Commercial Manager (Bilingual English / French)
Valard Construction
Our Transmission group is currently looking to add a Commercial Manager who is bilingual in English and French to our growing team, based in Calgary, AB.
Reporting to the Director, Commercial, this position is for an experienced professional with extensive experience in commercial and contract negotiations, contract management, project management, and financial analysis. The successful candidate will support clients in both English and French and play a pivotal role in managing the financial and contractual aspects of our construction projects, ensuring profitability, compliance, and risk mitigation.
Duties and Responsibilities
Support contract lifecycle, from tendering to execution, ensuring compliance with company policies and industry standards
Be the subject matter expert for any contracts or negotiations in French
Participate in Contract Reviews and Lessons Learned activities
Support project management team in change management related matters
Ensure change management protocols are established during execution and implemented
Support project teams with contract interpretation
Draft, review, and negotiate contracts with clients, subcontractors, and vendors to safeguard the company’s interests
Support project team with validation of incoming change requests and subcontractor notices, where required
Maintain strong client and stakeholder relationships
Provide project management support, that includes risk management related to forecasting, scheduling, and performance evaluation
Conduct financial evaluations of projects, analyzing budgets, forecasts, and cash flows to optimize profitability
Work closely with estimating, project management, legal, finance, and operations teams to drive commercial success
Identify potential risks in contracts and projects (including financial, legal, and operational risks), developing mitigation strategies to minimize impact
Handle claims and disputes professionally, ensuring fair outcomes and minimizing financial exposure
Stay updated on industry trends, regulatory changes, and competitive dynamics
Post-Secondary Education in a related field (i.E. business administration, finance, law, construction management, etc.)
Professionally bilingual in English and French, comfortable communicating, writing, and negotiating in both languages
5 years’ experience in commercial or contract management, preferably in the construction industry
Expertise with contract law (including the civil law system) and dispute resolution
Strong financial acumen, with proficiency in budgeting, forecasting, and cost management
Proven negotiation, communication, and stakeholder management skills
Demonstrated competence in relevant software such as Microsoft Office, contract management systems, and financial analysis tools
Preferred Skills / Qualifications
Commercial and project controls experience in large-scale EPC projects
Working knowledge of construction procurement and subcontract administration
Experience in transmission line construction
We offer a comprehensive and competitive total rewards package that incorporates a complete range of employee benefits, including a 5% RRSP matching program, to ensure you have the tools necessary to manage, maintain, and improve your health and wellbeing.
About our BusinessValard Construction is Canada’s premier utility contractor providing comprehensive EPC+ (engineering, procurement, construction) and maintenance services to utilities, independent power producers, mining, oil and gas industries and rural electric associations. We have the capabilities, knowledge, and resources to take on any project, any size, any complexity, anywhere. We are also part of QuantaServices, the largest electrical power contractor in North America.
Valard Construction is an equal opportunity employer.
Learn moreVisit us at and connect with us on our social media channels for our latest news, employee stories, community activities, and other updates.
* Depending on qualifications, the successful candidate may be offered a position at a more appropriate level.
* Applicants must have legal authorization to work in Canada with no restrictions.
* Valard Construction is committed to providing employment opportunities to all qualified individuals, without regard to race, religion, age, sex, color, national origin, sexual orientation, gender identity, veteran status, or disability. Accommodation for applicants with disabilities is available on request during the recruitment process.
* We do not use automated tools to screen applications. All hiring decisions involve human review. This job posting is for an existing vacancy.
#J-18808-Ljbffr
Reporting to the Director, Commercial, this position is for an experienced professional with extensive experience in commercial and contract negotiations, contract management, project management, and financial analysis. The successful candidate will support clients in both English and French and play a pivotal role in managing the financial and contractual aspects of our construction projects, ensuring profitability, compliance, and risk mitigation.
