Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote English Copy Editor

$15 per hour

Outlier

*Earn up to $15/hour + performance bonuses. Work remotely and flexibly.*

Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for* English speakers* to contribute their expertise toward training and refining cutting-edge AI systems. If you’re passionate about improving models and excited by the future of AI, this is your opportunity to make a real impact.

What You’ll Do

  • *Adopt a “user mindset” *to produce natural* *data to meet the realistic needs* *you have or would use AI for.
  • *Evaluate AI outputs* by reviewing and ranking responses from large language models.
  • *Contribute across projects* depending on your specific skillset and experience.

What We’re Looking For

  • *Analytical and Problem-Solving Skills*: Ability to develop complex, professional-level prompts and evaluate nuanced AI reasoning.
  • *Strong Writing*: Clear, concise, and engaging writing to explain decisions or critique responses.
  • *Attention to Detail*: Commitment to accuracy and ability to assess technical aspects of model outputs.

Nice to Have

  • Experience in fields like literature, creative writing, history, philosophy, theology, etc.
  • Prior writing or editorial experience (content strategist, technical writer, editor, etc.).
  • Interest or background in AI, machine learning, or creative tech tools.

Pay & Logistics

  • *Base Rate*: Up to $15/hour USD, depending on experience.
  • *Bonuses*: Additional pay available based on project performance.
  • *Type*: Freelance/1099 contract — not an internship.
  • *Location*: 100% remote
  • *Schedule*: Flexible hours — you choose when and how much to work.
  • *Payouts*: Weekly via our secure platform.
  • This is a freelance position that is paid on a per-hour basis.* We don’t offer internships as this is a freelance role. You also must be authorized to work in your country of residence, and *we will not *be providing sponsorship since this is a 1099 contract opportunity. However, if you are an international student, you may be able to sign up if you are on a visa. You should contact your tax/immigration advisor with specific questions regarding your circumstances. We are unable to provide any documentation supporting employment at this time. Please be advised that compensation rates may differ for non-US locations.

Job Criteria

  • Seniority level: Entry level
  • Employment type: Full-time
  • Job function: Marketing, Public Relations, and Writing/Editing
  • Industries: Technology, Information and Internet
#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 5 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote English Copy Editor in Toronto, ON vacancy
  • $100k - $125k per year

    As a Copy Supervisor, this role guides the development of creative ideas and content that drive meaningful engagement for healthcare brands. This position provides creative leadership, ensures messaging accuracy, and partners closely with cross-functional teams to bring work... 
    Suggested
    Full time
    Shift work

    Klick Health

    Toronto, ON
    6 days ago
  •  ...An experienced medical content editor looking to leverage your understanding...  ...member of our life sciences copy and content team and will be...  ...and a strong command of the English language ~ Should be thoroughly...  ...Able to work autonomously in a remote setting ~ Ability to ensure scientific... 
    Remote work
    English language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Local area

    Accenture Global

    Toronto, ON
    7 days ago
  •  ...redefining the future of media. Web Editor/FM News - City News  What you'll do:...  ...experience. ~ Excellent command of the English language, with the ability to write accurate...  ...Guide and Canadian libel law. ~ Experience copy editing and proofreading written content.... 
    English language skills
    Full time
    Contract work
    Local area
    Shift work

    Rogers Communications

    Toronto, ON
    3 days ago
  •  ...We are seeking a senior Content Editor – Expert to provide high-level English editorial and writing support for high-impact digital marketing initiatives. In...  ..., cross-disciplinary Agile squad, crafting and refining copy across diverse digital touchpoints—including websites, digital... 
    Suggested
    Contract work
    Manual labor
    Work at office
    Flexible hours
    1 day per week

    Randstad Canada

    Toronto, ON
    3 days ago
  • $60 per hour

     ...Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: 3D Artists & Video Editors (Must own MacBook) Type: Contract Compensation: $50–$60/hour Location: Remote Commitment: 10–20 hours/week Role Responsibilities Complete... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work
    Immediate start

    Mercor

    Toronto, ON
    1 day ago
  • $90k - $140k per year

     ...expert strategic counsel.  For more information, please visit  and follow along on   LinkedIn #WeAreVML. Associate Creative Director, Copy About the Role We are seeking an Associate Creative Director (Copy) (+ACD Art partner) who’s looking to do the best work of their... 
    Work at office

