French (Canadian / Québécois) Audio Evaluator - Remote
Temporary
Welo Data
We are seeking detail-oriented French (Canadian) Audio Evaluators to join an exciting language evaluation project. In this role, you will assess short audio clips in Québécois French , focusing on accent recognition and the naturalness of speech. Your work will directly contribute to improving AI-driven language systems.
This is a non-recording, non-transcription role , focused entirely on listening and evaluation.
Project Details
- Location: Remote (Montreal, Canada preferred)
- Language: French (Canadian / Québécois)
- Start Date: 13 April
What You’ll Do
- Listen to short audio clips in Canadian French and evaluate them using a defined rubric
- Identify and distinguish between regional accents and Québec-specific speech variations
- Compare multiple recordings to determine which sounds most natural for the target accent
- Apply evaluation guidelines consistently and objectively
- Deliver high-quality work within established timelines
What We’re Looking For
- Native-level fluency in French (Canadian / Québécois) with a strong understanding of regional accents and dialects
- Good command of English (written and verbal) to follow instructions and evaluation criteria
- Excellent listening skills, with the ability to detect subtle differences in pronunciation and accent
- Ability to follow detailed guidelines and maintain consistency in evaluations
Nice to Have
- Previous experience in audio evaluation, linguistics, or related fields
- Strong attention to detail and analytical listening skills
Vacancy posted more than 2 months ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the French (Canadian / Québécois) Audio Evaluator - Remote in Québec, QC vacancy
- ...Canadian French Multimedia Voice Artist Apply here: Application Form Link We are seeking talented Canadian French Multimedia Voice... .... Responsibilities Record professional-quality audio in Canadian French using provided scripts and guidelines. Deliver...Remote jobAudioFrench language skills
- ...Canadian French Voice Actor Apply here: Application Form Link We are looking for skilled Canadian French Voice Actors to contribute voice recordings for AI training, machine learning, media, and localization projects. Responsibilities Record scripted content...Remote jobFrench language skills
- ...我们正在寻找音频评估员（Audio Evaluators）加入一个有趣的项目，负责对中文（上海话）音频片段进行评估。本岗位主要对音频录音进行分析与评分，确保其符 合项目规范，重点关注口音识别，包... .... Project Details • Location: Remote • Job Type : Freelance contract... ...and objective judgment based on provided evaluation guidelines. • Maintain high quality and...Remote workAudioContract workPart timeFreelance
- ...Canadian French Vocal Performance Artist | Remote | Québec City, Quebec Apply here: Application Form Link We are seeking a creative and expressive Canadian... ...clean, professional-quality recordings. Review audio for consistency and accuracy before submission....Remote jobAudioFrench language skills
- ...English (Pakistani) Audio Evaluators Needed | Remote Freelance Opportunity Are you fluent in Pakistani English ? What You'll Do: • Evaluate short English ( Pakistani ) audio clips • Identify and assess regional accents • Compare recordings for accent accuracy and...Remote workAudioContract workFreelance
- ...We’re looking for fluent French (Canada) speakers to record short scripted audio clips. Work remotely, on your schedule , and help shape the future of AI and voice tech! Details: Duration: ~50 minutes total Start: September 2025 Rate: $32 fixed Equipment...Remote workAudioFrench language skillsContract workWork at officeFlexible hours
- ...intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across... ...Welocalize is looking for an English into French Canadian freelance proofreader with experience in... .... This is an on-going freelance and remote position with an expected weekly words volume...Remote workFrench language skillsContract workFreelanceImmediate start
- A global technology company is seeking freelancers for remote linguistic projects involving data annotation, transcription, and validation. Candidates must be fluent in both French and English, have basic computer skills, and pay strong attention to detail. Successful applicants...Remote workFrench language skillsFreelanceFlexible hours
- ...Position Title: Journalist (French Services) (On Site) Status... ...informs entertains and connects Canadians on multiple platforms. Our... ...assignments. Research gather evaluate and vet all material for assigned... ...television shoots. Record audio for radio and digital platforms...AudioFrench language skillsPermanent employmentFull timeInternshipLocal areaImmediate startFlexible hours
$23 per hour
...Bilingual (French/English) Patient Support Representative – Remote Canada Location: Remote – Canada (Bilingual: Canadian French & English) Training Start: July 2026 (tentative) About Us: TalentWorldGroup Plc. is a multilingual contact center offering a fully...Remote jobFrench language skillsLong term contractFreelanceWork at officeMonday to friday$55 per hour
...Role: We are looking for Native-level French (Quebec) speakers to participate in a voice... ...sessions Job Type: Freelance Location: Remote (Quebec) Language: French Pay Rate: $... ...of background noise Ability to record audio meeting technical specifications: WAV...Remote workAudioFrench language skillsPart timeFreelanceImmediate start$18 per hour
...location. Role Description This is a remote part-time role for an Online Tutor. The... ...academic success. Qualifications Expert in French Language. Can teach Translation ,... ...subject area or education-related field from a Canadian University is a plus. Teaching...Remote workFrench language skillsHourly payPermanent employmentFull timePart timeFreelance- ...informs, entertains and connects Canadians on multiple platforms. Our... ...work for programs, news and/or remote broadcasts. Skills Solid... ...asset). Knowledge of editing, audio, lighting and camera work, as... ...command of spoken and written French. Good knowledge of English...Remote workAudioFrench language skillsTemporary workPart timeInternshipImmediate startShift workWeekend workWeekday work
