Customer Success Manager, Eastern Canada (Bilingual - English & French)
Medme Health
- Remote job
Job description
The Opportunity
As Customer Success Manager, Eastern Canada , you will be responsible for driving adoption, expansion, and long-term customer value across MedMe’s pharmacy customers in Québec and the broader Eastern Canada region.
This role owns the success of pharmacies at the store level, ensuring locations are effectively onboarded, actively using MedMe, and expanding their use of the platform over time. You will support a mix of independent pharmacies and locations within larger enterprise organizations, with a clear mandate to convert and strengthen adoption one location at a time.
You will act as the primary point of contact for onboarding, training, adoption, and ongoing success, while maintaining an enterprise mindset for how store-level progress rolls up into broader account outcomes. Your work will require a strong understanding of pharmacy operations, thoughtful change management, and the ability to earn trust with busy pharmacy teams as you help embed MedMe into day-to-day clinical and operational workflows.
This is a hands-on role for a fully bilingual (French and English) customer-facing operator who understands the Canadian pharmacy landscape and has experience helping customers adopt new workflows in regulated environments through consistent execution and follow-through.
About MedMe Health
At MedMe, we are passionate about empowering pharmacists to provide services beyond just prescribing. Our mission is to build an all-in-one cloud-based platform that enables pharmacists to schedule, document, and manage clinical services at scale. With over 4,500 pharmacies using our software, we’ve facilitated more than 25 million patient services, transforming pharmacies into community health hubs across North America.
What You’ll Do
You will own customer success and account growth for pharmacies across Eastern Canada.
Onboarding, Training & Adoption
Lead onboarding for new pharmacies, including independent locations and stores within enterprise networks
Deliver onboarding and training in French and/or English , aligned to real pharmacy workflows, operational realities, and regulatory context
Drive meaningful adoption by helping pharmacies integrate MedMe into ongoing clinical and operational use, not just initial setup
Identify adoption gaps early and adjust enablement or support approaches to help teams successfully change how they work
Store-Level Expansion & Growth
Serve as the primary point of contact for pharmacies post-onboarding, supporting ongoing success over time
Drive store-level expansion, including converting under-utilized locations within enterprise customers and expanding use across additional services or programs
Proactively identify opportunities to expand MedMe’s use across additional services, programs, or workflows
Grow account value by increasing product scope, depth of usage, and reliance at each location
Enterprise Coordination & Execution
Work closely with enterprise Account Managers to align store-level activity with broader account strategy and objectives
Understand how decisions, priorities, and constraints flow between head office and individual pharmacies, and navigate accordingly
Share visibility into adoption trends, risks, and expansion opportunities across locations
Ensure consistent execution and communication between pharmacies, enterprise stakeholders, and internal teams
Ongoing Support & Customer Experience
Serve as the primary point of contact for pharmacies post-onboarding, addressing day-to-day questions and usage issues
Resolve adoption or usage challenges efficiently, coordinating internally to remove friction
Balance reactive support with proactive follow-up to prevent issues from blocking adoption or expansion
Capture and share structured customer feedback to inform product improvements and rollout approaches
Identify recurring patterns in usage, friction, and expansion to continuously improve how MedMe supports pharmacies in Eastern Canada
About You
You bring 4+ years of experience in a customer-facing role such as Customer Success, Account Management, or Implementation, ideally within healthcare or another regulated, workflow-driven environment
You are fully bilingual in French and English (spoken and written), and comfortable supporting customers in bilingual environments
You learn complex products, workflows, and regulatory contexts quickly, and apply that understanding pragmatically
You think strategically about your accounts, connecting how market dynamics, competition, and regulation affect pharmacy behaviour to how MedMe should be adopted and expanded
You’re comfortable working directly with frontline teams and stakeholders, and know how to build credibility, momentum, and trust over time
You approach customer work with an operator’s mindset, seeking to understand how workflows function in practice and how change is realistically adopted
You’re proactive and persistent in your engagement style, able to initiate and sustain conversations that move customers forward
How We Hire
MedMe is committed to a fair and equitable hiring process for all candidates. Our team personally reviews every application to ensure a human-first approach; we do not use AI tools to assess or select applicants. To ensure that each candidate’s journey is consistent and the selection process is unbiased, the team at MedMe will not be responding to any personal messages regarding this role or other opportunities.
