Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Disability Case Analyst/Case Manager

$60k - $80k per year
Full-time

Manuvie

If you’re a healthcare or insurance professional looking for a career that blends clinical insight, analytical thinking, and human connection, this could be the role that transforms your career.

As a Bilingual Disability Case Analyst/Case Manager , you will support plan members across Canada guiding them through illness, injury, and recovery while helping them reclaim independence, dignity, and a path back to work. This is purpose-driven case management, grounded in empathy, critical thinking, sound decision making and measurable outcomes.

This isn’t just about managing claims, it’s about guiding recovery journeys. You’ll use your healthcare knowledge, emotional intelligence, and problem-solving skills to assess medical, functional, vocational, and psychosocial factors, design recovery and return-to-work strategies, balance compassion with sound decision-making, and partner with clients, employers, and healthcare providers to achieve sustainable outcomes.

Your education and experience will help our hiring team in identifying the role that best aligns with our needs, whether in Absence Management Consultative Services (AMCS), Short-Term Disability (STD), or Long-Term Disability (LTD) claims.

Position Responsibilities

  • Proactively handle a dedicated caseload in compliance with specific service level agreements and targeted turnaround times.
  • Actioning daily administrative tasks which include responding to emails and telephone calls in a timely manner.
  • Assessing claims based on contractual, medical, and vocational barriers.
  • Developing positive relationships through frequent collaboration with plan sponsors, plan members, treatment providers and internal partners (i.e., disability specialists, rehabilitation specialists and medical consultants) to drive cases to a successful return to work or job resolution ready.
  • Writing letters to communicate pertinent benefit related information based on analytical reasoning.
  • Demonstrating resiliency, emotional intelligence and compassion when listening and communicating with plan members, including delivering difficult claims related decisions.

Qualifications

  • Fully bilingual (French/English): The successful candidate will be required to communicate in English and French in order to support clients from various jurisdictions outside of Quebec.​
  • A college or university degree in a healthcare program or equivalent work experience is considered an asset.
  • Confirmed ability to make meaningful decisions efficiently and optimally under tight deadlines.
  • Knowledge of disability management and/or group benefits is an asset.
  • A background in a health-related field is advantageous.
  • Comfortable and skilled in handling both incoming and outgoing calls.
  • Excellent organizational and prioritization skills are critical for handling diverse tasks.

When you join our team

  • We’ll empower you to learn and grow the career you want.
  • We’ll recognize and support you in a flexible environment where well-being and inclusion are more than just words.
  • As part of our global team, we’ll support you in shaping the future you want to see.

This posting supports an ongoing hiring initiative for existing and/or future vacancies.

Pay: $60,000.00-$80,000.00 per year

Benefits:

  • Company pension
  • Dental care
  • Disability insurance
  • Employee assistance program
  • Employee stock purchase plan
  • Extended health care
  • Life insurance
  • Paid time off
  • Vision care
  • Wellness program
  • Work from home

Work Location: Remote

Vacancy posted 16 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Disability Case Analyst/Case Manager in Saguenay, QC vacancy
  • $52.75k - $54.85k per year

     ...looking for a technically sharp Bilingual Product Support Specialist...  ...a high volume of concurrent cases with disciplined follow-up, ensuring...  ...by Customer Success Managers on behalf of their customers...  ...Handling, Customer Relationship Management (CRM), Customer Satisfaction... 
    Bilingual
    Long term contract
    Full time

    1840 Staffing

    Saguenay, QC
    20 days ago
  • $75k per year

     ...dynamique! Nous souhaitons recruter un(e) Analyste des systèmes TI et ERP pour notre usine...  ...recherchés qui seront développées : Bilingue anglais et français, tant à l’oral qu’à l...  ..., parental status, national origin, age, disability, family medical history or genetic information... 
    Bilingual
    Disability
    Full time

    Pyrotek

    Saguenay, QC
    8 days ago
  •  ...contribute meaningfully to the community we share with others. In case you’re curious, here’s what the industry thinks of us and some...  ...to Inclusive Diversity. Accommodation for Applicants with disabilities will be made during the recruitment process when requested. We... 
    Disability
    Full time
    Contract work
    For subcontractor

    EllisDon Group

    Saguenay, QC
    12 days ago
  •  ...Job Responsibility: Comptable Analyste des Coûts Faites partie d'un groupe axé sur les affaires et qui valorise l'inclusion Occasion d'aider l'entreprise à avoir une incidence positive considérable Poste situé à Saguenay Lac St-Jean, Québec Contrat d'un an avec... 
    Disability
    Contract work
    Summer work
    Work at office

