Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Customer Service Agent

Dye & Durham

Job Responsibility:

Description

We are seeking a detail-oriented, driven individual to join our Financial Solutions team. As a Bilingual ( French/English ) Customer Service Agent, you will have the ability to use your communications expertise and take initiative in providing support for our Financial Solutions software products. You will work in a fast-paced environment, handling queries via email, phone and fax from a variety of clients including lawyers, notaries and financial institutions using our three services: Unity Lender Centre, Tax Pay and Bill Pay.

Key Responsibilities

  • Assist with profile management, system walkthroughs, file maintenance and payment/credit inquiries while maintaining strong client relationships by handling concerns with speed and professionalism.
  • All customer query handling, ensuring correct recording of queries on our in-house IT systems.
  • Liaising with all other departments to ensure all queries are resolved within strict SLAs.
  • Providing advice and technical support on all products and services offered.
  • Taking ownership for the resolution of client escalations by pro-active query management.
  • Manage both inbound and outbound telephone calls.

Skills, Knowledge & Expertise

  • Bilingual in English and French
  • Previous experience in a customer service or clerical role; call center experience is an asset.
  • Excellent customer service, interpersonal, and problem-solving skills.
  • Ability to effectively adapt to changing priorities.
  • Strong analytical skills, with a demonstrated ability to think critically.
  • Ability to work independently with minimal supervision and direction in a fast-paced environment.
  • Must be able to work shifts on a monthly rotating schedule.

Job Benefits

At Dye & Durham we strive to be visionaries! As a leader in our field, we ensure our employees are ready for the next challenge in their journey with us by offering internal and external training opportunities. We offer competitive salaries and a whole host of benefits including healthcare, pension, company discounts, wellness programs, and paid days off to move house or volunteer for your favourite charity. Do you share our DNA?
  • We ask how tomorrow can be better than today
  • We are passionate about solving our customer's challenges
  • Our ideas break boundaries
  • We value different perspectives and encourage dialogue
  • We take ownership and celebrate together

About Dye & Durham

Dye & Durham is a global leader in legal technology. The company's three categories of integrated solutions - practice management, data insights and due diligence, and client onboarding - give solicitors the essential tools they need to run their firms, from client acquisition to case management and legal accounting, and everything in between. Trusted by thousands of legal practitioners globally, Dye & Durham helps law firms achieve more growth with less effort.
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Customer Service Agent in Montréal, QC vacancy
  •  ...devenue un distributeur de premier plan au service des secteurs de l’alimentation et des...  ...reçues. Ce que nous recherchons: ~ Bilingue en français et en anglais ( requis afin de...  ...jars, closures, dispensing systems, and customer packaging options, Richards Packaging is... 
    Bilingual
    Full time
    Monday to friday

    Richards Packaging Inc.

    Montréal, QC
    a month ago
  •  ...Main Purpose of the role The Customer Service representative will be responsible for answering various customer inquiries over the phone and...  ...training; or equivalent combination of education and experience. Bilingual an asset but not required (English strong written and verbal a... 
    Bilingual
    Full time

    Zim Company

    Montréal, QC
    14 days ago
  • $59k - $73k per year

     ...Le Secteur Électrique d’Eaton recherche actuellement un(e) Spécialiste Bilingue au Service à la clientèle. Ce poste est basé dans notre bureau a Lachine, QC ou Burlington, ON / Mississauga, ON.   La fourchette salariale annuelle prévue pour ce poste est de $59000 - $73000... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Day shift

    Eaton Corporation

    Montréal, QC
    a month ago
  • $55k - $65k per year

     ...ce que Aviso peut vous offrir en consultant le site . L’occasion: Nous sommes à la recherche d’un(e) agent(e) de comptes bilingue pour notre équipe Services de correspondance et Services institutionnels. Relevant de la Directrice - Gestionnaire des relations clients... 
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    Apprenticeship
    Work at office

    Aviso Wealth

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $19 per hour

     ...Allez de l’avant. Amusez-vous. Le rôle En tant qu'Agent·e contractuel de service à la clientèle pour une période d'environ 4 mois, tu seras...  ...experience that’s unequaled. Our values Put the customer first. Just say it. Run with it. Have fun. The Role... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Apprenticeship
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Altitude Sports

