Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Area Finance and Administration Manager

Securitas Canada

Job Title: Bilingual Area Finance and Administration Manager
Location: Ottawa, Ontario
Reports To: Area Vice President
Department: Finance
ROLE SUMMARY
The Bilingual Area Finance and Administration Manager plays a key role in supporting Securitas’ mission and values by providing managers with financial analysis, report preparation, and day-to-day administrative support. In this role, you will:

 
KEY RESPONSIBILITIES
Financial Support & Reporting
Analyze financial statements and produce weekly and monthly reports.
Submit required adjustments and ensure the accuracy of financial records.
Manage accounts payable and accounts receivable; perform account reconciliations.
Support District Managers with financial analysis, budgeting, collections, forecasting, and equipment management.
Review general ledger entries for accuracy.
Research and validate expenses (equipment, supplies, vehicles).
Document and investigate billing issues.
Prepare monthly union remittances and required supporting reports.

Area Office Administration
Coordinate administrative processes, including insurance renewals, business licenses, office/equipment leases, and branch administrative records.
Serve as the primary contact for administrative staff across Canada and U.S. operations centers.

Payroll & HR Support
Prepare Records of Employment (ROEs) for Service Canada.
Track and reconcile leave entitlements (vacation, statutory holidays, sick days, family leave, WSIB/CNESST‑related absences) according to legislation, CBAs, and company policy.
Ensure payroll compliance during onboarding, changes, and offboarding.
Respond to employee payroll inquiries confidentially and provide guidance on provincial entitlements.
Maintain payroll records and submit payroll‑related invoices (incl. union remittances).

Communication & Internal Support
Maintain regular communication with internal clients.
Assist with presentation preparation.
Conduct research in response to internal and external inquiries.

Training & Support
Train and support new personnel on financial systems.
Provide administrative or financial data to the National Office as required.

REQUIRED SKILLS
Progressive experience in financial operational support.
Excellent communication skills (oral and written) and strong interpersonal abilities.
Strong organizational and prioritization abilities.
Proven ability to work both independently and as part of a team.
Ability to adapt to organizational and environmental changes.
Proficiency in MS Word, Excel, PowerPoint, Oracle (full training provided).
Ability to work on‑site/hybrid.
Duties may vary depending on business needs.

QUALIFICATIONS & EXPERIENCE
Bilingualism in French and English required.
College/University diploma in a finance‑related discipline.
Minimum 3–5 years' experience in finance or administration (security industry preferred).
Must meet company standards for background and reference checks.
Acts as liaison with the Country Controller and international finance support teams.
All duties must be performed ethically, professionally, and in alignment with company policies. Progressive experience in financial operational support.
Excellent communication skills (oral and written) and strong interpersonal abilities.
Strong organizational and prioritization abilities.
Proven ability to work both independently and as part of a team.
Ability to adapt to organizational and environmental changes.
Proficiency in MS Word, Excel, PowerPoint, Oracle (full training provided).
Ability to work onsite/hybrid.

WHAT WE OFFER
An opportunity to contribute to a global leader in security services 
A supportive team environment focused on learning and growth.
Opportunities for professional development and career progression.
Competitive compensation and benefits in line with local market practices.

Securitas Canada is committed to nurturing a diverse workforce representative of the communities within which we operate. We encourage and are pleased to consider all qualified candidates, without regard to race, colour, citizenship, religion, sex, marital / family status, sexual orientation, gender identity, aboriginal status, age, disability or persons who may require an accommodation, to apply.

For accommodation requests during the hiring process, please contact for further information.

