Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Business Development Manager (BDM) | Canada (Audio)

Full-time

Side

We're looking for a Business Development Manager to drive growth for our Game Audio division and broader co-development services in North America. This role focuses on expanding partnerships and revenue primarily across our full suite of game production services including voice-over, dialogue recording, and Foley production.

However you will also touch on expanding partnerships for services such as Game Development, Art Production, Quality Assurance, Localization, Localization QA, Player Support, Datasets, and IT services, serving console, PC, and mobile game developers — depending on end client needs.

You'll be the face of our Montreal-based studio, building relationships, creating proposals, and developing new business opportunities with both domestic and international clients across the full game production lifecycle.

This position is ideal for someone who combines commercial acumen with a deep understanding of game audio production and the wider co-development landscape.

Sales & Account Growth

Lead business development for voice-over, Foley, and full-service game audio recording, alongside our co-development capabilities spanning Game Development, QA, Art Production, Localization, Localization QA, Player Support, Datasets, and IT. Build and maintain relationships with producers, audio directors, localization managers, and development leads across major and indie studios — identifying opportunities to expand engagement beyond audio into broader production partnerships.

Market Development

Identify new opportunities by tracking emerging trends in game audio, co-development, localization, and production pipelines. Expand our client base across North America and into key global markets, positioning our studio as a full-service partner for game developers at every stage of production.

Client Consultation

Conduct detailed discovery sessions to understand project needs, scope recording and post-production requirements, and develop tailored proposals. Where relevant, surface opportunities to support clients with complementary co-development services — from QA and art production to player support and localization — ensuring they understand the full value of our capabilities.

Collaboration

Partner with our audio production, localization, co-development, and global BD teams to deliver cohesive, integrated client solutions that draw on the breadth of our service offering.

Strategic Planning

Develop go-to-market strategies for new services and technologies across both audio and co-development verticals. Provide feedback to internal teams to enhance offerings and competitiveness in the North American and global markets.

Performance Management

Own your revenue targets across all service lines, manage forecasting, and maintain an active CRM pipeline reflecting opportunities in audio, co-development, QA, localization, and beyond.

Requirements

  • 5+ years of experience in business development, sales, or production within the audio, games, or entertainment industry (preferably game audio, co-development services, post-production, or localization)
  • Proven track record of managing client relationships and closing deals in creative or technical service environments
  • Strong understanding of the sound design pipeline.
  • Familiarity with game co-development services and production workflows across disciplines such as QA, art, localization, and player support
  • Native-level English with strong written and verbal communication skills
  • Proficiency with CRM tools and MS Office/Google Workspace
  • Self-driven, organised, and comfortable managing projects end-to-end
  • Passion for video games and sound design

Preferred but not essential

  • Existing network of contacts among audio directors, localization producers, QA managers, or game developers in North America and abroad
  • French language proficiency — a strong asset given Montreal's bilingual market
  • Experience working in or selling to AAA, AA, or mobile game studios
  • Background in audio production, co-development, project management, or post-production coordination
  • Exposure to selling or delivering services across multiple disciplines (e.g. QA + localization, art + player support)

Benefits

  • Competitive basic salary
  • Working with people creating cutting edge interactive entertainment
  • Excellent OTE with % based commission package
  • Group pension scheme and death in service benefit
  • Dynamic and entrepreneurial culture
  • Video games focused environment
  • The opportunity to work with video games pioneers creating cutting edge interactive entertainment

Who we are

Side (formerly PTW) is a global video game development and services provider, offering technical and creative solutions to many of the largest developers and studios around the world.

Founded in Japan in 1994, Side has grown to become a global force in the video games industry, with over 40 studios in 15 countries worldwide and offices across North America, Europe, South America, and Asia.

Our industry-leading services include codev, art production, localization, audio production, quality assurance, localization QA, player supportcommunity management, and datasets. For more information, visit

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Business Development Manager (BDM) | Canada (Audio) in Montréal, QC vacancy
  •  ...Business Development Manager, Barracuda   Location: The role will be a hybrid position out of our Montreal office.  Salary:  There is a base...  ...commercial   Emplacement : Le poste sera hybride situé au Canada.   Aperçu en un coup d'œil ~14 000+ coéquipiers... 
    Suggested
    Work at office
    Local area
    Worldwide

    Insight Enterprises, Inc.

    Montréal, QC
    14 hours ago
  •  ...________________________________ We are seeking talented Business Development Managers to join our team of like-minded go-getters to assist in broadening...  ...a cold-calling process Achieve sales call goals and manage a sales pipeline Have a hunter mindset and a... 
    Suggested
    Daily paid
    Full time
    Remote work

    Total One Logistics Inc.

