Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Agent.e, service à la clientèle bilingue (Hybride) / Bilingual Customer Service Agent (Hybrid)

Full-time

Alterfina



L’organisation

Alterfina est une entreprise en pleine croissance qui réinvente le financement alternatif pour les consommateurs. Notre mission : offrir des solutions de crédit adaptées, humaines et responsables.

Nous visons à devenir la solution de financement alternative préférée des Canadiens, en les aidant à traverser leurs défis financiers immédiats tout en les outillant pour développer de saines habitudes financières.

Nos cinq valeurs — respect, intégrité, bienveillance, innovation et excellence — guident chacun de nos gestes et façonnent notre culture.

Rejoindre Alterfina, c’est intégrer une équipe dynamique où ton rôle a un impact direct sur la réussite de l’entreprise… et sur la vie de nos clients.

À propos du rôle

Comme agent(e) au service à la clientèle, tu seras bien plus qu’un simple point de contact : tu seras un véritable partenaire pour nos clients.
Ton objectif? Offrir une expérience humaine, rassurante et efficace à chaque interaction.

À quoi ressembleront tes journées?

  • Accueillir et accompagner nos clients par téléphone, courriel et SMS;

  • Comprendre rapidement leurs besoins et proposer des solutions adapt é es;

  • Expliquer clairement nos produits, modalit é s et outils;

  • Traiter les demandes courantes : paiements, modifications de compte, suivis, ententes, etc;

  • Assurer un suivi proactif jusqu ’à la r é solution compl è te du dossier;

  • G é rer les situations plus d é licates avec calme, professionnalisme et empathie;

  • Documenter chaque interaction avec rigueur dans nos syst è mes;

  • Participer activement à l ’ am é lioration continue de l ’ exp é rience client.

Tu es probablement la personne qu’il nous faut si…

  • Tu maîtrises parfaitement le français et l’anglais, autant à l’oral qu’à l’écrit;

  • Tu possèdes au moins 2 ans d’expérience en service à la clientèle ou en centre d’appel;

  • Tu es reconnu(e) pour ton écoute, ton professionnalisme et ta facilité à créer un lien de confiance;

  • Tu gardes ton calme même dans les situations plus complexes;

  • Tu es à l’aise avec les outils technologiques (CRM, téléphonie, messagerie, etc.);

  • Tu aimes atteindre des objectifs et trouver des solutions concrètes;

  • Tu es un joueur ou une joueuse d’équipe qui aime évoluer dans un environnement collaboratif.

Pourquoi choisir Alterfina?

  • Un environnement où ton autonomie et tes idées sont valorisées;

  • Mode de travail hybride. Nous offrons une flexibilité entre télétravail et présence au bureau, selon les besoins du poste, de l’équipe et de l’organisation;

  • Une vraie conciliation travail-vie personnelle (certification Concilivi);

  • Des assurances complètes (santé, dentaire et vision) payées à 50 % par l’employeur;

  • Télémédecine et Programme d’Aide aux Employés et à la Famille gratuits;

  • REER collectif avec contribution de l’employeur;

  • Des vacances avantageuses et 7 journées maladie;

  • Des programmes de reconnaissance et des activités mieux-être toute l’année;

  • De la formation continue pour soutenir ton développement professionnel

Prêt(e) à joindre une entreprise en pleine évolution?

Si tu veux évoluer dans une équipe dynamique où ton travail a un réel impact, on veut te connaître!

Postule dès maintenant et viens grandir avec nous.

Nous remercions tous les candidats de leur intérêt. Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.

L’usage du masculin a pour unique but d’alléger le texte.

________________________________________

Company Description

Alterfina is a fast-growing company reinventing alternative consumer financing.
Our mission: to offer credit solutions that are tailored, human, and responsible.

We aim to become the preferred alternative financing solution for Canadians by helping them navigate their immediate financial challenges while equipping them to develop healthy financial habits.

Our five core values— respect, integrity, empathy, innovation, and excellence —guide everything we do and help shape our culture.

Joining Alterfina means becoming part of a dynamic team where your role has a direct impact on the company’s success… and on the lives of our clients.

Purpose of the role

As a Customer Service Representative, you will be much more than just a point of contact — you will be a true partner for our clients.

Your goal? Deliver a human, reassuring, and efficient experience with every interaction.

What will your days look like?

