Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Technical Writer (Remote | $30-$60/hr)

$30 - $60 per hour

Synthires

Technical Writer

Position: Technical Writer

Type: Contract

Compensation: $30–$60/hour

Location: Remote

About the Opportunity

This opportunity is for experienced Technical Writers with expertise in technical documentation, content development, research, technical communication, and information design to contribute to advanced AI research and evaluation projects .

In this role, you'll apply your writing and technical expertise to evaluate AI-generated documentation, technical content, explanations, and structured outputs . Your work will help improve the accuracy, clarity, reasoning, usability, and communication capabilities of next-generation AI systems.

No prior AI experience is required. Your technical writing experience, attention to detail, research skills, and ability to communicate complex information clearly are the primary qualifications for success in this role.

Responsibilities

  • Evaluate AI-generated technical documentation, guides, specifications, and instructional content for accuracy, clarity, completeness, and usability .
  • Create and review technical documents, user guides, API documentation, knowledge base articles, manuals, and process documentation .
  • Translate complex technical concepts into clear, concise, and well-structured content for different audiences.
  • Review content for technical accuracy, logical consistency, grammar, terminology, formatting, and adherence to documentation standards .
  • Research complex topics and synthesize information into structured technical documentation and reference materials .
  • Identify ambiguities, inaccuracies, missing information, reasoning gaps, and unclear instructions in AI-generated outputs.
  • Develop or apply documentation standards, style guides, evaluation frameworks, and quality criteria .
  • Provide structured feedback to improve AI-generated technical writing, clarity, accuracy, and communication quality .
  • Collaborate with interdisciplinary teams to maintain content consistency, technical quality, and evaluation standards .

Required Qualifications

  • Bachelor's degree or higher in Technical Communication, English, Communications, Computer Science, Engineering, Science, or a related field , or equivalent professional experience.
  • Professional experience in technical writing, technical documentation, content development, or technical communication .
  • Strong ability to explain complex technical concepts clearly and accurately.
  • Experience creating or maintaining user guides, manuals, technical specifications, knowledge base articles, SOPs, or API documentation .
  • Excellent written communication, editing, research, and proofreading skills .
  • Strong attention to detail , including grammar, terminology, formatting, and content consistency.
  • Ability to research unfamiliar technical topics and quickly understand technical systems, processes, or workflows .
  • Ability to work independently in a fully remote environment .

Preferred Qualifications

  • Experience writing documentation for software, APIs, cloud platforms, engineering systems, scientific products, or technical tools .
  • Familiarity with Markdown, Git/GitHub, documentation platforms, content management systems, or API documentation tools .
  • Experience using tools such as Confluence, Notion, Jira, Swagger/OpenAPI, MadCap Flare, or similar documentation platforms .
  • Knowledge of software development, engineering, data science, AI, or other technical domains .
  • Experience developing style guides, documentation standards, content evaluation frameworks, or quality assurance processes .
  • Familiarity with AI-assisted writing, content evaluation, data annotation, or AI model evaluation .

Compensation

  • Competitive compensation of $30–$60/hour.
  • Weekly payments.
  • Independent contractor engagement.

Application Process

  1. Easy Apply on LinkedIn
  2. Check Email for Next Steps
  3. Participate in Resume Evaluation & Interview Stage

Vacancy posted 14 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technical Writer (Remote | $30-$60/hr) in Canada vacancy
  • $30 - $60 per hour

     ...Technical Writer Position: Technical Writer Type: Contract Compensation: $30–$60/hour Location: Remote About the Opportunity This opportunity is for experienced Technical Writers with expertise in technical documentation, content development... 
    Remote work
    Weekly pay
    Contract work
    For contractors
    Internship

    Synthires

    Canada
    14 hours ago
  • $60 - $100 per hour

     ...STEM PhDs & Technical Domain Experts Position: STEM PhD & Technical Domain Expert...  ...Compensation: $55–$80/hour Location: Remote About the Opportunity This opportunity...  ...the technical task (approximately 20–30 minutes) # Complete onboarding videos and... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work

    Synthires

    Canada
    1 day ago
  • $50 - $90 per hour

     ...Generalist Position: Generalist Type: Contractor Compensation: $50–$90/hour Location: Remote About the Opportunity micro1 is engaging Generalists to contribute to a dynamic customer project focused on training and evaluating next-generation... 
    Remote work
    Hourly pay
    For contractors

    Synthires

    Canada
    1 day ago
  • $60 - $90 per hour

     ...Scientist Type: Hourly Contract Compensation: $60–$90/hour Location: Remote About the Opportunity This opportunity is for...  ...evaluating AI-generated scientific research or technical outputs is a plus. Strong ability to distinguish defensible... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work
    Internship