    Rio Tinto

    Saguenay, QC
    10 days ago
  • $60k - $115k per year

    Analyste Programmeur .NET (Intermédiaire à Senior) Position Description Analyste Programmeur .NET (Intermédiaire à Senior) À propos...  ...de conseil en technologie de l’information (TI) et en management au monde. Analyste Programmeur .NET (Intermédiaire à Senior... 
    Suggested
    Saguenay, QC
    a month ago
  •  ...mindset. You will have the flexibility to manage your work on your own terms and define...  ...French and English, spoken and written. Bilingualism is a significant asset, as it enables effective...  ..., colour, religion, gender, age, disability, sexual orientation, gender identity or... 
    Disability
    Permanent employment
    Full time
    For subcontractor
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    2 days per week

    CIMA+

    Saguenay, QC
    3 days ago
  •  ...marketing programs and promotions Collaborate with District Sales Manager and Store managers to develop sales development plans for...  ...Join Our Team, You Need Minimum 2 years of sales experience Bilingualism in French and English, as you will be working fluently with... 
    Remplacement
    Full time

    NAPA Canada

    Saguenay, QC
    15 days ago
  •  ...design on various projects; Contribute to administrative project management; Assist in preparing proposals for professional services;...  ..., ethnic or national origin, sexual identity and orientation, age, religion or disability, but enriches itself through these differences.
    Disability
    Full time
    Internship
    Flexible hours

    AtkinsRéalis

    Saguenay, QC
    10 days ago
  • $95k - $180k per year

     ...développement, le positionnement ou l'évolution d'offres de services. • Bilinguisme français et anglais. Ce que vous trouverez chez CGI Chez...  ...Joignez-vous à nous, l’une des plus importantes entreprises de conseil en technologie de l’information (TI) et en management au monde.... 
    Apprenticeship
    Local area
    Saguenay, QC
    a month ago
  • $60k - $115k per year

     ...et corriger les anomalies applicatives. Collaborer avec les analystes, architectes, développeurs et parties prenantes du client. Participer...  ...de conseil en technologie de l’information (TI) et en management au monde. Développeur(se) Full Stack C# / Angular Position... 
    Work at office
    Day shift
    2 days per week
    3 days per week
    Saguenay, QC
    22 days ago
  •  ...Vos principaux défis La personne titulaire du poste procède à la programmation des systèmes informatiques; apporte le support aux analystes et aux utilisateurs des systèmes. # Analyse les possibilités de réalisation et de modification des programmes ou logiciels en... 
    Disability
    Remote work
    Flexible hours

    Ville de Saguenay

    Saguenay, QC
    7 hours ago
  •  ...ambassadeur GardaWorld et entamez une carrière des plus prometteuses! Ce n’est pas ce que vous cherchez? Consultez nos autres offres : Concierge, Tactique ou Surveillance. Le bilinguisme (français et anglais) est requis en raison de la clientèle anglophone desservie. SSSAG... 
    Local area

    GardaWorld

    Saguenay, QC
    11 hours ago
  •  ...with Work Instructions and directions received from the Project Manager or Coordinator; Carry out geotechnical field investigation...  ...required by Company policy and the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA). Successful applicants will be notified about... 
    Disability
    Full time
    Internship
    Flexible hours

    AtkinsRéalis

    Saguenay, QC
    10 days ago
  •  ...meet the highest standards and best practices in environmental management for mining operations. We contribute positively to the social...  ...required by Company policy and the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA). Successful applicants will be notified about... 
    Disability
    Full time
    Internship
    Flexible hours

    AtkinsRéalis

    Saguenay, QC
    a month ago
  •  ...guides d’échantillonnages environnementales; Connaissance du guide d’intervention du MELCC; Très bon français écrit et parlé (bilingue français/anglais est un atout); Carte ASP sécurité sur les chantiers; Posséder un permis de conduire valide et avoir accès à une... 
    Bilingual
    Disability
    Daily paid
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Artelia

    Saguenay, QC
    14 days ago
  •  ...service social Conseillère ou conseiller en éducation spirituelle, religieuse et morale Orthophoniste ou audiologiste Analyste Conseillère ou conseiller en formation scolaire Psychoéducatrice ou psychoéducateur Animatrice ou animateur de vie... 
    Disability

    Centre de services scolaire des Rives-du-Saguenay

    Saguenay, QC
    a month ago
  • $26.61 per hour

     ...sécurité Patrouilleur(e) à Rio Tinto (Jonquière) Nous recherchons un(e) agent(e) de sécurité / patrouilleur(e) rigoureux(se), autonome et bilingue pour assurer la sécurité des installations de Rio Tinto. Vous serez responsable de la surveillance, de la prévention et de l'... 
    Bilingual
    Full time
    Night shift
    Day shift

    GardaWorld

    Saguenay, QC
    1 day ago
  • $25.7 per hour

     ...Description du poste d'agent(e) de sécurité Nous recherchons un(e) agent(e) de sécurité / patrouilleur(e) rigoureux(se), autonome et bilingue pour assurer la sécurité des installations de Rio Tinto. Vous serez responsable de la surveillance, de la prévention et de l'... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Flexible hours