 
#AF-EasternCanada

Vacancy posted 2 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Area Finance and Administration Manager in Ottawa, ON vacancy
  • Job Responsibility: Manager, Finance Contract Administration CCC-7 Salary: $129,337 - $148, 418 Please see full description & French translation in...  ...legislation and regulations including collective agreements Bilingualism (C-B-C) in both Official Languages is imperative.... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Local area

    Canadian Commercial Corporation

    Ottawa, ON
    4 days ago
  • $62.03k - $78.35k per year

     ...assignments): 11 Job Family: Finance (JF) # of Open Positions:...  .... Assist with other administrative functions as required. In...  ...deadlines and policies. Records management: Maintain an effective...  ...Strong organizational skills Bilingualism – French and English (spoken... 
    Suggested
    Remplacement
    Permanent employment
    Temporary work
    For contractors

    University of Ottawa

    Ottawa, ON
    2 hours ago
  •  ...receivables’ data. Work with District Managers and other management leaders and provide information and...  ...guards at the direction of the Area Trainer. Provide reception support...  ...experience in a similar role required. Bilingualism required (English and French).... 
    Bilingual

    Securitas Canada

    Ottawa, ON
    2 hours ago
  •  ...Title:  Manager, Grant Finance & Compliance Employment Type:  Permanent, Full Time Location:  Ottawa, Canada – Hybrid (2 days/week in office) Submission Date: November 08, 2026 (Applications will be reviewed on rolling basis) Salary: CAD $90,000 - CAD $95000 About... 
    Suggested
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Flexible hours
    2 days per week

    Nutrition International

    Ottawa, ON
    18 days ago
  •  ...Position Title: Administrative Support - Level II (Finance) (Telework/Hybrid) Status of Employment: Temporary Long-Term (Fixed Term) Position Language...  .... Work schedule to be discussed with the hiring Manager according to the guidelines defined by the department.... 
    Suggested
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Fixed term contract
    Internship
    Immediate start
    Remote work

    CBC/Radio-Canada

    Ottawa, ON
    2 hours ago
  • $50k - $55k per year

    Leasing Manager Are you looking for career opportunities with a fast-growing global real...  ...experience in residential leasing. ~ Bilingual in English and French required. ~...  ...tasks simultaneously. Organizational and administrative skills. Availability to work weekends... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time

    Akelius

    Ottawa, ON
    7 days ago
  • $85.04k - $107.42k per year

     ...Faculty/Service - Department: Finance_Faculty of Social Sciences...  ...its complement of about 100 administrative employees, the faculty is proud...  ...assistance to other areas of the financial services team...  ...the guidance of the Finance Manager, monitors financial transactions... 
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Internship

    University of Ottawa

    Ottawa, ON
    2 hours ago
  • $68.65k - $82.7k per year

     ...Internal/External Employment Opportunity Position: Finance & Payroll Officer Component/Team: Executive Status: Permanent, 1.0...  ...practical solutions to everyday challenges. They can confidently manage routine accounting responsibilities while recognizing when... 
    Permanent employment
    Full time
    Internship
    Immediate start
    Afternoon shift

    Sandy Hill Community Health Centre

    Ottawa, ON
    5 hours ago
  • $99.45k - $209.9k per year

     ...stored, consumed, integrated and managed by different data entities and...  ..., reports, conversion, change management, project management and more....  ...within the functional area, providing high-level design expertise...  ...capability in defining SAP Finance functional roadmaps and strategies... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Shift work

    Accenture Global

    Ottawa, ON
    4 days ago
  • $52.52 per hour

     ...Adecco is currently hiring a full-time Program Manager for a dynamic organization in Ottawa, ON . This is an exciting opportunity...  ...management experience ~3+ years of supervisory experience ~ Fully bilingual in English and French (written and spoken) ~ Experience with... 
    Bilingual
    Weekly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Monday to friday
    Flexible hours
    Shift work

    ADECCO

    Ottawa, ON
    10 hours ago
  • $85.04k - $107.42k per year

     ...12 Job Family: Academic Administration # of Open Positions: 1...  ...Medicine, the first and largest bilingual medical faculty in Canada. Our...  ...or problems to the Manager on a regular basis. Coordinates...  ...experience; Minimum 4 years in the areas of community development, or... 
    Bilingual
    Remplacement
    Permanent employment
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Afternoon shift