    VML

    Toronto, ON
    1 day ago
  • $55.38k - $61.19k per year

     ...Reporter-Editor, Summer Internship. Toronto, Full-Time Temporary Ontario Desk Description Paid summer internship opportunities...  .... Languages : We are looking for interns with proficiency in English. The ability to communicate in French and other languages is an asset... 
    English language skills
    Full time
    Temporary work
    Summer work
    Internship
    Summer internship
    Work at office
    Flexible hours
    Night shift
    Afternoon shift

    The Canadian Press

    Toronto, ON
    1 day ago
  • $90k - $100k per year

    SENIOR EDITOR Location: Toronto, ON Work Model: Hybrid | Minimum 2 days in-office per week (Tuesday + Thursday) COMPANY OVERVIEW The Kitchen...  ...and Thursday. Work effectively across both in-person and remote editorial workflows, collaborating with teams and stakeholders across... 
    Remote work
    Full time
    Live In
    Work at office
    2 days per week

    SALT XC

    Toronto, ON
    7 days ago
  • $104k - $215k per year

     ...Type:  Permanent   Work Model:  Remote   Reference code: 133904...  ...industries.   As a global senior editor and content strategist covering...  ...content in American English (business journalism experience...  ...engaging headlines and short-form web copy to developmentally editing long... 
    Remote work
    English language skills
    Permanent employment
    Flexible hours

    Deloitte

    Toronto, ON
    1 day ago
  • $50 per hour

     ...Contract Compensation: $50/hour Location: Remote Commitment: 12 hours/week Role Responsibilities...  ...editorial reasoning behind them. Blind-solve tasks built by other editors and write up a step-by-step solution. Work independently and... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Toronto, ON
    a month ago
  •  ...experienced, creatively driven Senior Video Editor to lead the quality, consistency, and...  ...Phoenix & Raven telehealth clinicians work remotely, providing the highest quality care for even...  ...includes standard healthcare coverage, a remote-first holiday season, and holistic wellbeing... 
    Remote work
    Full time
    Internship

    phoenix

    Toronto, ON
    3 days ago
  • $72.5k - $92.9k per year

     ...Job Location TORONTO GO Job Description As the Content Editor, you will transform assets and footage into thumb-stopping digital content for Canadian consumers, for a diverse portfolio of brands within P&G’s categories. This role focusses on editing for platforms where attention... 
    Full time
    Local area
    Immediate start

    Procter & Gamble

    Toronto, ON
    5 days ago
  • $45 per hour

     ...Write, edit, and proofread clear, concise, conversational digital copy. Create content that supports user needs, business objectives...  ...web technologies. Required Qualifications ~ Degree in English, Marketing, Journalism, Technical Writing, or equivalent work experience... 
    Contract work
    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $80k - $100k per year

     ...We’re Hiring! Join By Lawyers as a Canadian Legal Content Editor At By Lawyers, we create practical, trusted legal resources that...  ...work in Canada without sponsorship Excellent written and verbal English communication skills with the ability to write for practitioners... 
    English language skills
    Work at office
    Work from home
    3 days per week

    LEAP Legal Software

    Toronto, ON
    22 days ago
  • $85k - $125k per year

    More than 10,000 businesses are running AI agents on Chatbase. We started with self-serve, and now we're moving upmarket and building our sales team. The best AI companies win on story as much as product. We want someone who makes Chatbase's story impossible to scroll past....
    Internship

    chatbase

    Toronto, ON
    4 days ago
  • $70 - $75 per hour

     ...Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: News & Copy Editor Type: Contract Compensation: $70–$75/hour Location: Remote Commitment: 25 hours/week Role Responsibilities Review paired AI-... 
    Remote job
    Hourly pay
    Weekly pay
    Contract work
    For contractors
    Summer work

    Mercor

    Toronto, ON
    28 days ago
  • $30 - $40 per hour

     ...Contract Compensation: $30–$40/hour Location: Remote Role Responsibilities Evaluate the functionality and...  ...resolution monitor or a dual-monitor setup. Collaborate with video editors , content producers , and post-production professionals to... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Toronto, ON
    3 days ago
  • $50 per hour

     ...Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: English Linguistic Experts Type: Contract Compensation: $50/hour Location: Remote Role Responsibilities Evaluate the quality and accuracy of LLM-generated... 
    Remote job
    English language skills
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Toronto, ON
    16 days ago
  • $50 per hour

