Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Technical Recruiter (French & English) 12 month contract

Full-time

Telesat Corporation

 

Telesat (Nasdaq and TSX: TSAT) is a leading global satellite operator, providing reliable and secure satellite-delivered communications solutions worldwide to broadcast, telecommunications, corporate and government customers for over 55 years. Backed by a legacy of engineering excellence, reliability and industry-leading customer service, Telesat has grown to be one of the largest and most successful global satellite operators.

Telesat Lightspeed, our revolutionary Low Earth Orbit (LEO) satellite network, scheduled to begin service in 2027, will revolutionize global broadband connectivity for enterprise and Government users by delivering a combination of high capacity, security, resiliency and affordability with ultra-low latency and fiber-like speeds. Telesat is headquartered in Ottawa, Canada, and has offices and facilities around the world.

 
The company’s state-of-the-art Satellite fleet consists of 12 GEO satellites, the Canadian payload on ViaSat-1 and one LEO 3 demonstration satellite. For more information, follow Telesat on X and LinkedIn or visit

Bilingual French/English written and spoken is mandatory for this role

As the Bilingual Technical Recruiter, you will be responsible for managing, executing the full life cycle recruiting, and selection process by managing all aspects of the recruitment cycle including sourcing, screening, pre-employment checks, offers of employment, job postings in both French and English and collaborated on-boarding process. 

Role responsibilities:


  • Work with management to develop recruitment strategies across the applicable business units.

  • Oversee the development of initial job description including outlining requirements for positions and ensuring the description is approved and posted to applicant tracking system in French and English.

  • Collaborate with hiring manager to develop firm understanding of position requirements, including skills and background required for the position. Provides advice and guidance to hiring managers throughout the recruitment process;

  • Build candidate pipeline through targeted advertising, employee referrals and networking. Research develops and maintains relationships with businesses, colleges, employment agencies and search firms, and other recruiters;

  • Engage passive job seekers to explore new career opportunities;

  • Review resumes and other credentials. Completes methodical pre-screening, and coordinates in-person interviews with hiring managers;

  • Complete reference checks and verifies academic and professional credentials;

  • Provides employment recommendations and prepares approval packages based on candidate qualifications, application materials, interviews, references and salary work-up;

  • Analyze the recruitment process performance, prepare the recruitment dashboards, presents dashboards, recommends changes to the recruitment process and implements changes;

  • Analyze the performance of recruitment agencies, the cost per hire, and time to hire and recommends changes and improvements.

Experience and Education required:


  • Bilingual French/English written and spoken is mandatory for this role

  • Bachelor’s degree in a relevant discipline from an accredited university, preference given to candidates with a Business, engineering or computer science degree.

  • 3-5 years of experience with a successful track record in corporate or agency recruiting

  • CHRP certification would be considered an asset for this role.

  • Full-cycle technical recruiting experience in IT, Telecommunications and Engineering would be considered an asset for this role

  • Excellent written and verbal communication skills in both French and English languages.

  • High degree of professionalism and unquestionable integrity and work ethic

  • Sound judgment, business acumen, problem solving skills

  • Reputation for being a very strong team player and results oriented

  • Demonstrated ability to multi-task and work under pressure

  • Excellent time management and organizational skills and attention to detail
    Proven experience pipelining prospective candidates using a variety of tools, e.g. candidate databases, social media aggregators

  • Proven track record of effectively matching candidates to position requirements

  • Expertise and success in building credibility with both hiring managers and candidates

  • Knowledge of technology compensation and the ability to analyze compensation packages

  • Prior experience sourcing for a wide variety of roles within a telecommunications or technical company highly desirable

  • Effective negotiator

  • Solid understanding of relevant legislation

  • Exceptional ability to promote the Company and its career opportunities and to ensure a very positive candidate experience

The successful candidate must be able to work in Canada and obtain Reliability Status.

