French-Speaking Tech Recruiter
$61.2k - $80.5k per yearAMS
Role : French-Speaking Tech Recruiter
Location: This is a hybrid role, based in our clients' Montreal
Office x3 days per week and x2 days WFH.
Talent is our World.
At AMS, we believe in nurturing talent and fostering a culture where passion for success thrives. As part of our commitment to your growth and development, we encourage you to explore opportunities available within our organisation. Your talent is our greatest asset, and we're dedicated to providing avenues for you to reach its fullest potential. We do so by providing the environment, resources, networks, and career experiences essential for your progress.
Take the next step in your career journey and discover our exciting opportunities.
The Role
Are you fluently bilingual in French & English with expertise in Tech recruitment?
We are looking for candidates like you! In this position you will be recruiting for Developers, Programmers, Quants and Modelers across all technology stacks within the Financial Services sector. You will hire across all levels and mostly VP and below.
Bilingual Technical Recruiter will support client hiring managers with filling their vacancies to target start dates ensuring all quality thresholds and SLA/KPIs are met. They will deliver excellent recruitment services to the client in line with agreed service levels, acting as the custodian of candidate quality and the hiring manager experience, working in conjunction with colleagues in teams such as Sourcing and Administration
Recruiters will be aligned to high touch client business units or stakeholder groups that require additional attention. This may be in the form of more rounds of interviews, more data/insight led consultation, more complex offer negotiation, intricate reward structures or interfacing with more senior hiring managers. They will follow a high touch workflow investing more time at each stage of the recruitment process than a Recruiter.
What you’ll be doing
Client Stakeholder Relationships
- Create and maintain trusted partner relationships with Senior hiring managers/stakeholders. Independent execution of the end-to-end delivery of recruitment services to them, providing counsel, advising through insight and SME knowledge on the recruitment process and ensuring that timelines are correctly identified and met
- Lead discussion on attraction strategies, working with Sourcing and hiring managers to correctly identify approach based on market and hiring demands
- Make recommendations for best fit and skills profile, coaching hiring managers on what may or may not be achievable
Internal Stakeholder Relationships
- Monitor funnel metrics in partnership with Sourcing to ensure bottlenecks are identified and addressed ahead of time
- Collaborate effectively with relevant teams, such as Sourcing and Administration teams to ensure a smooth client and candidate experience
- Coach and mentor Recruiters, Sourcers and Administrators on best practice approaches and client culture, supporting them in achieving success in their roles
Recruitment Delivery
- Take full ownership to ensure the recruitment service is delivered in line with contractual obligations and client service level agreements
- Lead vacancy consultation discussions in partnership with the Sourcer to agree the recruitment plans with hiring managers– this includes role requirements, sourcing strategy, DEI requirements, pay range, agreed timeframes, responsibilities of all involved, and the selection process
- Collaborate with Sourcing team on the iterative process of narrowing down high-quality candidate and jointly review the shortlist with the hiring manager
- Deliver excellent candidate experience in conjunction with the Sourcer; managing candidate satisfaction with the recruitment experience, from initial interview to start date
- Support the hiring manager with hiring decisions and guide them
Skills & Requirements
You’ll need to demonstrate
- Tech Recruitment experience hiring for a range of levels of roles including at a senior level.
- Must be fluently bilingual in French and English
- Worked with, and presented to and solved issues for clients and candidates, including Hiring Managers
- Experience of developing and delivering end-to-end recruitment campaign strategies to meet client requirements, ideally in Financial Services
- Expert in behavioural / competency-based interviewing
- Experience of working to and achieving demanding targets, ratios and SLAs
- Experience of producing business orientated management information
- Able to demonstrate a broader understanding of the client's business and strategies and how they influence AMS Service Delivery
- Able to act autonomously, potentially responsible for own business areas on a standalone basis
- Thorough understanding of legislation affecting area of work (e.g. age discrimination, employment risks for contractors)
- Understanding of legislation affecting area of work (e.g. age discrimination, employment risks for contractors)
- Expertise in various candidate sourcing strategies (e.g. web sourcing, networking, advertising and database searching)
Why AMS?:
At AMS, we recognize the value of different perspectives and experiences in prompting innovation, sparking creativity, and solving problems.
We come from every walk of life, and our culture is open and inclusive. Our people enjoy flexibility, autonomy, and being trusted to work their way. We offer you career opportunities in every direction you want to explore. It’s our world but you can do it your way.
We offer
- Growth and development focused on your strengths
- A team that values being Passionate, Bold, and Authentic
- Supportive communities such as our Employee Resource Groups (ERGs)
- Volunteer day - you get one additional paid day off each year to volunteer for a cause that matters to you
- We are committed to pay transparency and fairness. For this role, the initial expected remuneration for Canada is $61,200 - $80,500 CAD plus applicable benefits.
