Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish Audio Specialist - Freelance AI Trainer Project

$11 - $30.65 per hour
Part-time

Invisible Technologies

Responsibilities

Create and execute
role-play–based evaluation scenarios
that simulate realistic customer service interactions across multiple domains, including:
Flight bookings and travel support
Financial services
Telecommunications and technical support
Contribute to the development of
diverse and representative datasets
used to assess conversational audio agents.
Evaluate model performance across a standardized set of qualitative and quantitative metrics.
Ensure evaluations reflect real customer expectations for clarity, efficiency, and natural conversational flow.
Evaluation Metrics
Model performance is assessed using a combination of conversational, technical, and audio-specific criteria, including but not limited to:
Task completion accuracy
and efficiency
Conversational naturalness
(tone, flow, and coherence)
Audio comprehension and response quality
Instruction adherence and contextual understanding
Basic computer programming literacy
, including:
Understanding of
JSON structures
Familiarity with
functions and methods
Ability to reason about structured data and simple logic
Technical communication clarity
when handling support-style problem-solving
Technical & Equipment Requirements
Strong fluency in English
Strong verbal communication skills in a simulated customer support context
Spanish proficiency including fluency across all language skills: reading, listening, writing, and speaking.
Access to a
high-quality microphone
to ensure clean, reliable audio input during evaluations
Comfort working with structured prompts, evaluation rubrics, and technical guidelines
Device capable of running audio recording software and opening large technical documentation
We offer a pay range of $11-to- $30.65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high‑speed internet; company‑sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.
Job title: Spanish Audio Specialist – AI Trainer
Employment type: Contract
Workplace type: Remote
Seniority level: Mid‑Senior Level
Apply for this job
*
indicates a required field
First Name
*
Last Name
*
Email
*
Phone
Country
*
Phone
*
Location (City)
*
Locate me
Resume/CV
*
Attach
Attach
Dropbox
Google Drive
Enter manually
Enter manually
Accepted file types: pdf, doc, docx, txt, rtf
Education
School
Select...
Degree
*
Select...
Discipline
*
Select...
Start date year
*
End date year
*
Add another
What country are you currently a resident of?
*
Select...
If you are currently based in United States, please confirm your current state of residence. If you are based outside of the United States, select "I am not located in the United States".
*
Select...
LinkedIn Profile
*
Please acknowledge that you have read and agree to our Privacy Policy.
*
Yes
By clicking "Submit Application", you agree to Invisible's
Privacy Policy
.
Submit application
Powered by
Greenhouse

Vacancy posted 12 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish Audio Specialist - Freelance AI Trainer Project in Remote vacancy
  • $11 - $30.65 per hour

     ...Telecommunications and technical support Contribute to the development of diverse and representative datasets used to assess conversational audio agents. Evaluate model performance across a standardized set of qualitative and quantitative metrics. Ensure evaluations reflect... 
    Freelance
    Project
    Audio
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Remote work

    Invisible Technologies

    Remote
    12 days ago
  •  ...Job Application for Vocal Audio Specialist - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Vocal Audio Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Project Overview We are sourcing independent Vocal Audio Specialists to provide their... 
    Freelance
    Project
    Audio
    Hourly pay
    Part time
    For contractors
    Internship
    Remote work

    Invisible Technologies

    Remote
    12 days ago
  •  ...behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Portuguese Audio Evaluations Specialist – Freelance AI Trainer Project based in Canada. Contribute to the development of advanced conversational AI by evaluating audio-based... 
    Freelance
    Project
    Audio
    Hourly pay
    Full time
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Jobgether

    Remote
    2 days ago
  •  ...Job Application for Religion Specialist – Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Religion Specialist – Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you knowledgeable about religion or religious studies and eager to shape the future of AI?... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Remote work

    Invisible Technologies

    Remote
    12 days ago
  •  ...Job Application for Investment Specialist – Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Investment Specialist – Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you knowledgeable about investments and eager to shape the future of AI? Large-scale language... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Remote work
    Worldwide

