Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Shape the Future of AI — French (Canada) Talent Hub

Part-time

Welo Data

Are you detail-oriented and curious about tech?

Welo Data is building a global network of linguists, language enthusiasts, and culturally aware contributors to shape safer, smarter AI.

By joining our talent community, you’ll be first in line for flexible, remote projects in annotation, evaluation, and prompt creation—always on your terms.

Note: This is not an active job opening. By applying, you’ll join our global contributor network. When a project aligns with your skills and availability, we’ll reach out with all the details, including scope, timeline, and compensation.

What You’ll Need

- Native or near-native fluency in French

- English proficiency

- Comfortable with digital tools

- Detail-oriented and curious

 

Why Join Us?

Limitless You – Work when and where you want, with room to grow

Limitless AI – Contribute to smarter, more inclusive AI

Be Part of Us – Join a global, supportive community

 

About our projects:

Welo Data projects vary by scope and complexity, but all play a role in building more accurate, inclusive, and human-centered AI.

Depending on your skills, you might:

Annotate or label text, images, or audio to train AI systems

Evaluate search results, ads, or chatbot responses for quality and relevance

Create and test prompts to improve large language models (LLMs)

Ensure content reflects cultural, linguistic, or industry-specific accuracy

Some projects last a few days; others may extend over several weeks. Before each one, you’ll receive clear details on tasks, timelines, and compensation, so you can decide what works best for you.

 

How to Apply?

Click the “Apply” button on our website to fill out a short form and join our talent database. It only takes a few minutes to get started and become part of our growing community.

Vacancy posted more than 2 months ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Shape the Future of AI — French (Canada) Talent Hub in Québec, QC vacancy
  •  ...is making a difference in the world! TELUS Digital AI Community Our global AI Community is a vibrant network...  ...Basic Requirements Full Professional Proficiency in French language Being a resident in Canada for the last 5 consecutive years and having familiarity... 
    French language skills
    Long term contract
    Part time
    Freelance
    Local area
    Worldwide

    TELUS Digital AI Data Solutions

    Québec, QC
    15 days ago
  •  ...des entreprises sans perturber leurs activités principales. Au Canada, Leyton est spécialisé dans les incitatifs à l’innovation (RS&DE)...  ...sur les compétences, le potentiel et les résultats — car le talent n’a pas de frontières. Prêt(e) à aider les entreprises canadiennes... 
    French language skills
    Part time
    Summer work
    Work at office

    Leyton

    Québec, QC
    23 hours ago
  •  ...We’re looking for fluent French (Canada) speakers to record short scripted audio clips. Work remotely, on your schedule , and help shape the future of AI and voice tech! Details: Duration: ~50 minutes total Start: September 2025 Rate: $32 fixed Equipment... 
    French language skills
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Welo Data

    Québec, QC
    more than 2 months ago
  •  ...Contribuer activement à l’attraction, d’acquisition et de rétention des talents au niveau de l’accompagnement des gestionnaires mais aussi des...  ...l’une des plus importantes firmes de génie-conseil privées au Canada, BBA est au service de l’industrie de l’énergie et des ressources... 
    Suggested
    Daily paid
    Work at office
    Local area

    BBA Consultants

    Québec, QC
    23 hours ago
  •  ...candidats et de partenaires pour soutenir les besoins actuels et futurs en recrutement. Utiliser les affichages, les médias sociaux, le...  ...les outils technologiques et la chasse de tête pour attirer des talents qualifiés. Assurer un suivi rigoureux des dossiers candidats et... 
    French language skills
    Contract work
    Work at office
    3 days per week

    Adecco

    Québec, QC
    18 days ago
  •  ...Je recrute actuellement pour le compte de l'un de nos clients dans le secteur des assurances un partenaire d’affaires, acquisition de talents (6 à 9 ans d’expérience – expertise TI) Pourquoi ce rôle est clé Au sein de l’équipe Service conseils, l’équipe Acquisition... 

