Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Account Manager

$13k - $18k per year

Deliver solutions that transform how construction gets done.

Our account managers serve as the go-to contact for our customers, embodying our purpose to make construction better by being their partner for productivity, safety, and sustainability. You will manage your own portfolio of customer accounts and be given ownership to build a work schedule that best suits you and your customers. You’ll make sales by maintaining customer relationships, demonstrating our latest tools on the spot, and providing high level customer consultation.

What You'll do

  • Building relationships – you’ll meet with customers at a moment’s notice or be actively present to capture the perfect business opportunity. You understand to create value in account(s) through long-term, profitable relationships
  • Time and Territory Management (TTM) - creating a daily schedule (including presence on jobsites and client offices) to optimize client potential and sales productivity by zone territory
  • Be a Hilti Champion – you’ll carry the technical knowledge to present high level customer consultations in your defined territory and represent the Hilti brand in the marketplace
  • Tracking your progress – you’ll utilize Salesforce to record all the interactions you had to make a sale as reporting is a key part of this role

What You’ll Bring

  • At least three years of outside sales experience – preferably in an environment with set targets
  • Bilingual in French and English, required
  • High School diploma or GED required; Bachelor’s degree preferred
  • Hands-on attitude – you'll be demonstrating our tools to our customers, using platforms such as Salesforce to keep track of everything, and collaborate with a variety of departments
  • Maintain a valid driver’s license – we'll provide you with a company car, be sure you’re ready to drive
  • Excellent time and territory management skills
  • Must be able to walk on construction projects, climb scaffolding, and lift as much as 65 pounds at any given time
  • Work a flexible and varied schedule
  • Participate in the international business travel, to the United States for your initial training. Please note that any travel visa requirements will be your responsibility to obtain and need to be in hand before applying

This position is not eligible for employer-sponsored work authorization or visa sponsorship (including initial, transfer, or extension), and candidates must be authorized to work in Canada at the time of application and remain authorized for the duration of employment without the need for sponsorship

What’s In It for You

The salary range for this role takes into account the wide range of factors that are considered in making compensation decisions including but not limited to skills sets; experience and training; licensure and certifications; and other business and organizational needs. The disclosed range estimate is for this particular job posting. Please be advised that a different location may result in a different range. At Hilti, it is not typical for an individual to be hired at or near the top of the range for their role and compensation decisions are dependent on the facts and circumstances of each case. A reasonable estimate of the current range is $70,000 - $75,000 with bonus at target of $13,000-$18,000.

In addition to a competitive base salary and uncapped bonus potential, we offer a robust benefits package including:
  • Medical/Dental/Vision effective the first day of the month following employment
  • Team member Only coverage premiums paid by Hilti
  • Basic Life, Accident and Disability (AD&D) insurance paid by Hilti
  • Business Travel Accident paid by Hilti
  • Basic Dependent Life Insurance paid by Hilti
  • Option Life, AD&D, and Critical Illness for team member and dependents
  • Short-term Disability paid by Hilti
  • Registered pension plan with dollar-for-dollar matching up to 5%. Eligible to participate after 12 months of continuous service with immediate vesting
  • Generous Paid Time Off policy and holidays including two days to give back to your local community
  • Paid parental leave, sabbaticals, military leave
  • Up to five days per year of back-up daycare
  • Employee Assistance Program (EAP), company-paid wellness screenings
  • Opportunities for growth – shift careers, support your professional development, or get assigned to any of the 120+ countries in which we operate

Why Hilti

Hilti is a global leader in construction innovation, with more than 34,000 team members across 120 countries. Guided by our purpose, Making Construction Better, we’re driven to keep learning, growing, and finding new ways to make a lasting impact. Here, you’ll be empowered to use your strengths, work with a global and inclusive team, and take on meaningful challenges. At Hilti, you’ll have the chance to make your ideas, achievements, and growth real through purpose, passion, and teamwork.

Commitment to Inclusion

At Hilti, inclusion is a key focus in how we work, lead, and grow together. We are committed to embracing diversity of thought and creating an environment that is inclusive of everyone, everywhere. We continuously strive to ensure every voice is valued and every team member feels empowered to contribute. By building on this foundation, we strengthen our teams, our innovation, and our impact, making construction better together.

