Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Représentant ou Représentante bilingue du service à la clientèle et du support (Contrat) - Hybride | Client Service and Support Representative Bilingual (Contract) - Hybrid

Fidelity Canada

Job Description


de communiquer directement avec nos clients et nos collègues répartis dans tout le Canada, d’examiner et de traiter les documents dans les deux langues officielles (français et anglais) afin de satisfaire aux obligations réglementaires de notre secteur. Cette personne doit faire preuve de compétences avancées en communication dans les deux langues.

Dans le cadre du modèle de travail dynamique de Fidelity, vous aurez un horaire de travail hybride flexible.

Quiconque pose sa candidature doit disposer d’une autorisation de travail au Canada.

Chez Fidelity, nous aidons les investisseurs canadiens à prendre leur avenir financier en main depuis plus de 35 ans. Nous offrons aux particuliers et aux institutions une gamme de portefeuilles et de services de placement fiables, et nous cherchons constamment de nouvelles façons de mieux servir nos clients. En tant que société privée, nous sommes résolument portés sur l’innovation dans tous nos domaines d’activité alors que nous poursuivons notre expansion.

Représentant ou Représentante bilingue du service à la clientèle et du support (Contrat)



  • Ce poste comporte plusieurs ouvertures.

  • Veuillez noter que ce poste est pour des contrats terminant le 30 avril 2027.

  • Tous les postes sont assujettis à des quarts rotatifs du lundi au vendredi de 8 h à 20h pour les équipes du traitement et les équipes du centre de services aux conseillers.

  • Ce poste est disponible à Montréal, Toronto, Mississauga et Calgary.

  • Si vous êtes dans la région du Grand Toronto, le lieu de travail pour ce poste est le 483, rue Bay à Toronto jusqu’à environ la fin de l’année 2026, moment auquel le lieu de travail sera transféré au nouveau bureau de Mississauga situé au 3, promenade Robert Speck.

Qui sommes-nous?


Animés par nos valeurs de confiance et d’intégrité qui guident tout ce que nous faisons, notre mission consiste à aider les investisseurs canadiens à se bâtir un meilleur avenir et à rester à l’avant-garde. Fidelity Investments Canada s.r.i. figure parmi les chefs de file de la gestion de fonds communs de placement et de FNB. Nous sommes fiers de notre méthode de placement exclusive et rigoureuse découlant d’une recherche exhaustive.

Nous offrons une gamme complète de produits et services aux investisseurs par l’intermédiaire d’un vaste réseau de courtiers et de conseillers en placements indépendants. Notre objectif principal est d’appuyer les professionnels des placements dans leurs efforts visant à aider leurs clients à planifier leur retraite et à réaliser d’autres objectifs personnels importants qui nécessite une gestion financière ciblée.

Votre contribution


Vous jouerez un rôle important en aidant les investisseurs à atteindre leurs objectifs de retraite et d’autres objectifs personnels. Les membres de notre équipe veillent à ce que toutes les demandes des conseillers et des courtiers soient traitées avec le plus grand soin.

Équipe du traitement



  • Vous serez responsable d’administrer les comptes de fonds communs de placement des particuliers et d’exécuter les opérations avec exactitude et en temps opportun.

  • Vous communiquerez avec des clients internes et externes pour recueillir les données manquantes et vous assurer de résoudre les opérations problématiques dans les plus brefs délais.

Équipe du centre de services aux conseillers



  • Vous procurez un service à la clientèle de première classe aux conseillers en placements, à leurs équipes de soutien administratif et aux investisseurs dans notre centre d’appels entrants.

  • Vous travaillerez directement avec les conseillers pour leur donner le soutien dont ils ont besoin pour informer leurs clients et planifier leurs stratégies de placement à court et à long termes.

  • Vous représenterez Fidelity en prenant en charge la résolution de la demande de renseignements du client et en lui facilitant la tâche en le transférant au bon associé interne, le cas échéant, en temps opportun.

Ce que nous recherchons



  • Diplôme d’études collégiales (nous encourageons les récents diplômés à soumettre votre candidature) ou experience équivalente.

  • Le bilinguisme tant à l’oral qu’à l’écrit (français et anglais) est requis.

  • Vous avez à cœur d’aider les investisseurs à se bâtir un meilleur avenir.

  • Vous avez la passion d’offrir une expérience client exceptionnelle.

  • Vous désirez contribuer à la croissance de l’entreprise en développant des relations durables et en les cultivant.

  • Vous désirez ardemment apprendre et vous perfectionner.

  • Vous vous épanouissez dans une culture d’entreprise qui favorise la collaboration, la diversité et l’appartenance.