At Telesat, we take pride in being an equal opportunity employer that values equality in the workplace. We are committed to providing the best candidate experience possible including any required accommodations at every stage of our interview process. All qualified applicants that have been selected for an interview that require accommodations, are advised to inform the Telesat Talent team accordingly. We will work with you to meet your needs. All accommodation information provided will be treated as confidential.

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.

Vacancy posted 8 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Technical Recruiter (French & English) 12 month contract in Ottawa, ON vacancy
  •  ...iterative solutions quickly and easily Share technical knowledge with others and actively seek...  ...Designation preferred Other (travel, Bilingual, etc.) Ability to travel up to 30%,...  ...means of transportation Fluency in both French and English is required. Additional Information At... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Long term contract
    Full time
    Home office
    Flexible hours

    Indigo

    Ottawa, ON
    5 days ago
  • *Please note this is a bilingual position requiring full fluency in English and French If based in Montreal or Ste-Catherine, the role will be hybrid. If based elsewhere...  ...: 24/7 · Answer inbound customer service and technical support calls from our merchants. · Answer... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Long term contract
    Full time
    Apprenticeship
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Nuvei

    Ottawa, ON
    8 hours ago
  • $95k - $125k per year

     ...represent the Institute at various functions Excellent bilingual (French/English) written and verbal communication skills Experience producing...  ...automated or AI-assisted tools at limited stages of the recruitment process. These tools are used to assist (not replace) human... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Summer work
    Home office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Canadian Climate Institute / Institut climatique du Canada

    Ottawa, ON
    2 days ago
  •  ...understand talent needs and develop effective and successful recruiting strategies. Identify passive candidates by leveraging...  ...Other duties assigned as needed Skills and Abilities: Bilingual in French/English language is required Knowledge of full lifecycle... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Work at office

    Avi-spl Brand

    Ottawa, ON
    8 hours ago
  •  ...Senior Salesforce Administrator (12 Month Contract) Location: Canada | Remote Department: Corporate Hiring Manager: Erin Bailey...  ...helping maintain integrations and pitching in where the team needs technical depth. This is not a 50/50 split. Salesforce comes first, and... 
    Contract work
    Full time
    Remote work

    Sol Ink

    Ottawa, ON
    8 hours ago
  • $55k - $75k per year

    ** Fluent French and English candidates are strongly encouraged to apply. This role supports French-speaking customers and prospects across Quebec and Eastern Canada. ** About The Sales Factory At The Sales Factory, we help high-growth companies build pipeline, generate... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Long term contract
    Full time
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    The Sales Factory

    Ottawa, ON
    9 days ago
  •  ...Kognitive Sales Solutions is a dynamic and rapidly growing retail sales company committed to excellence. We are looking for a talented Recruitment Specialist to join our team and help us find the best talent in the industry. This individual will be managing, organizing, and... 
    Contract work
    Full time
    Remote work
    Monday to friday

    Kognitive Sales Solutions

    Ottawa, ON
    8 hours ago
  •  ...for every problem. We provide the dependable service and technical expertise that has made Culligan the water solution choice...  ...clientele. Other duties as assigned Qualifications Bilingual in English and French  Service technician and/or plumbing experience is an... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Hourly pay
    Full time
    Home office

    Culligan

    Ottawa, ON
    8 hours ago
  •  ...fraud-related findings. What you’ll bring Fluency in both French and English is required for this position, including the ability to speak...  ...to find the right person to join our team. As part of the recruitment process, you will need to go through background screening, as... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Work at office
    Home office
    Monday to friday
    1 day per week

    Equitable

    Ottawa, ON
    3 days ago
  •  ...to structure complex deals and ensure margin compliance Support discount calculation, review, and approval processes Facilitate contract scope handoff to Finance and Operations team post-sale, supporting the Order Management process Assist with contract data accuracy... 
    Contract work
    Full time
    Remote work
    Shift work

    Jsi

    Ottawa, ON
    8 hours ago
  • $18.5 - $19 per hour

     ...French & English Teacher/Tutor Wanted This position is in-person only - no relocation packages are available. Are you a friendly, reliable...  ...be comfortable teaching up to a Grade 9 level, but up to Grade 12 is preferred. The candidate is required to instruct class... 
    English language skills
    French language skills
    Part time
    Summer work
    Relocation
    Monday to friday
    Shift work
    Afternoon shift

    Oxford Learning Centres, Inc.