    Montréal, QC
    18 days ago
  •  ...The Administration and Compensation role at Industrial Alliance is seeking a business-oriented project manager capable of coordinating deliverables within a specific business area (contract administration, advisor compensation) without requiring training on the intricacies... 
    Suggested
    Contract work

    Maarut

    Montréal, QC
    27 days ago
  •  ...Project Development Manager Location: Montreal, Toronto, Vancouver or USA (Salt Lake City) Type...  ...efforts in identifying and securing new business opportunities, including target...  ...must have legal authorization to work in Canada or in United-States, depending on the job... 
    Suggested
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Primero

    Montréal, QC
    27 days ago
  • $75k - $90k per year

     ...comme l’un des meilleurs employeurs au Canada (2025), Ryder repose sur une...  ...transportation, logistics, and supply chain management across North America. With over...  ...improvement, and long-term career development. We believe strong businesses are built by strong performers —... 
    Suggested
    Long term contract
    Full time
    Contract work

    RYKER

    Montréal, QC
    28 days ago
  •  ...Business Development Representative Trolley is growing quickly and we are hiring for a full-time Business Development Representative to...  ...talents to a global market. Businesses use Trolley to automate and manage payouts, collect recipient tax and banking information, and... 
    Full time
    Summer work
    Remote work
    Worldwide

    Trolley

    Montréal, QC
    23 hours ago
  •  ...customers, both internal and external.  If you share our values, please continue reading to find out what we are looking for in a Business Development Manager. Must be bi-lingual English/French Canadian. The Business Development Manager develops new business to maximize sales,... 
    Full time

    Martin Engineering

    Montréal, QC
    a month ago
  •  ...integrations in the Excel they love.    Headquartered in Montreal, Canada, we are a diverse and fast-paced organization that is rapidly...  ...within the Sage Intacct, Acumatica, and Microsoft Dynamics 365 Business Central ecosystems.  ~ Multi-Channel Outreach: Execute high-... 
    Full time
    Immediate start
    Worldwide

    Velixo

    Montréal, QC
    5 days ago
  •  ...considered/contacted for this role **** We are looking for an up-and-coming Business Development representative to join a fast-paced, data-driven environment. What you'll be doing:  Build and manage a sales pipeline from scratch to close Building and managing a healthy... 
    Long term contract
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Aylo Careers

    Montréal, QC
    23 hours ago
  •  ...prospect ever talks to at MaintainX. Your job is to find the plant managers, maintenance supervisors, and operations leads at industrial...  ...-Series D company Day-1 health, dental, and vision coverage (Canada Life) RRSP program Unlimited PTO and we take it Real career... 
    Summer work
    Work at office

    MaintainX

    Montréal, QC
    23 hours ago
  •  ...Department: Sales and Partnerships Location: Montreal, Quebec, Canada Account Executive / Sales Rep – Brand Partnerships DogPack...  ...Confident on the phone and over email • Organized and able to manage lots of conversations at once • Scrappy, motivated, and self-driven... 
    Full time
    Internship

    DogPack

    Montréal, QC
    22 days ago
  •  ...be part of RBC Global Asset Management (RBC GAM). Working in partnership...  ...to establish a strategic business plan for the territory with defined...  ...and/or employees across Canada with English and French speaking...  ...Leaders who support your development through coaching and managing... 
    Full time
    Flexible hours

    Royal Bank of Canada

    Montréal, QC
    4 days ago
  •  ...Function: Partnerships / Channel Development  Role Type: Pure hunter —...  ...Sage, Microsoft Dynamics 365 Business Central  About Velixo...  ...headquarters is located in Montreal, Canada, complemented by a globally...  ...rather than account management.  Key Responsibilities  Hunting... 
    Full time
    Remote work

    Velixo

    Montréal, QC
    5 days ago
  • $95k - $110k per year

     ...LOOKING FOR A BUSINESS DEVELOPMENT & GROWTH MANAGER Are you driven by growth, client acquisition, and the development of new markets? Do you enjoy both structuring commercial strategies and actively contributing to initiatives that generate demand and drive revenue?... 
    Internship
    Remote work
    Flexible hours

    The Agency by Workland

    Montréal, QC
    10 days ago
  • $216.9k per year

     ...benefits, and a team that wants you to grow and succeed.  Development Senior Manager - Machine Learning We are looking for an experienced and...  ...technical vision, ensuring alignment with product and business goals Collaborate with product managers, researchers, and... 
    Permanent employment
    Full time
    Apprenticeship
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    SAP

    Montréal, QC
    1 day ago
  •  ...connecting with people, and thrive in a supportive team environment, consider exploring the following opportunity! The  Retail Business Manager will be responsible for driving small business sales through all retail channels (corporate, dealer, partner) within their... 
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift
    1 day per week