The Interview Process
A brief call with a hiring team member to get to know you better and discuss role expectations
A short practical case study to showcase your problem-solving and communication skills
A 30-minute call with member(s) of the executive team
An offer , contingent on mutual alignment
Perks at MedMe
Comprehensive Health Benefits : Full coverage for dental, vision, physical, and mental health, plus a health spending account to cover additional wellness needs
Group RRSP : Secure your future with our Group Registered Retirement Savings Plan (RRSP)
Professional Development : We support your growth with a yearly budget dedicated to learning opportunities
Work-from-Home Stipend : A dedicated stipend to help set up and maintain your ideal home office
Office Closure for Holidays : Enjoy 1-2 weeks of company-wide office closure during the holidays
Company Retreats : Participate in exciting on-site team retreats for collaboration and bonding
Location
This role is based in Canada. Team members located in Toronto typically work 2-3 days per week in office, while those based outside Toronto are remote. Occasional travel may be required for customer meetings, partner discussions, and industry events.
MedMe is a proud equal opportunity workplace that is committed to equal employment opportunity regardless of race, colour, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity or Veteran status. We’re looking for motivated and compassionate people who can execute from the ground up and support the work that MedMe believes in.
MedMe is committed to developing an inclusive, barrier-free recruitment process and work environment. Should you require any accommodation, please inform us and we will work with you to meet your accessibility needs. For any accessibility-related assistance, requests for information in accessible alternative formats or to report any accessibility problems, please share in your application.
Learn More About MedMe
If you’d like more context on MedMe, our growth, and the team you’d be joining, here are a few highlights:
Globe and Mail – Canada’s Top Growing Companies (2025): MedMe was recognized on The Globe and Mail’s list of Canada’s Top Growing Companies, based on audited three-year revenue growth.
Forbes 30 Under 30: Our co-founders were named to Forbes 30 Under 30 for their work building MedMe.
C100 Growth Cohort (2025): MedMe is part of the 2025 C100 Growth Cohort, a selective community of Canada’s top scaling companies.
Note: The compensation range reflects total compensation and will vary based on experience.
All done!
Your application has been successfully submitted!
$138k - $208.25k per year
...capabilities of our models and the value they drive for our customers. Cohere is a team of researchers, engineers,... ...This Role? We're seeking an exceptional Customer Success Manager with expertise in the Montreal, Canada, private sector landscape to lead our most strategic...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeContract workWork at officeLocal areaRemote workHome office- ...people, the planet and our communities. English and French versions below / Versions anglaise et... ...will engage with regional leadership, in Canada across all business units, to fill... ...recruiting events; Actively engage line managers and HR team members to gather insight and...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsHourly payPermanent employmentFull timeWork at officeLocal areaWork visaFlexible hoursShift work
$45k per year
...Job Description: Alphanumeric is hiring a Bilingual Customer Care Specialist (English/French) for Pharmaceuticals to work remotely supporting one of the biggest pharmaceutical companies in the world. You'll be providing support for products related to diabetes, obesity...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsRemote jobPermanent employmentFull timeContract workWork at officeTrial periodMonday to fridayFlexible hoursShift work$112k - $162k per year
...being at the center of shaping what comes next and amplifying customer value through innovation and impact. You’ll work across... ...in the world! The One Legal team at Equinix is seeking a bilingual (English & French) Canadian Government Contracts Manager who must be eligible...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeContract workFor subcontractor$150k - $175k per year
...Sales Engineer (Bilingual – French/English) Remote or Office-Based | Full-Time At PandaPay... ...team and external partners to evaluate customer needs and recommend tailored solutions.... ...that every new client is set up for success post-sale. Influence the Roadmap : Share...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsDaily paidLong term contractFull timeWork at officeRemote workFlexible hoursShift work- ...technology, and building meaningful customer relationships? Do you thrive... ...RRSP matching program (Canada) Flexible work environment... ...innovative technology solutions. The successful candidate will work closely... ...professional fluency in both French and English. Who Will Be Successful...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractFull timeContract workRemote workFlexible hours