Canada : Benefits in Canada: Supplemental Medical/Dental/Vision, Life, Disability, RRSP/DPSP, Paid Holidays/Vacation/Sick Time, Paid Parental Leave, Performance Bonus
This range is specific to the advertised location and may not be applicable to other locations.
Our culture of inclusion and belonging.
We welcome applications from people of all backgrounds, and all aspects of employment are based on merit, qualifications, and business needs. We do not discriminate based upon age, disability, gender identity, marriage and civil partnership, pregnancy and maternity, race, religion or belief, sex, sexual orientation, or any other applicable legally protected characteristic.
If you require any accommodations or have any accessibility needs, please reach out via email View email address on ca.workus.org or make a member of our Talent Acquisition team aware at any time.
Hit the Apply now button to get your journey started!
- ...Salesforce (CRM), Monday.com, LinkedIn Recruiter et autres plateformes de recrutement.... ...a highly organized and detail-oriented French Speaking Senior Recruiter to join our team. The ideal... ...experience in internal or agency recruitment. Tech-related recruitment preferred. ~...French language skillsApprenticeshipWork at officeLocal area3 days per week
$150k - $175k per year
...Sales Engineer (Bilingual – French/English) Remote or Office-Based... ...’ needs, someone who can speak both business and technical languages... ..., ERP space, or hospitality tech ~ Bilingual: Excellent... ...are available throughout the recruitment process upon request....French language skillsDaily paidLong term contractFull timeWork at officeRemote workFlexible hoursShift work- ...Work and Live in Greece, Portugal, Spain or Bulgaria Are you a French speaker looking to take your career abroad? Join our international Customer Service team and experience life in some of Europes most vibrant and sunny destinations. Whether you want to relocate, work...French language skillsRemote jobFull timeLive InRelocationRelocation package
- ...school pickup by helping with light housekeeping or other household tasks.) Because my children are native French speakers, **it is essential that the nanny speaks French** so she can communicate comfortably with them. Above all, I am looking for someone who is kind, responsible...French language skillsLong term contract
- ...planet and our communities. English and French versions below / Versions anglaise et... ...dessous About the Position: The Recruiter will be an integral part of the Human Resources... ...image at all times; Able to speak in public and present information to groups...French language skillsHourly payPermanent employmentFull timeWork at officeLocal areaWork visaFlexible hoursShift work
- ...Job Description As a Senior Recruitment Partner at Vention… hiring... ...frameworks, interview practices, and recruiter playbooks Identify gaps,... ..., fast-paced environments (tech, industrial, engineering, or similar... ...” Quarterly World-Class Speaker Series featuring industry...Long term contractFull timeInternshipWork at officeImmediate startWork from home
- ...high volumes of applications, not all applicants who submit an application will be contacted. Accommodations are available on request for candidates taking part in all aspects of the selection process. For a confidential inquiry, simply email your recruiter directly....French language skillsFull time
- ...Recruiter Location: Onsite - Montreal Hours: 10:00 am to 6:00pm Valnet is on the lookout for an innovative and process-oriented Recruiter. This person will ensure new hires meet our quality standards and serve as the go-to resource for our internal recruitment...Full timeFreelanceRemote work10 hours per week
- ...growth, learning opportunities, and well-being (our generous benefits speak for themselves!). If you're excited about taking on thrilling... ..., join us to create the unknown. Job Description Tech Art / Tools Programmer’s MandateRequirements: Unity knowledge...Full time
- ...secure, and scalable payment capabilities directly into software workflows. As we continue to scale, we are looking for a hands-on Tech Lead to drive technical excellence, mentor engineers, and help build robust, high-performing systems that power our growing payments infrastructure...Full time
- ...Our team has an immediate 12-month contract opening for a Technical Recruiter. Responsibilities: Manage the recruitment process end-to-end and effectively attract, source, and interview candidates. Implement sourcing strategies to target niche technical roles and...Contract workImmediate start
$17.93 per hour
Altus Commercial Receivables is the leading and most trusted name in the world of debt recovery and financial solutions. With a track record of excellence and reliability, we have proudly served businesses across various industries for decades, ensuring efficient B2B collections...French language skillsHourly payFull timeWork at officeLocal areaImmediate startRemote work- JoVE is the world- leading producer and provider of video solutions with the mission to improve scientific research and education. Millions of scientists, educators and students use JoVE for their research, teaching and learning. Our institutional clients comprise over 1,000...French language skillsFull time2 days per week
- ...operational workflows. This is a hands-on role for a fully bilingual (French and English) customer-facing operator who understands the... ...MedMe is committed to developing an inclusive, barrier-free recruitment process and work environment. Should you require any accommodation...French language skillsRemote jobLong term contractFull timeWork at officeWork from homeHome office2 days per week3 days per week
$50k - $65k per year