    Montréal, QC
    25 days ago
  • $18 - $19 per hour

     ...trips available to everyone. Thanks to its digital approach and customer-centric orientation, Indie Campers has developed a strong booking...  ...We’re looking for travel enthusiasts with a passion for guest service for our depot in The Grand Montréal Area . You’ll be the face... 
    Hourly pay
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Night shift
    Weekend work

    Indie Campers

    Montréal, QC
    a month ago
  •  ...la recherche d'un(e) représentant(e) du service à la clientèle – Niveau 1 pour se joindre...  ...adaptation au changement Parfaitement bilingue en anglais et en français, tant à l'oral...  ...About the Role Carrus is looking for a Customer Service Representative – Level 1 to join... 
    Bilingual
    Full time
    Remote work
    Day shift

    Valsoft

    Montréal, QC
    27 days ago
  • $50k - $65k per year

     ...Follows) Deliver the Ultimate Customer Experience. At Priority...  ...We're looking for a Customer Service Specialist to join our...  ..., operations, sales, overseas agents, carriers, and vendors Build...  ...international (freight forwarding)  Bilingue (français et anglais)... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Worldwide
    Overseas
    Relocation package
    Free visa

    Priority Worldwide Services

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...driving the future of aviation with intelligence and exceptional customer experiences. Our Values & Excellence Mindset: We are...  ...What You Will Experience In This Role: As part of the Customer Service Team, you will be tasked with handling a variety of tasks involving... 
    Full time
    Worldwide

    Montreal, Quebec

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...and continues to be, our formula for continuous growth. Today, we service the largest needs in the industry. That said, our philosophy of...  ...Governors University. Job Description We are hiring a Customer Service Receptionist Representative to manage customer queries and... 
    Full time
    Immediate start
    Flexible hours

    Examity

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...startups in 2025 , 2024 and 2023 , Float is customer-obsessed, passionate and entrepreneurial,...  ...system, combining modern financial services and software to help businesses spend, save...  ...addition to living our values... You're bilingual. You're fluent in both French and... 
    Bilingual
    Remote job
    Long term contract
    Full time
    Internship
    Work at office
    Work from home

    Float

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...Company Description JOB INTRODUCTION: As a Customer Service Specialist you will be responsible for writing templates, providing and...  ...Collaborating with the management team and training new customer service agents More detailed responsibilities will be presented during the... 
    Full time
    Remote work
    Work from home
    Monday to friday

    Jobs For Lebanon

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...Ranger Design is seeking a dynamic and customer-focused Customer Service Representative to join our team, supporting Prime Design, a leading provider...  ...Minimum of 3 years of experience in a similar role. · Bilingual proficiency in both oral and written French and English is... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Safe Fleet

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...environment that promotes authentic employee and customer experiences and are guided by our...  ...les jours fériés (le cas échéant) Le bilinguisme (anglais/français) est requis pour tous...  ...early mornings (if required for the role) Bilingualism (French/English) is required for all... 
    Full time
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    Indigo Books Llc

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...The Director, Customer Delivery & Services will define the vision, strategy, and commercial success of Novisto's global services organization—not just its operations. You will transform Customer Delivery into a scalable, revenue-generating business that accelerates customer... 
    Full time
    Internship
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Novisto

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $25 per hour

     ...Bilingual Customer Service Representative Bring your passion for customer service to the insurance sector for our client and be part of a dynamic, collaborative environment serving clients across Canada. This opportunity offers the chance to build meaningful relationships... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Shift work
    Rotating shift
    3 days per week
    Weekday work

    Recrute Action

    Montréal, QC
    4 days ago
  •  ...Excellence dans l’offre à tous nos clients et partenaires de produits et services de qualité exceptionnelle, ainsi que dans la création d’un...  ...Overview Reporting to the Assistant General Manager, the Customer Service Representative is responsible for the professional administration... 
    Apprenticeship
    Internship
    Summer holiday
    Work at office
    Flexible hours

    Centurion Asset Management Inc.