Working Conditions: Combination of home office, meetings, driving company vehicle to make sales calls at customer’s office, and making jobsite visits will be expected. Occasional overnight travel may be required.

Adverse Working Conditions:
  • Job requires walking on construction sites and uneven surfaces, and may include climbing scaffolding, ladders, and stairs during all seasons of the year
  • Construction jobsites may also expose Account Managers to excessively loud noises; ear protection is strongly encouraged and may be required on some jobsites
Safety Equipment Required:
  • Hardhat, safety vest, safety glasses, gloves, steel toe boots, and long pants required for working jobsites; must observe and abide by any and all safety regulations as required by Hilti, Occupational Safety & Health Association (OSHA), and General Contractors
Physical Requirements:
  • Must be able to walk on construction projects, climb ladders and scaffolding, and able to lift and carry
Hilti, Inc is committed to employing a diverse workforce. Qualified applicants will receive consideration without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, sexual orientation, gender identity, gender expression, veteran status, or disability.
Vacancy posted 14 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Account Manager in Ottawa, ON vacancy
  • $65k - $75k per year

     ...Comprehensive Benefits, Health Spending Account, & RRSP Plan – We invest in your well-being...  ...summer afternoons! We are seeking an Bilingual Accounts Receivable Specialist to join our...  ...to the Regional Finance Operations Manager, you will support the Finance team by managing... 
    Bilingual
    Long term contract
    Full time
    For contractors
    Summer work

    O'Dell Hvac Group

    Ottawa, ON
    22 hours ago
  • $90k - $100k per year

     ...product recalls and improved manufacturing processes.   The Account Manager is responsible for increasing the company’s revenue by...  ...including all procedures and policies.   Job Requirements:  • Bilingual French/English Required • Bachelor’s in Business Management/... 
    Bilingual
    Long term contract
    Temporary work
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Dover Corporation

    Ottawa, ON
    11 hours ago
  • $90k - $110k per year

     ...Senior Bilingual Commercial Account Manager (Insurance) Leadership Track | Future Practice Leader Opportunity Build meaningful client relationships while positioning yourself for a future leadership opportunity. This permanent full-time role offers the chance to manage... 
    Bilingual
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Recrute Action

    Ottawa, ON
    a month ago
  • $63k - $77k per year

     ...inspiring teams? If so, GardaWorld is on the hunt for a savvy Bilingual (EN/FR) Service Delivery Manager to steer our ship towards new horizons. As a...  ...effectiveness.  Foster a culture of teamwork, accountability, and continuous improvement among team members.  Resolve... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Internship

    GardaWorld

    Ottawa, ON
    1 day ago
  • $80k - $90k per year

     ...At Flynn, it's not just a job, it's a career National Account Manager Ottawa, ON Employment Type: Office, Salaried, Full-Time...  ...initiatives and social media channels.   Requirements: Fully bilingual in French and English (spoken and written) is required.... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Flynn Group Of Companies

    Ottawa, ON
    22 hours ago
  •  ...Summary The Field Operations Manager (Quebec) is the primary...  ...measurable progress and accountability. Serve as a subject matter...  ...opinion Accountability: Being accountable for their own commitments...  ...and experience: Bilingual (French/English) Must reside... 
    Bilingual
    Remote job
    Full time
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Home office
    Flexible hours
    Night shift

    Csn Collision

    Ottawa, ON
    22 hours ago
  • $90k - $115k per year

     ...Taggart Realty Management Job Title: Accounting Manager Company: Taggart Realty Management Reports to: Controller Salary Range: $90,000...  ...property management function. The role manages property accountants and the accounts payable clerk and is responsible for financial... 
    Full time
    Work at office

    The Taggart Group Of Companies

    Ottawa, ON
    22 hours ago
  •  ...’re fun. We’re family. And we promise you’ll never be bored.  Job Description As the client’s key point of contact, the Account Manager fosters a strong relationship built on trust with both the client and internal team. He or she must understand clients’ business... 
    Full time
    Casual work
    Internship
    Immediate start
    Remote work