    Synthires

    Canada
    1 day ago
  • $50 - $60 per hour

     ...Administration Expert Position: Civic & Public Administration Expert Type: Hourly Contract Compensation: $50–$60/hour Location: Remote About the Opportunity This opportunity is for experienced civic and public administration professionals to... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work

    Synthires

    Canada
    5 days ago
  •  ...owned software testing and technology services company. For nearly 30 years, our expert teams have helped our clients deliver reliable...  ...application Summary We are seeking an experienced Cúram Technical Consultant - Data Migration to join a cross-functional Agile Scrum... 
    Remote work
    Contract work
    Internship
    Immediate start

    PLATO

    Canada
    3 days ago
  •  ...Working Location: This role can be based remotely or from one of our office locations listed on the...  ..., and coaching. ~6 weeks of paid vacation (30 working days!) ~ Budget for traveling to other offices if you are remote, plus an annual company offsite. How and... 
    Remote work
    Full time
    Work at office
    Local area
    Home office

    cohere

    Canada
    2 days ago
  •  ...team. Whether you’re a Delivery Manager, Technical Lead, or Technical Director, you will act...  ...Previous experience working in a fully remote, globally distributed environment. Background...  ...Our Interview Process ~ Talent Call (30 mins, Zoom) An introductory conversation... 
    Remote work
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Flexible hours

    Nearform

    Canada
    a month ago
  • $76k - $104.5k per year

     ...programmatic advertising and marketing channels. We are seeking a Technical Operations Specialist to support mobile app advertising...  ...including Cross-Channel Advertising   To learn more about our privacy practices, please see our Privacy Policy .   #LI-REMOTE... 
    Remote work
    Local area
    Work from home
    Home office

    StackAdapt

    Canada
    a month ago
  •  ...Role: We’re looking for an experienced HR Business Partner to support our Go‑to‑Market...  ...teams. This role will ideally be based remotely in the Ontario area and will work with...  ...considered property of Bloomreach and are not subject to payment of agency fees. #LI-Remote... 
    Remote work
    Long term contract
    Flexible hours
    Shift work
    1 day per week

    Bloomreach

    Canada
    3 days ago
  •  ...employees trust with their questions about benefits, policies, and where to find the best coffee shops near their remote workspace. Track & Optimize Use HR tech to monitor progress, spot bottlenecks, and continuously improve the experience based on real feedback. ️... 
    Remote work
    Full time
    Work from home
    Home office
    Flexible hours

    Qode

    Canada
    1 day ago
  • $100k - $137.5k per year

     ...advertising and marketing channels. The Senior HR Business Partner (Revenue) will support...  ...guide decision-making. StackAdapt is a Remote First company. We are open to candidates...  ...to: the candidate's specific experience, technical skills, knowledge, abilities, and relevant... 
    Remote work
    Local area
    Work from home
    Home office

    StackAdapt

    Canada
    more than 2 months ago
  •  ...About the Role The Technical Project Manager, Lead is responsible for leading the successful implementation of SaaS-based systems for clients in the automotive and heavy-duty industries. This role manages end-to-end project delivery, performs business analysis, drives process... 

    TecAlliance

    Canada
    5 days ago
  •  ...Description Job Opportunity: Senior ServiceNow Developer / Technical Lead Role Overview • Job Title: Senior ServiceNow Developer /...  ...Management (IRM/GRC), supported by Business Continuity Management (BCM), HR Service Delivery (HRSD), Legal Service Delivery (LSD), custom... 
    Contract work
    Work at office
    2 days per week

    Oomple

    Canada
    25 days ago
  •  ...Quick CV Drop Off We are seeking an experienced  Technical Project Manager to lead the delivery of technology initiatives, including network upgrades, software deployments, AI/automation projects, and infrastructure programs. This role partners with Engineering, Product... 
    Contract work

    First Point Group

    Canada
    23 days ago
  •  ...owned software testing and technology services company. For nearly 30 years, our expert teams have helped our clients deliver reliable...  ...Infrastructure as Code (IaC) practices. Collaborate with technical teams to support cloud platform design and deployment activities.... 
    Remote work
    Contract work
    Internship

    PLATO

    Canada
    2 days ago
  •  ...introduction cohérente à tous vos emplois, en créant une cohérence dans la voix et la messagerie dans tous les postes. Position:  Technical Project Manager Location:  AutoCanada Home Office, Edmonton, Alberta Classification:  Full-Time, Immediate Hire     Who... 
    Full time
    Immediate start
    Home office