    Go RH

    Québec, QC
    7 days ago
  • $45k - $60k per year

     ...About Viral Collab Viral Collab is a talent representation agency specializing in gaming, tech, and entertainment creators. We represent 60+ creators, work with leading brands, and have grown into a team of 10+ employees supporting creators across North America and beyond... 
    Long term contract
    Full time
    Remote work

    Viral Collab

    Québec, QC
    8 days ago
  •  ...équipes. Pour soutenir nos ambitions partout au Québec, nous sommes à la recherche d’un(e) Conseiller(ère) – Attraction et acquisition de talents capable d’identifier les meilleurs candidats, de conseiller les gestionnaires et de contribuer à l’évolution de nos pratiques de... 
    French language skills
    Work at office
    Remote work

    GUAY

    Québec, QC
    8 days ago
  •  ...l’organisation crée le poste de Conseiller·ère en attraction de talents et marque employeur afin de faire rayonner le Groupe Majorat comme...  ...culture et les valeurs du Groupe Majorat auprès des talents actuels et futurs. Le rôle s’inscrit dans une approche proactive, humaine et... 
    Daily paid
    Internship
    Work at office
    Remote work

    Groupe Majorat

    Québec, QC
    23 hours ago
  •  ...Bilingual French/English Contact Centre Manager Remote within Canada 70-75K Temp to Perm Our client, a global leader in creating exceptional customer experiences, is seeking a fluently Bilingual Contact Centre Manager to join their expanding team in Canada.... 
    French language skills
    Permanent employment
    Temporary work
    Work at office
    Remote work

    Dean Group

    Québec, QC
    18 days ago
  •  ...rémunérés, conformément aux normes en vigueur LGS/IBM est présentement à la recherche d’un(e) Conseiller(ère) en acquisition de talents. Statut : Temporaire/contractuel Début du mandat : mi-mai 2026 Fin du mandat: Avril 2027 LGS, c’est avoir une carrière... 
    French language skills
    Daily paid
    Permanent employment
    Temporary work
    Freelance
    Local area

    LGS, une société IBM

    Québec, QC
    28 days ago
  •  ...the way people work, grow, and lead? As our Talent Enablement Partner, you'll help employees...  ...Bilingual communication skills in English and French to collaborate with our international teams...  ...was written by humans, assisted by AI. We may leverage technology in our hiring process... 
    French language skills

    Coveo

    Québec, QC
    1 day ago
  • $100k per year

     ...déplacements à 100 % partout au Canada. Avec les heures...  ...besoin de parrainage actuel ou futur. Formation et équipement...  ...read and follow instructions in French and English....  ...our CEO states, "Expertise and talent come in many forms, and a diverse... 
    French language skills
    Hourly pay
    Full time
    Apprenticeship
    Remote work
    Worldwide
    Relocation package

    Vestas

    Québec, QC
    10 days ago
  •  ...Spécialiste acquisition de Talents - Ville de Québec Tu souhaites accompagner des entreprises dans la recherche stratégique de leurs talents clés ? En plus de nos dernières embauches, nous sommes encore à la recherche d’un(e) Spécialiste en acquisition de talents... 
    French language skills
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Humanify

    Québec, QC
    more than 2 months ago
  •  ...Russell Reynolds Associates est fier de piloter le recrutement pour le poste de Vice-président(e), Est du Canada de (CNC). Relevant directement de la Présidente et cheffe de la direction, cette personne jouera un rôle de leadership exécutif dans l’avancement des priorités... 
    Long term contract

    Nature Conservancy of Canada/Conservation de la nature Canad...

    Québec, QC
    11 days ago
  • $101.8k - $124.4k per year

     ...Pour le compte de l'un de nos clients, un chef de file de premier plan dans le secteur des services financiers et des assurances au Canada, Randstad Digital est à la recherche d'un(e) Développeur(euse) de logiciels senior – Automatisation et IA agentique. Dans ce rôle... 
    French language skills
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Randstad Digital

    Québec, QC
    7 days ago
  • $72.1k - $165.5k per year

     ...clients et/ou fournisseurs] d'IQVIA partout au Canada et à travers le monde, par conséquent, une...  ...à contacter notre équipe d'acquisition de talents au [click to reveal email address] workday...  ...that we may use artificial intelligence (AI) in the processing of your application.... 
    French language skills
    Full time
    Part time
    Interim role
    Local area
    Worldwide

    IQVIA

    Québec, QC
    28 days ago
  •  ...mistakes and learn from them. Based in Canada. Fluency in English and French. Benefits Competitive...  ...Referral bonus, if you bring people as talented as you. And last but not least, becoming...  ...! This is your opportunit to shape the future of a dynamic and innovative... 
    French language skills
    Full time
    Local area
    Long distance
    Weekend work