    University of Ottawa

    Ottawa, ON
    2 hours ago
  •  ...Job Title: Bilingual HR Specialist Location: Ottawa, Ontario Reports To: Area Human Resources Manager Department: Human Resources   ROLE SUMMARY The Bilingual...  ...Safety Committee (JHSC) and support the administration of Health & Safety programs, workplace inspections... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area

    Securitas Canada

    Ottawa, ON
    2 hours ago
  • $62.03k - $78.35k per year

     ...assignments): N/A Job Family: Administrative Support # of Open Positions...  ..., the first and largest bilingual medical faculty in Canada....  ...liaison between program management, clients, contributors, experts...  ...components under his or her area of responsibility. Ensures that... 
    Bilingual
    Remplacement
    Permanent employment
    Temporary work
    For contractors
    Work at office

    University of Ottawa

    Ottawa, ON
    2 hours ago
  • $51 per hour

     ...PROVIDE SERVICES FOR THOSE WHO HAVE SERVED AND CONTINUE TO SERVE OUR COUNTRY. Bayshore Medical Personnel is seeking a BILINGUAL (FR/ENG) full-time RN Case Manager (Care Coordinator) in Ottawa, Ontario to provide case management service to our client’s members who suffer from... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Monday to friday
    Shift work

    Bayshore HealthCare

    Ottawa, ON
    24 days ago
  • $55k - $75k per year

     ...vacancy for a Hosting Systems Administrator who will be responsible for...  ...and follow internal management escalation procedures when necessary...  ...and/or the US the Export Administration Regulations (EAR). All applicants...  ...for such access. Key Areas of Responsibility Handle... 
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Worldwide
    Monday to friday
    Afternoon shift

    Thales

    Ottawa, ON
    4 days ago
  •  ...en matière de logement ou au tribunal administratif du logement. - Préparer les tableaux annuels...  ...toute autre tâche comptable ou administrative connexe, au besoin. Qualifications...  ...temporaire et permanent dans les domaines de la finance et de la comptabilité, des technologies... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Work at office

    Robert Half

    Ottawa, ON
    7 days ago
  • $68.15k - $86.08k per year

     ...assignments): N/A Job Family: Academic Administration # of Open Positions: 1 Faculty/...  ...to the Senior Advisor, Program Management, serves as a first point of contact for...  ...Listening skills and strong work ethics Bilingual – French and English (spoken and... 
    Bilingual
    Remplacement
    Permanent employment
    Temporary work
    For contractors
    Work at office

    University of Ottawa

    Ottawa, ON
    2 hours ago
  • $68.15k - $86.08k per year

     ...): N/A Job Family: Administrative Support # of Open Positions...  ...support and advice to managers and professors and to ensure...  ...facilitate processes. Share management tools to strengthen employee...  ...High level of discretion Bilingualism – French and English (spoken... 
    Remplacement
    Permanent employment
    Temporary work
    For contractors

    University of Ottawa

    Ottawa, ON
    2 hours ago
  • $62.03k - $78.35k per year

     ...procedures. Assist with other administrative functions (maintenance of...  ...sector. Provide guidance to managers to facilitate onboarding and...  ...develop tools for effective management of work-study hours. Information...  ...organizational skills. Bilingualism – French and English (spoken... 
    Remplacement
    Permanent employment
    Temporary work
    For contractors
    Work at office

    University of Ottawa

    Ottawa, ON
    2 hours ago
  •  ...What is the opportunity? As Vice President, Financing Specialists, you are an integral part of the regional management leadership team and play a key role in the realization...  ..., operations, compliance, and specialized finance partners (Leasing, Trade Finance, etc.). • Demonstrate... 
    Flexible hours

