Bilingual Account Manager, AdTech
$70k - $100k per yearillumin
Who we are
At illumin, we are transforming the advertising landscape. Our platform offers an integrated space for journey planning, execution, and reporting. It empowers marketers to connect with their audiences in powerful ways through real-time data and easy-to-use visual tools. By seamlessly combining media planning and buying in an intuitive interface, marketers can take complete control of their campaigns, meeting customers wherever they are in the buying journey and maximizing the impact of their ad spend through personalized insights for smarter decision-making.
We are at a pivotal moment, evolving into a product-led company with a team of over 100 skilled professionals and new leadership guiding our path forward. By harnessing the power of data, advancing our AI capabilities, and deeply investing in our people, we are preparing for a future that will redefine what’s possible in journey advertising.
Our work is guided by two beliefs: that the ability to execute is paramount to success and that we are only as good as our people. As we grow and transform, we are looking for team members (illumineers) who share our bias for speed, delivery over perfection, and an entrepreneurial mindset. Joining us now is a chance to be part of our transformation.
Who we need
Reporting to a Manager, Account Management, we are hiring a Bilingual Account Manager (English / French) to join our team. You will play a critical role as a strategic advisor and primary point of contact, for our managed service and self-service clients throughout their client journey. You will build and nurture relationships with clients, develop an in-depth understanding of their business needs and propose highly effective solutions, demonstrations, and user training. You will present insights and make or apply recommendations to optimize their engagement with our platform. You will proactively monitor account health, campaign performance, and customer engagement to identify opportunities for retention, growth, increased adoption, and deeper platform utilization. You will collaborate across teams with sales, product, and engineers to gain and share knowledge about our customers’ evolving needs, our platform’s capabilities, and the speed at which we can deliver new features.
This is an existing remote role with the need to travel to the downtown Toronto office 2-3 times per year for get togethers and team meetings.
What's in it for you
Impact. You will join a newly transformed team redefining the AdTech industry by delivering a platform that clients actively seek and value. You will be an authentic relationship builder and strategic advisor, working closely with clients to ensure they maximize the platform’s potential and achieve the best results for their business. You want to be part of a flexible and inclusive culture where everyone works towards a shared goal of success. Your voice will be heard; your opinion will matter.
Professional development. You want to grow - your skills, your influence, your career. We push the limits to improve and to reach our full potential, individually and as a company. We are committed to building the strengths of our team and providing everyone with the tools and knowledge they need to do their best work. You will be supported by your manager and have access to one-on-one coaching with our Chief Empowerment Officer's team. Your next role here may include an Account Management Lead or a role in Sales, AdOps, Optimization, Strategy, or Product Marketing.
How you will make an impact:
- Deliver a stellar onboarding experience. You will lead the onboarding process for customers, ensuring a smooth transition and focusing on product adoption and customer satisfaction. As the lead point of contact post-activation, you will guide customers through account management, providing them with the support they need for successful product utilization. You will act as a trusted advisor to clients, recommending solutions, channels, and strategies aligned with their business objectives while helping them maximize the value of the illumin platform.
- Champion the customer experience. You will ensure the timely and successful delivery of services, working closely with clients to understand their needs and objectives. Acting as their advocate, you will address concerns, resolve escalations professionally, and collaborate with internal stakeholders to mitigate risks and reduce churn. You will proactively monitor account health and customer engagement, developing retention and mitigation strategies that strengthen long-term partnerships and improve customer satisfaction.
- Drive retention and growth . With a deep understanding of illumin’s products, services, and industry trends, you will identify opportunities to expand advertiser adoption, increase channel utilization, and deepen platform engagement. You will lead strategic business reviews and performance discussions focused on delivering measurable business impact and long-term partnership value.
- Leverage insights for continuous improvement. You will collect and analyze consumer behaviour data to stay ahead of evolving needs and resolve issues efficiently. You will track key account metrics, prepare reports, and communicate the progress of monthly and quarterly initiatives to both internal and external stakeholders. You will represent the voice of the customer internally by providing feedback that supports product improvements, service enhancements, and process optimization.
What you bring:
- The account management expertise. You have a proven track record in roles such as Account Manager, Key Account Manager, or Customer Success, where you have built lasting relationships and consistently hit retention and expansion targets. You are skilled at upselling, cross-selling, and identifying growth opportunities within accounts by diving deep into their specific needs and recommending strategic solutions. You are comfortable owning the retention and growth strategy for your accounts while balancing multiple priorities and client relationships simultaneously.
