U.S. Tax Senior Manager (Bilingual FR/EN)
$133.1k - $183.1k per yearPwC Canada
A career in our International Tax Desk practice, within International Tax services, will provide you with the opportunity to help multinational companies address their cross border tax needs both locally and globally by managing their global tax rates, finding areas of cost reduction, and responding to inquiries from regulatory authorities. You’ll gain a global perspective and an awareness of tax issues stemming from changes to evolving business structures and geographic expansions. Our team advises our clients on tax laws and reporting, legislation and planning strategies based on the geography and jurisdiction. You’ll be assisting our team with local tax laws, reporting requirements, statutory filings, corporate strategy, transfer pricing and indirect tax and other international taxation needs.
The Opportunity
As a U.S. Tax Senior Manager, you'll work as part of a team of problem solvers, helping to solve complex business issues from strategy to execution. Responsibilities include but are not limited to:
- Develop new skills outside of your comfort zone.
- Act to resolve issues which prevent the team working effectively.
- Coach others, recognise their strengths, and encourage them to take ownership of their personal development.
- Analyze complex ideas or proposals and build a range of meaningful recommendations.
- Use multiple sources of information including broader stakeholder views to develop solutions and recommendations.
- Simplify complex messages, highlighting and summarizing key points.
- Uphold the firm's code of ethics and business conduct.
- Proactively assist in the management of a portfolio of clients, while reporting to senior members of the US Corporate Tax team across Canada.
- Plan and review US federal, state, and local tax compliance projects for a broad range of clients.
- Assisting our clients in managing their US tax needs, including but not limited to reorganizations, loss limitation rules, earnings stripping, etc. to a portfolio of diverse clients.
- Assist with matters associated with cross border mergers and acquisitions ranging from due diligence, acquisition and divestiture planning, cross border financing structures, as well as post merger integrations.
- Be actively involved in business development activities to help identify and research opportunities on new/existing clients.
- Contribute to the development of your own and team’s technical acumen.
- Keep up to date with local and national business and economic issues including Federal and state income tax changes and their impact on your client portfolio.
- Continue to develop internal relationships and your PwC brand.
What You’ll Bring
Your skills, knowledge, and experiences are what set you apart. Here's what we look for:
- Experience in US Federal and state corporate income tax.
- US CPA or Canadian CPA or other relevant professional designation.
- Completion of Masters of US Taxation is considered an asset.
- Experience with US domestic and international tax issues including tax research.
- Strong analytical and organizational skills.
- Experience with OneSource or GoSystem and US tax research applications such as Checkpoint, BNA or CCH considered an asset.
- The successful candidate requires fluency in English, in addition to French as they will be required to support or collaborate with English-speaking clients, colleagues and/or stakeholders during their employment with PwC Canada.
This position ensures continuity and upholds our standards of excellence following the departure of a valued team member.
The salary range for this position is $133,100 - $183,100. The posted salary range represents the expected hiring range for PwC locations in major city centres. Given our national recruiting approach, ranges may vary for positions in other locations. At PwC Canada, base salary is determined by your skills, experience, qualifications and work location. In addition to base salary, eligible employees may have opportunities to participate in variable incentive pay programs which are designed to reward individual and firm-wide achievements. We are committed to offering competitive compensation and adhere to all relevant pay transparency legislation. During the hiring process, our Talent Acquisition team will provide details about our comprehensive total rewards package.
Why you’ll love PwC
We’re inspiring and empowering our people to change the world. Powered by the latest technology, you’ll be a part of diverse teams helping public and private clients build trust and deliver sustained outcomes. This meaningful work, and our continuous development environment, will take your career to the next level. We reward your impact, and support your wellbeing, through a competitive compensation package, inclusive benefits and flexibility programs that will help you thrive in work and life. Learn more about our Application Process and Total Rewards Package at:
PwC Canada acknowledges that we work and live across Turtle Island, on the land that is now known as Canada, which are the lands of the ancestral, treaty and unceded territories of the First Nations, Métis and Inuit Peoples. We recognize the systemic racism, colonialism and oppression that Indigenous Peoples have experienced and still go through, and we commit to allyship and solidarity.
We’re committed to providing accommodation throughout the application, interview, and employment process. If you require accommodation to be at your best, please let us know during the application process.