Duties and Responsibilities
Support contract lifecycle, from tendering to execution, ensuring compliance with company policies and industry standards
Be the subject matter expert for any contracts or negotiations in French
Participate in Contract Reviews and Lessons Learned activities
Support project management team in change management related matters
Ensure change management protocols are established during execution and implemented
Support project teams with contract interpretation
Draft, review, and negotiate contracts with clients, subcontractors, and vendors to safeguard the company’s interests
Support project team with validation of incoming change requests and subcontractor notices, where required
Maintain strong client and stakeholder relationships
Provide project management support, that includes risk management related to forecasting, scheduling, and performance evaluation
Conduct financial evaluations of projects, analyzing budgets, forecasts, and cash flows to optimize profitability
Work closely with estimating, project management, legal, finance, and operations teams to drive commercial success
Identify potential risks in contracts and projects (including financial, legal, and operational risks), developing mitigation strategies to minimize impact
Handle claims and disputes professionally, ensuring fair outcomes and minimizing financial exposure
Stay updated on industry trends, regulatory changes, and competitive dynamics
Post-Secondary Education in a related field (i.E. business administration, finance, law, construction management, etc.)
Professionally bilingual in English and French, comfortable communicating, writing, and negotiating in both languages
5 years’ experience in commercial or contract management, preferably in the construction industry
Expertise with contract law (including the civil law system) and dispute resolution
Strong financial acumen, with proficiency in budgeting, forecasting, and cost management
Proven negotiation, communication, and stakeholder management skills
Demonstrated competence in relevant software such as Microsoft Office, contract management systems, and financial analysis tools
Preferred Skills / Qualifications
Commercial and project controls experience in large-scale EPC projects
Working knowledge of construction procurement and subcontract administration
Experience in transmission line construction
We offer a comprehensive and competitive total rewards package that incorporates a complete range of employee benefits, including a 5% RRSP matching program, to ensure you have the tools necessary to manage, maintain, and improve your health and wellbeing.
About our BusinessValard Construction is Canada’s premier utility contractor providing comprehensive EPC+ (engineering, procurement, construction) and maintenance services to utilities, independent power producers, mining, oil and gas industries and rural electric associations. We have the capabilities, knowledge, and resources to take on any project, any size, any complexity, anywhere. We are also part of QuantaServices, the largest electrical power contractor in North America.
Valard Construction is an equal opportunity employer.
Learn moreVisit us at and connect with us on our social media channels for our latest news, employee stories, community activities, and other updates.
* Depending on qualifications, the successful candidate may be offered a position at a more appropriate level.
* Applicants must have legal authorization to work in Canada with no restrictions.
* Valard Construction is committed to providing employment opportunities to all qualified individuals, without regard to race, religion, age, sex, color, national origin, sexual orientation, gender identity, veteran status, or disability. Accommodation for applicants with disabilities is available on request during the recruitment process.
* We do not use automated tools to screen applications. All hiring decisions involve human review. This job posting is for an existing vacancy.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Commercial Manager (Bilingual English / French) in Winnipeg, MB vacancy
$17 - $17.5 per hour
...Winnipeg Airport? A.S.P. is looking for a bilingual Baggage Cart and Drop Attendants to... ...experience. Fully bilingual in both French and English Minimum of one (1) year verifiable... ...relocate stanchions in order to effectively manage and adjust queues. Physical...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsHourly payInternshipRelocationLong distanceShift workNight shiftRotating shift- ...Project Leadership Own and project-manage strategic FF&E (Furniture, Fixtures & Equipment... ...engagement frameworks aligned with commercial objectives and risk tolerance. Lead... ...related B2B services environment. ~ Bilingual ? English & French (written and verbal). ~...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractContract workInternship
- ...0H6We are looking for a Senior Account Manager Eastern Canada to join our team at Innomotics... ...Specialists to develop technical and commercial solutions that address customer needs.... ...industry network is preferred.Bilingual in English and French, with exceptional verbal and...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsContract work
- About the RoleBilingual English & French National Field TeamReports to: Director, Client ServicesLocation: Mississauga... ...results. About the RoleWe are seeking a Bilingual Field Capability & Performance Manager to lead training, employee development, and performance...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFlexible hours
- ...charging solutions for multifamily and commercial properties across North America.... ...and intelligent for everyone. As a bilingual Customer Success Manager (CSM) , you'll play a critical role... ...Estate. Bilingual Fluency in English and French is strongly preferred....BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractContract workWork at office
- ...reliable, and intelligent for everyoneAs a bilingual Customer Success Manager (CSM), you’ll play a critical role... ...the real estate, multifamily, and commercial sectors. Also support a pooled book... ...-to-many modelsBilingual Fluency in English and French is strongly...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractContract workWork at office
- Apply French and English proofreading expertise at Ogilvy Health, ensuring healthcare communications... ...-free across diverse projects.As a bilingual Proofreader, you will conduct linguistic... ...projectsInvestigate stylistic questions and manage brand guidesPrioritize workload and...BilingualEnglish language skillsFrench language skills
- ...anAccounting and Administration Managerto oversee accounting management and administrative supervision atANDRITZ Canada Inc., at... ..., problem-solving abilities, and strategic vision. Bilingualism in French and English (spoken and written). Conditions and Benefits Full-...