- The analytical insight. You can review and assess what’s working—and what’s not—within accounts, using your understanding of the client’s business to offer tailored actionable recommendations. You are comfortable saying no when necessary offering alternative solutions that still drive client success. You proactively identify risks, opportunities, and trends that support customer retention, growth, and platform adoption.
- The industry knowledge. Ideally, you have experience with trends and industry standards in areas like Programmatic, SaaS, and media channels. You can grasp complex technical details and translate them into valuable, easily understood insights for clients.
- The cross-functional collaboration skills. You thrive in collaborative environments and have experience partnering with operational, technical, product, finance, sales, and customer-facing teams to deliver strong customer outcomes. You understand how to navigate cross-functional organizations to ensure alignment, execution, and client success.
- The technical proficiency. You are proficient with CRM tools such as Salesforce, HubSpot, or Zoho CRM and are skilled in using MS Office, particularly Excel, to manage data and track performance. You can quickly adapt to new tools and technologies to present solutions that align with customer success.
- The communication skills. You excel in presenting and influencing key stakeholders, including executive and C-level leadership. You can adapt your messaging to different audiences, ask insightful questions, and position technical requirements as business needs, fostering trust and alignment with clients. You are fluently bilingual in English and French.
- A commitment to customer success. You are driven by delivering client-focused solutions that increase engagement, adoption, and expansion. With your strong verbal and written communication skills, you can balance multiple projects while maintaining attention to detail, always prioritizing the customer’s objectives.
Compensation and Benefits
At illumin, we believe compensation should be transparent, fair, and reflective of both experience and impact. The salary range for this role is $70,000 - $100,000 plus bonus with total compensation between $90,000 - $130,000.
Compensation is determined based on skills, experience, and the scope and complexity of the role. We value open conversations about compensation and are happy to discuss our approach at any stage of the hiring process.
What else should you know about us?
We are undergoing a transformative shift. We are embracing change and the opportunities that come with it, empowering every illumineer to innovate, experiment, and bring forward new ideas. Whether accessing new technology, restructuring workflows, or expanding your team, you will have full support if you can make the business case.
We are a broad and diverse team, but we all share a passion for success, a drive to do more, and a love of creating connections. We hire for talent and commitment and provide the guidelines and guidance to elevate skills, knowledge, and abilities across all areas. This is a place where proven methods meet bold ideas, offering opportunities to grow personally and professionally.
To support a healthy work-life balance, we offer a flexible work environment, a meal credit for your in-office days, and a free massage with an RMT in-house every eight weeks. That is in addition to our comprehensive benefits, which include life, AD&D, long-term disability insurance, and coverage for prescriptions, dental, vision, mental health, and professional health services. You will also have access to a workplace advisor, the Vitality Wellness app, and a $300 annual healthcare spending account.
Apply now
If you want to seize the opportunity to impact a company and influence an industry, and you have 70% of what we are looking for, apply now. We can't promise an interview, but we will consider your whole application.
What you can expect from our interview process:
- A virtual interview with a Talent Advisor will discuss your interest in the role and background. The conversation will be recorded using BrightHire, an AI-powered video interview tool. More details will be shared when you are invited to interview.
- A virtual interview with both Managers of Account Management to share your experience and learn more about the opportunity.
- A final virtual interview with the VP Operations, to answer and ask any questions about the role, the team, and the company's growth strategy.
illumin is firmly committed to diversity within its community and welcomes applications from racialized persons/persons of colour, Indigenous People of North America and the world, persons with disabilities, 2SLGBTQIA+ persons, and those who may contribute to the further diversification of ideas.
We are committed to providing equitable opportunities in employment and to providing a workplace which is free from discrimination and harassment. We are equally committed to providing an inclusive and accessible workplace. If you require accommodations at any stage of the interview process, please email us at View email address on illumin..