The use of artificial intelligence (AI) in recruiting is just getting started, so we know you have questions about how and why we use it. At certain points during our recruiting process, we rely on AI to improve your experience. This could be during resume review or curating personalized job recommendations, asking you clarifying questions via a chatbot or during our interview scheduling to improve your experience. Our use of AI helps ensure we combat bias by evaluating candidates equally and fairly, without seeing identity information, such as your name, or gender for example). AI also helps us better predict successful hires by reviewing all applicants for a role and the relationship between your skills, experience and likely success at PwC Canada. While AI supports parts of our recruitment process, final hiring decisions always involve human review. For more information about our use and protection of your data, please refer to our Privacy Policy (
752856WD
- ...Senior Tax & Compliance Specialist Location: Ottawa, Ontario | Hybrid Department: Administration... ...to execute and evolve our Canadian and U.S. tax compliance function. You'll take... ...expansion. Indirect Tax Manage Canadian indirect tax compliance, including...SeniorLong term contractPermanent employmentFull time
- ...Senior Staff Accountant, Tax Location: Ottawa, Ontario • Category: Full-time, permanent • Job Type... ...execute fieldwork assignments, including managing budget and resource needs ·... ...Strong communication skills in English; bilingualism (English and French) is an asset...SeniorPermanent employmentFull timeInternshipWork at officeLocal areaFlexible hours
- ...teams. Combine your passion with purpose and join a culture that is thriving in the face of change. Make an impact with our Tax team as a Manager. This diverse team of professionals delivers customized tax strategies within a complex and dynamic regulatory framework. As a...SuggestedFull timeWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours
$84.7k - $134.7k per year
...diverse security challenges effectively. The Opportunity As a Senior Associate-SIEM Implementation Engineer, unlock your potential... ...scripts, APIs, parsers, data transformation logic, and data pipeline management activities such as DataBahn. Apply AI capabilities in a...BilingualSeniorFull timeInternshipWork at office- ...repair centres across Canada. Summary The Field Operations Manager (Quebec) is the primary point of contact for CSN Licensees in... ...suited for someone with the following education and experience: Bilingual (French/English) Must reside within the province of Quebec...BilingualRemote jobFull timeWork at officeLocal areaWork from homeHome officeFlexible hoursNight shift
$45.8k - $76.3k per year
...practice staff and partner assistants to provide key financial management tasks critical to the firm’s financial performance. BAs are responsible... ...receivable management, and reporting. The Opportunity As a Bilingual Billing Administrator, unlock your potential and embrace the...BilingualFull time- ...love to hear from you. The Role The Senior Manager, Accounting is responsible for overseeing... ...activities and ensuring compliance with both U.S. GAAP and Canadian accounting... ...across Finance, Legal, Revenue Operations, Tax, and business leadership. The successful candidate...SeniorFull timeInternship
- ...is thriving in the face of change. Make an impact with our Tax team as a Senior Accountant. This diverse team of professionals delivers... ...issues and errors, investigate discrepancies and discuss with managers or engagement partners to develop resolutions Correspond with...SeniorFull timeWork at officeRemote workFlexible hours
- ...Convergint is currently recruiting for a Bilingual Supply Chain Specialist (FR/EN) to join our growing team in our Ottawa, Halifax or Montreal locations... ...in support of the Convergint Technologies Materials Management Program and motivation in building effective business relationships...BilingualFull timeWork at officeLocal areaImmediate startWork from home
- ...Works closely with EE Relations & TA Manager to understand talent needs and develop effective... ...as needed Skills and Abilities: Bilingual in French/English language is required... ...record of success recruiting entry level to senior executive levels of the business,...BilingualSeniorFull timeWork at office
$50k - $60k per year
...for an Office Administrator (Bilingual)! Dream’s Ottawa team is currently... ...overseeing the operation and management of the office, including... ...assets in both Canada and the U.S., and has an established and... ...’un administrateur de bureau (bilingue)! L’équipe Ottawa de Dream cherche...BilingualFull timeWork at officeLocal areaFlexible hours$55k - $68k per year
...looking for a Building Operator (Bilingual)! Dream Office REIT is... ...Operations Supervisor/Property Management on building and tenant issues;... ...assets in both Canada and the U.S., and has an established and... ...fonctionnement de l’immeuble (bilingue)! Dream Office REIT est actuellement...BilingualDaily paidFull timeWork at officeLocal areaFlexible hours$110k - $120k per year
...continues to grow. About the Opportunity We are seeking a Senior Manager to help lead our Ottawa Tech Team. If you have a passion for... ...and Responsibilities Manage the accounting, audit and tax service needs of a portfolio of clients across a range of industry...SeniorPermanent employmentFull timeInternshipWork at office1 day per week$96.56k - $128.74k per year