...Technology & Data. We’re 50|50 tech and marketing, partner-led,... ...Bilingual Copywriter (English/French Canadian - FR-CA), you’ll write... ...both English and Canadian French-speaking markets. You will work closely... ...thrive. We actively seek to recruit, develop, nurture, and retain...French language skillsFull timeFixed term contractWork at officeLocal areaRemote workFlexible hoursShift work- ...at improving our talent acquisition practices. Participate in recruitment activities and various visibility initiatives in the regions.... ...tools of the Office suite Excellent communication skills in French, both spoken and written. English is an asset A car and the...French language skillsPermanent employmentFull timeWork at officeLocal area
- ...du processus d’examen des candidatures. ......................................................................... Position: Recruiter Location: Montreal Are you an experienced agency recruiter who thrives on building relationships, uncovering top talent, and managing...Permanent employment
$60k - $70k per year
...requires professional fluency in English and French. English is the primary language we work... ...your French will help us support French-speaking applicants and other operational needs as... ..., are referred, or connect through a recruiter or hiring manager, you’ll receive equal consideration...French language skillsLong term contractFull timeInternshipImmediate startRemote work- ...Position Summary: Reporting to a Student Recruitment Manager, this role will provide quality advice... ...interpersonal, communication, public speaking, and writing skills. Proven experience... ...including evenings and weekends. Knowledge of French and English: McGill University is an...French language skillsHourly payFull timeContract workFlexible hoursAfternoon shift
- ...Securities Reference Data team as a Java Tech Lead to drive the evolution of strategic reference... ...in the office. Knowledge of French and English is required. WHAT YOU CAN... ...diverse in experience and background. Our recruiting efforts reflect our strong commitment to a...French language skillsFull timeTemporary workWork at officeRemote work
- Job Description Job Description Nous recherchons un(e) Représentant(e) du service clientèle interne motivé(e) et organisé(e) pour rejoindre notre équipe. Le/la candidat(e) idéal(e) est bilingue, à l’aise avec les outils informatiques, et capable de travailler aussi bien...French language skillsWork at office
$80k - $120k per year
...About You We are looking for a Tech Lead to drive the technical direction, architecture, and delivery of Xsolla’s fraud prevention... ...materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions...Full time$25 per hour
...workplace by examining our internal policies, practices, and systems throughout the entire lifecycle of our workforce, including its recruitment, retention and advancement for all employees. In addition to our deep commitment to respecting human rights, we are dedicated to...French language skillsHourly payPermanent employmentContract workTemporary workWork at officeMonday to fridayDay shift- ...Participate in the development and implementation of an annual recruitment strategy plan. Manage and oversee graduate recruitment and communication... ...platforms and websites. Excellent knowledge of English and French spoken and written. "Knowledge of French and English: McGill...French language skillsFull timeContract work
- ...be a bottleneck—it should be an accelerant. We are looking for a Tech Lead, DevOps Engineer who views "infrastructure as code" as an art... ...language (Python is great, but we’re particularly excited if you speak TypeScript on Node.js ). Cloud Native: AWS is your playground...Long term contractFull timeInternship
$60k - $70k per year
Technicien(ne) d’assemblage électromécanique ? Lieu : Saint-Laurent, Québec ? Horaire : 40 heures par semaine – flexible, à discuter ? Salaire : 60 000 $ à 70 000 $ par année, selon l’expérience Vous êtes à l’aise avec l’électronique, l’assemblage de précision...French language skillsPermanent employmentFull timeFlexible hours- ...family of incredible brands alongside Flawless Recruit and Recruiter.com . Together, we provide... ...talent in a competitive market. Bilingual French-English is strongly preferred to support hiring across French- and English-speaking Canadian markets. This role is fully remote,...French language skillsFull timeContract workFor contractorsRemote work
$35.92 per hour
...this role that will help you decide Position: Bilingual Recruiter Competitive Salary Location: GTA, Montreal, Winnipeg,... ...Qualifications Must-have: •Must be fluent in communicate with French/ English speaking clients located outside Quebec on a regular basis...French language skillsContract workWork at officeRemote workFlexible hours$74.9k - $82k per year
...Contact potential applicants to arrange interviews Notify applicants of results of selection process and prepare job offers Recruit and hire staff Provide advice to senior managers and officials Office management Recruit staff Participate in recruitment...Permanent employmentFull timeWork at officeRemote work$74.9k - $82k per year
...Contact potential applicants to arrange interviews Notify applicants of results of selection process and prepare job offers Recruit and hire staff Provide advice to senior managers and officials Office management Recruit staff Participate in recruitment...Permanent employmentFull timeWork at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to French-Speaking Tech Recruiter. Be the first to apply!
- technical recruiter Montréal, QC
- senior IT recruiter Montréal, QC
- entry level technical recruiter Montréal, QC
- senior technical recruiter Montréal, QC
- french teaching assistant Montréal, QC
- french speaking recruitment consultant Montréal, QC
- traduction francais espagnol Montréal, QC
- francophone Montréal, QC
- français Montréal, QC
- french summer Montréal, QC