#LI-Remote
#LI-DNI
$70k - $100k per year
...comptes, nous sommes à la recherche d’un(e) gestionnaire de comptes bilingue (français/anglais) pour se joindre à notre équipe. Dans ce rôle,... ...qui redéfinit l’industrie des technologies publicitaires (AdTech) en offrant une plateforme que les clients recherchent activement...BilingualPermanent employmentFull timeApprenticeshipWork at officeRemote workFlexible hours$40k - $42k per year
...humidificateurs, les climatiseurs, les unités murales et les thermostats. Nous sommes actuellement à la recherche d'un(e) réceptionniste bilingue et d'un(e) commis comptable pour joindre notre équipe dynamique ! Qualifications : Accueillir les visiteurs au bureau....BilingualPermanent employmentFull timeWork at officeMonday to fridayDay shift- ...liaison dans le cadre de la résolution des problèmes, des enquêtes et du règlement des litiges Nous recherchons un représentant bilingual senior expérimenté du service clientèle , positif, ayant l'esprit d'équipe et désireux de rejoindre notre équipe dynamique d'...BilingualRemplacementFull timeContract workWork at officeWork from homeMonday to friday
$71k - $85k per year
...and gaps in training programs. Partner closely with the Senior Manager and market leaders to understand evolving learning needs across... ...for developing talent and elevating in-store experiences ~ Bilingual in French and English (written and spoken), with the ability to...BilingualFull timeInternshipWork at officeRemote workAfternoon shift$50k - $55k per year
Leasing Manager Are you looking for career opportunities with a fast-growing global real estate company? Then you could be our next... ...~1 to 3 years or more of experience in residential leasing. ~ Bilingual in English and French required. ~ Availability including weekends...BilingualPermanent employmentFull time$70k per year
...Job Description We are looking for a versatile and passionate Chef Manager to lead culinary operations while actively participating in meal preparation. Reporting to the Regional Supervisor, you will be responsible for the day-to-day management of the kitchen, staff, and...Flexible hours- ...Parexel FSP is looking for a Clinical Research Manager! Job Purpose: The Clinical Research Manager (CRM) is responsible for the following: • Primarily accountable for end-to-end performance and project management for assigned protocols in a country in compliance with...Remote jobLong term contractLocal area
- ...and smarter for all. Senior Construction Contract and Claims Manager Requisition ID: 6232 Location: St-Constant, Quebec, CA, J5A... ...and requirements, and the overall execution strategy taking into account risk, pricing, scope, and schedule. Participate and support...Contract workFor contractorsFor subcontractorLive InLocal area
- ..._ Overview Brandt Tractor Ltd is currently seeking a Sales Manager for o ur St- Augustin Construction & Forestry location. The... ...profitability by building strong customer relationships, managing key accounts, and identifying new market opportunities. Who We Are...Daily paidLong term contractFull timeApprenticeship
- ...Parexel has an exciting opportunity for a Clinical Operations Manager (Finance)! This is a hybrid role in Canada. Job Purpose:... ...commitments and objectives especially during study start-up. Key Accountabilities: Study Management • Manages country deliverables,...Remote jobContract workWork at officeLocal area
$55k - $65k per year
...Across Canada Food & Culinary ~ Sous Chef, Chef, Executive Chef Hospitality / Operations: Food and Facilities ~ Operations Manager: Food and Facility / Housekeeping Manager Professional, Managerial & Support Roles ~ Finance, Marketing, Supply chain, Admin...$17.75 per day
Job Responsibility: 1400, boulevard Édouard, Saint-Hubert, Quebec J4T 3T2 Horaire : Principalement les soirs et les fins de semaine Salaire de jour : $17.75 (prime incluse**) Pourquoi tu devrais choisir un emploi chez Couche-Tard : Assurance collective; Rabais...Daily paidFull timeFlexible hoursWeekend workDay shiftAfternoon shift- ...distribution and service of packaging machines and complete packaging lines. Job summary: Project Managers report directly to the PMO Manager and are accountable for overseeing end-to-end delivery of BellatRx projects. They will personally execute full project...Full time
- ...pour vous. C'est aussi simple que cela. -------------------------------------- Brandt Tractor Ltd is currently seeking a Parts manager in our St-Augustin Construction and Forestry location. Overview The Parts Manager is responsible for overseeing all aspects...Daily paidFull timeApprenticeship
- ...planning activities in support of team deliverables and the PRD portfolio. To effectively execute the primary responsibilities, the Manager, Project Planner must possess a comprehensive knowledge of the principles, concepts, and theories of project management. The colleague...Remote jobInternshipWork at officeLocal area
- Indigenous Talent – Career Opportunities at Aramark Pursue What Matters. Build a Career Rooted in Community, Connection & Respect. At Aramark, we honour the knowledge, culture, and traditions of Indigenous peoples across the country. We understand that inclusion is ...