    Montréal, QC
    a month ago
  • $22 per hour

     ...Classification: Non-Exempt Job Summary: The Customer Service Coordinator (CSC) drives customer loyalty through response to inbound customer calls and proactive outbound calls. The CSC coordinates the flow of information to and from the Service Department and follows up... 
    Hourly pay
    Daily paid
    Full time
    Work at office
    Night shift
    Day shift

    Alsco Inc

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $65.39k per year

    Education: Secondary (high) school graduation certificate Experience: No experience (will train) Workplace information Hybrid Work Term: Temporary Work Language: Bilingual Hours: 37.5 hours per week
    Bilingual
    Full time
    Temporary work

    Canada Revenue Agency / Agence du revenu du Canada

    Montréal, QC
    25 days ago
  • $100k per year

     ...offices in more than 30 countries, Veeam protects over 550,000 customers worldwide, who trust Veeam to keep their businesses running. Join...  ...technical understanding of Veeam products, and motivated by maximizing customer success and outcomes. Soft skills combined with technical skills... 
    Bilingual
    Long term contract
    Full time
    Local area
    Worldwide

    Veeam Software

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $40k - $65k per year

    Customer Service Agent Position Description CGI – Payroll Services Centre (PSC) offers all-in-one cloud-based solution that simplifies Payroll and Human Capital Management. We are proud of our privileged relationships with clients, and their satisfaction rate is very high... 
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Day shift
    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $23.69 per hour

     ...Bilingual Customer Service Representative Travel Insurance, Hybrid Work  Start date: November 25, 2026 Join the travel assistance and insurance services sector for our client through a permanent hybrid work opportunity. Enjoy a competitive salary, comprehensive group... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Rotating shift

    Recrute Action

    Montréal, QC
    10 days ago
  •  ...'industrie et vous apprécierez notre service sans compromis. With nearly 50 years...  ...et service - portes et fenêtres bilingue  exerce des fonctions de support aux...  ...Your focus will be to ensure that our customers enjoy a superior customer service experience and get all the support... 
    Bilingual
    Full time

    Gentek Building Productspartnership

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...retail sector under the Expresco brand, as well as to customers under their own private labels. The company is a...  ...dollars. Description du poste Responsabilités – Service à la clientèle / Responsibilities – Customer Service • Maintenir un haut niveau de satisfaction... 
    Full time

    Expresco Foods

    Montréal, QC
    a month ago
  •  ...la gestion d'avantages sociaux, est à la recherche d'un.e Agent.e administratif.ve bilingue afin de se joindre à son équipe de Montréal. Salaire :...  ...retraite Responsabilités principales - Offrir un service à la clientèle professionnel et de qualité; - Assurer le... 
    Bilingual
    Daily paid
    Permanent employment
    Full time
    Apprenticeship
    Work at office
    Monday to friday
    Day shift

    Totem recruteur de talent

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  • $25 per hour

     ...While a test is happening, our Test Support Agents are behind the scenes making sure things...  ...in. We’re looking for English/French bilingual contractors across Canada to join our...  ...this work. You might have experience in customer service, student support, live chat, technical... 
    Bilingual
    Remote job
    Full time
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Casual work
    Live In
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift
    Early shift

    Acuity Insights

    Montréal, QC
    28 days ago
  •  ...Relevant du Gestionnaire, le/la Représentant(e) au Service à la clientèle bilingue est la personne-ressource pour répondre aux demandes de la clientèle...  ...Centre is the primary point of contact for addressing customer inquiries in a timely manner and in accordance with the customer... 
    Bilingual
    Full time
    Apprenticeship
    Local area
    Work from home
    Home office

    FYidoctors Careers

    Montréal, QC
    a month ago
  • $24 per hour

    Our client, a top banking client in Canada is looking to hire a Customer Service Professional - Bilingual III X 8 Positions for their team with a contract for 1 year with potential extension or conversion to Permanent. This role is Hybrid. Tuesday/Wednesday/Thursday in the... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Contract work
    Work at office
    Monday to friday
    Rotating shift
    Montréal, QC
    a month ago
  •  ...telecommunications providers, we design and deliver transformative customer experiences through cutting-edge technology, agile thinking, and...  ...Africa, and APAC, we offer end-to-end expertise across various service offerings: Web, Mobile & Digital Marketing | Enterprise AI |... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work

    Telus Digital

    Montréal, QC
    4 days ago
  • $22.5 per hour

     ...établie dans le secteur   agroalimentaire  (et franchement reconnue à Montréal) est à la recherche d’un(e)  Agent(e) au service à la clientèle et support administratif bilingue   pour rejoindre leur équipe. Ce que tu feras au quotidien : Accueillir et assister les... 
    Bilingual
    Daily paid
    Permanent employment
    Work at office
    Day shift

    INAL Ressources

    Montréal, QC
    22 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Customer Service Agent. Be the first to apply!