Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Soutien administratif, services de l'emploi - bilinguisme requis

Pinecrest-Queensway Community Health Centre

Titre du poste

Soutien administratif, services de l'emploi - bilinguisme requis

Programme/Service

Services à l’emploi

Postes disponibles

Régulier à temps partiel (17.5 heures par semaine)

Échelle salariale

21,037 $/heure - 24,75 $/heure

Relève de

Assistant(e) administratif(ve) principal(e)

Avantages sociaux pour les postes régulier:

  • 4 semaines de vacances, en plus des autres congés prévus
  • Régime d’avantages sociaux collectifs élargi
  • Compte flexible de dépenses en santé et mieux-être
  • Régime de retraite HOOPP (Healthcare of Ontario Pension Plan)

Qui sommes-nous?

Le Centre de santé communautaire Pinecrest-Queensway (CSCPQ) est un organisme communautaire novateur offrant une vaste gamme de services, au service de la population d’Ottawa depuis près de 50 ans. À titre du plus grand centre de santé communautaire de la région, le CSCPQ offre un large éventail de services de soins de santé, de promotion de la santé et de soutien communautaire aux personnes et aux familles, à toutes les étapes de la vie. En tant qu’organisme responsable de Premiers Mots, Programme préscolaire de rééducation de la parole et du langage d’Ottawa et du comté de Renfrew, depuis près de 30 ans, le CSCPQ assure le leadership et la supervision de la prestation des services publics d’orthophonie dans le cadre de son continuum intégré de soins communautaires.

Résumé du poste

L'assistant(e) administratif(ve) est chargé(e) de fournir des services de soutien dans le cadre du programme de Services Intégrés pour l'Emploi. Plus précisément, ce poste soutient les fonctions administratives de l'équipe et le suivi de l'emploi à long terme des clients.

RESPONSABILITÉS DU POSTE

1. Direct Client Service

  • Assurer le soutien et la couverture de la réception pendant l'heure du déjeuner.
  • Contacter les clients par courrier électronique, téléphone et SMS pour soutenir l'équipe.
  • Collaborer avec les clients pour obtenir la documentation relative aux services.
  • Aider à la planification des rendez-vous clients, aux appels de rappel et à la prise de rendez-vous.

2. Tâches de bureau

  • Contribuer à la maintenance de la base de données du programme en saisissant des données, en générant des rapports, en soutenant l'analyse et en procédant à des audits réguliers de l'intégrité des données.
  • Apporter son soutien à la réception avec les démarches de références nécessaires, le cas échéant.

3. Tâches administratives

  • Préparer ou aider à préparer des rapports.
  • Participer à la préparation de dépliants, d'affiches, de médias sociaux et d'autres documents selon les besoins.
  • Créer et modifier des modèles/formulaires informatiques spécifiques au programme, selon les besoins.
  • Aider à la préparation, à la tenue et à l'archivage des dossiers des clients, y compris en participant aux audits administratifs des dossiers des clients.
  • Répondre aux exigences financières liées aux dépenses des clients, aux appels d'offres, à la petite caisse et aux factures.
  • Rédiger et distribuer les procès-verbaux des réunions, le cas échéant.
  • Gérer les systèmes d'archivage électronique.
  • Imprimer, numériser et télécharger la documentation des clients dans leurs dossiers.
  • Rédiger, réviser, adapter et produire la correspondance courante.

4. Travail d'équipe et collaboration

  • Maintenir une communication efficace des informations entre les parties prenantes internes et externes
  • Contribuer à l'élaboration de politiques, de procédures et de lignes directrices spécifiques au programme, ainsi qu'à la planification et au développement globaux du programme.
  • Assister et participer aux réunions d'équipe et aux réunions générales du personnel, selon le calendrier prévu.
  • Participer à l'évaluation du programme concerné
  • Participer au processus d'audit interne des dossiers
  • Apporter un soutien aux clients des membres de l'équipe, le cas échéant.

EXIGENCES DU POSTE

1. Scolarité

  • Diplôme de fin d'études secondaires et formation post-secondaire en administration de bureau ou dans un domaine connexe, ou combinaison équivalente d'expérience et de scolarité.

2. Expérience professionnelle

  • 2 à 3 ans d'expérience en soutien administratif, de préférence dans le domaine des services à la personne.

