows and identify opportunities...Remote workWork at officeLocal area
$107.5k - $179.16k per year
...We are currently seeking a Security Risk Assessment Architect to join our team in Toronto, Ontario... ...around EPR, Custom App, COTS, AI, Full stack, etc. Great knowledge of System... ...Additional perks include retirement savings, a remote work allowance for eligible employees, and...Remote workWork at officeFlexible hours- ...Responsibilities: Required to lead and support the development of a Privacy Impact Assessment (PIA) report, which evaluates whether new technologies, information systems or proposed programs and policies meet legal and privacy requirements, determines and guides risk mitigations...Contract work
- ...Find Your Limitless with Reliance By joining Reliance as an AI Enablement Specialist, you’ll become an important Team Member and will be provided... ...or a related discipline. • Experience working with large language models (LLMs) and generative AI platforms such as ChatGPT,...
$22 per hour
...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San... ...Compensation: $16–$22/hour Location: Remote Role Responsibilities Red team... ...and Odia . Strong judgment about language and content accuracy. Rigorous attention...Remote jobContract workSummer work$45 per hour
...technical talent with leading AI research labs. Headquartered in... ...Position: English AI Safety Specialist Type: Contract... ...40–$45/hour Location: Remote Role Responsibilities Review short English-language conversations to evaluate AI responses...Remote jobContract workSummer work$30 per hour
...enterprises who are building AI systems to power magical experiences... ...process. Machines (or Large Language Models to be exact) learn in... ...Your Own Device (laptop). Remote work within Canada or the US is... ...included! As a Data Quality Specialist, you will: Label and Rank:...Remote workHourly payFull timeContract workPart timeFor contractorsWork at officeFlexible hours$22 per hour
...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San... ...Compensation: $16–$22/hour Location: Remote Role Responsibilities Red team... ...required. Strong judgment about language and content. Rigorous attention to detail...Remote jobContract workSummer workFlexible hours$50 per hour
...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San... ...and Jack Dorsey . Position: German Language and Literature Expert (German) Type:... ...Compensation: $50/hour Location: Remote Role Responsibilities Evaluate...Remote jobContract workSummer work$50 per hour
...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San... ...and Jack Dorsey . Position: English Language and Literature Expert Type: Contract... ...Compensation: $50/hour Location: Remote Role Responsibilities Evaluate...Remote jobContract workSummer work$100k - $140k per year
...Planning Professional with Environmental Impact Assessment experience to join our dynamic team in a... ...an existing vacancy. At Jacobs, we use AI-driven recruitment to match top talent... ...week between Jacobs offices/projects and remote locations enabling them to deliver their best...Remote workFull timeWork at officeWork from home$16.2 - $19.35 per hour
...exceptional customer service. As a Technical Sales Specialist, you will be the face of our brand,... ...the appropriate product or services by assessing clients’ needs and resources while... ...vacancies. Applications are screened with AI technology and reviewed by NTT DATA recruiters...Remote workLong term contractFull timeTemporary workWork from homeMonday to fridayFlexible hoursAfternoon shift$115k - $165k per year
...we're still growing. We are building a new AI engineering capability within our Toronto... ...looking for a Distinguished AI Engineering Specialist, the most senior technical individual... ...recruitment team, AI tools may be used to help assess applications though they never replace...Full timeWork at office2 days per week- ...Elevate your career as an AI DevOps Specialist with Celestica, working remotely in a hybrid model from Toronto, Ontario. Focus on deploying, optimizing, and securing AI frameworks and toolchains. At Celestica, you'll play a key role in managing AI deployment within the...Remote work
$80k - $90k per year
...We are looking for an AI Enablement Specialist to support the global adoption of new AI solutions, tools, and technology-enabled processes across the consulting business at Simon-Kucher. Reporting to the Global Director, Change and AI Enablement, this role sits within the Global...Full timeWork at officeWork from homeFlexible hours2 days per week$30 per hour
...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco our investors include... ...: Contract Compensation: $30/hour Location: Remote Commitment: 10 hours/week Role Responsibilities...Remote workHourly payWeekly payFull timeContract workFor contractorsSummer work$93.27 - $112 per hour
...RQ00698 - Sr. Privacy Impact Assessment (PIA) Specialist 6-month contract (129 business days) - possible... ...drafting or advising on plain-language privacy notices, consent wording, and user... ...and ongoing privacy compliance. AI Disclaimer: Source Code may use artificial...Contract work- ...are well-served and supported now and in the future. Indigenous Assessment Associate Fulltime - One (1) Positions Available Position Location... ...and the sovereign Indigenous assessment process. Anticipate and assess issues that have the potential to be significant. Provide...Long term contractFull timeWork at officeRelocationFlexible hours
$22 per hour
...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San... ...Compensation: $16–$22/hour Location: Remote Role Responsibilities Red team... ...and Telugu . Strong judgment about language and content accuracy. Rigorous...Remote jobContract workSummer work$109k - $173k per year
...Req ID: 141000 Remote Position: Hybrid Region: Americas Country: Canada... ...Project Objectives & Role Summary The AI DevOps Specialist is primarily responsible for the technical... ...tools to assist in screening and assessing applications for this role. All hiring...Remote workTemporary workLocal areaWorldwideShift work$45 per hour
...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include... ...Contract Compensation: $29–$45/hour Location: Remote Role Responsibilities Red team conversational AI...Remote jobContract workSummer work$30 per hour
...technical talent with leading AI research labs. Headquartered in... ...–$30/hour Location: Remote Role Responsibilities... ...response timing, and spatial language use. Evaluate if the assistant... ...task on sample sessions, assessed on scoring consistency and comment...Remote jobContract workSummer workImmediate start$27 per hour
...technical talent with leading AI research labs. Headquartered in... ...–$27/hour Location: Remote Role Responsibilities... ...response timing, and use of spatial language. Evaluate if the... ...calibration task on sample sessions, assessed on scoring consistency and...Remote jobContract workSummer workImmediate start- ...team. * Support collaboration among developers, quality assurance specialists, product owners, and other stakeholders to achieve delivery... ...considered an asset. * Understanding of GIS technologies and property assessment or parcel management business processes is considered an asset....Full timeSummer workWork at officeWork from home
$86k - $109.7k per year
Esri Canada Limited GIS Project Manager, Assessment Esri Canada has an exceptional opportunity... ...methodologies. This role will be based remotely in Canada. About us: Esri Canada provides... ...reporting. * Proactively identify, assess, and mitigate project risks, issues, and...Remote workFull timeSummer workInternshipWork at officeWork from home
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to AI Language Assessment Specialist - Remote. Be the first to apply!
- french language assistant Toronto, ON
- freelance translator Toronto, ON
- remote translator Toronto, ON
- internship translator Toronto, ON
- online translator Toronto, ON
- translator Toronto, ON
- speech language pathologist assistant Toronto, ON
- language specialist Toronto, ON
- language translator Toronto, ON
- spanish language assistant Toronto, ON