  • Vous faites preuve de flexibilité et vous savez vous adapter.

  • Vous souhaitez mettre à profit votre esprit critique et analytique pour résoudre des problèmes et aller au-delà des attentes des clients.

  • Vous tirez parti des nouvelles technologies.

  • Vous êtes excellent communicateur tant à l’oral qu’à l’écrit.

  • Vous avez le souci du détail.

  • Vous appréciez la rétroaction et savez mettre en pratique les observations et conseils rapidement afin de progresser sur le plan professionnel.

Rémunération concurrentielle pour les talents spécialisés


Ce poste contractuel offre une rémunération horaire flexible qui reflète votre expertise et la valeur que vous apportez. Le taux horaire se situe entre 27,40 $ et 33,80 $, selon votre expérience et vos compétences.

Nous offrons un salaire concurrentiel qui valorise votre expertise et la flexibilité requise pour ce poste.

C’est avec fierté que nous vous proposons un régime de rémunération conforme aux exigences provinciales en matière de transparence salariale.

Ce poste est actuellement vacant.

Pourquoi choisir Fidelity?


Prix



  • Palmarès des 100 meilleurs employeurs au Canada

  • Meilleurs employeurs de la région du Grand Toronto

  • Meilleurs employeurs profamille au Canada

  • Meilleurs employeurs pour les jeunes Canadiens

  • Great Place To Work Certified

  • Best Workplaces for Inclusion

  • Best Workplaces for Mental Wellness

  • Best Workplaces for Today's Youth

  • Best Workplaces for Women

  • Best Workplaces in Financial Services & Insurance

  • Best Workplaces in Ontario

  • Best Workplaces with Most Trusted Executive Teams

  • Best Companies in Canada per LinkedIn

  • Best Place To Work Human Resources Director (HRD)

  • 5-Star Benefit Program HRD

  • 5-Star Diversity & Inclusion Employer HRD

Désignations



  • Canadian Compassionate Companies Certified

  • Benefits Canada's Workplace Benefits Award - Future of Work Strategy

  • TalentEgg National Recruitment Excellence Award - Special Award for Diversity & Inclusion in Recruiting

  • Canadian HR Reporter's Most Innovative HR Team

Fidelity Canada souscrit au principe de l’équité en matière d’emploi


Fidelity Canada s’engage à favoriser un milieu de travail diversifié et inclusif. Toutes les candidatures admissibles seront examinées, sans distinction quant à la race, la couleur, la religion, le sexe, l’orientation sexuelle, le genre, la nationalité ou l’origine ethnique, l’âge, tout handicap, la situation familiale, le statut d’ancien combattant protégé, le statut d’Autochtone ou d’Amérindien ou tout autre statut protégé par la loi.

Mesures d’accommodement durant le processus de demande d’emploi


Fidelity Canada accepte et encourage les demandes d’emploi des personnes handicapées. Des accommodements sont offerts sur demande aux candidats participant au processus de sélection. Si vous avez besoin d’un accommodement, veuillez nous envoyer un courriel à View email address on apply.j-vers.com.

Client Service and Support Representative Bilingual (Contract)



  • This role has multiple openings.

  • Please note that this position is for contracts ending April 30, 2027.

  • Please note all roles require working rotating shifts - Monday through Friday between 8 am and 8pm EST for our Processing team and our Advisor Service Centre teams.

  • Positions are available in Montreal, Toronto, Mississauga and Calgary.

  • If you are in the Greater Toronto Area, the work location for this role is 483 Bay Street in Toronto until approximately late 2026, when the work location will change to the new Mississauga office at 3 Robert Speck Parkway.

Who We Are


Driven by our values of Trust and Integrity in everything we do, our mission is to build a better future for Canadian investors and help them stay ahead. Fidelity Investments Canada is a leader in mutual funds and ETF management. We offer a complete line of products and services to investors through a network of third-party brokers and financial advisors. Our primary goal is to support investment professionals as they endeavor to prepare their clients’ retirement and other significant life goals which demand focused financial management.

How You’ll Make An Impact


Processing Team



  • Account administration and trade execution of all financial and non-financial transactions on our client’s various mutual fund retail account types.

  • Contact internal and external clients to ensure timely resolution of not in good order transactions.

Advisor Service Centre Team



  • Provide exceptional customer service experience to investment advisors, their support teams and investors in our inbound contact centre.

  • Work directly with advisors and investors to provide them with the support they need to educate and plan their short-term and long-term investment strategies.

  • You represent Fidelity as you are responsible for answering our clients’ request for information and directing them to the appropriate department when required on a timely basis.