    Ottawa, ON
    7 days ago
  •  ...Job Responsibility: Bilingual Recruiter Overview: We are North America's leading security and facility services provider with approximately...  ...strategies to meet targets. Includes completing weekly or monthly reports on hiring, effectiveness of recruiting sources, costs... 
    Bilingual
    Remplacement
    Full time
    Work at office
    Night shift

    Allied Universal®

    Ottawa, ON
    11 hours ago
  • $45k - $90k per year

     ...workweek  •    Majority work no nights or weekends •    Monthly/Quarterly performance bonuses & incentives Key...  ..., along with ambition, organization and service spirit Bilingual in French and English This is a rewarding opportunity! To support our aggressive... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Local area
    Shift work
    Weekend work
    Day shift

    Cintas Corporation

    Ottawa, ON
    10 days ago
  • $18.5 per hour

     ...Part-Time French & English Tutor Wanted Gain valuable teaching experience!  Oxford Learning Orleans is currently seeking part-time teacher-tutors...  ...asset Good knowledge of the current Kindergarten to Grade 12 curriculum Experience : Some experience teaching/... 
    English language skills
    French language skills
    Part time
    Summer work
    Relocation package
    Monday to friday
    Shift work
    Afternoon shift

    Oxford Learning Centres, Inc.

    Ottawa, ON
    2 days ago
  • $29 per hour

     ...Job Openings Part-Time Leasing Agent (12 Month Contract) Leasing - Ottawa, Ontario Department Leasing Employment Type Contract...  ..., Centurion will provide accommodations throughout the recruitment and selection process to applicants with disabilities, as requested... 
    Contract work
    Part time
    Work at office

    Centurion Associates Inc

    Ottawa, ON
    2 days ago
  •  ...coworker and commercial partner experience. Please note this is a 12-month contract. What you'll do Sales compensation program strategy and...  ...of accuracy, attention to detail, and audit readiness. Technical/technological skills Experience working with HRIS... 
    Contract work
    Bi-weekly pay
    Weekly pay
    Long term contract
    Full time
    Local area

    CDW

    Ottawa, ON
    17 days ago
  •  ...Onsite) Reliability Clearance Required (or Eligible to Obtain) 12-Month Contract ️ Crown Corporation / Financial Services Environment...  ...Qualifications The following are considered strong assets: Bilingual (English/French) Business Analysis experience Agile... 
    Contract work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Immediate start
    3 days per week

    Oomple

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  •  ...is part of a family of incredible brands alongside Flawless Recruit and Recruiter.com . Together, we provide talent acquisition...  ...pipeline, and close top talent in a competitive market. Bilingual French-English is strongly preferred to support hiring across French- and English... 
    Contract work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Full time
    For contractors
    Remote work

    Employer.com

    Ottawa, ON
    4 days ago
  • $57.51k - $75.48k per year

     ...Header Technical Writer (6-month contract) Ottawa, ON / Victoria, BC / Halifax, NS Expected Salary: $57,508 to $75,479 To determine final...  ...candidate brings:  A diploma or degree in Technical Writing, English, Communications, or an equivalent combination of education... 
    Contract work
    For subcontractor
    Internship

    Babcock

    Ottawa, ON
    a month ago
  • $43k - $55k per year

     ...hold times- we average 1 minute wait times to reach a live technical support specialist.  And while that's unheard of in telecommunications...  ...skills with a strong attention to detail  ~ French-English Bilingualism  ~ Never-ending curiosity (you're going to meet a lot of different... 
    Contract work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Internship
    Work at office
    Remote work
    Monday to friday
    2 days per week
    3 days per week

    net2phone Canada

    Ottawa, ON
    9 days ago
  • $58.19k - $77.59k per year

     .... Position: Junior Analyst, Segment & Product Analytics (12-month contract) Employment Type: Contract Compensation Details Product...  ...them. The successful candidate should possess analytical and technical skills, a result-focused approach, while striving for quality... 
    Contract work
    English language skills
    French language skills
    Permanent employment
    For contractors
    Summer work
    Work at office
    2 days per week
    3 days per week

    Export Development Canada | Exportation et développement Can...