    Invisible Technologies

    Remote
    12 days ago
  •  ...Job Application for Tutoring Specialist - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Tutoring Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an experienced instructional professional with hands-on knowledge of pedagogy, complex... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Remote work

    Invisible Technologies

    Remote
    12 days ago
  •  ...of a partner company, which manages all applications and next steps. Our partner is looking for an Analytical Chemistry Specialist – Freelance AI Trainer Project based in Canada. Are you an analytical chemistry expert interested in contributing to the next generation of artificial... 
    Freelance
    Project
    Full time
    Remote work

    Jobgether

    Remote
    2 days ago
  •  ...Job Application for Georgian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Georgian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a Georgian language expert eager to shape the future of AI? Large-scale... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Remote work

    Invisible Technologies

    Remote
    12 days ago
  • $15 - $30 per hour

     ...Job Application for Audio Editor for Dialogue / Audio Post-Production - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Audio Editor for Dialogue / Audio Post-Production - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Audio Editor for Dialogue / Audio Post... 
    Freelance
    Project
    Audio
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Internship
    Remote work

    Invisible Technologies

    Remote
    12 days ago
  •  ...Job Application for Arabic (Levantine) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Arabic (Levantine) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an Arabic (Levantine) language specialist eager... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Invisible Technologies

    Remote
    12 days ago
  • $22 per hour

     ...Job Application for 3D Modeling & Python Specialist - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs 3D Modeling & Python Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Project Overview We are sourcing independent 3D Modeling and Python... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Part time
    For contractors
    Remote work

    Invisible Technologies

    Remote
    12 days ago
  •  ...overs for various characters in Spanish. About Turing: Turing is...  ...the world’s fastest-growing AI companies accelerating the advancement...  ...Deliver high-quality audio files on time and in the correct...  ...editing tools Perks of Freelancing With Turing: Work in a fully... 
    Freelance
    Project
    Audio
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Turing

    Remote
    12 days ago
  •  ...Job Application for Insurance Specialist (Fluent in French) - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Insurance Specialist (Fluent in French) - Freelance AI Trainer Project Canada Are you a master of insurance fluent in French eager to shape the future... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Invisible Technologies

    Remote
    12 days ago
  •  ...behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for an Arabic Voice Actor – Freelance AI Trainer Project based in Canada. Bring your Arabic voice acting expertise to the development of next-generation artificial intelligence and... 
    Freelance
    Project
    Audio
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Jobgether

    Remote
    5 days ago
  • $60 per hour

     ...Job Application for Kubernetes AI Task Auditor - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Kubernetes AI Task Auditor - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Project Overview We are sorcing experienced technical specialists in Kubernetes... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Remote work

    Invisible Technologies

    Remote
    12 days ago
  •  ...partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for an Arabic (Gulf) Language Expert – Freelance AI Trainer Project based in Canada. We are seeking an Arabic (Gulf) Language Expert to help shape the next generation of artificial... 
    Freelance
    Project
    Full time
    Remote work

    Jobgether

    Remote
    10 hours ago
  •  ...partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for an Arabic (Levantine) Language Expert – Freelance AI Trainer Project based in Canada. Help shape the future of artificial intelligence by bringing your expertise in Levantine Arabic, regional... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Local area
    Remote work
    Worldwide

    Jobgether

    Remote
    5 days ago
  • $110 per hour

     ...Compensation up to $110 USD / audio hour transcribed Additional performance-based incentives may be available Technical Requirements...  ...Rate applies to audio time transcribed for this specific project. Applications may also be considered for other Babel Audio projects... 
    Project
    Audio
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work

    Babel Audio

    Remote
    12 days ago
  •  ...manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Language Alignment & Resource Partner (Belarusian) – Freelance AI Trainer Project based in Canada. Help improve the quality, cultural accuracy, and naturalness of AI-generated content through specialized Belarusian... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Full time
    For contractors
    Remote work