     ...a top banking client in Canada is looking to hire Content Editor - Specialist for their team with a contract for 6 Months ....  ...and our commitment to helping our clients succeed. The English Editor will recommend copy solutions based on an understanding of the business, marketing... 
    English language skills
    Contract work
    Work at office
    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  •  ...Urgently Hiring For: English & French to Punjabi. Job Title: Freelance Remote Interpreter (English + French / Punjabi) Location: 100% Remote | Type: Freelance/Independent Contractor | Schedule: Flexible Job Summary We are seeking fluent multilingual... 
    Remote job
    English language skills
    For contractors
    Freelance
    Immediate start
    Work from home
    Flexible hours
    Night shift
    Afternoon shift

    Tonguepoint

    Toronto, ON
    1 day ago
  • $75k - $85k per year

     ...to injury relief brand. We're looking for a Performance video editor to join our marketing team and make ads that drive sales. You'll...  ...never get to point to Hybrid: 2 days in-office, 3 days remote Please apply via this link: Only applications via this link... 
    Remote work
    Full time
    Work at office

    Sidekick

    Toronto, ON
    a month ago
  • $46 per hour

    Our client, a Top 5 bank in Canada is looking to hire a Content Editor for an initial 6 Month contract with a high possibility of extension...  ...usability research. Draft usability questions and wireframe copy to guide content decisions. Content Creation & Management:... 
    Contract work
    Work at office
    2 days per week
    1 day per week
    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  •  ...inclusivity and believe that every voice matters. Join us today and be a part of a team that is redefining the future of media.   VTR Editor II    Who we're looking for:    We’re looking for two Part-time Video Editor II to support our world-class Creative Team to help... 
    Contract work
    Part time
    Shift work

    Rogers Communications

    Toronto, ON
    2 days ago
  •  ...Free Video Editing For Small Businesses and Creators Type: Contract Compensation: $1–$2/hour Location: Remote Role Responsibilities Evaluate the accuracy and depth of AI-generated content in video editing to strengthen reasoning and... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $45 per hour

     ..., and marketing partners to deliver cohesive, user-centered content. Support translation workflows and ensure consistency across English and French content. Stay current on accessibility standards, SEO trends, digital writing guidelines, and emerging web technologies... 
    English language skills
    Contract work
    Work at office
    3 days per week
    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  •  ...Position Title: CAPE - CBC Sports Researcher (English Services) Status of Employment:...  ...accommodation opportunities such as telework/remote and flexible schedules. However the role...  ...audio material, make appropriate notes and copy or arrange for the copying in an appropriate... 
    Remote work
    English language skills
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Fixed term contract
    Internship
    Immediate start
    Flexible hours

    CBC/Radio-Canada

    Toronto, ON
    3 days ago
  •  ..., propelling us to reach new heights, unlock untapped potential and expand horizons for our customers. Position: Supervising Video Editor, Bell Media Location: 9 Channel Nine Court Salary: Operations Group 10 - (Commensurate with qualifications and experience)  Hours... 
    Full time
    Work at office
    Shift work
    3 days per week

    Bell

    Toronto, ON
    3 days ago
  • $38 per hour

     ...institution, is looking for a Senior French Content Editor to support digital marketing campaign...  ...Hybrid: 1 day per week onsite; remote candidates outside the local area may be considered...  ...vendors. Review, edit, and proofread English-to-French marketing content for digital... 
    English language skills
    Contract work
    Local area
    Immediate start
    Monday to friday
    1 day per week
    Toronto, ON
    more than 2 months ago
  • $65 per hour

     ...Application Users - Visual Studio Code on macOS - Code Type: Contract Compensation: $55–$65/hour Location: Remote Role Responsibilities Evaluate and utilize Visual Studio Code on macOS for specialized applications. Capture high... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Toronto, ON
    a month ago
  •  ...Company: Shop Innovator Location: Remote Type: Part-time or Full-time · Flexible hours About the Role Shop Innovator is an e-...  ...websites for growing online brands. We're looking for a Shopify Website Editor to join our team and keep our clients' stores looking sharp and... 
    Remote job
    Full time
    Part time
    Flexible hours

    Shop Innovator

    Toronto, ON
    more than 2 months ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote English Copy Editor. Be the first to apply!