3. Compétences clés

  • Expérience des relations avec le public
  • Excellentes compétences en matière de service à la clientèle
  • Excellentes compétences en matière de documentation
  • Grand souci du détail et compétences en matière de gestion du temps
  • Capacité à travailler en collaboration avec une clientèle et des collègues diversifiés
  • Forte culture numérique, y compris la suite MS Office et les systèmes de gestion de la relation client (CRM)
  • Connaissance des médias sociaux et d'autres outils de communication en ligne tels que Zoom et Teams, ainsi que d'outils de conception graphique tels que Canva.

4. Profil linguistique

  • Français (expression orale) : A+
  • Français (compréhension orale): A+
  • Français (compréhension de l'écrit): A+
  • Le bilinguisme (français/anglais) est essentiel. D’autres langues constitue un atout

5. Aptitude personnelle/autres exigences

  • Compétences en matière de communication utilisant différents outils technologiques, tant à l'oral qu'à l'écrit, pour des publics variés.
  • Aimer travailler avec des informations détaillées pendant de longues périodes.
  • Semaines compressées : journées de 9 h à 17 h les lundis, mardis, mercredis et vendredis, et tous les jeudis de 8 h 30 à 20 h, avec un vendredi de congé toutes les deux semaines.
  • Contribuer positivement aux indicateurs de performance clés (KPI) mensuels individuels et d'équipe tout en gérant une charge de travail exigeante en établissant des priorités et en gérant efficacement son temps.
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 5 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Soutien administratif, services de l'emploi - bilinguisme requis in Ottawa, ON vacancy
  • Chez RONA, nos employé(e)s cultivent leur passion chaque jour. Nos équipes...  ...offre unique de produits et de services et à des formats...  ...et pourrez développer davantage l’ensemble de compétences qui vous...  ...inclusion. Nous étudions la demande d’emploi de l’ensemble des candidat(e)s... 
    Suggested
    Daily paid
    Permanent employment

    Rona+

    Ottawa, ON
    13 days ago
  • $100k - $125k per year

     ...dans un secteur essentiel de l’économie et ayant des activités...  ...’un.e Adjoint.e exécutif.ve - Soutien à la gouvernance qui assumera...  ...haute direction, le conseil d’administration et les différents partenaires...  ...verbaux, résolutions et suivis requis; - Veiller à la tenue à jour des... 
    Administrative
    Permanent employment
    Work at office
    Day shift

    Totem recruteur de talent

    Ottawa, ON
    13 days ago
  •  ...Job Title: Bilingual Area Finance and Administration Manager Location: Ottawa, Ontario Reports To: Area Vice President Department: Finance ROLE...  ...HR Support Prepare Records of Employment (ROEs) for Service Canada. Track and reconcile leave entitlements (vacation... 
    Administrative
    Work at office
    Local area

    Securitas Canada

    Ottawa, ON
    6 days ago
  • $22 per hour

     ...Préposé(e) à l’entretien ménager Horaires : ~   Jour / Soir / Nuit Nettoyage Propropre – Recrutement immédiat...  ...et professionnelle Employeur engagé envers l’équité en emploi : toutes les candidatures sont encouragées (minorités visibles, autochtones... 
    Suggested
    Full time
    Part time
    Work at office
    Immediate start
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    ASICC-MED

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  • $70k - $77k per year

     ...you thrive in tackling challenges head-on, and have a knack for inspiring teams? If so, GardaWorld is on the hunt for a savvy Bilingual (EN/FR) Service Delivery Manager to steer our ship towards new horizons. As a Bilingual Service Delivery Manager (SDM), you'll be at the... 
    Suggested
    Permanent employment
    Internship

    GardaWorld

    Ottawa, ON
    4 days ago
  • $58k - $102k per year

     ...Étant le plus grand cabinet de services professionnels détenu et...  ...conseiller du groupe Transformation de l’organisation et du travail....  ...dans les délais requis.  • Travailler avec des équipes...  ...PowerPoint attrayantes.  • Le bilinguisme est un atout.  • La personne... 
    Permanent employment
    Apprenticeship
    Work at office
    Flexible hours
    Day shift

    Deloitte

    Ottawa, ON
    5 days ago
  • $21 per hour

     ...leading global technology partners and work with a network of over 40,000 smart and diverse colleagues across 57 countries, delivering services in over 200 countries.    What else does NTT DATA Offer? We’re glad you asked!    ~ All equipment required for you to be... 
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work

    NTT DATA Services

    Ottawa, ON
    6 days ago
  • $85k - $100k per year

     ...télétravail. Chez Momentum Financial Services Group, nous aidons les gens à aller de l’avant en repensant les services...  ...travail contribue à offrir un soutien concret à des personnes bien réelles...  ...de l’acquisition de talents bilingue collabore avec les dirigeants de l... 
    Contract work
    Remote work