    Ottawa, ON
    27 days ago
  •  .../A Added: July 22, 2026 Senior Technical Writer - Contract - 19300 About the Opportunity Our...  ...of a large-scale digital recruitment platform. This is an existing contract...  ...management processes Experience supporting bilingual English and French documentation processes... 
    Contract work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Internship

    LRO Staffing

    Ottawa, ON
    18 days ago
  • $21.63 per hour

     ...63/hour Schedule: Monday to Friday. Monthly rotational shifts between 8:00 AM and 8...  ...Training: 3 weeks (8:00 AM to 5:00 PM) Contract Type: Full-time, contract with the...  ...Exceptional oral and written proficiency in both French and English is mandatory. You must be able to... 
    Contract work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Relocation
    Monday to friday
    Shift work

    Randstad

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  •  ...stakeholders to ensure positive outcomes for the entire organization. Technical Aspects Engaging through all project stages, from definition,...  ...units of various blend, and a commercial block sited on a ±12.5 ha parcel. Application Instructions Interested in joining... 
    Contract work
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    J.L. Richards & Associates Limited

    Ottawa, ON
    17 days ago
  •  ...Bold enough to take calculated risks but humble enough to admit mistakes and learn from them. Based in Canada. Fluency in English and French. Competitive compensation package in line with job responsibilities and experience. Travel packages at reduced prices!... 
    English language skills
    French language skills
    Full time
    Local area
    Long distance
    Weekend work

    Exoticca

    Ottawa, ON
    8 hours ago
  • $34k - $56k per year

     ...flexibility to stay later if required ) bilingual Receptionist to join the Internal...  ...communicate with others Bilingual (English and French) You have strong Microsoft Office skills...  ...tools to support certain aspects of the recruitment process. While these tools assist our... 
    Contract work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Remplacement
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    Local area
    Monday to friday
    Flexible hours
    Night shift

    BDO

    Ottawa, ON
    10 days ago
  • $20 per hour

     ...bonuses for exceeding targets - paid semi-monthly. You’ll be alerted the moment a...  ...What We’re Looking For Fluent in both English and French Enthusiasm to share our products with...  ...Job Type Full-time/Part-time hours, contract role. Working At Neo The people who... 
    Contract work
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Hourly pay
    Long term contract
    Full time
    Part time
    For contractors
    Local area

    Neo Financial

    Ottawa, ON
    6 days ago
  •  ...Supervisor, Standards (Temporary - 12 Months) At Hydro Ottawa, we empower the lives...  ...Supervisor, Standards leads the development of technical policies, standards, specifications,...  ...operations and/or trades considered an asset. English language skills essential, both oral and... 
    Bilingual
    English language skills
    French language skills
    Temporary work
    Work from home

    The MEARIE Group

    Ottawa, ON
    5 days ago
  •  ...are  seeking a highly experienced  Senior Contracts Specialist to support the Corporate...  ...compliance, and risk mitigation.  This is a 9-month contract opportunity covering a...  ...and contract management software. ~ Bilingual (English/French) proficiency   is  preferred ,... 
    Contract work
    Bilingual
    French language skills
    Remplacement
    Full time
    Temporary work

    Burson

    Ottawa, ON
    8 hours ago
  •  ...problems as a team and learning from your colleagues. Beyond your technical skills, you actively share your knowledge, mentor those around...  ...mission.   At CIRA, people remain at the centre of our recruitment process. While CIRA uses recruitment platforms that include artificial... 
    Work at office
    Remote work
    Worldwide
    Rotating shift

    Cira

    Ottawa, ON
    8 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Technical Recruiter (French & English) 12 month contract. Be the first to apply!