What We Are Looking For



  • College Diploma required (Recent graduates are encouraged to apply) or equivalent experience.

  • Bilingualism in French and English (verbal and written) is required.

  • Passion for delivering an exceptional client experience.

  • Strong desire to learn and grow.

  • Thrive in a workplace culture that promotes collaboration, diversity and belonging.

  • Flexible and adaptable.

  • Analytical and critical thinking skills to solve client problems.

  • Embrace new technologies.

  • Strong written and verbal communication skills.

  • Detail oriented.

Competitive Pay for Specialized Talent


This contract role offers a flexible, hourly compensation model that reflects your expertise and the value you bring. The hourly rate ranges from $27.40 to $33.80, based on experience and qualifications.

We offer market-aligned rates that recognize the specialized skills and agility required for this role.

We’re proud to offer a compensation package that aligns with provincial pay transparency requirements.

This posting is for an existing vacancy within our organization.

Fidelity Canada is an equal opportunity employer


Fidelity Canada is committed to fostering a diverse and inclusive workplace. We will consider all qualified applicants for employment regardless of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity or expression, national or ethnic origin, age, disability, family status, protected veterans’ status, Aboriginal/Native American status or any other legally-protected ground.

Accommodation during the application process


Fidelity Canada welcomes and encourages applications from people with disabilities. Accommodations are available on request for candidates taking part in the selection process. If you require an accommodation, please email us at View email address on apply.j-vers.com.

Why Work at Fidelity?


Awards



  • Canada's Top 100 Employers

  • Greater Toronto's Top Employers

  • Canada's Top Family-Friendly Employers

  • Canada's Top Employers for Young People

  • Great Place To Work Certified

  • Best Workplaces for Inclusion

  • Best Workplaces for Mental Wellness

  • Best Workplaces for Today's Youth

  • Best Workplaces for Women

  • Best Workplaces in Financial Services & Insurance

  • Best Workplaces in Ontario

  • Best Workplaces with Most Trusted Executive Teams

  • Best Companies in Canada per LinkedIn

  • Human Resource Director (HRD) - Best Place To Work

  • HRD - 5-Star Benefit Program

  • HRD - 5-Star Diversity & Inclusion Employer

Designations



  • Canadian Compassionate Companies Certified

  • Benefits Canada's Workplace Benefits Award - Future of Work Strategy

  • TalentEgg National Recruitment Excellence Award - Special Award for Diversity & Inclusion in Recruiting

  • Canadian HR Reporter's Most Innovative HR Team

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 16 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Représentant ou Représentante bilingue du service à la clientèle et du support (Contrat) - Hybride | Client Service and Support Representative Bilingual (Contract) - Hybrid in Toronto, ON vacancy
  • $55k - $65k per year

     ...reside in a location that is within a commutable distance. This is a 1-year fixed term contract position.  Role Overview You are a highly motivated and skilled Bilingual Client Services Specialist with experience in providing exceptional customer service in a call-center... 
    Contract work
    Bilingual
    Full time
    Fixed term contract
    Work at office
    Remote work
    Relocation
    Monday to friday
    Flexible hours

    Peoples Group 2025

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $70k - $76k per year

     ...La version française suivra   Contract Position – Onsite  Reporting to the IT Client Services Leader (Region), the Service Desk is the first point of contact for...  ...a fixed rotation providing after-hours remote IT support is required, and flexibility to work outside regular... 
    Contract work
    Permanent employment
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Worldwide

    Fasken

    Toronto, ON
    a month ago
  •  ...Reporting to the Senior Manager, Client Experience, the Client Services Officer is responsible for delivering...  ...exceptional customer service and operational support. This role involves assisting...  ...environment with performance metrics.   Bilingual in French and English mandatory... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Haventree Bank

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  •  ...Canada , Mistplay suit un modèle hybride de 2 jours/semaine en bureau à...  ...gestionnaire de la réussite client I (Senior Customer Success...  ...utilisateurs finaux et les équipes de support client pour dépanner, vérifier...  ...approfondie des produits et services. Superviser le processus d'... 
    Contract work
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Night shift
    Day shift
    2 days per week

    Mistplay

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $88k - $100k per year

     .... The role We're looking for a Client Success Manager, Bilingual (French/English) to own a portfolio of...  ...with Sales, Marketing, Product and Support, and work closely with Client Success...  ...Location: Remote within Canada, or Hybrid for Toronto/GTA-based candidates Start... 
    Bilingual
    Remote job
    Long term contract
    Full time
    Second job
    Immediate start