    Royal Bank of Canada

    Ottawa, ON
    2 hours ago
  • $40k - $45k per year

     ...LIFE INSURANCE ADMINISTRATIVE ASSISTANT Job Description Looking for...  ...Assistant provides key support by managing schedules, handling client...  ...offices in the Ottawa area and we’re looking for the right...  ...individual to join our team. Bilingual is a MUST (English and French... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Work at office

    Kevin Carruthers - Desjardins Insurance Agent

    Ottawa, ON
    2 days ago
  •  ...Staffmax is currently hiring an experienced Administrative Assistant to support our client for a 6-month contract. This position is essential...  ...support across multiple departments Schedule meetings, manage calendars, and coordinate appointments Prepare and edit correspondence... 
    Contract work
    Temporary work
    Work at office

    Staffmax Staffing & Recruiting

    Ottawa, ON
    6 days ago
  • $110k - $135k per year

     ...Title: Senior Cybersecurity/Network Administrator Company: Taggart Group of...  ...estate development, planning, design, finance, construction, and management. At Taggart, you will be part of...  ...operations and secure network administration across our on-premises and cloud environments... 
    Work at office
    Remote work
    Afternoon shift
    1 day per week
    Weekday work

    The Taggart Group of Companies

    Ottawa, ON
    9 days ago
  •  ...all jobs. Scheduling and management support. JCI Employee discount...  ...direct supervision of the Area Resource Manager, the HVAC Customer...  .... Other duties and administrative activities as assigned. What...  ...we look for Required Bilingual in French and English. High... 
    Bilingual
    Full time
    Worldwide

    Johnson Controls

    Ottawa, ON
    1 day ago
  • $50k - $60k per year

     ...Advisor Assistant (Bilingual) Location: 880 Lady Ellen Place, Ottawa, ON Salary...  ...electronic signature platforms. Administrative Support Prepare investment and insurance...  ...~ Exceptional organizational and time management skills. ~ Strong attention to detail... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Desjardins Financial Security Independent Network - Ottawa #...

    Ottawa, ON
    13 days ago
  • $112k per year

     ...Description Bilingual Group Insurance Sales Representative Full...  ...Ottawa, Ontario or surrounding area. Remote, with client meetings...  ...~ Growth potential into management roles ~ Company bonus ~ Benefits...  ...our standards in content and administrative procedures. Select... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Monday to friday
    Flexible hours

    Beyond Bilingual Inc.

    Ottawa, ON
    11 days ago
  • $75k - $85k per year

     ...candidate-first mindset. You know how to manage high-volume hiring, build trusted...  ...Hygienists, Dental Assistants, and Practice Administrative professionals.  Build talent pipelines...  ...experience.  What You’ll Bring  Full bilingual proficiency in French and English is required... 
    Bilingual

    Dentalcorp Health Services LTD.

    Ottawa, ON
    2 hours ago
  • $56.63k - $66.27k per year

     ...JOB SUMMARY You are responsible for providing clerical and administrative support to the assigned program staff by performing word processing...  ...Office practices and procedures Corporate Records Management system Departmental/branch specific programs and initiatives... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start

    City of Ottawa

    Ottawa, ON
    2 hours ago
  • $107.5k - $134.38k per year

     ...Faculty/Service - Department: Administration Office, Faculty of Arts...  ...Administrative Officer, the Manager, Operations, oversees and supports...  ...with the Manager, Finance, oversees the administration...  ...skills and collegiality Bilingualism – French and English (spoken... 
    Long term contract
    Permanent employment
    Temporary work
    Part time
    For contractors
    Work at office

    University of Ottawa

    Ottawa, ON
    2 hours ago
  • $21 - $24 per hour

     ...this role, you will be responsible for administrative duties within the clinic, providing an exceptional...  ...visiting and contacting the clinic Manage the clinic schedule by booking and...  ...with support from colleagues Bilingual French and English required Willingness... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Local area
    Monday to friday

    WSA Americas

    Ottawa, ON
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Area Finance and Administration Manager. Be the first to apply!