Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Shape the Future of AI — French (Canada) Talent Hub

Part-time

Welo Data

Are you detail-oriented and curious about tech?

Welo Data is building a global network of linguists, language enthusiasts, and culturally aware contributors to shape safer, smarter AI.

By joining our talent community, you’ll be first in line for flexible, remote projects in annotation, evaluation, and prompt creation—always on your terms.

Note: This is not an active job opening. By applying, you’ll join our global contributor network. When a project aligns with your skills and availability, we’ll reach out with all the details, including scope, timeline, and compensation.

What You’ll Need

- Native or near-native fluency in French

- English proficiency

- Comfortable with digital tools

- Detail-oriented and curious

 

Why Join Us?

Limitless You – Work when and where you want, with room to grow

Limitless AI – Contribute to smarter, more inclusive AI

Be Part of Us – Join a global, supportive community

 

About our projects:

Welo Data projects vary by scope and complexity, but all play a role in building more accurate, inclusive, and human-centered AI.

Depending on your skills, you might:

Annotate or label text, images, or audio to train AI systems

Evaluate search results, ads, or chatbot responses for quality and relevance

Create and test prompts to improve large language models (LLMs)

Ensure content reflects cultural, linguistic, or industry-specific accuracy

Some projects last a few days; others may extend over several weeks. Before each one, you’ll receive clear details on tasks, timelines, and compensation, so you can decide what works best for you.

 

How to Apply?

Click the “Apply” button on our website to fill out a short form and join our talent database. It only takes a few minutes to get started and become part of our growing community.

Vacancy posted more than 2 months ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Shape the Future of AI — French (Canada) Talent Hub in Québec, QC vacancy
  •  ...We’re looking for fluent French (Canada) speakers to record short scripted audio clips. Work remotely, on your schedule , and help shape the future of AI and voice tech! Details: Duration: ~50 minutes total Start: September 2025 Rate: $32 fixed Equipment... 
    French language skills
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Welo Data

    Québec, QC
    more than 2 months ago
  •  ...speakers to participate in a conversational audio data collection project that supports the development of advanced speech and conversational AI technologies.   Participants will take part in natural, unscripted conversations with another participant in their native language.... 
    French language skills

    tsmg

    Québec, QC
    a month ago
  •  ...What if your voice could help shape the future of AI for Spanish speakers? What You’ll Do Record natural conversations and scripted scenarios in French (Quebec) Work with real speech & audio data used to train AI systems Participate in guided discussions and customer... 
    French language skills
    Hourly pay
    Part time
    Remote work

    Welo Data

    Québec, QC
    12 hours ago
  • usd20.3 per hour

     ...What if your understanding of Canadian French could help improve the AI. WHAT YOU'LL DO Review search queries with results personalized...  ...PROJECT DETAILS Location: Remote (must be located in Canada) Language: Canadian French BENEFITS US$20... 
    French language skills
    Remote job
    Hourly pay

    Welocalize

    Québec, QC
    7 days ago
  • $55 per hour

     ...What if your knowledge of French language could help improve the AI. PROJECT DETAILS Start Date: ASAP Duration: Approximately 8 hours total...  ...sessions Job Type: Freelance Location: Remote (Canada) Language: French(Quebec) Pay Rate: $55/hour... 
    French language skills
    Full time
    Freelance
    Immediate start
    Remote work

    Welocalize

    Québec, QC
    23 hours ago
  •  ...: Technicien CQ – Joignez notre banque de talents ! Vous cherchez à bâtir une carrière stimulante...  ...recherche de candidats talentueux pour de futures opportunités excitantes ! En vous...  ...accommodation policies, please contact us at canada-****@*****.***. Please do not send... 
    Full time
    Internship
    Work at office

    GSK

    Québec, QC
    19 days ago
  •  ...transform the way people work grow and lead As our Talent Enablement Partner youll help employees and...  ...communication skills in English and French to collaborate with our international teams...  ...was written by humans assisted by AI. We may leverage technology in our hiring process... 
    French language skills
    Full time

    Coveo

    Québec, QC
    4 days ago
  •  ...content didn't just get likes, but shaped how millions of people grow,...  ...content themselves , using AI to do the work that used to take...  ...-time, remote or Dubai office. French and English fluency required....  ...Comfortable being on camera or directing talent if needed is a plus.... 
    French language skills
    Full time
    Live In
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Day shift

