AI Conversation Recording Contributor - French (Quebec, Canada)
usd16 per hourRWS
We are looking for AI Conversation Recording Contributors to join an French (Quebec) speech data collection project and help support the evaluation and development of the next generation of AI technologies.
Job Type: Freelance
Location: Work from home
Work Schedule: Flexible, task-based work (approximately 2–4 hours daily)
Project Duration: TBC
Start Date: Immediately
Rate: 16 USD/hour
Help Shape the Future of AI
This short project offers an opportunity to evaluate and improve speech recognition and conversational AI technologies by providing spontaneous speech collected from real-life situations.
How Your Recordings Will Be Used
The collected recordings, annotations, and related metadata will be used to evaluate the spontaneous speech capabilities of speech-enabled AI models. The compiled data may be reviewed for quality and incorporated into datasets used for research, development, testing, and improvement of AI systems.
What You’ll Do
- Record or collect natural, spontaneous speech in accordance with the project guidelines
- Participate in or capture speech from approved real-life situations, such as workplace conversations or casual one-on-one discussions
- Complete individual or two-person conversational speech tasks, or participate in voice or voice-text interactions with an AI or machine-based system
- Annotate collected speech data according to the instructions provided
- Provide the required information and metadata related to each recording
What We’re Looking For
- Native-level fluency in French (Quebec)
- Authentic pronunciation and strong familiarity with the target language through everyday use
- Advanced level of English to understand written instructions
- Contributors must not imitate dialects or accents that are not their own
- Experience with speech recording or data annotation projects is an advantage, but not required
- Strong attention to detail when providing annotations and recording metadata.
- Ability to follow detailed project and recording instructions.
Technical Requirements
- Quiet room or recording space with minimal background noise
- Computer microphone or headset with microphone
- Reliable internet connection
- Ability to access and use an online recording platform
What We Offer
- Flexible, remote work
- Timely and reliable payments
- Opportunity to contribute to cutting-edge AI technology
- Access to future language and AI-related projects
- A flexible engagement ideal for gaining experience with AI data collection projects
RWS embraces DEI and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind. RWS is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at RWS are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, religion, nationality, ethnicity, sex, age, disability, or sexual orientation. RWS will not tolerate discrimination based on any of these characteristics.
#J-18808-Ljbffr- ...technology for an exciting project. The recordings will be used for model training.... ...Expressive delivery (not monotone), conversational style Voice persona: friendly, empathetic... ...Must be native speaker of (bilingual): FRENCH CANADA + ENGLISH CANADA Experience with voice...French language skillsExtra incomeFull timeFor contractorsLocal area10 hours per week
$42.3k - $64.9k per year
...professional to join our Operations team as a Conversions Supervisor . This is an excellent... ...Hockey League (NHL) and representing Canada’s capital city. The Club delivers world-... ...it does not use artificial intelligence (AI) or automated decision-making tools in its...SuggestedRemplacementFull timePart timeInternshipShift workAfternoon shiftusd15 per hour
...few words? Do you want to influence the future of global AI search? If so, we want you on board! Working on behalf of... ...overview of the flexible, part-time job: Language: English and French proficiency. Location: Canada (Work from Home). Schedule: E. g. 8-20 h/week. Avg. 15 h/...French language skillsWeekly payFull timePart timeFreelanceSecond jobRemote workWork from homeHome officeFlexible hours$140k - $155k per year
...someone based in the Province of Quebec or the Ottawa Ontario area to... ...revenue growth. ** French job posting is below ** What... ...prioritize follow-up and improve conversion rates. Solution Selling: Experience... ...required, along with a track record of both defending an existing...French language skillsRemote jobRemplacementFull timeContract workInternshipWork at officeWork from homeShift work- ...Tenstorrent is leading the industry on cutting-edge AI technology, revolutionizing performance expectations, ease of use, and cost... ...solving hard problems. We are growing our team and looking for contributors of all seniorities. Overview: Before a single transistor gets...SuggestedPermanent employmentInternship