  • Welcome and assist clients by phone, email, and text message;

  • Quickly understand their needs and provide tailored solutions;

  • Clearly explain our products, terms, and tools;

  • Handle day-to-day requests such as payments, account changes, follow-ups, agreements, etc.;

  • Ensure proactive follow-up until the issue is fully resolved;

  • Manage more delicate situations with calmness, professionalism, and empathy;

  • Accurately document every interaction in our systems;

  • Actively contribute to the continuous improvement of the customer experience.

You are probably the person we are looking for if…

  • You are fully bilingual in French and English, both spoken and written;

  • You have at least 2 years of experience in customer service or a call center environment;

  • You are known for your listening skills, professionalism, and ability to build trust quickly;

  • You remain calm even in more complex situations;

  • You are comfortable using technology tools (CRM, phone systems, messaging platforms, etc.);

  • You enjoy achieving goals and finding practical solutions;

  • You are a team player who thrives in a collaborative environment.

Why choose Alterfina?

  • A workplace where your autonomy and ideas are truly valued;

  • Hybrid work model. We offer flexibility between remote work and being present in the office, depending on the needs of the position, the team and the organization;

  • Genuine work-life balance (Concilivi certified);

  • Comprehensive group insurance (health, dental, and vision) with 50% employer contribution;

  • Free telemedicine services and Employee & Family Assistance Program;

  • Group RRSP with employer contributions;

  • Competitive vacation policy and 7 sick days;

  • Employee recognition programs and wellness activities throughout the year;

  • Ongoing training to support your professional growth.

Ready to join a company that’s evolving fast?

If you want to grow within a dynamic team where your work truly makes an impact, we would love to hear from you!

Apply now and grow with us.

We thank all applicants for their interest. Only candidates selected for an interview will be contacted.

**The use of the masculine form is intended solely to simplify the text. **

Vacancy posted 10 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Agent.e, service à la clientèle bilingue (Hybride) / Bilingual Customer Service Agent (Hybrid) in Remote vacancy
  •  ...Mandat: Relevant du chef de service, le représentant du service à la clientèle sera chargé de traiter et de réviser...  ...connexe (considéré comme un atout) • Bilingue (anglais et français) Ce que...  ...Reporting to the department Manager, the Customer Service Representative will... 
    Bilingual
    Full time
    Work from home

    Delmar International

    Remote
    10 hours ago
  •  ...brillants, énergiques et axés sur le service à la clientèle pour nous aider à réaliser notre mission...  ...looking for bright, energetic and customer-focused people who can help bring our...  ...les jours fériés (le cas échéant) Le bilinguisme (anglais/français) est requis pour tous... 
    Bilingual
    Daily paid
    Part time
    Home office
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    Indigo Books & Music

    Remote
    10 hours ago
  •  ...favoriser le changement dans les services bancaires canadiens pour...  ...to enrich people's lives. Our customers have named our EQ Bank digital...  ...of internal and external customer service while fielding mortgage...  ...tout en offrant un service à la clientèle de qualité supérieure.... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Work at office

    Eq Bank

    Remote
    10 hours ago
  •  ...channel, on any device - as a service. We power millions of subscriptions...  ...and their business customers. Since 2005,  ITCloud.ca is...  ...Customer Service and Administrative Agent for a permanent position. Always...  ...the relentless growth of its clientele. Join a different and modern company... 
    Suggested
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Worldwide

    Appdirect

    Remote
    10 hours ago
  • $21.5 per hour

     ...Indigenous cultures, and bring vital services to some of the most remote and remarkable...  ...airline About the position The Customer Service Agent is responsible for ensuring the...  ...Outlook) with high typing accuracy; ~ Bilingual in English/French or English/Inuktitut... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Worldwide
    Trial period
    Relocation package
    Shift work
    Day shift

    Canadian North

    Remote
    10 hours ago
  •  ...paradis des livres de notre clientèle, il est là pour les moments...  ...promotes authentic employee and customer experiences and are guided...  ...(le cas échéant) Le bilinguisme (anglais/français) est requis...  ...if required for the role) Bilingualism (French/English) is required... 
    Full time
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    Indigo Books Llc

    Remote
    10 hours ago
  •  ...notre équipe en tant que recruteur(euse) bilingue ! Dans ce rôle, vous soutiendrez nos équipes...  ...exceptionnels grâce à des produits et services centrés sur le patient. Notre mission est...  ...___________________ Join our team as a Bilingual Recruiter! In this role, you’ll support our... 
    Bilingual
    Full time
    Local area
    Work from home
    Home office