    Example Corp

    Canada
    more than 2 months ago
  •  ...owned software testing and technology services company. For nearly 30 years, our expert teams have helped our clients deliver reliable...  ...delivery teams within an agile product environment. This is a remote contract position from Sept 9 to December 31,2026 and is open to candidates... 
    Remote work
    Contract work
    Internship

    PLATO

    Canada
    17 days ago
  •  ...Description Job Title: Workday HCM Lead (Remote – Canada) Company: Canadian Forces...  ...releases and enhancements, and collaborate with HR, Payroll, Finance, IT, vendors, and...  ...Management Time Tracking Recruiting Technical Expertise Core HCM Configuration Business... 
    Remote work

    Oomple

    Canada
    25 days ago
  •  ...Who We Are PLATO is Canada’s largest Indigenous-owned software testing and technology services company. For nearly 30 years, our expert teams have helped our clients deliver reliable products that users enjoy interacting with. Our 100% Canada‑based team brings deep experience... 
    Remote work
    Contract work
    Internship
    Immediate start

    PLATO

    Canada
    2 days ago
  •  ...Title: Workday Benefits & Recruiting Analyst (Remote – Canada) Company: Canadian Forces...  ...releases and enhancements, and collaborate with HR, Talent Acquisition, Benefits, Payroll, IT...  ...Absence Management Time Tracking Technical Expertise Benefits and Recruiting... 
    Remote work

    Oomple

    Canada
    25 days ago
  • Job Responsibility: Some of what you will do: As a Customer Success Specialist play a pivotal role in upholding our commitment to exceptional customer experiences. We prioritize customer satisfaction by addressing cancellation requests, billing inquiries, and acting as ...
    Remote work
    Part time

    Staples

    Canada
    7 days ago
  •  ...Workday Reporting, Security & HRIS Analyst (Remote – Canada) Company: Canadian Forces...  ...troubleshoot complex issues, and collaborate with HR, Payroll, Finance, IT, Audit, and business...  ...and scalable Workday solutions Technical Expertise Core HCM Configuration Workday... 
    Remote work

    Oomple

    Canada
    25 days ago
  •  ...strategies to secure and maximize publisher revenue. We are a 100% remote, culture-first organization driven by four core values:...  ...be the foundational leader responsible for engineering culture, technical execution, and organizational design. You will manage a talented... 
    Remote job
    Full time
    Flexible hours

    MonetizeMore

    Canada
    18 days ago
  • $65k per year

     ...Mentalzon.com offers you the opportunity to deliver high-quality remote therapy on your own terms. We are a modern platform dedicated to...  ...legal right to work on a self-employed basis within Canada. Technical Skills: Proficiency in using secure video conferencing... 
    Remote work
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Self employment
    Private practice
    Local area

    Mentalzon

    Canada
    more than 2 months ago
  • $65k per year

     ...Mentalzon.com offers you the opportunity to deliver high-quality remote counselling and therapy on your own terms. We are a modern...  ...legal right to work on a self-employed basis within Canada. Technical Skills: Proficiency in using secure video conferencing platforms... 
    Remote work
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Self employment
    Private practice

    Mentalzon

    Canada
    more than 2 months ago
  • $65k per year

     ...you the opportunity to deliver high-quality remote coaching services on your own terms. We...  ...standards (typically requiring a minimum of 60+ hours of coach-specific training,...  ...on a self-employed basis within Canada. Technical Skills: Proficiency in using secure video... 
    Remote work
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Self employment
    Private practice

    Mentalzon

    Canada
    more than 2 months ago
  •  ...MS Office Products - specifically Excel, Word, Outlook and PowerPoint. Some of what you will get: Associate discount Health and Dental benefits RRSP/DPSP Performance bonuses Learning & Development programs And more... #Bringyourpassion #LI-Remote... 
    Remote work
    Ongoing contract
    Remplacement
    Full time

    Staples

    Canada
    7 days ago
  •  ...and maximize publisher revenue. We are a culture-centric, 100% remote organization that heavily values Integrity, Enterprising, Kaizen...  ...The Clear Communicator: You effortlessly translate complex technical logic or abstract product frameworks into digestible, high-impact... 
    Remote job
    Long term contract
    Full time
    Interim role
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work

    MonetizeMore

    Canada
    18 days ago
  • $65k per year

     ...Mentalzon.com offers you the opportunity to deliver high-quality remote creative arts therapy on your own terms. We are a modern...  ...legal right to work on a self-employed basis within Canada. Technical Skills: Proficiency in using secure video conferencing platforms... 
    Remote work
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Self employment
    Private practice

    Mentalzon

    Canada
    more than 2 months ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Technical Writer (Remote | $30-$60/hr). Be the first to apply!