- ...vital services to some of the most remote and remarkable places in Canada. Why You’ll Love Working With Us Purpose-Driven Work... ...airline About this position The Coordinator, Crew Records & Pay is responsible to the Manager, Flight Crew Training34 for the...Long term contractFull timeTemporary workWork at officeRemote workWorldwideTrial period
- ...air defense Neoprime. We build AI-guided interceptors to counter... ...Ares' commercial entry point in Canada - You will own Alta Ares' commercial... ...Support export compliance: French AECA, Canadian export controls... ...market — mandatory ~ Proven track record building and managing...French language skillsFull timeContract workFor contractorsWork at officeRemote work
$96.56k - $128.74k per year
...all towards the goal of making Canada and the world better through trade. Position: Senior AI Developer Employment Type: Permanent... ..., source repositories, design records and meeting records, enforcing... ...official languages (English and French). Eligibility: EDC is...French language skillsPermanent employmentFull timeSummer workWork at officeRelocation package3 days per week$160k - $245k per year
...leading security‑first enterprise AI company. We build cutting‑edge... ...customers. ~ Proven track record managing complex, multi‑stakeholder... ...Secret. Bilingual (English/French) proficiency. Background in... .... You will work on some of Canada’s most sensitive AI deployments...French language skillsFull timeWork at officeRemote workHome office- ...About Owner Owner is the AI-native system local business owners use to succeed, starting... ...& Applied AI, you'll be a senior contributor who drives analytics and strategy end-to-end... ...remote and can be based anywhere in the US or Canada. You should definitely apply if you…...Work at officeLocal areaRemote work
- ...About FullStack FullStack is your AI-native engineering partner, built to turn AI capability into certainty. Most companies can demo... ...Cursor, Claude Code, Copilot) to accelerate delivery. ~ Proven track record of leading complex technical initiatives across multiple teams and...Full timeRemote workFlexible hours
$420k per year
...reliable, interpretable, and steerable AI systems. We want AI to be safe and... ...systems. About the role As a Canada, Public Sector Account Executive at... ...engagements, engaging bilingually (English/French) with federal institutions and Quebec public‑sector customers where...French language skillsLong term contractWork at officeVisa sponsorshipFlexible hours- ...Description Legal Counsel, Canada Delta Intelligent Building Technologies (Canada) | Surrey, BC or Ottawa, ON (On-site) | New position... ..., anti-corruption and anti-spam (CASL). Maintain corporate records, annual filings, resolutions and entity governance for the Canadian...Full timeContract workImmediate start
$129.25k - $174.5k per year
...Blackhawk Network accelerates the use of AI to transform how we operate, we are seeking... ...role. This is a highly skilled, individual contributor role reporting to the VP, Tech Bus Ops &... ...encourages applicants with previous criminal records to apply to all positions and, pursuant to...Full timeWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours$135.19k - $162.89k per year
...Bonne compréhension des différentes activités de promotion de la santé et connaissance du système de santé à Ottawa, en Ontario et au Canada Connaissance des enjeux actuels liés à la réforme du système de santé Excellentes aptitudes relationnelles Grande capacité d’...French language skillsPermanent employmentFull time$96.56k - $128.74k per year
...markets, reduce risks, all towards the goal of making Canada and the world better through trade. Position: AI Administrator, M365 & Copilot Platform Employment... ...~ Bilingual in both official languages (English and French). Eligibility: EDC is committed to Fair...French language skillsPermanent employmentFull timeSummer workWork at officeRelocation package3 days per week- ...growth through coaching, mentorship, career conversations, and exposure to sales leadership... ...5 driver’s license, with a clean driving record ~ Reliable and consistent access to a... ...hiring process. Specifically, we may use AI-based tools to screen, assess, or select...Full timeInternship
$18.5 - $19 per hour