    Maple

    Toronto, ON
    16 days ago
  •  ...seeking a passionate and customer-focused Bilingual Customer Service Advisor who is passionate about...  ...and internal teams. Through proactive support, solution-oriented thinking, and a commitment...  ...of skincare, skin treatments, and client consultation is an asset   WORKING... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Work from home
    Worldwide

    Dermalogica

    Toronto, ON
    2 days ago
  • $60k - $70k per year

     ...regulated sectors worldwide. Serving clients in higher education, K-12,...  ...we are equally committed to supporting the success of our people and...  ...a proactive, results-driven Bilingual Account Manager (Client...  ...and manage changes to client contracts efficiently. Upsell specific... 
    Bilingual
    Full time
    Internship
    Manual labor
    Work at office
    Worldwide
    Monday to friday
    Flexible hours

    YuJa

    Toronto, ON
    13 days ago
  •  ...provide timely, transparent, and empowering support to Alan members. You will: Develop...  ...insights to improve our products and services. Support new company onboardings. Collaborate...  ...Location and compensation This is a hybrid role based in Toronto, Ontario, with... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Relocation
    Flexible hours

    Alan

    Toronto, ON
    10 days ago
  • $65k - $75k per year

     ...seeking hands-on IT Operations & M3 Support Analyst to support the M3 Post...  ...Western Canada. This is a hybrid role with occasional visits to...  ...also participate in general service desk, desktop support,...  ...team priorities. This is a contract position, salaried paid and requires... 
    Contract work
    Remplacement
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Circular Materials

    Toronto, ON
    a month ago
  •  ...-profit sector. Our SaaS solution raisin® supports fundraising efforts of over 300 important...  ...Job Description As the Manager of Client Support, you will help grow and nurture our...  ...Environment Our organization follows a hybrid work structure, allowing the flexibility to... 
    Full time
    Work at office
    Work from home

    A.K.A. New Media Inc

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  •  ...recruiting process here . As a Lead Client Partner at Pinterest, you will lead strategic...  ...’s largest and most complex Financial Services clients across banking and insurance. Partnering...  ...to screen applicants for the positions.             #LI-HYBRID #LI-CH1... 
    Full time
    Work at office
    Relocation
    Relocation package
    2 days per week

    Pinterest

    Toronto, ON
    12 days ago
  •  ...We’re looking for an experienced Product Support Associate to help build the best customer...  ...focus on delivering exceptional customer service, product education, and software troubleshooting...  ...Projects & Initiatives : Occasionally represent Product Support in special projects and... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Monday to friday
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift
    3 days per week

    Float

    Toronto, ON
    22 days ago
  • $70k - $75k per year

     ...then read on.  We are looking for an IT Support Specialist to help us support our macOS client platform and IT Infrastructure services in order to deliver a seamless and consistent...  ...posting is for an existing vacancy Contract Start: December 1st 2026 Salary: $70K -... 
    Contract work
    Full time
    Internship
    Work at office
    Remote work

    Rethink Canada

    Toronto, ON
    21 days ago
  • $55k - $60k per year

     ...ll join us. About the role: The Bilingual Client Success Specialist is responsible for working...  ...product and to provide customer support for existing merchants primarily in the...  ...detail-oriented and focused on customer service above all else. You are an enthusiastic,... 
    Bilingual
    Full time
    Internship
    Work at office
    Flexible hours

    Financeit

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $55k - $60k per year

     ...establish, maintain, and optimize their home service programs. We specialize in enterprise-...  ..., and our North American Contact Center supports clients across the United States and Canada. We’...  ...involving multiple systems. ~ Bilingual fluency in French and English is required... 
    Bilingual
    Full time
    Internship
    Work at office
    Flexible hours

    Centah Inc

    Toronto, ON
    19 days ago
  • $60k per year

     ...regulated sectors worldwide. Serving clients in higher education, K-12,...  ...goals, we are equally committed to supporting the success of our people and making...  ...functionality ~1–2 years of customer service experience, with bilingual French and English proficiency(must... 
    Bilingual
    Internship
    Manual labor
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Worldwide
    Monday to friday
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    YuJa

    Toronto, ON
    10 days ago
  • $45k - $62k per year

     ...and succeed in their goals. It is our mission to support them in their discovery of knowledge. We help our clients find industry experts who can provide their knowledge...  ...base salary and bonus earnings.  ~ This is a hybrid role, featuring Mondays, Tuesdays & Thursdays at... 
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    3 days per week

    Prosapient

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  •  ...CLIENT SERVICE ASSOCIATE, Successful Investor Wealth Management Inc. We are an established...  ...clients by providing exceptional client support and upholding our customer-first culture...  ...follow through.   This role is hybrid—one day remote and four days required in... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    1 day per week