    Fuel Industries

    Ottawa, ON
    22 hours ago
  • $55k - $65k per year

     ...Build trusted advisor relationships through proactive communication and strategic guidance. Responsibilities: Strategic Account Management - Own client relationships and serve as the primary point of contact. Proactively identify opportunities to improve campaign... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Worldwide

    Seoplus+

    Ottawa, ON
    22 hours ago
  •  ...Account Manager Commercial Roofing, Service Ottawa, ON Full time with Great benefits !  This position will be based out of our Ottawa location, reporting to the Service Manager . A Day in the Life · Help grow and build our Roofing Service business ·... 
    Full time
    Contract work
    Local area

    Flynn Group Of Companies

    Ottawa, ON
    22 hours ago
  •  ...seeking a highly driven and results-oriented Business Development Manager (B2B) to lead growth initiatives in Ottawa and surrounding area...  ...territory/industry management and strategic selling. Highly accountable, assertive, and results-driven in managing the sales cycle.... 
    Bilingual
    Long term contract
    Full time
    Contract work

    GDI Integrated Facility Services

    Ottawa, ON
    14 days ago
  • $73k - $86k per year

     ...The successful candidate will manage a territory of diagnostic...  ...expenses promptly for financial accountability. QUALIFICATIONS Post-secondary...  ...and technical skills. Bilingualism (English/French) is an asset...  ...care personal spending account employee assistance program... 
    Contract work
    Remote work
    Day shift

    Zoetis

    Ottawa, ON
    1 day ago
  • $123.6k - $206.3k per year

     ...Canadian Public Sector Team is seeking an experienced Senior Account Manager to own and grow strategic customer relationships within Canada...  ...security clearance (Secret or above) or ability to obtain one - Bilingual (English/French) is an asset Amazon is an equal opportunity... 
    Bilingual
    Long term contract
    Temporary work
    Worldwide

    Amazon Web Services Canada, Inc.

    Ottawa, ON
    more than 2 months ago
  •  ...safety technology. If you’re passionate about making a meaningful difference, we’d love to hear from you.  The Role The Senior Manager, Accounting is responsible for overseeing the company’s financial reporting activities and ensuring compliance with both U.S. GAAP and... 
    Full time
    Internship

    Versaterm

    Ottawa, ON
    22 hours ago
  •  ...on: Your Role This role will be focused on growing our cadastral surveying business in the Greater Ottawa Area.  The Account Manager is responsible for Quoting, Project Manager mentorship and Business Development tasks. Job Requirements Must know the general... 
    Full time
    Internship
    Local area
    Flexible hours

    Ibw Surveyors

    Ottawa, ON
    22 hours ago
  • $75k - $85k per year

    $75,000 – $85,000 a year - Office Full-time   Flynn Group of Companies is seeking a Roofing Service Account Manager to join our  Ottawa branch. This is a relationship-driven, client-facing role ideal for someone who thrives in sales, enjoys building long-term partnerships... 
    Long term contract
    Full time
    For contractors
    Summer holiday
    Work at office
    Local area
    Monday to friday
    Flexible hours

    Flynn Group Of Companies

    Ottawa, ON
    22 hours ago
  • $85k - $95k per year

     ...and world-class, human support.   Role Overview   We are seeking a highly skilled, client-focused, and commercially-savvy   Account Manager based in the Ottawa area to own the strategic, commercial, and technical relationships for our high-volume enterprise customers... 
    Full time
    Contract work
    Immediate start
    Worldwide

    Moz Group Inc

    Ottawa, ON
    22 hours ago
  • $87.15k - $140k per year

     ...just getting started! The Role Solink is looking for an Accounting Manager to own and evolve our end-to-end financial reporting function...  ...integrity of the full P&L and balance sheet, not just individual accounts Prepare and review monthly, quarterly, and annual... 
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Interim role
    Internship
    Remote work

    Solink

    Ottawa, ON
    1 day ago
  • $85k - $105k per year

     ...built homes and new communities across the region, is seeking an Accounting Manager to join their team on a full-time, permanent basis! The...  ...construction financing draws, and oversee customer deposits and trust accounts Manage core accounting functions, including accounts... 
    Permanent employment
    Full time