...French Teacher/Tutor Wanted Eager to help students turn “Je ne sais pas” into “Oh la la”? Motivated to help support children’s French education outside of the classroom? Gain valuable teaching experience! Are you a friendly, reliable, and enthusiastic French speaker...French language skillsPart timeSummer workRelocation packageMonday to fridayShift workAfternoon shift- ...Work Model: Office Based Language: Bilingualism in English and French is required. Additional Information: This role is currently... ...the Certified Facility Management Certificate and/or the Certified Records Managers (CRM) is an asset Proficiency in both English and French...French language skillsHourly payFull timeWork at officeLocal areaWork from homeRelocationFlexible hoursAfternoon shift
- ...US & Canada · Remote · Base salary plus uncapped commission About the role binbash is... ...account afterwards. Pre-sales, DevOps, Data, AI/ML and DBA specialists sit behind every... ...count. The full schedule comes in the first conversation. A dedicated team on every deal: pre-...Remote work
$55k - $60k per year
...operate. From large scale office to residential conversions to complex mixed-use communities, we focus... ...and leave a lasting mark on cities across Canada. Learn more about CLV here:... ...about our upcoming acquisition here: AI & Automation Associate Introducing a new...Long term contractFull timeInternshipWork at office$18.5 - $19 per hour
...French & English Teacher/Tutor Wanted This position is in-person only - no relocation packages are available. Are you a friendly, reliable, and enthusiastic French speaker? Join the team at Oxford Learning Barrhaven as a part-time French and English teacher/tutor/coach...French language skillsPart timeSummer workRelocationMonday to fridayShift workAfternoon shift$125 per hour
...Electrical Engineer to evaluate how frontier AI models handle real electrical and... .... ~ Only applicants based in Australia, Canada, Ireland, New Zealand, the United Kingdom,... ...task difficulty and specialization. Many contributors add $100k–$200k a year; some make it their...Full timeInternshipRemote workFlexible hours$18.5 per hour
...Part-Time French & English Tutor Wanted Gain valuable teaching experience! Oxford Learning Orleans is currently seeking part-time teacher-tutors for a role in our learning centre. This position is perfect for anyone who loves working with students, enjoys teaching the ins...French language skillsPart timeSummer workRelocation packageMonday to fridayShift workAfternoon shift- ...Director of AI Content Systems, Marketing Remote (United States or Canada, minimum 4-hour overlap with US Eastern hours) | Marketing... ..., content structure, conversion paths, and the website roadmap.... ...eager to learn it. ~ A track record of growing organic traffic and leads...Full timeFor contractorsFreelanceRemote workWorldwideFlexible hours
- ...Business Architect – Nonprofit in the USA or Canada Cloud for Good is seeking a Business... ...Nonprofit Cloud Experience leveraging AI tools to improve discovery, requirements... ...sessions with large stakeholder groups, keeping conversations on track to meet session goals...Permanent employmentWork at officeLocal areaRemote workWork from home
- ...Telesat is headquartered in Ottawa, Canada, and has offices and facilities... ...LinkedIn or visit Bilingual French/English written and spoken is... ...with a successful track record in corporate or agency recruiting... ...may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the...French language skillsFull timeContract workInternshipWorldwide
- ...than 170 Indigo, Indigospirit, Chapters and Coles stores across Canada. We offer a variety of exciting opportunities at our retail stores... ...with access to a reliable means of transportation Fluency in both French and English is required. Additional Information At Indigo, we are...French language skillsLong term contractFull timeHome officeFlexible hours
$180k - $230k per year
...AI Engineer (Portless) Location: Remote, North America (~6h overlap ET) Engagement: Full-time, remote Salary: $180,000 – $230,000 (EUR... ...production ~ Must be authorised to work in the US (no sponsorship) ~ Canada/Mexico candidates only if they already hold US work authorisation...Full timeRemote work- ...Record natural French (Quebec) speech from home while supporting speech recognition evaluation and conversational AI development. Use your voice to provide authentic language data. This freelance contributor project involves flexible, task-based work of approximately two...French language skillsCasual workFreelanceRemote workFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to AI Conversation Recording Contributor - French (Quebec, Canada). Be the first to apply!
- french Ottawa, ON
- french speaking summer jobs Ottawa, ON
- traduction anglais-français Ottawa, ON
- français Ottawa, ON
- francophone Ottawa, ON
- traduction français Ottawa, ON
- french speaking nanny Ottawa, ON
- french lecturer Ottawa, ON
- french language assistant Ottawa, ON
- french speaking recruitment consultant Ottawa, ON