    The Successful Investor

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  •  ...Hourly rate:   CAD $60-65  6-Month Hybrid Contract, Potential for Extension. Join Us in Building...  ...better solutions • Never Fail a Client – Own the outcome • Grow Our People...  ...individuals and values their differences.” We support continuous growth with learning budgets,... 
    Contract work
    Hourly pay
    Full time

    Architech Solutions

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $40k - $42k per year

     ...DUTIES AND RESPONSIBILITIES Handle and document prospective client inquiries regarding requests for care and service Assess client service needs in consultation with the Contracts Manager or designate; schedule licensed and unlicensed employees for care and service... 
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Bayshore Healthcare

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  •  ...Operations Engineer to join our Service Operations team in Toronto on a 12-month contract. In this role, you will be responsible for monitoring and supporting the day-to-day operations of video...  ...coordinate with engineering and technical support teams to ensure issues are... 
    Contract work
    Full time
    Internship
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work

    Quickplay

    Toronto, ON
    8 days ago
  • $75.6k - $113.4k per year

     ...groupe sur l’ensemble de nos services et nos secteurs. Vous participerez...  ...de service à la clientèle, des concepteurs et d’autres...  ...comporte des interactions avec des clients à l’échelle nationale et mondiale...  ...entre les genres et la représentation des femmes à des postes de haute... 
    Contract work
    Bilingual
    Apprenticeship
    Work at office

    Ernst & Young

    Toronto, ON
    5 days ago
  • $68k - $79k per year

     ...to their members — we're looking for a Bilingual Client Success Associate (French/English) to own...  ...smoothly. You'll partner across Operations, Support, and Product to solve issues before they...  ...working with your Team Lead on pricing, contracts, and eligibility details Manage the... 
    Contract work
    Bilingual
    Full time
    Second job
    Remote work

    Maple

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $65k - $70k per year

     ...McMillan has an exciting 20-month contract opportunity as a bilingual Billing Coordinator  in our  Finance...  ...for handling all aspects of the firm’s client billing cycle and the exchange of billing...  ...Please note that this role offers a hybrid workweek. Each week will combine both... 
    Contract work
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Work from home

    Mcmillan Career

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  •  ...stretching themselves, where they can work on innovative products and projects, and where employees are supported and engaged in doing so. JOB OVERVIEW As a Bilingual Client Service Associate at CI Financial, you will be instrumental in collaborating with internal and external... 
    Bilingual
    Full time
    Internship
    Work at office

    CI Financial

    Toronto, ON
    2 days ago
  •  ...dedicated to doing what’s right for our clients. At CIBC, we embrace your strengths and...  ...successful delivery of a high standard of service while upholding compliance to internal...  ...products customers. As a Sr. Specialist, Client Support, you are responsible for acting as a key... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Remote work
    Monday to friday
    Flexible hours

    CIBC

    Toronto, ON
    1 day ago
  • $77.09k - $82.94k per year

     ...Position Title: Bilingual Interactive Illustrator Employment Type: Full-Time Contract (Until March 2027) | Union (Unifor) Annual...  ...civic engagement, and public service media across Ontario. We provide...  ...educational content that can support Ontarians of all ages,... 
    Contract work
    Bilingual
    Full time
    Immediate start

    TVO Career

    Toronto, ON
    23 days ago
  • $50k - $60k per year

     ...us. About the role: The Bilingual Sales Specialist (commission...  ...Canada, offered as an ongoing contract starting with a one-year term...  ...best practices, fostering a supportive and cooperative work environment...  ...right solutions to the right clients consistently. Utilize CRM... 
    Contract work
    Bilingual
    Ongoing contract
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Work from home

    Financeit

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $40k per year

     ...unique administrative customer service role with an incentive!...  ...with warm sales from inbound client leads. No self-sourcing, no cold...  ...completed; Enters daily reports, new contracts, one times, Electronic Site...  ...knowledge of procedures) Offers support to Branch staff as directed by... 
    Contract work
    Full time
    Work at office
    Home office

    Abell Pest Control Careers

    Toronto, ON
    a month ago
  • $65k - $75k per year

     ...We're looking for a Business Support Coordinator  to join our team for a 12-month  contract. We are looking for someone  who...  ...continue to grow.   Toronto, ON (Hybrid – 3 days/week in our downtown office...  ...building management, cleaning services, and other office vendors.... 
    Contract work
    Full time
    Work at office
    Local area
    3 days per week

    Valgenesis

    Toronto, ON
    more than 2 months ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Représentant ou Représentante bilingue du service à la clientèle et du support (Contrat) - Hybride | Client Service and Support Representative Bilingual (Contract) - Hybrid. Be the first to apply!