Director Of Communications - Bilingual French/ English
Summit Search Group
The Director, Communications is a dynamic and influential leader who brings together public safety, communications, stakeholder engagement, and government relations to create meaningful national impact. Comfortable navigating complex and highly visible environments, they help organizations build trust, strengthen their reputation, and inspire action among diverse audiences. Their ability to connect strategy with purpose allows them to advance important safety priorities while fostering strong relationships with governments, regulators, industry partners, emergency services, media, and the public.
As the organization's lead communicator and safety advocate, they develop and execute a cohesive bilingual communications strategy that informs, engages, and influences. They translate technical and regulatory issues into clear, relatable messages that people can understand and act upon. Through public awareness campaigns, thought leadership, stakeholder engagement, and strategic advocacy, they elevate battery safety as a national priority while positioning the organization as a trusted source of expertise. Combining big-picture thinking with a hands‑on approach, they lead initiatives that build awareness, shape conversations, strengthen partnerships, and help create safer communities across Canada.
What you should expect:Strategic Communications LeadershipThe Director is the architect of bold, integrated communication strategies that energize audiences and amplify the organization’s mission across English and French markets. They ensure every message — from digital campaigns to executive announcements — hits with clarity, consistency, and purpose.
Media Relations & Public InfluenceThey are a media force — building powerful relationships, shaping narratives, and ensuring the organization is front and centre in national conversations. Whether managing interviews or stepping in as spokesperson, the Director brings confidence, credibility, and charisma.
Internal Communications & Culture BuildingThe Director creates internal communication systems that spark engagement, strengthen alignment, and keep employees informed, inspired, and connected. They partner with senior leadership to deliver messaging that drives momentum and fuels organizational pride.
High‑Impact Content & Thought LeadershipThey oversee bilingual content that educates, motivates, and captivates — from program materials and sector updates to Board communications and national safety campaigns. Their storytelling elevates the organization’s leadership and shapes public understanding.
Crisis & Reputation ManagementThe Director is the steady hand in high‑stakes moments. They design crisis communication plans, lead rapid‑response efforts, and protect the organization’s reputation with precision, speed, and strategic clarity.
Stakeholder & Community EngagementThey build meaningful relationships with community groups, industry partners, and external stakeholders. As a confident and compelling representative at events and speaking engagements, the Director strengthens advocacy and expands influence.
Safety Leadership & Strategic PartnershipsThis is where the role becomes truly unique — and truly exciting. The Director is a national champion for battery safety, partnering with governments, regulators, fire services, and global safety organizations to advance policy, awareness, and public education. They lead collaborations with UL FSRI, NFPA, provincial fire associations, EUCOBAT, Bebat, and others, driving initiatives that increase safety and collection rates across Canada. They also work with internal teams to build scalable safety training — including a CRM‑integrated e‑learning platform — ensuring collection partners nationwide have the tools they need to operate safely. They identify emerging risks and opportunities and turn them into forward‑thinking strategies that reinforce the organization’s leadership.
The Director inspires a high‑performing communications team, fostering creativity, excellence, and accountability. They manage external agencies and consultants to maximize reach, impact, and innovation.
What you will bring:
Full bilingual fluency in English and French.
Bachelor’s degree in Communications, Public Relations, Marketing, or related field;
Master’s preferred.
10+ years of progressive experience in corporate communications or public relations.
Proven success leading bilingual communication strategies and launching new programs.
Experience in regulated environments.
Exceptional writing, editing, and storytelling skills in both languages.
Strong experience in media relations, crisis management, and stakeholder engagement.
Demonstrated leadership experience managing teams and vendors.
Ability to excel in fast‑paced, high‑visibility environments.
Core Competencies
Exceptional relationship‑building and interpersonal skills.
Strong analytical and problem‑solving abilities.
High cultural sensitivity across English and French markets.
Proactive, results‑driven, detail‑oriented, and highly organized.
Inspiring leadership with a collaborative, energizing presence.