    GardaWorld

    Saguenay, QC
    11 hours ago
  •  ...Maîtrise de Primavera P6, MS Project et autres outils de planification Certification PMP, PMI-SP, AACEI-PSP ou autre, un atout Le bilinguisme (français et anglais) est essentiel (Le bilinguisme est requis pour cette position puisque l'employé devra communiquer au quotidien... 
    Disability
    Daily paid
    Full time
    Work at office

    Progesys Inc

    Saguenay, QC
    5 days ago
  •  ...rédaction technique ou en élaboration d’offres de services  Excellente maîtrise du français et de l'anglais à l'oral et à l'écrit. Le bilinguisme est un atout majeur pour ce poste, car il permet une collaboration efficace avec nos diverses parties prenantes Bonne... 
    Disability
    Permanent employment
    Full time
    For subcontractor
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    CIMA+

    Saguenay, QC
    3 days ago
  •  ...rigueur et capacité à travailler dans un environnement dynamique. Maîtrise du français et de l'anglais (atout selon le projet). Bilinguisme essentiel (anglais et français), troisième langue un atout (le bilinguisme est requis pour cette position puisque l'employé devra... 
    Disability
    Full time
    Work at office

    Progesys Inc

    Saguenay, QC
    5 days ago
  • $24.21 per hour

     ...working in this field? Experience ~1 to less than 7 months Employment terms options Evening Day Health benefits Disability benefits Health care plan Financial benefits Group insurance benefits Life insurance Registered Retirement Savings... 
    Disability
    Long term contract
    Permanent employment
    Afternoon shift

    Devinci

    Saguenay, QC
    9 days ago
  •  ...Essential Duties and Responsibilities Reporting to the Program Manager for Canada, CATS, the EHS Coordinator will be responsible for...  ...religion, sex, gender identity or expression, sexual orientation, disability or age. The masculine form may be used in this job description... 
    Disability
    Remplacement
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours

    Top Aces

    Saguenay, QC
    24 days ago
  • $21.25 - $21.64 per hour

     ...than 7 months Employment terms options Early morning Evening Morning Night Day Weekend Health benefits Disability benefits Health care plan Financial benefits Bonus Life insurance Registered Retirement Savings Plan (RRSP) Other benefits... 
    Disability
    Permanent employment
    Immediate start
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift
    Early shift

    Fromagerie Boivin

    Saguenay, QC
    14 days ago
  •  ...are committed to creating accessible environments for our colleagues, candidates and customers. Requests for accommodation due to a disability (which may be visible or invisible, temporary or permanent) can be made at any stage of application and employment. We encourage candidates... 
    Disability
    Hourly pay
    Permanent employment
    Temporary work
    Part time
    Internship
    Shift work
    Afternoon shift

    Loblaw Companies Limited

    Saguenay, QC
    27 days ago
  •  ...quality through code reviews, unit testing, and integration testing. Optimize application performance for a seamless user experience. Manage the full application lifecycle, from design to delivery and support. Work closely with the product and QA teams to define... 
    Full time
    Work from home
    Worldwide
    Home office
    Flexible hours

    CONFORMiT

    Saguenay, QC
    8 days ago
  •  ...Provide customer service Prepare invoices, reports, memos, letters, financial statements and administer contracts and other documents Manage events Computer and technology knowledge SharePoint Accounting software MS PowerPoint MS Excel MS Office MS... 
    Permanent employment
    Flexible hours
    Day shift
    Early shift

    Fondation du Cégep de Chicoutimi

    Saguenay, QC
    13 days ago
  •  ...techniques Excellent communication skills Creative mindset with strong attention to detail Ability to work independently and manage time efficiently Ce Que Nous Offrons Il s’agit d’un poste à temps partiel avec une rémunération compétitive. Vous aurez l’opportunité... 
    Part time
    Local area
    Flexible hours

    Snappr

    Saguenay, QC
    17 days ago
  •  ...est réalisé en mode EPCM (Engineering, Procurement, Construction Management), ce qui implique une coordination étroite entre toutes les...  ..., ethnic or national origin, sexual identity and orientation, age, religion or disability, but enriches itself through these differences.
    Disability
    Full time
    Flexible hours

    AtkinsRéalis

    Saguenay, QC
    10 days ago
  • $80k per year

     ...The successful candidate will be stationed at the project site in Toronto area. Under the direction of the Project and Construction Manager, the Site Engineer is responsible for construction work preparation including construction planning, document preparation, and... 
    For subcontractor
    Flexible hours

    STRABAG INC. CANADA

    Saguenay, QC
    16 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Disability Case Analyst/Case Manager. Be the first to apply!