- A leading coffee company is looking for a Project Manager, Translation to oversee translation projects from initiation to delivery... ...will have strong project management skills, be fully bilingual (English/French), and demonstrate linguistic expertise. Responsibilities include...BilingualEnglish language skillsFrench language skills
$90k - $120k per year
Gestionnaire des RH bilingue (français/anglais) (à distance au Canada) Construisez votre meilleur avenir avec l'équipe de la Société... ...propos de nous sur le site Johnson Controls Carrière à HR Manager (French/English) (remote in Canada) Johnson Controls, a global leader in...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsDaily paidLong term contractApprenticeshipRemote workWork from homeWorldwide- ...the PositionWe are seeking an Accounting and Administration Manager to oversee accounting management and administrative... ...mindset, problem-solving abilities, and strategic vision. Bilingualism in French and English (spoken and written). Conditions and Benefits Full-time...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsPermanent employmentFull timeWork at office
- ...PAL Airlines in Montreal seeks a Sales Manager to lead sales plans for PAL Airlines, Air Borealis, PAL Aviation Services and PAL (MFC). The role requires bilingual English/French communication, strong sales experience, and ability to travel across Canada. Responsibilities...BilingualEnglish language skillsFrench language skills
- Bilingual proofreading expertise supports CIHI publications across French and English. Work from Toronto or Ottawa while checking accuracy, style, and presentation.The Bilingual Proofreader reviews data visualizations, infographics, information sheets, research reports, websites...BilingualEnglish language skillsFrench language skills
- ...advocate, they develop and execute a cohesive bilingual communications strategy that informs,... ...the organization’s mission across English and French markets. They ensure every message — from... ...in national conversations. Whether managing interviews or stepping in as spokesperson...BilingualEnglish language skillsFrench language skills
- ...The Government of Manitoba seeks a Bilingual Information Writer to provide specialized... ...editorial and publication expertise for English and French departmental publications. You will ensure... ...will help develop tools and templates, manage permissions, and support branding and...BilingualEnglish language skillsFrench language skills
$115.2k - $158.4k per year
...the agentic era? You’re in the right place! Agentforce is the future of AI, and you are the future of Salesforce.The Customer Success Manager (CSM) is a versatile expert responsible for ensuring high-value customers who purchase the Signature Success Plan achieve a...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsInternshipWork at officeFlexible hours3 days per week$90k - $120k per year
...About the roleMission Focuses on managing the account, on worldwide level and also... ...under his/her responsibility. Plan commercial activities, detect needs from clients,... ...profitability of the business. About you French and English bilingualism is required. At least 5...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractLive InLocal areaWorldwide- ...Country Head of SalesMission Focuses on managing the account, on worldwide level and also... ..., GM, Project Pipeline, Stakeholder Management. Defines final delivery location of projects... ...under his/her responsibility.Plan commercial activities, detect needs from clients, plan...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractTemporary workLocal areaWorldwide
- ...and oversee their work. You have the skillset to effectively manage a team, hold 1:1s with them, and empower them to learn more... ...role—ideally within a SaaS or tech-driven environment. ~ Bilingual: English and French ~ Location: Based in Ontario or willing to relocate to...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeFor contractorsRelocationHome office
- ...OpportunityDayforce is a global human capital management (HCM) company headquartered in Toronto,... ...customers. This role owns the commercial relationship with its customer base and... ...teams to address them. Fluency in French and English, both written and verbal, is required for...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsInternshipImmediate start