#J-18808-Ljbffr
As the organization's lead communicator and safety advocate, they develop and execute a cohesive bilingual communications strategy that informs, engages, and influences. They translate technical and regulatory issues into clear, relatable messages that people can understand and act upon. Through public awareness campaigns, thought leadership, stakeholder engagement, and strategic advocacy, they elevate battery safety as a national priority while positioning the organization as a trusted source of expertise. Combining big-picture thinking with a hands‑on approach, they lead initiatives that build awareness, shape conversations, strengthen partnerships, and help create safer communities across Canada.
What you should expect:Strategic Communications LeadershipThe Director is the architect of bold, integrated communication strategies that energize audiences and amplify the organization’s mission across English and French markets. They ensure every message — from digital campaigns to executive announcements — hits with clarity, consistency, and purpose.
Media Relations & Public InfluenceThey are a media force — building powerful relationships, shaping narratives, and ensuring the organization is front and centre in national conversations. Whether managing interviews or stepping in as spokesperson, the Director brings confidence, credibility, and charisma.
Internal Communications & Culture BuildingThe Director creates internal communication systems that spark engagement, strengthen alignment, and keep employees informed, inspired, and connected. They partner with senior leadership to deliver messaging that drives momentum and fuels organizational pride.
High‑Impact Content & Thought LeadershipThey oversee bilingual content that educates, motivates, and captivates — from program materials and sector updates to Board communications and national safety campaigns. Their storytelling elevates the organization’s leadership and shapes public understanding.
Crisis & Reputation ManagementThe Director is the steady hand in high‑stakes moments. They design crisis communication plans, lead rapid‑response efforts, and protect the organization’s reputation with precision, speed, and strategic clarity.
Stakeholder & Community EngagementThey build meaningful relationships with community groups, industry partners, and external stakeholders. As a confident and compelling representative at events and speaking engagements, the Director strengthens advocacy and expands influence.
Safety Leadership & Strategic PartnershipsThis is where the role becomes truly unique — and truly exciting. The Director is a national champion for battery safety, partnering with governments, regulators, fire services, and global safety organizations to advance policy, awareness, and public education. They lead collaborations with UL FSRI, NFPA, provincial fire associations, EUCOBAT, Bebat, and others, driving initiatives that increase safety and collection rates across Canada. They also work with internal teams to build scalable safety training — including a CRM‑integrated e‑learning platform — ensuring collection partners nationwide have the tools they need to operate safely. They identify emerging risks and opportunities and turn them into forward‑thinking strategies that reinforce the organization’s leadership.
The Director inspires a high‑performing communications team, fostering creativity, excellence, and accountability. They manage external agencies and consultants to maximize reach, impact, and innovation.
What you will bring:
Full bilingual fluency in English and French.
Bachelor’s degree in Communications, Public Relations, Marketing, or related field;
Master’s preferred.
10+ years of progressive experience in corporate communications or public relations.
Proven success leading bilingual communication strategies and launching new programs.
Experience in regulated environments.
Exceptional writing, editing, and storytelling skills in both languages.
Strong experience in media relations, crisis management, and stakeholder engagement.
Demonstrated leadership experience managing teams and vendors.
Ability to excel in fast‑paced, high‑visibility environments.
Core Competencies
Exceptional relationship‑building and interpersonal skills.
Strong analytical and problem‑solving abilities.
High cultural sensitivity across English and French markets.
Proactive, results‑driven, detail‑oriented, and highly organized.