    Rogers Communications

    Montréal, QC
    14 hours ago
  •  ...Proficiency with PnL and Risk Management concepts including VaR and...  ...relations with the FX trading business FO MO Risk BO follow relationship...  ...Work with project development teams both as needed for level...  ...employees. In the U.S. and Canada, available benefits are determined... 
    Permanent employment
    Full time
    Local area
    Worldwide

    Capgemini

    Montréal, QC
    6 days ago
  •  ...conversation about a real problem.   About MaintainX 13,000+ businesses (Duracell, McDonald's, Shell, Cintas, DHL) trust us to replace...  ...Executives by running 70 - 100 outbound calls daily to plant managers, maintenance supervisors, and ops leads at industrial companies... 
    Summer work
    Work at office

    MaintainX

    Montréal, QC
    23 hours ago
  •  ...clients.    With 550+ employees across Canada, the US, Australia, and Brazil, we’re...  ...About the Role We are seeking a  Manager, Software Development  to join our Platform division. Reporting...  ...a deep understanding of the AlayaCare business, they ensure context and impact are... 
    Work at office
    Flexible hours

    AlayaCare

    Montréal, QC
    23 hours ago
  •  ...Communications and Marketing team in Canada. We work on a wide range of...  ..., support the growth of our business, and help build a better...  ...AtkinsRéalis is seeking a Manager, Communications and Marketing...  ...opportunities. Contribute to the development, coordination, and evolution... 
    Full time
    Internship
    Flexible hours

    AtkinsRéalis

    Montréal, QC
    3 days ago
  •  ...leading online booking solution in Canada for independent hospitality....  ...for a passionate account manager with a keen interest in...  ...our growth by developing new business opportunities with professionals...  ...: ✅ Experience in business development or sales in the hospitality sector... 
    Full time

    Softbooker Technologies - Reservit Canada

    Montréal, QC
    18 days ago
  • $56.63k per year

     ...with the latest AI tools.  A proven track record of leading discovery calls. You know how to move beyond a script to uncover real business pain using frameworks like BANT . You have excellent oral and written communication skills in English on different channels (phone... 
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Unito

    Montréal, QC
    29 days ago
  •  ...opportunities for our account executives that will lead to new business and revenue - having a direct impact on MaintainX’s success...  ...we do:  ~ MaintainX is the world leading mobile-first workflow management platform for industrial and frontline workers. We are a modern... 
    Long term contract
    Work at office
    Remote work

    MaintainX

    Montréal, QC
    more than 2 months ago
  •  ...client et une forte culture entrepreneuriale. Dans le cadre de sa croissance à Montréal, notre client est à la recherche d'un(e) Business Manager TI afin de contribuer au développement de ses activités et à la croissance de son équipe de consultants. Description du poste... 
    Permanent employment
    Full time

    1perTInent inc

    Montréal, QC
    14 days ago
  •  ...position would be based out of Quebec and would be remote. Job Description The Bilingual Business Development Associate position will utilize their strong relationship management skills and experience to maintain the highest level of excellence in customer experience for... 
    Full time
    Remote work
    Day shift

    The Skyline Group of Companies

    Montréal, QC
    a month ago
  •  ...Clinical Business Intelligence Manager (AI Training) About The Role What if your expertise in clinical analytics and business intelligence could...  ...sit at the intersection of healthcare and cutting-edge AI development. This is a fully remote, flexible contract role built... 
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr

    Montréal, QC
    7 days ago
  • Description du poste The Sales Manager will play a pivotal role in driving sales activities and business growth within the assigned territory. This position requires a deep understanding of valve automation solutions, along with proven experience in technical sales and... 
    Long term contract
    Full time
    Work at office
    Worldwide
    Night shift

    Rotork

    Montréal, QC
    5 days ago
  • $74.3k - $99.06k per year

     ...At EDC, we support Canadian businesses to succeed globally. We provide...  ...towards the goal of making Canada and the world better through trade. Position:  Account Manager, Small Business National Accounts...  ...Details ~ Business Development 16: Salaries typically range... 
    Permanent employment
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Flexible hours
    2 days per week
    3 days per week

    Export Development Canada | Exportation et développement Can...

    Montréal, QC
    10 days ago
  •  ...the leading AI-powered Enterprise Asset Management (EAM) platform built for the modern world...  ...operational excellence for 12,000+ businesses including Duracell, Univar Solutions Inc...  ...We're looking for a Senior Software Development Manager to lead MaintainX's Platform division... 
    Internship
    Worldwide

    MaintainX

    Montréal, QC
    2 days ago
  •  ...premier provider of global language and business solutions. We will accomplish this by applying...  ...fast growth path for career and personal development and provide full training around our...  ...group, online and in-person meetings Manage and control pricing and contractual issues... 
    Permanent employment
    Full time
    Local area

    TransPerfect

    Montréal, QC
    12 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Business Development Manager (BDM) | Canada (Audio). Be the first to apply!