...BI, Denodo ou Spark) ~ Connaissance du recueil des connaissances liées à la gestion de données (DMBOK) de la Data Administration Management Association (DAMA), de DataOps ou des modèles opérationnels d’analyse ~ Expérience de l’optimisation des coûts, du rendement et...Daily paidPermanent employmentFull timeApprenticeshipSummer workWork at officeLocal areaDay shift$55k - $71.5k per year
...adresse navire-rail.gc.ca . Responsabilités clés Nous sommes à la recherche d’une agente ou d’un agent du soutien financier bilingue pour apporter une aide administrative et opérationnelle aux fonctions des finances des deux Fonds. Sous la supervision...BilingualFull timeSummer workWork at officeLocal areaRemote work$46.88k - $59.38k per year
...closely with members of the HR team, hiring managers, and employees, the role helps ensure HR... ...coordination support for performance management, engagement, culture, and other HR... ...Experience and skills ~ Bilingualism in English and French . Knowledge of written...BilingualLong term contractFull timeTemporary workRemote work$65k - $75k per year
...Summer Fridays! – Wrap up early on summer afternoons! We are seeking an Bilingual Accounts Receivable Specialist to join our Finance team. Reporting to the Regional Finance Operations Manager, you will support the Finance team by managing customer accounts, processing...BilingualLong term contractFull timeFor contractorsSummer work- ...innovators, program and construction managers and other professionals delivering... ...a creative and highly talented Senior Conveyance/Municipal Project Manager to join our team in this new role... ...~ PMP designation is an asset ~ Bilingual Advanced Proficiency (English/...BilingualSeniorFull timeContract workFor contractorsWork at officeLocal areaWorldwideFlexible hours
$63.2k - $94.8k per year
...BILINGUAL MEDIA RELATIONS AND COMMUNICATIONS SPECIALIST (FTE) INVEST OTTAWA – MARKETING... ...key messages, and background materials for senior leaders and high-stakes audiences Real... ...with organizational priorities and issues management protocols Storytelling, Reporting &...BilingualSeniorLong term contractFull timeInternshipWork at officeLocal area- ...that underpins HR service delivery across the Americas. This role manages employee and manager HR requests through a centralized intake... ...directed by the HR Operations Manager or HR Operations Lead Bilingual English/French Required Qualifications Education...BilingualFull time
$89.85k - $111.81k per year
...Bilingual Human Resources Business Partner (HRBP), People Strategy and Culture (Permanent... ...aspects of the employee life cycle and talent management, including current and future people... ...d'affaires en ressources humaines bilingue, Stratégie et culture axées sur les personnes...BilingualLong term contractRemplacementPermanent employmentFull timeApprenticeshipWork from home- ...clientele. Other duties as assigned Qualifications Bilingual in English and French Service technician and/or plumbing experience... ...within! Lead Service Technician Sales Representative Management Additional Perks Delivery vehicle provided Uniform...BilingualHourly payFull timeHome office
$84k - $140k per year
...typical day look like? Your typical day will consist of providing tax related services to private and public companies while working in... ...order to provide tax advice to help our clients with sound tax management. You will also prepare and manage income tax returns for...Permanent employmentWork at officeFlexible hours- ...We are seeking a senior technical leader to guide the DevSecOps and... ...highly regulated and customer-managed environments. Role Purpose... ...Responsibilities Platform Product Management Set direction,... ...presence in Canada, the U.S., Australia, and Germany, JSI...SeniorFull time
$121.5k - $171.5k per year
...and take your career wherever you want it to go. Join EY and help to build a better working world. The opportunity As a Senior Tax Manager, you will be a part of our Global Compliance & Reporting (GCR) group. In this role, you will develop the technical proficiency...SeniorFull timeRemote workWorldwideWeekend work- ...energetic, team-oriented individual with excellent relationship management skills to join our School Breakfast Program team. Reporting to... ...responsabilité sociale. Coordonnatrice ou coordonnateur bilingue, Développement communautaire Nous sommes à la recherche d’une...BilingualLong term contractFull timeApprenticeshipSummer workWork at officeRemote work
- ...Nous sommes actuellement en recherche active dâun(e) adjoint(e) administratif(ve) bilingue qui offrira un soutien administratif essentiel à la direction et aux équipes internes de notre partenaire dâaffaires basé à Montréal. Elle jouera un rôle clé dans la qualit...BilingualPermanent employmentFull timeWork at officeDay shift
- ...The Role: As a Senior Project Manager, you will play a pivotal role in leading the project management of design elements for major heritage restoration projects. Your responsibilities will involve overseeing and coordinating all activities within the design process, ensuring...SeniorFull timeFor contractors
- ...public safety technology. If you’re passionate about making a meaningful difference, we’d love to hear from you. The Role The Senior Manager, Customer Support provides leadership and oversight to multiple Support Managers, Team Leads and their teams spanning complex...SeniorFull timeInternship
- ...evolving threat landscape Collaborate with channel partners, managed service providers and internal stakeholders to support product adoption... ...What y ou bring: ~5-8 years of experience in product management, ideally within complex cybersecurity or technology environments...SeniorLong term contractFull timeInternshipWork at officeRemote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to U.S. Tax Senior Manager (Bilingual FR/EN). Be the first to apply!