$87.86k - $97.86k per year
...being a global platform, Uber Eats' success is built entirely on a local level. Our Account Managers are the face of Uber to our... ...with operations, marketing, and customer support teams to resolve partner... ...Professional fluency in both French and English (written and verbal)...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractFull timeWork at officeLocal areaImmediate startRemote workShift work- ...bilingual position requiring full fluency in English and French If based in Montreal or Ste-Catherine,... ...card issuing, banking, risk and fraud management services. Connecting businesses to... ...improving our product and providing relentless customer service. We are always looking for...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractFull timeApprenticeshipLocal areaRemote workFlexible hoursShift workWeekend workAfternoon shift
- ...restaurants engage with their customers using AI-powered voice technology... ...calls 24/7 to take bookings, manage reservations, answer FAQs,... ...over 1,000 restaurants across Canada, the US, UK, Germany, and Australia... ...The Role As our Customer Success Manager, you’ll be the face of...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractFull timeLive In
$107k - $148k per year
...Our Customer Success team is the linchpin of the post-sales customer relationship. By combining... ...The Role As a Senior Customer Success Manager, you are a highly experienced advisor helping... ...Professional fluency in both French and English is required, with the ability...Long term contractFull timeInternshipWorldwideFlexible hours- ...reservations, processes payments, and delivers 24/7 customer support, all without human intervention.... ...platform integrates directly with rental management systems, giving operators instant call... ...They are hiring a Customer Success Manager to own onboarding, adoption, and...Long term contractContract workInternshipImmediate start
- ...then turn those insights into repeat successes. Motion is built to help teams do exactly... ...behind what we’re building. Customer Success Manager the role in one paragraph Most CS... ...hybrid optional: Team members across Canada, the U.S., and beyond, with office hubs...Permanent employmentFull timeSummer workWork at officeRemote workWork from homeShift work
- ...The Customer Success Manager will be responsible for building and maintaining relationships with Bizzabo customers supporting a range of use cases across your book of business. You will work closely with our customers, working across multiple industries, use cases, & stakeholders...Full timeContract work
$23 per hour
...Lead Generation Specialist (Bilingual – English/French) $23.00/hour + Performance Bonuses | Paid Mileage Join an Award-Winning Team Representing One of Canada's Leading Home Improvement Brands Are you a motivated sales professional who enjoys building relationships and...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsHourly payMonday to fridayFlexible hoursShift workDay shiftAfternoon shiftWeekday work$71k - $80.92k per year
...Bilingual Growth and Stewardship Animator (French/English) deployed within Conseil régional... ..., programming, fundraising, and project management; • Formation and grounding consistent... ...animateur de croissance et d’intendance bilingue (français/anglais) – Nakonha:ka L’Unité...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsPermanent employmentFull timeContract workApprenticeshipSummer workWork at officeLocal areaOverseasMonday to fridayAfternoon shift$30.9 per hour
...Bilingual Copywriter and Editor (French / English) Bring ideas to life through engaging client-facing content in the insurance sector. Play a key role in... ...Montréal or Toronto. Responsibilities: • Monitor and manage requests received through a centralized inbox and the...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsHourly payFull timeContract workRemote work$50k - $65k per year
...behaviours, and shift market share for our clients. As a Bilingual Copywriter (English/French Canadian - FR-CA), you’ll write, shape, and localize... ...sizes and across all industries. And we celebrate all of our successes together! The opportunity for possibility. We want to enable...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeFixed term contractWork at officeLocal areaRemote workFlexible hoursShift work- ...Commissioning Location: Montreal, QC, Canada Join a company that is... ...motivated Commissioning Manager to join our CORE group (... ...extensive time required on site in Eastern Canada during periods of... ...Bring to the Role Fluent in French and English Over 8 years of...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsLong term contractTemporary workInternshipLocal areaFlexible hours
$35.36k - $36.4k per year