Inspiring leadership with a collaborative, energizing presence.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Director Of Communications - Bilingual French/ English in Winnipeg, MB vacancy
$17 - $17.5 per hour
...Winnipeg Airport? A.S.P. is looking for a bilingual Baggage Cart and Drop Attendants to... .... Fully bilingual in both French and English Minimum of one (1) year verifiable... ...detail. Excellent written & verbal communication and active listening skills. Able to...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsHourly payInternshipRelocationLong distanceShift workNight shiftRotating shift$90k - $120k per year
...agreements. Comply with the local financial procedure and oversee and track the profitability of the business. About you French and English bilingualism is required. At least 5 years (preferably 10 years) of experience in a senior multi-national sales/ operational...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractLive InLocal areaWorldwide- About the role Function: SalesLocation: Close to the decision-making centre of the client or Global locations – for selected accountsManager: Direct line to Country Head of SalesMission Focuses on managing the account, on worldwide level and also on local level...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractTemporary workLocal areaWorldwide
- Apply French and English proofreading expertise at Ogilvy Health, ensuring healthcare communications remain accurate, consistent, and error-free across diverse projects.As a bilingual Proofreader, you will conduct linguistic quality control across client communications. You...BilingualEnglish language skillsFrench language skills
- Bilingual proofreading expertise supports CIHI publications across French and English. Work from Toronto or Ottawa while checking accuracy, style, and presentation.The Bilingual... ...or editing experienceDegree in Communications, language studies, or equivalent experienceProficiency...BilingualEnglish language skillsFrench language skills
- Our Transmission group is currently looking to add a Commercial Manager who is bilingual in English and French to our growing team, based in Calgary, AB. Reporting to the Director, Commercial, this position is for an experienced professional with extensive experience in...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsContract workFor contractorsFor subcontractorWork at office
- Director, Financial Reporting & Analysis – Bilingual (English/French) Position Overview We are hiring a Director of Financial Reporting & Analysis to own financial reporting, forecasting, and analysis for a growing software business with professional services operations and...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsContract work
- ...The Government of Manitoba seeks a Bilingual Information Writer to provide specialized editorial and publication expertise for English and French departmental publications. You will ensure accuracy, accessibility, copyright compliance, and professional presentation across diverse...BilingualEnglish language skillsFrench language skills
- About the RoleBilingual English & French National Field TeamReports to: Director, Client ServicesLocation: Mississauga, Ontario – HybridTravel: National... ...business results. About the RoleWe are seeking a Bilingual Field Capability & Performance Manager to lead...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFlexible hours
- ...et sens de l’organisation. Excellentes aptitudes en communication et en relations interpersonnelles. Capacité à travailler... ..., problem-solving abilities, and strategic vision. Bilingualism in French and English (spoken and written). Conditions and Benefits Full...
- ...Quebec and the Atlantic provinces; an established customerand industry network is preferred.Bilingual in English and French, with exceptional verbal and written communication skills.Proven track record of achieving sales targets and driving sustainable business growth.Strong...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsContract work
- ...detail, and strong organizational skills. Excellent communication and interpersonal skills. Ability to work in a dynamic... ...mindset, problem-solving abilities, and strategic vision. Bilingualism in French and English (spoken and written). Conditions and Benefits Full...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsPermanent employmentFull timeWork at office
- ...furniture, facilities, or a related B2B services environment. ~ Bilingual ? English & French (written and verbal). ~ Demonstrated success in lead... ...relationships with senior decision-makers. Strong communication and interpersonal skills to engage multi-stakeholder decision...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractContract workInternship
- ...role—ideally within a SaaS or tech-driven environment. ~ Bilingual: English and French ~ Location: Based in Ontario or willing to relocate to... ...without sacrificing attention to detail. ~ Outstanding communication: Strong interpersonal skills with the ability to work...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeFor contractorsRelocationHome office
- ...Sales Manager to lead sales plans for PAL Airlines, Air Borealis, PAL Aviation Services and PAL (MFC). The role requires bilingual English/French communication, strong sales experience, and ability to travel across Canada. Responsibilities include client relations, bid...BilingualEnglish language skillsFrench language skills
- ...translation projects from initiation to delivery in Toronto. The ideal candidate will have strong project management skills, be fully bilingual (English/French), and demonstrate linguistic expertise. Responsibilities include collaborating with clients to gather project requirements,...BilingualEnglish language skillsFrench language skills