    FYidoctors Careers

    Remote
    10 hours ago
  • $50.14k - $55.11k per year

     ...une gamme de produits et de services pour garantir la protection,...  ...traitement.   We support our customers with an array of added value...  ...to help us deliver on our customer needs from providing customer...  ...d'expérience en service à la clientèle, avec préférence pour les candidats... 
    Daily paid
    Full time

    Daniels Health

    Remote
    10 hours ago
  • $54.69k - $78.13k per year

     ...animals. We are looking for new members to join our Member Services team in the   Bilingual Member Services Specialist   role .   Be a part of the...  ...m. to 5:00 p.m. Location This is a field/remote hybrid position with the ideal candidate located in the Quebec City... 
    Bilingual
    Remote job
    Full time
    Local area
    Monday to friday
    Flexible hours

    Veterinary Purchasing Co.

    Remote
    10 hours ago
  • $46.88k - $59.38k per year

     ...entièrement à distance ou de façon hybride, si vous habitez près de l’un...  ...la prestation efficace des services de RH au sein de Mitacs en...  ...et compétences ~ Bilingue (anglais et français). La connaissance...  ...avec des collègues, une clientèle et des parties prenantes partout... 
    Bilingual
    Long term contract
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Apprenticeship
    Work at office
    Remote work
    Day shift

    Mitacs

    Remote
    10 hours ago
  • $18 - $21 per hour

     ...! In Prince George you will be a part of an amazing team of customer service specialists who work together to provide exemplary service. Would...  ...Come join us! Executive Aviation is hiring Customer Service agents at the Prince George Airport (YXS) who love working in the... 
    Full time
    Part time
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift
    Early shift

    Executive Aviation

    Remote
    10 hours ago
  • $22 per hour

     ...Classification: Non-Exempt Job Summary: The Customer Service Coordinator (CSC) drives customer loyalty through response to inbound customer...  ...matched by employer Coordonnateur du service à la clientèle Classification : Non Exempté Résumé des fonctions : Le... 
    Hourly pay
    Daily paid
    Full time
    Work at office
    Night shift
    Day shift

    Alsco Inc

    Remote
    10 hours ago
  •  ...Search partners with global Life Sciences organizations to provide customized recruitment services in direct placement, executive search, and RPO talent acquisition.  We are currently looking for a Bilingual Customer Service Representative for one of our global medical devices... 
    Bilingual
    Remote job
    Long term contract
    Full time
    Work at office

    Attaineo

    Remote
    10 hours ago
  •  ...MAINTAIR AVIATION SERVICES has a 35+ year history of providing safe, best in class...  ...currently seeking part-time candidates for  CUSTOMER / GUEST SERVICE AGENT based in Timmins, Ontario. JOB...  .... Must be able to speak English; bilingual preferred. Must be able to apply... 
    Bilingual
    Part time
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work

    Maintair Aviation

    Remote
    10 hours ago
  •  ...ENERGY est actuellement à la recherche d'un Représentant(e) au service à la clientèle pour rejoindre son équipe de LaSalle . Prendre note qu'...  .... Requirements Minimum 2-year experience in Customer Service in the transport/logistics industry, ideally. Quality... 
    Full time
    Apprenticeship
    Internship
    Work at office
    Weekend work

    Energy Transportation Group

    Remote
    10 hours ago
  •  ...communities we serve. THE ROLE: We are seeking a customer-focused, tech-savvy, and bilingual (Canadian French/English) Customer Support...  ...SKILLS AND ABILITIES Minimum of two years of customer service experience (preferred) Strong problem-solving skills... 
    Bilingual
    Full time
    Shift work
    Rotating shift
    Afternoon shift

    FloSports

    Remote
    10 hours ago
  • $55k - $65k per year

     ...L’occasion: Nous sommes à la recherche d’un(e) agent(e) de comptes bilingue pour notre équipe Services de correspondance et Services institutionnels. Relevant...  ...Au moins deux ans d’expérience en service à la clientèle dans un poste similaire Capacité à recueillir efficacement... 
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    Apprenticeship
    Work at office

    Aviso Wealth

    Remote
    10 hours ago
  •  ...Requirement: Availability to work afternoon shifts is required, particularly between 3:30 PM and 6:30 PM. SUMMARY OVERVIEW The Customer Service Agent plays an important role in providing exceptional service to passengers and visitors at the airport. This role involves... 
    Full time
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    Primeflight Aviation Services