    Paradox EN

    Québec, QC
    12 days ago
  • $72.1k - $165.5k per year

     ...clients et/ou fournisseurs] d'IQVIA partout au Canada et à travers le monde, par conséquent, une...  ...à contacter notre équipe d'acquisition de talents au [click to reveal email address] workday...  ...that we may use artificial intelligence (AI) in the processing of your application.... 
    French language skills
    Full time
    Part time
    Interim role
    Local area
    Worldwide

    IQVIA

    Québec, QC
    11 days ago
  • $55 per hour

     ...About the Role:  We are looking for Native-level French (Quebec) speakers to participate in a voice recording project for a conversational AI application. Your role is to record natural, authentic, and conversational customer-service style speech from your own home recording... 
    French language skills
    Part time
    Freelance
    Immediate start
    Remote work

    Welo Data

    Québec, QC
    14 days ago
  •  ...Position Title: Journalist (French Services) (On Site) Status of Employment: Permanent Position Language Requirement: French...  ...(Reading) French (Speaking) French (Writing) Work at CBC/Radio-Canada At CBC/Radio-Canada we create content that informs... 
    French language skills
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    CBC/Radio-Canada

    Québec, QC
    26 days ago
  •  ...companies across a wide range of industries. We believe strong talent is global, and we help candidates build stable remote careers...  ...If you've been looking for an opportunity where you can help shape the future of a growing beauty brand, influence how millions of consumers... 
    Long term contract
    Full time
    For contractors
    Seasonal work
    Work at office
    Remote work

    HireHawk

    Québec, QC
    6 days ago
  •  ...Freelance Talent Acquisition Specialist (Quebec, Canada) Remote | Quebec, Canada (Required) At Sqwad, we're redefining the future of customer experience by connecting leading companies with a...  ...collaborative, and ambitious team. Help shape the future of our recruitment... 
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Sqwad

    Québec, QC
    14 days ago
  •  ...Type de poste : Régulier Votre futur rôle au sein de notre équipe Joignez-vous à nous...  ..., d’acquisition et de rétention des talents. Vous jouerez un rôle-conseil dans un environnement...  ...firmes de génie-conseil privées au Canada, BBA est au service de l’industrie de l’énergie... 
    French language skills
    Daily paid
    Permanent employment
    Work at office
    Local area

    BBA

    Québec, QC
    14 days ago
  •  ...Manager (DSM) role based in Eastern Canada (Quebec or Maritimes). You...  ...industry ~ Bilingual (French and English). ~ Strong presentation...  ...sponsorship now and in the future PREFERRED QUALIFICATIONS...  ...commensurate with the skills, talent, capabilities, and experience... 
    French language skills
    Full time
    Internship
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Night shift

    Emerson

    Québec, QC
    5 days ago
  •  ...navale. Relevant de la directrice des ressources humaines, ce poste évolue dans une industrie essentielle en transformation, où chaque talent compte. Nous recherchons une personne qui souhaite contribuer activement à structurer et faire évoluer les pratiques d’acquisition... 
    French language skills
    Permanent employment
    Apprenticeship
    Remote work

    brh réseau d’experts

    Québec, QC
    5 days ago
  •  ...Canadian French Multimedia Voice Artist Apply here: Application Form Link We are seeking talented Canadian French Multimedia Voice Artists to support AI, localization, and digital media projects through the creation of high-quality spoken content. The ideal candidate... 
    French language skills
    Remote job

    OpsArmy

    Québec, QC
    20 days ago
  • $62k - $95k per year

     ...career that matters, and help us build a safer future. Aperçu de l’entreprise Chez...  ...security. Bring your passion, potential and talents to a career that matters. Motorola Solutions...  ...and the candidate MUST be Bilingual French and English. This position requires 25 to... 
    French language skills
    Full time
    Local area
    Relocation

    Motorola Solutions

    Québec, QC
    10 days ago
  •  ...emploi Conseiller(ère) en acquisition de talents TI Vacancy No / Numéro de poste vacant...  ...le plus grand allié technologique privé au Canada. Nous croyons que pour innover nos industries...  ..., and associations. Bilingualism (French/English) is required. What Compugen Offers... 
    French language skills
    Daily paid
    Full time
    Local area
    Remote work