    Jobgether

    Remote
    2 days ago
  •  ...Key Responsibilities Train AI models by annotating and labeling data effectively....  ...enhance AI model performance across various projects. Collaborate with cross-functional teams...  ...Required Skills and Qualifications Fluency in Spanish (native or near-native proficiency).... 
    Project
    Spanish language skills
    Contract work
    Flexible hours

    Rise Data Labs

    Remote
    12 days ago
  • $39 per hour

     ...About the role  Help train and evaluate AI agents on expert-level fluid simulation tasks...  ...or particle-laden flow experience. Project time expectations  For this project,...  ...based on their requirements. Why this freelance opportunity might be a great fit for you?... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Remote work
    10 hours per week

    Mindrift (Toloka)

    Remote
    2 days ago
  • $85 per hour

     ...completed hour of transcription (audio hour), not hours spent working...  ...Podcast Audio Transcription Specialist fluent in Ukrainian to...  ...available based on performance and project needs A built-in time...  ...platform to help you monitor your work Company: Braintrust AI... 
    Freelance
    Project
    Audio
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Braintrust

    Remote
    12 days ago
  •  ...Job Application for Language Alignment & Resource Partner (Czech) - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Language Alignment & Resource Partner (Czech) - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Project Overview We are sourcing independent... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Part time
    For contractors
    Remote work

    Invisible Technologies

    Remote
    12 days ago
  •  ...We have a new quick-turnaround audio project and are looking for authentic Spanish-accented English speakers to join as voice contributors. You will record yourself reading a short script by following a simple step-by-step guide — the work takes approximately 15 minutes or... 
    Project
    Audio
    Spanish language skills
    Contract work

    AfterQuery

    Remote
    12 days ago
  • $35 - $45 per hour

     ...SpaceXAI’s mission is to create AI systems that can accurately...  ...Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute...  ..., recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips...  ...: Native proficiency in Spanish with exposure to diverse accents... 
    Project
    Audio
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    For contractors
    Remote work
    Worldwide
    10 hours per week

    xAI

    Remote
    15 days ago
  • $25 - $40 per hour

     ...Automated metrics can't judge whether Spanish text actually sounds right:...  ...you'll judge and correct AI output in Spanish, teaching models...  ...Reviewer, Localization Specialist. What we look for Native...  ...Flexible, remote, and always project-available. How it works... 
    Project
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Remote
    7 days ago
  •  ...Freelance AI Linguistic Specialist – Indonesian Spelling & Grammar Correction (On-Device AI) Join TELUS Digital as a freelance AI linguistic...  ...to ensure linguistic accuracy, clarity, and alignment with project guidelines Typo Creation & Error Simulation: Create controlled... 
    Freelance
    Project
    Contract work
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    TELUS International

    Remote
    13 days ago
  •  ...Key Responsibilities Train and improve AI models through comprehensive data annotation and labeling. Review and validate AI-generated...  ...and ensure data integrity. Engage in various AI training projects across multiple disciplines, contributing to a wide range of... 
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Rise Data Labs

    Remote
    12 days ago
  •  ...Spelling & Grammar Correction (On-Device AI) Join TELUS Digital as a freelance AI linguistic specialist and help improve on-device spelling and grammar correction...  ...linguistic accuracy, clarity, and alignment with project guidelines Typo Creation & Error Simulation:... 
    Freelance
    Project
    Contract work
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    TELUS International

    Remote
    13 days ago
  •  ...Key Responsibilities Train and enhance AI models through precise data annotation and labeling. Review and validate AI-generated...  ...Collaborate with cross-functional teams on diverse AI training projects. Ensure the delivery of high-quality data sets for machine learning... 
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Rise Data Labs

    Remote
    12 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish Audio Specialist - Freelance AI Trainer Project. Be the first to apply!