    Remote
    10 hours ago
  •  ...Supérieur immédiat : Superviseur du service à la clientèle Date de début : Mars 2026 Joignez...  ...Saint-Hubert, Quebec Reports To: Customer Service Supervisor Start Date: March...  ...comfortable working with international clientele Fluent in English (German, French,... 
    Full time
    Contract work
    Seasonal work
    Local area
    Shift work
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    Fraserway Rv

    Remote
    10 hours ago
  •  ...We are looking for an individual with great customer service skills for one of the main supplemental benefits companies in the nation for over 65 years! The Company is expanding in our territories and we are in immediate need of dedicated Benefits Representatives with ambitious... 
    Weekly pay
    Full time
    Immediate start
    Remote work

    American Income Life Insurance Company

    Remote
    10 hours ago
  •  ...POSITION: Spare Customer Service Sales Agent  REPORTS TO: Supervisor Customer Service DEPARTMENT: Passenger Services LOCATION: Cochrane  REFERENCE: 500-43-26 RATE OF PAY: Starts at $25.9060/ hr. WHO WE ARE: Ontario Northland Transportation Commission... 
    Full time
    Internship
    Shift work
    Night shift

    Ontario Northland

    Remote
    10 hours ago
  •  ...Bilingual Customer Service Representative (CSR) – Seasonal Location: Delta, British Columbia | June 2026 – October 2026 Join Fraserway RV and...  ...on the right note Excited to work with an international clientele and be part of meaningful travel moments What You’ll Do... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Seasonal work
    Weekend work

    Fraserway Rv

    Remote
    10 hours ago
  • $50k - $70k per year

     ...Administrateur bilingue, opérations hypothécaires commerciales...  ...’entrée dans l’industrie des services financiers, nous avons la flexibilité...  ...Modes de travail hybride et occasions de télétravail...  ...__________________________ Bilingual Administrator , Commercial Mortgage... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Apprenticeship
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    External

    Remote
    10 hours ago
  •  ...Job Summary: The Bilingual Financial Specialist will be responsible for assisting Spanish...  ...outbound calls related to credit repair services.   Key Responsibilities: Contact...  ...and written). Prior experience in customer service, credit repair, or financial consulting... 
    Bilingual
    Full time

    Best Office Staff

    Remote
    10 hours ago
  •  ...notre équipe jour de match dès maintenant! Plusieurs postes au service clientèle - jour de match sont à combler tel que placier(ière), preneur...  ...?   Join our Game Day team now! Several positions in customer service - Game Day are to be filled such as Ticket takers,... 
    Permanent employment
    Contract work
    Seasonal work

    Cf Montréal

    Remote
    10 hours ago
  • $20.67 - $25.82 per hour

     ...Join our team as a Customer Service Agent (Specialist, Solutions Centre) at our Delta Ophthalmic Laboratory! In this role you’ll provide...  ...mindset, able to manage changing priorities effectively Bilingualism English/French is considered an asset How You’ll Benefit... 
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Monday to friday

    FYidoctors Careers

    Remote
    10 hours ago
  •  ...Bilingual Customer Service Representative (CSR) – Seasonal Location: Halifax, Nova Scotia | April 2026 – September 2026 Join Fraserway RV and...  ...with confidence Enjoy working with an international clientele and being part of meaningful travel experiences What You... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Seasonal work
    Weekend work

    Fraserway Rv

    Remote
    10 hours ago
  •  ...Bilingual Customer Service Representative (CSR) – Seasonal Location: Airdrie, Alberta Join Fraserway RV and help create unforgettable travel...  ...personality and comfortable working with an international clientele Able to work weekends and in a fast-paced environment... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Seasonal work
    Weekend work

    Fraserway Rv

    Remote
    10 hours ago
  •  ...Rejoignez notre équipe dynamique en tant qu’ambassadeur universitaire bilingue ! À ce poste, vous favoriserez l’engagement des étudiants et le...  ...soins ophtalmologiques exceptionnels avec des produits et des services centrés sur le patient. Notre objectif est d’améliorer la... 
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area

    FYidoctors Careers

    Remote
    10 hours ago
  • $20 - $22 per hour

     ...Job Description Job Description Position Title: Bilingual Travel Customer Service Representative (English/French) Location: Remote – Ontario, Canada...  ...for some of the world’s most recognized brands. Our agents play a key role in ensuring customers receive responsive,... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Aspire Lifestyles

    Remote
    17 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Agent.e, service à la clientèle bilingue (Hybride) / Bilingual Customer Service Agent (Hybrid). Be the first to apply!