    Momentum Financial Services Group

    Ottawa, ON
    2 hours ago
  • Here at DIALOG, we are passionate about design and believe it can and should meaningfully improve the wellbeing of our communities and the environment we all share.   We are a multi-disciplinary practice of architects, interior designers, urban designers and planners, structural...
    Administrative
    Full time

    dialogdesign

    Ottawa, ON
    22 days ago
  • $18.4 - $19.3 per hour

     ...BILINGUAL CUSTOMER SUPPORT REPRESENTATIVE- OTTAWA AIRPORT   Are you passionate about Safety & Security and seeking opportunity to join...  ...Professionals? A.S.P. Incorporated has provided security and customer service solutions for over 20 years to Canadian clients. We employ in... 
    Hourly pay
    Relocation
    Long distance
    Shift work
    Night shift
    Rotating shift

    A.S.P. Incorporated

    Ottawa, ON
    26 days ago
  • $28.05 per hour

     ...Chateau Laurier hotel in Ottawa is looking to fill a role of Royal Service Supervisor (Full-Time).  What is in it for you: Wonderful...  ...Assist with all Accor Live Limitless (ALL) Loyalty program administration, including elite-tier member support, account management, points... 
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    FAIRMONT

    Ottawa, ON
    14 days ago
  • $23.92 - $28.47 per hour

     ...Agent de contrôle préembarquement bilingue -  Aéroport international d'Ottawa   Si vous recherchez un emploi à l'aéroport où vous jouerez un rôle clé dans la sécurité nationale...  ...~ Expérience ou permis de sécurité NON requis !   Que fait un agent de contrôle préembarquement... 
    Permanent employment

    GardaWorld

    Ottawa, ON
    6 days ago
  •  ...recherche d’un(e) Technicien en soutien des infrastructures...  ...Sans être exhaustifs, voici les services et livrables que devra fournir...  ...cycle (BAC) en informatique ou en administration option système d’information organisationnelle...  ...reconnue par le ministère de l’Éducation ou l’équivalent.... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Apprenticeship
    Remote work
    Flexible hours

    TEHORA

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  • $19.3 - $19.96 per hour

     ...and experience and join us as a Patient Services Specialist to fill an existing vacancy!...  ...How You'll Benefit    French/English bilingualism is required.  Competitive wages with the...  ...We are proud to be an equal opportunity employer and are happy to provide accommodations,... 
    Hourly pay
    Part time

    FYidoctors

    Ottawa, ON
    6 days ago
  • $58k - $102k per year

     ...Étant le plus grand cabinet de services professionnels détenu et exploité...  ...changements significatifs dans l’ensemble du secteur public....  ...parties prenantes, des activités de soutien aux ateliers et des analyses...  ...élaboration de livrables prêts à l’emploi, comme des modèles... 
    Permanent employment
    Apprenticeship
    Work at office
    Flexible hours
    Day shift

    Deloitte

    Ottawa, ON
    6 days ago
  •  ...recherche d’un(e) analyste en soutien des infrastructures...  ...Sans être exhaustifs, voici les services et livrables que devra fournir...  ...cycle (BAC) en informatique ou en administration option système d’information organisationnelle...  ...reconnue par le ministère de l’Éducation ou l’équivalent.... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Apprenticeship
    Remote work
    Flexible hours

    TEHORA

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  • $25.57 per hour

     ...capital next door to the Parliament Buildings, the landmark Fairmont Chateau Laurier hotel in Ottawa is looking to fill a role of Royal Service Agent (Part-Time).    What is in it for you: Wonderful company culture - our colleagues are at the heart of all that we do... 
    Part time
    Worldwide
    Shift work
    Night shift

    FAIRMONT

    Ottawa, ON
    12 days ago
  •  ...présentement à la recherche d’ un Soutien informatique sénior /...  ...afin de participer au soutien, à l’installation, à la configuration...  ...Sans être exhaustifs, voici les services et livrables que devra fournir...  ...techniques complexes; Administrer les environnements Microsoft et... 
    Hourly pay
    Contract work
    Apprenticeship
    Remote work
    Flexible hours

    TEHORA

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  •  ...recherche d’un(e) analyste en soutien aux utilisateurs intermédiaire...  ...être exhaustifs, voici les services et livrables que devra fournir...  ...solutions appliquées; Participer à l’amélioration du service aux...  ...(BAC) en informatique, ou en administration option système d’information... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Apprenticeship
    Remote work
    Flexible hours