    Compugen Inc

    Québec, QC
    24 days ago
  •  ...Le spécialiste en acquisition de talents est responsable de piloter le processus de recrutement pour ses clients internes, de la compréhension des besoins relatifs aux postes jusqu’à l’intégration des nouvelles ressources. Il travaille à améliorer les pratiques générales de... 
    Daily paid
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work

    globatech

    Québec, QC
    28 days ago
  •  ...Where : Canada based Language: French Canadian Join Us at Social Element! Founded 22 years ago, we're a leading global and independent full...  ...Community Managers, French Canadian  to become part of our talent pool for an upcoming project. The Opportunity We are... 
    French language skills
    Hourly pay
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift
    Weekday work

    MarketFully

    Québec, QC
    a month ago
  • $40k - $55k per year

     ...Location -  Godin Ave. Quebec City Quebec City, Quebec G1M 3E6, Canada Employment Type - Full-Time Schedule -  Monday to Saturday...  ...material handling techniques. Bilingual in English and French (spoken and written) is required. Dependable, professional, and... 
    French language skills
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work

    Staffmax Staffing & Recruiting

    Québec, QC
    24 days ago
  •  ...positionne comme un acteur clé de l’innovation appliquée au Québec et au Canada, en collaborant étroitement avec les milieux académiques,...  ...contexte, Technologies Luqia recherche un(e) Vice-président(e), Talents et Culture capable d’accompagner le développement d’une culture forte... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Groupe Perspective

    Québec, QC
    20 days ago
  • $71k - $80.92k per year

     ...Growth and Stewardship Animator (French/English) deployed within...  ...received through The United Church of Canada’s Applicant Tracking System (...  ...publicly advertised positions, AI might be used to support certain...  ...renewal, sustainability, and future vitality of the Church. This reflects... 
    French language skills
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Apprenticeship
    Summer work
    Work at office
    Local area
    Overseas
    Monday to friday
    Afternoon shift

    The United Church of Canada

    Québec, QC
    16 days ago
  • $32.47k per year

     ...Quebec City , Quebec , Canada Job Type: Internship (Summer...  ...Language Requirement: Bilingual – French & English Estimated Salary:...  ...the most vibrant tech and art hubs in North America. Known for its...  ...package designed to attract top-tier talent. Benefit Type Description... 
    Hub
    French language skills
    Hourly pay
    Summer work
    Internship
    Summer internship
    Work at office
    Shift work

    Beenox (An Activision Studio)

    Québec, QC
    12 days ago
  • $120k - $170k per year

     ...Type of position: Regular Your future role on our team As part of...  ...Must be eligible to work in Canada Must hold a passport,...  ...a plus (Spanish, Portuguese, French) Asset: broader experience...  ...culture and projects on LinkedIn or connect with our talent team.... 
    French language skills
    Full time
    Contract work
    Local area

    BBA

    Québec, QC
    13 days ago
  •  ...Canadian French Voice Actor Apply here: Application Form Link We are looking for skilled Canadian French Voice Actors to contribute voice recordings for AI training, machine learning, media, and localization projects. Responsibilities Record scripted content... 
    French language skills
    Remote job

    OpsArmy

    Québec, QC
    24 days ago
  •  ...We are seeking detail-oriented French (Canadian) Audio Evaluators to join an exciting language...  ...work will directly contribute to improving AI-driven language systems. This is a non-...  ...Details Location: Remote (Montreal, Canada preferred) Language: French (Canadian /... 
    French language skills
    Contract work
    Remote work

    Welo Data

    Québec, QC
    more than 2 months ago
  •  ...divertissement, rejoignez notre aventure et aidez-nous à créer l’inconnu! Description du poste Les conseiller·ères en acquisition de talents et mobilité interne jouent un rôle essentiel dans la recherche, l'attraction, l'évaluation et la sélection des meilleurs talents... 
    Full time

    Ubisoft

    Québec, QC
    4 days ago
  •  ...Purpose of the Role Welocalize is looking for an English into French Canadian freelance proofreader with experience in the field of Life...  ...projects offered by Welocalize for English into French for Canada. If interested please, feel free to apply to this job posting.... 
    French language skills
    Contract work
    Freelance
    Immediate start
    Remote work

    Welo Data

    Québec, QC
    more than 2 months ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Shape the Future of AI — French (Canada) Talent Hub. Be the first to apply!