- French and English fluency anchors this Project Manager role at Keyloop, coordinating customer and internal projects across remote teams and markets.You will manage... ...to work remotely and meet tight deadlinesBring bilingual communication, project methodology, and stakeholder...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsRemote work
$115.8k - $193.4k per year
...Toronto is looking for a Senior Product Manager to lead the expansion of Alexa+ in... ...competitive dynamics in Canada across English and French locales. Develop detailed, crisp business... ...produire des résultats dans un environnement commercial hautement complexe, dynamique et en...BilingualEnglish language skillsFrench language skills- ...Consulting Solutions is seeking a skilled Bilingual Customer Success Specialist in Toronto,... ..., and work closely with an Account Manager to drive customer satisfaction and growth... ...success, is fully bilingual in English and French, and excels with MS Office tools. A proactive...BilingualEnglish language skillsFrench language skills
- Titre du poste : Analyste financier Senior (bilingue français/anglais) Résumé du poste Nous recherchons un analyste financier senior hautement qualifié et bilingue pour rejoindre l'équipe financière de PGW, soutenant nos opérations canadiennes. Le candidat idéal sera compétent...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsWork at office
- ...International in Toronto team is looking for a Senior Product Manager to lead the expansion of Alexa+ in Canada. This is your opportunity... ..., customer needs, and competitive dynamics in Canada across English and French locales. Develop detailed, crisp business requirements and...BilingualEnglish language skillsFrench language skills
- Data Services Consultant - Bilingual (French/English)United States**Disabled veterans**: A veteran of the U.S. military, ground, naval or air service who is entitled to compensation (or who but for the receipt of military retired pay would be entitled to compensation) under...BilingualEnglish language skillsFrench language skills
- ...Airwallex Toronto is seeking a bilingual outbound SaaS Sales professional to drive growth among Canadian SMEs, especially Quebec. You... ...days a week in the downtown office, collaborating across English- and French-speaking markets. Join a fast-growing fintech that helps businesses...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsWork at office3 days per week
$95.91k - $126.87k per year
...including Directors, Business Line Managers, Operations Managers, and... ...through offer acceptance. Manage complex searches for positions... ...roles across operations, commercial, and functional areas. Partner... ...PI) is a plus. Fluency in French (read write speak at native level...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractApprenticeshipRemote workRelocationFlexible hoursShift work$72.08k - $108.12k per year
...Baxter Canadais a multi faceted,bilingual,communications, digital... ...Marketing involves optimizing commercial strategies,to drive sales growth... ...initiatives such as renewals management. Critical skills... ...direction. Fluency in both English and French required. Collaboration...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsContract workLocal areaFlexible hours3 days per week- Director, Financial Reporting & Analysis – Bilingual (English/French) Position Overview We are hiring a Director of Financial Reporting & Analysis... ...cross-border and multi-entity reporting requirements Commercial and Revenue Support Review deal economics for accuracy,...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsContract work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Commercial Manager (Bilingual English / French). Be the first to apply!
Related searches
- commercial account manager Winnipeg, MB
- directeur commercial Winnipeg, MB
- senior commercial manager Winnipeg, MB
- project manager - commercial construction Winnipeg, MB
- commercial manager Winnipeg, MB
- commercial insurance account manager Winnipeg, MB
- entry level commercial real estate Winnipeg, MB
- commercial painter Winnipeg, MB
- commercial fishing Winnipeg, MB
- commercial insurance Winnipeg, MB