    TEHORA

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  •  ...entreprises et la société à aller de l’avant dans les bons moments et à être...  ...moments difficiles. Notre promesse aux employés, c’est ce qu’Intact vous promet en...  ...Rejoignez-nous en tant que Associé(e) bilingue aux ventes et au service à la clientèle, travaillant dans un... 
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    Intact Financial

    Ottawa, ON
    6 days ago
  •  ...spécialisé(e) en technologies de l’information pour des mandats d...  ...continue des produits et services numériques. Elle contribuera à...  ...parties prenantes ; Fournir un soutien technique et gérer les incidents...  ...utiliser des outils professionnels requis, notamment Microsoft Visual... 
    Administrative
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Apprenticeship
    Remote work
    Flexible hours
    Day shift

    TEHORA

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  • $17 per hour

    Our client, a Top 5 Bank in Canada is looking to hire a Bilingual Customer Service Representative for an initial 7 months contract with a possibility of extension/conversion. This role is hybrid, 2 days per week in office in Ottawa. Responsibilities Include: Addressing... 
    Contract work
    Work at office
    2 days per week
    Ottawa, ON
    a month ago
  • $112.01k - $149.34k per year

     ...novembre, 2026 à 12h HE Joignez-vous à l’équipe d’EDC ! À EDC, nous aidons...  ...Poste : Gestionnaire, Équipe des services au client Type d’emploi : Affectation permanente Détails de...  ...les partenaires d’EDC. Elle offre un soutien de première ligne tout au long du parcours... 
    Daily paid
    Permanent employment
    Full time
    Summer work
    Work at office

    Export Development Canada | Exportation et développement Can...

    Ottawa, ON
    18 days ago
  •  ...de recouvrement externes ou à l’autorité compétente en matière de logement ou au tribunal administratif du logement. - Préparer les tableaux...  ...à la facturation. - Offrir un soutien au traitement de la paie et...  ...met en relation des chercheurs d'emploi hautement qualifiés avec des... 
    Administrative
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Work at office

    Robert Half

    Ottawa, ON
    13 days ago
  •  ...présentement à la recherche d’ un Soutien informatique junior /...  ...le traitement des demandes de services dans un environnement technologique...  ...Participer à la gestion de l’inventaire informatique; Fournir...  ..., axée sur le bonheur de ses employés et la diversité. Chez... 
    Hourly pay
    Remplacement
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    TEHORA

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  •  ...présentement à la recherche d’ un Soutien informatique intermédiaire /...  ...aux utilisateurs ainsi que l’installation, la configuration...  ...Sans être exhaustifs, voici les services et livrables que devra fournir...  ..., axée sur le bonheur de ses employés et la diversité. Chez TEHORA... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Apprenticeship
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    TEHORA

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  • $24 - $40.21 per hour

     ...Description Bilingual Field Service Technician Full-time, Permanent Location: Remote – Ottawa, ON  ( Candidates can live in Ottawa or within approximately 45 minutes outside the territory) Hours: Mon–Fri, 8:00 AM – 4:00 PM + Overtime- depends they can be on call... 
    Daily paid
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Live In
    Remote work
    Monday to friday

    Beyond Bilingual Inc.

    Ottawa, ON
    a month ago
  •  ...présentement à la recherche d’un Administrateur SGBD Oracle pour assurer l’administration, la performance, la...  ...Sans être exhaustifs, voici les services et livrables que devra fournir la personne...  ...mises en production; Assurer le soutien aux équipes de développement et d’... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Apprenticeship
    Remote work
    Flexible hours

    TEHORA

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  •  ...best spent with clients, not on administrative overhead. That's why we take...  ...notre réseau avec des thérapeutes bilingues capables d'offrir de la...  ...flexible, semaine après semaine. Le soutien sur demande signifie être...  ...est profondément engagée envers l'équité et la diversité. Nous accueillons... 
    Administrative
    Long term contract
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours
    Shift work

    Shift Collab

    Ottawa, ON
    13 days ago
  • $26.08 per hour

     ...capital next door to the Parliament Buildings, the landmark Fairmont Chateau Laurier hotel in Ottawa is looking to fill a role of Guest Services Agent. What is in it for you: Wonderful company culture - our colleagues are at the heart of all that we do Food & Beverage... 
    Permanent employment
    Part time
    Worldwide
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    FAIRMONT

    Ottawa, ON
    a month ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Soutien administratif, services de l'emploi - bilinguisme requis. Be the first to apply!