- ...the appropriate Powerpay teams to address them. Fluency in French and English, both written and verbal, is required for this role. What... ...customer activity and pipeline. Strong verbal and written communication skills. Ability to build credibility with customers and engage...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsInternshipImmediate start
- ...reliable, and intelligent for everyone. As a bilingual Customer Success Manager (CSM) ,... ...is ideal for a proactive, organized communicator who enjoys building relationships and... ...Estate. Bilingual Fluency in English and French is strongly preferred. Strong Communication...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractContract workWork at office
- Lead bilingual communications strategy across English and French markets, translating complex safety issues into clear messages that influence national audiences.The Director of Communications leads integrated communications, public relations, and stakeholder engagement. This...BilingualEnglish language skillsFrench language skills
$90k - $120k per year
Gestionnaire des RH bilingue (français/anglais) (à distance au Canada) Construisez votre... .... Expérience de la transmission de communications sensibles et difficiles aux employés et... ...Johnson Controls Carrière à HR Manager (French/English) (remote in Canada) Johnson Controls,...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsDaily paidLong term contractApprenticeshipRemote workWork from homeWorldwide- ...reliable, and intelligent for everyoneAs a bilingual Customer Success Manager (CSM), you’ll... ...is ideal for a proactive, organized communicator who enjoys building relationships and... ...-to-many modelsBilingual Fluency in English and French is strongly preferredEducation: Bachelor...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractContract workWork at office
- Titre du poste : Analyste financier Senior (bilingue français/anglais) Résumé du poste Nous recherchons un analyste financier senior hautement qualifié et bilingue pour rejoindre l'équipe financière de PGW, soutenant nos opérations canadiennes. Le candidat idéal sera compétent...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsWork at office
$95.91k - $126.87k per year
...-senior level positions including Directors, Business Line Managers, Operations Managers... ..., offer development, and stakeholder communication. Develop and execute targeted... ...tools (e.G., PI) is a plus. Fluency in French (read write speak at native level) is a...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractApprenticeshipRemote workRelocationFlexible hoursShift work- ...Options Consulting Solutions is seeking a skilled Bilingual Customer Success Specialist in Toronto, Ontario. You will support assigned... ...coordination or customer success, is fully bilingual in English and French, and excels with MS Office tools. A proactive, organized, team...BilingualEnglish language skillsFrench language skills
- Data Services Consultant - Bilingual (French/English)United States**Disabled veterans**: A veteran of the U.S. military, ground, naval or air service who is entitled to compensation (or who but for the receipt of military retired pay would be entitled to compensation) under...BilingualEnglish language skillsFrench language skills
- ...Airwallex Toronto is seeking a bilingual outbound SaaS Sales professional to drive growth among Canadian SMEs, especially Quebec. You... ...days a week in the downtown office, collaborating across English- and French-speaking markets. Join a fast-growing fintech that helps businesses...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsWork at office3 days per week
$165k - $225k per year
...Professional Services firms and Directors… Thriving professional... ...create solutions, and masterfully communicate on every level…If you’re a... ...you achieve it.Qualifications (English) Bachelor’s or Master’s degree... ...project teamsBilingual French and EnglishCanadian work authorization...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsTemporary workLocal areaRemote work$65k - $75k per year
# Influencer Marketing Coordinator (Canada Bilingual French/ English)LaterRemote · Vancouver, CanadaPosted 2 days agoApply on LaterApplications... ...attention to detail.Excellent relationship-building and communication skills with internal and external stakeholders.A passion for...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractPermanent employmentLocal areaRemote work- ...dynamic and results-driven Outbound Sales Account Executive – Bilingual (English/French) to join our sales team, focusing on the Canadian Small and... ...primarily English speaking. Employees need to be able to communicate with these departments in English to appropriately...BilingualEnglish language skillsFrench language skills
$115.2k - $158.4k per year
...Management to lead and coordinate customer relationships for success and revenue opportunities.Form a clear plan for client engagements, communicate clearly and proactively with collaborators, and keep the customer goal central to decision-making.Escalate complex automation, data...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsInternshipWork at officeFlexible hours3 days per week
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Director Of Communications - Bilingual French/ English. Be the first to apply!
Related searches
- communications coordinator Winnipeg, MB
- media manager Winnipeg, MB
- director of strategic communication Winnipeg, MB
- media account manager Winnipeg, MB
- director communications Winnipeg, MB
- senior communications manager Winnipeg, MB
- manager corporate communications Winnipeg, MB
- communications director Winnipeg, MB
- executive communications director Winnipeg, MB
- associate director communications Winnipeg, MB