- ...sécurité est à la pointe de l'industrie. Rejoignez-nous pour un parcours professionnel flexible, stimulant et inclusif. L'équipe Évaluation environnementale et Participation des collectivités comprend près de 100 employés de tous les niveaux qui participent à des projets...French language skillsFull timeFlexible hours
- ...communication skills in both English and French, with fluency in French. Knowledge of... ...advancements. Ability to technically review, evaluate, and develop radiation protection... ...protection program. Thorough knowledge of Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC)...French language skillsLong term contractPermanent employmentTemporary workFor contractorsFor subcontractorWork at officeLocal areaWork from home
- ...playing games. As we move on to new projects, the studio that brought you Baldur’s Gate 3 & Divinity: Original Sin 2 is looking for a Tech Audio Designer in Quebec to join the team and help us in crafting the high calibre games our fans have come to expect....AudioFrench language skillsFull time
- ...Where : Canada based Language: French Canadian Join Us at Social Element! Founded 22 years ago, we're a leading global and independent... ...-motivated social media expert who is comfortable working remotely. IT Policy # Operating system - Windows 11 / MAC OS X...Remote workFrench language skillsHourly payLocal areaWork from homeShift workWeekend workAfternoon shiftWeekday work
$124.2k per year
...sales experience, preferably in the MSP Channel, and be willing to work in a dynamic environment. The role requires bilingual proficiency in French and English. Competitive compensation is offered with On Target Earnings of $124,200.00 CAD on a 70%–30% split. #J-18808-LjbffrFrench language skills- ...you’ll be first in line for flexible, remote projects in annotation, evaluation, and prompt creation—always on your... ...- Native or near-native fluency in French - English proficiency -... ...Annotate or label text, images, or audio to train AI systems Evaluate search...Remote workAudioFrench language skillsPart timeFlexible hours
$40k - $55k per year
...considered an asset. Knowledge of warehouse safety procedures and proper material handling techniques. Bilingual in English and French (spoken and written) is required. Dependable, professional, and able to work independently as well as in a team environment....French language skillsPermanent employmentFull timeInternshipWork at officeFlexible hoursShift work- Launch your nursing career in the U.S. with unparalleled support for Canadian RNs. Benefit from competitive pay, flexible assignments, and comprehensive relocation assistance with TN visa sponsorship. We invite Canadian Registered Nurses with NCLEX and at least a year of...Visa sponsorshipRelocation packageFlexible hours
$58.56k - $86.67k per year
...ne s'ennuie pas dans l'environnement, on offre des mandats stimulants permettant de développer votre expertise. Le Service de l'évaluation est en effervescence et c'est le moment de joindre une équipe en évolution! Il s'agit d'une belle occasion de mettre à profit vos connaissances...Remote workDaily paidPermanent employmentFull timeWork at officeFlexible hours3 days per weekVille de Québec
Québec, QC7 days ago- ...organisations municipales du Québec de nombreux services. L’ÉQUIPE D’ÉVALUATION FONCIÈRE offre et développe des services sur mesure, s’... ...en matière d’évaluation foncière sur tout le territoire québécois. Elle réalise différents mandats, dont la tenue à jour de rôles...Remote workDaily paidWork at officeFlexible hoursDay shift
$40k - $50k per year
...similar material handling equipment. Understanding of appliance handling and warehouse safety procedures. Bilingual in English and French (spoken and written) is required. Proficient in Microsoft Office (Word, Excel, Outlook, and Adobe). Strong attention to...French language skillsLong term contractPermanent employmentFull timeInternshipWork at officeFlexible hoursShift work$71k - $80.92k per year
...to fill the role of Bilingual Growth and Stewardship Animator (French/English) deployed within Conseil régional Nakonha:ka Regional Council... ...positions, AI might be used to support certain applicant evaluations however, all applications are manually reviewed by our hiring team...French language skillsPermanent employmentFull timeContract workApprenticeshipSummer workWork at officeLocal areaOverseasMonday to fridayAfternoon shift- ...qualité, dans le respect des réalités régionales. L’équipe d’évaluation foncière offre et développe des services sur mesure, s’... ...expertise en matière d’évaluation foncière sur tout le territoire québécois. Elle réalise différents mandats, dont la tenue à jour de rôles...Remote workDaily paidWork at officeFlexible hoursDay shift
- ...America, ready to accept new challenges. Project overview We are looking for native speakers to participate in a conversational audio data collection project that supports the development of advanced speech and conversational AI technologies. Participants will...AudioFrench language skills
- ...CoreFactor is searching for a Bilingual (French/English) Specification Specialist on a contract basis for a client located in Montreal, Quebec. This position is hybrid and will require the successful incumbent to travel between the Montreal and Laval offices. The...French language skillsContract work
$72.1k - $165.5k per year
...avancement des investigations cliniques en effectuant des visites d'évaluation, de lancement et de clôture provisoires des sites. Assure le... ...in the investigator recruitment process. Conducts on-site evaluation visits of potential investigators. Evaluates the site's ability...French language skillsFull timePart timeInterim roleLocal areaWorldwide- ...This is a remote position. MDSearch is seeking bilingual Psychiatrists (English/French) licensed in Quebec to provide virtual specialist consultations for military veterans and RCMP members receiving medical cannabis treatment. Consultations are requested...Remote workFrench language skills2 days per week
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to French (Canadian / Québécois) Audio Evaluator - Remote. Be the first to apply!