    Exoticca

    Québec, QC
    more than 2 months ago
  • usd70k per year

     ...our Sales team love working at Sleep Country Canada/Dormez-vous?: This full-time...  ...screening technologies, which may include AI, to screen for employability or suitability...  ...someone to join our exceptional team as we continue to advance the future of sleep wellness.... 
    Full time
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    Dormez-vous

    Québec, QC
    3 days ago
  •  ...not for an existing vacancy We do not use AI to screen, assess, or select applicants...  ...eLearning Localization Developer (English / Québec French) to support the localization of CMiC...  ...learning materials, product documentation, and future localization efforts. Perform quality... 
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work

    CMiC

    Québec, QC
    1 day ago
  •  ...Type de poste : Régulier Votre futur rôle au sein de notre équipe Joignez-vous à nous...  ..., d’acquisition et de rétention des talents. Vous jouerez un rôle-conseil dans un environnement...  ...firmes de génie-conseil privées au Canada, BBA est au service de l’industrie de l’énergie... 
    French language skills
    Daily paid
    Permanent employment
    Work at office
    Local area

    BBA

    Québec, QC
    11 days ago
  •  ...CoreFactor is searching for a Bilingual (French/English) Specification Specialist on a contract basis for a client located in Montreal, Quebec.  This position is hybrid and will require the successful incumbent to travel between the Montreal and Laval offices.  The... 
    French language skills
    Contract work

    CoreFactor Inc.

    Québec, QC
    4 days ago
  •  ...veuillez consulter la politique de mobilité de carrière de Bentley. AI Scientist (Please submit all your university transcripts as an...  ...under the tab “Cover Letter”)   Location:  Quebec City, Canada Position Summary: As an AI Scientist, you’ll have the opportunity... 
    French language skills
    Apprenticeship
    Local area
    Worldwide

    Bentley Systems

    Québec, QC
    5 hours ago
  •  ...environnement en un endroit plus sûr, plus sain et plus durable. Rejoignez l'équipe en tant que Conseiller(ère), acquisition de talents ! Relevant de la Responsable acquisition de talents, le/la conseiller(ère), acquisition de talents participe à l’attraction de talents... 
    French language skills
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Monday to friday

    Environex Eurofins Inc.

    Québec, QC
    10 days ago
  •  ...playing games. We couldn't do what we do without the teams of amazing talent that we employ across the world. As Larian continues to grow,...  ...Build and maintain talent pipelines to support current and future hiring needs across multiple regions Partner closely with Hiring... 

    Larian

    Québec, QC
    16 hours ago
  •  ...Notre lunetterie contribue aux valeurs d'entreprise qui encouragent le travail d'équipe, tout en s'appuyant sur les compétences et les talents de nos employés. Nous apprécions les personnes intègres qui sont positives, fiables et flexibles dans leur travail. En retour, nous... 
    Minimum wage
    Full time
    Apprenticeship
    Flexible hours

    EssilorLuxottica Group

    Québec, QC
    5 hours ago
  •  ...principes comptables de base. Canada : Solide connaissance des...  ...Qualifications Bilingual in English, French Strong attention to detail...  ...products. We need a talented and motivated workforce to deliver...  ...science, technologie et talent pour vaincre ensemble la maladie... 
    French language skills
    Weekly pay
    Work at office
    Local area
    Relocation package
    Flexible hours
    Shift work

    GSK

    Québec, QC
    5 days ago
  • $75k - $90k per year

     ...annually. This position is for an existing vacancy We do not use AI to screen, assess, or select applicants Duties &...  ...Kindly submit your resume in English ~ Bilingual proficiency in French and English is mandatory ~ Preference given to those residing in... 
    French language skills
    Full time
    Seasonal work
    Remote work
    Night shift

    CMiC

    Québec, QC
    a month ago
  •  ...This is a project-based opportunity on an AI training platform — not a job. No fixed hours, no commitment beyond what fits your schedule...  ...recording sessions when they fit your schedule • Influence the future of how AI and robots understand and interact with the real world... 
    Hourly pay
    Freelance

    Toloka Annotators

    Québec, QC
    3 days ago
  •  ...cafétéria (avantage imposable). Possibilité d'accéder aux installations du gymnase gratuitement  L’opportunité de développer vos talents et de vous épanouir au sein de votre établissement et à travers le monde La possibilité de vous engager activement dans divers... 
    French language skills
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Trial period

    FAIRMONT

    Québec, QC
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Shape the Future of AI — French (Canada) Talent Hub. Be the first to apply!