...millions of parcels annually in Canada, from Coast to Coast, and is rapidly... ...know how you can be part of our success story. ~ To support the Operations manager in team development and to work... ...provider Responds quickly to customer/client inquiries, resolves problems...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeLocal areaDay shift- ...Responsabilités Le Gestionnaire de la réussite client (Customer Success Manager – CSM) joue un rôle clé dans la satisfaction, l’adoption et... ...centric culture across the organization. Basic Bachelor’s degree required Fluency in English and French is required...English language skillsFrench language skillsLong term contractFull time
$165k - $225k per year
...engagement delivery oversight, team leadership and program management. Throughout the process, they construct enduring... ...needed to work with client or other internal project teams ~ Bilingual French and English ~ Canadian work authorization is required ~ The estimated...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsFull timeTemporary workLocal area$42.5k - $57.4k per year
...Reporting to the Administration Manager, you will be responsible for various... ...closely with a Group Retirement Services Customer Service Specialist to assist them... ...Competencies and Behaviours: Bilingualism is a requirement to support French and English speaking clients accross...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsPermanent employmentFull timeInternshipFlexible hours- ...owned, every employee has a stake in our success, and that shared commitment drives how... ...the future of your career. As a Bilingual Design Manager for Construction PCL Inc. in Montréal,... ...approvals where required (e.g., Transport Canada, NAV CANADA, Canadian Nuclear Safety...BilingualLong term contractContract workFor contractorsLocal areaFlexible hours
$60k - $70k per year
...Nous sommes à la recherche d’une ou d’un spécialiste des successions bilingue, qui se joindra à notre équipe du Service des opérations.... ...se tenir au courant des règlements de l’Agence du revenu du Canada, de Revenu Québec, d’Emploi et Développement social Canada et...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsDaily paidFull timeApprenticeshipWork at officeDay shift- ...restaurants engage with their customers using AI-powered voice technology... ...calls 24/7 to take bookings, manage reservations, answer FAQs,... ...over 1,000 restaurants across Canada, the US, UK, Germany, and Australia... ...the Role As Customer Success Lead , you will own the end-to...Long term contractFull timeLive InRemote workFlexible hours
- ...enhanced technology to over 8,100 customers, including 85% of the Fortune... ...Customer Outcomes Principal Success Architect will develop C-... ...and relationship management across customer accounts. The... ...status and reside in Toronto, Canada ~ Experience as a ServiceNow...Remote jobPermanent employmentFull timeWork at officeFlexible hours
- ...consider them a big part of our success. In turn, we offer... ...great benefits and supportive management that make our growing business... ...talented Permanent Full-time "Customer Sales Representative" who possesses... ...AND SKILL REQUIREMENTS: Bilingual English/French Strong command...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsPermanent employmentFull timeWork at officeImmediate startRelocationShift work
- ...forecast with confidence. We're a fast-growing, VC-backed team serving customers across the US and Europe, and we're now building out our Customer Success function. As our Senior Customer Success Manager, you'll own a portfolio of our most important accounts, driving...Full timeInternshipRemote workFlexible hours
- ...English will follow. Nous recherchons un·e Directeur(rice) Customer Success orienté·e client, stratégique et à l’aise avec la technologie, pour diriger et faire évoluer... ...entreprise. Vos responsabilités Leadership & Management Manager, coacher et faire évoluer une...English language skillsDaily paidLong term contractFull timeRemote workTrial period
$42 - $45 per hour
...en anglais et en français. [ENGLISH] Our Registered Nurse experience... ...resume in both English and French. You will be responsible... ...software upgrade. Support management staff with infusion pump configuration... ...Travel nationally to support customer needs. You will have an...BilingualEnglish language skillsFrench language skillsHourly payExtra incomeFull timePart timeInternshipLocal areaWorldwideDay shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Customer Success Manager, Eastern Canada (Bilingual - English & French). Be the first to apply!
- partner success manager Montréal, QC
- senior customer success manager Montréal, QC
- technical customer success manager Montréal, QC
- customer success manager work from home Montréal, QC
- customer success manager remote Montréal, QC
- customer success manager Montréal, QC
- customer Montréal, QC
- bilingual customer service representative french Montréal, QC
- représentant service à la clientèle bilingue Montréal, QC
- bilingue espagnol Montréal, QC