- ...________________________________________________________________ Overview Brandt Tractor Ltd. is currently seeking a Territory Manager - Compact Construction Equipment for our St-Augustin Construction and Forestry location The Compact Construction Equipment Territory...Daily paidLong term contractFull timeContract workApprenticeshipWork at office
$60k - $75k per year
...innovative financial infrastructure across wealth management, payments, and capital allocation. We... ...with regard to changes in registered account beneficiaries Complete internal... ...resolving customer situations Must be bilingual (English/French) Benefits of working with...BilingualLong term contractFull timeRemote workFlexible hours$90k - $100k per year
...is a brand-builder role. Not a campaign manager role, not a channel specialist role. A role... ...is real, autonomy is real, and accountability is clear. Ideas are encouraged, people are... ...need to be managed closely to deliver Bilingual Full professional proficiency in both...BilingualLong term contractFull timeInternshipWork at officeImmediate startRemote work$55k - $56k per year
...Bilingual Onsite Manager Arrow Workforce Solutions – Montreal, QC Arrow Workforce Solutions is currently seeking a dedicated and experienced Onsite Manager to support operations at one of our key client locations in Montreal. This is a permanent opportunity for a motivated...BilingualPermanent employmentFull timeFlexible hoursShift work3 days per week- ...that starts with our employees. THE ROLE IN A NUTSHELL The Account Manager is responsible for developing long-term relationships with... ...conditions and product specific features. WHO WE'RE LOOKING FOR Bilingual - Excellent communication skills, both verbal and written in...BilingualLong term contractFull timeInternship
$25 - $30 per hour
...industrie du courtage et de la gestion de patrimoine. Programme de formation structuré et environnement collaboratif. Bilingual Account Manager – Wealth & Brokerage Services (Toronto or Montreal) Contract: 6 Months + Potential to Convert | $25–$30/hr Hybrid | 3 Days...BilingualDaily paidContract workWork at officeMonday to friday3 days per week$70k - $80k per year
...Snapshot Business area: Nestlé Professional Position: Account Manager Remote position Location: Ottawa region (Kingston, Cornwall... ...company principles and policies. Role Requirements ~ Bilingualism in English and French language skills are a requirement, as...BilingualRemote work- ...communication, à l’écrit comme à l’oral Le bilinguisme (français et anglais) est un fort atout... ...our growing SEO/GEO team. The Senior Account Manager position requires an understanding of... ...skills, both written and verbal Bilingual (English & French) is a strong asset...BilingualWork at officeLocal area
- ...asset Good interpersonal and communication skills Good time management and organizational skills Excellent customer service skills... ...the incumbent resides in the province of Quebec, you must be bilingual (French and English). In addition to the usual factors used in...BilingualFull timeFlexible hoursShift work
- ...Bilingual French/English Contact Centre Manager Remote within Canada 70-75K Temp to Perm Our client, a global leader in creating exceptional customer experiences, is seeking a fluently Bilingual Contact Centre Manager to join their expanding team in Canada....BilingualPermanent employmentTemporary workWork at officeRemote work
$29.5 - $34.5 per hour
...services comptables et en finances comprenant la comptabilité de management, la fiscalité des particuliers et des sociétés ainsi que la... ...Office 365 : Excel, Word, Planner, PowerPoint, OneNote, etc. ; • Bilingue, français-anglais, parlé & écrit pour les clients anglophones ;...BilingualPermanent employmentFull timeWork at officeRemote work$90k - $100k per year
...and improved manufacturing processes. The Role: The Account Manager is responsible for increasing the company’s revenue by... ...packaging and/or industrial manufacturing field. • Professional bilingual fluency - French & English • Enthusiasm and competitiveness...BilingualLong term contractTemporary workLocal areaRemote workFlexible hours- ...Payments experience Job Description Documentation Specialist – Role Overview Key Responsibilities: Manage the end-to-end account opening process Prepare and review Treasury and Payment Solutions documentation Handle Entity Life Cycle changes, including...Bilingual
- ...700 Boul. René-Lévesque Ouest, Suite 300 Montréal QC H3B 1X8 Job Type: Full time, Permanent position. Job Title: Team Manager - Fund Accounting and Transfer Agency (Private Equity) Department: PERES (Private Equity & Real Estate Solutions) CACEIS is the asset servicing...Long term contractPermanent employmentFull timeWork at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Account Manager, AdTech. Be the first to apply!
- regional account manager Quebec Province
- student accounts manager Quebec Province
- retail account manager Quebec Province
- international account manager Quebec Province
- technical account manager Quebec Province
- media account manager Quebec Province
- commercial account manager Quebec Province
- account manager financial services Quebec Province
- senior account manager Quebec Province
- account manager insurance Quebec Province