    Stevenson & White

    Ottawa, ON
    4 days ago
  •  ...happy, so they continue to do business with the organization. Here are some specific daily duties you may wish to include in your Account Manager job description: Communicating with clients by phone, through email and face-to-face to ensure their needs are understood... 
    Full time
    Flexible hours

    Simera

    Ottawa, ON
    22 hours ago
  •  ...disability solutions in the insurance industry. As a Disability Case Manager, you will play a key role within the client service team,...  ...- Managing complex situations with professionalism and care - Bilingual (English & French) required - Organizational skills - Tech... 
    Bilingual
    Work at office
    Flexible hours

    Randstad

    Ottawa, ON
    8 days ago
  • $39.5k - $60.5k per year

     ...an energetic, partner-focused professional to join us as an  Account Manager, Ticket Sales & Service . This is an excellent opportunity to...  ...to work extended hours (nights, weekends, and holidays) Bilingualism is an asset (English & French) Valid driver’s license and access... 
    Full time
    Local area
    Night shift
    Weekend work

    Ottawa Senators

    Ottawa, ON
    22 hours ago
  •  ...At Flynn, it's not just a job, it's a career National Account Manager Ottawa, ON Employment Type: Office, Salaried, Full-Time Job...  ...and social media channels.   Requirements: Fully bilingual in French and English (spoken and written) is required. Minimum... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work

    flynncompanies

    Ottawa, ON
    21 days ago
  • $85k per year

     ...Description Account Manager (Maternity Leave - 12 months) The Opportunity The Account Manager is responsible for owning the relationship with our key clients, with a core  focus on customer retention and growth. The ideal candidate will have a consultative and... 
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Worldwide

    Moz Group Inc

    Ottawa, ON
    22 hours ago
  •  ...Account Manager - Federal Accounts MacDonald Search Group has been asked by our IT services and technology solutions client to find a first-class Account Manager (Hunter) to join their team in Ottawa, ON (hybrid). The primary responsibility of this role will be to drive new... 
    Long term contract
    Full time

    MacDonald Search Group

    Ottawa, ON
    14 days ago
  •  ...\\ · Solicit referrals from existing accounts \\\ \\ · Assist in resolving any problems...  ...client needs \\\ \\ · Assist Account Managers with the closing of prospective accounts...  ...have over 4 years of commercial account management (Real Estate) in a bank \\\ \\ - Must... 
    Full time
    For contractors
    Work at office

    Opal Corporate Connections

    Ottawa, ON
    22 hours ago
  •  ...Account Manager/ Outside Sales Representatives - Full-time Ottawa, ON We are hiring Full-time Account Manager/ Outside Sales Representatives on behalf of one of North America's oldest and largest electrical distributors located in the East End of Ottawa. The Account... 
    Permanent employment
    Full time
    Start today
    Work at office
    Monday to friday
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift

    Advantage Personnel

    Ottawa, ON
    20 days ago
  •  ...Job Responsibility: Position: Commercial Account Manager - Ottawa CE is a subsidiary of the largest independent HVAC/R distribution company in the world, Watsco, Inc. CE proudly distributes the Carrier, Bryant and Payne brands of HVAC equipment for the use in Commercial... 
    Full time
    Remote work
    Monday to friday

    Carrier Enterprise Canada

    Ottawa, ON
    13 days ago
  • $60k - $75k per year

     ...of the role To act as an empowered catalyst for the Global Key Account Program, supporting Global Directors, and firm leadership in...  ...value to clients and the business. Responsibilities Lead and manage projects that support and advance the Dentons Global Key Account... 
    Full time
    Local area

    Dentons

    Ottawa, ON
    9 days ago
  •  ...500 people throughout its organization and is recognized as a Platinum member of Canada’s Best Managed Companies. Job Description Truck Sales Representative/Account Manager We have an immediate opening for a Truck Sales Account Manager to join the Sales team at... 
    Full time
    Casual work
    Immediate start

    Rush Truck Centres Of Canada

    Ottawa, ON
    22 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Account Manager. Be the first to apply!